Kategoriarkiv: Aviser

Aviser

23. oktober 1916 – Ribe Stiftstidende: daarlig kartoffelhøst og indskrænkninger i samfærdsel

Skriv en kommentar

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

 

Yderligere indskrænkninger i samfærdselen

I grænseegnene i Nordslesvig er der af militære hensyn indført en strengere militær kontrol. Samfærdslen er blevet underkastet nogle yderligere indskrænkninger. Foruden de sædvanlige af politimyndighederne udstedte pas udkræves der nu et af Færdselskommandanturens udstedt bevis, der giver tilladelse til færdsel og kan gælde for kortere eller længere tid, dog højst for en maaned, hvorom Kommandanturen træffer nærmere afgørelse. Beviset udstedes af Landstormsbataillonerne IX 12-31 og VI 4’s færdselskommandanturer. Det indskærpes sluttelig, at vagtposternes og patruljernes ordrer maa adlydes ubetinget.

 

Kartoffelhøsten overordentlig daarlig i Slesvig-Holsten, Pommern og Posen

I Sønderborg kredsdags møde i fredags oplyste teglværksejer Christiansen fra Rendbjerg ved Egernsund, at mange børnerige familier paa teglgaardene i flere uger ikke har haft kartofler. Det nyttede ikke mere at holde folk hen med løfter; de maa have kartofler. Landraaden oplyste, at kartoflerne er undervejs pr. bane. Kartoffelhøsten i hertugdømmerne har været overordentlig daarlig og ligeledes i Pommern og Posen, og optagelsen er overalt blevet forsinket slemt. Udsigterne er ikke behagelige, men de 15 millioner, der behøves til folkets ernæring, faar vi vel nok. Til Sønderborg amt skal der komme 72,700 centner. Deraf skal der fra Neu Strelitz leveres 70,000 centner, medens provinsen selv skal levere 2,700 centner. Disse sidste maa der sikkert gives afkald paa. For Aabenraa amt er det værre. Der maa stryges 11,000 centner, fordi provinsen intet overskud har.

 

Aviser

21. oktober 1916. Massebespisningsanstalt i Sønderborg

Skriv en kommentar

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

Der er udstedt forbud mod at fodre svin med kartofler

i Haderslevkreds for saa vidt at kartoflerne er tjenlige til menneskeføde.

En massebespisningsanstalt

er den 18. oktober aabnet i Sømandshuset i Sønderborg. Maden bestaar i regelen af sammenkogte spisevarer, grønsager, melvarer, kød. En liter koster 50 pfenning. Man kan ogsaa faa en halv liter. Maden skal bestilles dagen i forvejen. Modtagerne skal selv medbringe redskaber til at hente den i.  

Faldne

Fru Cathrine Andersen, forhen gift Tychsen, i Broager har modtaget budskab om, at sønnen Jens Tychsen er falden i Galizien. En anden søn Tøge Tychsen har været savnet siden den 6. juni 1915. To sønner staar stadig ved fronten i Frankrig, og en svigersøn er i russisk fangenskab.

Murer Bruno Menzer fra Sønderborg er falden.

Arbejdsmand Hans Jessen Skjøth, søn af enke Anne R. Skjøth i Haderslev, er falden, 19 aar gl. Hendes ældste søn faldt i 1914. Han laa inde som soldat, da krigen udbrød. Den dybt bedrøvede moder har i sine sønner mistet sin alderdoms støtte.

Arbejder Kragh fra Hyrup ved Haderslev er falden paa Østfronten.

Skrædder Peter Hedegaard fra Øsby er falden ved Somme: han efterlader hustru og tre uforsørgede børn.

Familien Licht i Kastrup ved Gram har modtaget meddelelse om, at sønnen Lauritz er falden den 1. oktober, 20 aar gl. 

I tabslisten meddeles, at underofficer Karsten Bahnsen fra Rotenburg (Rødekro?) i Aabenraa amt, Hans Dominikussen fra Nordborg, underofficer Jens Wind fra Spandet og Andreas Madsen fra Skovbølgaards Mark ved Aabenraa er faldne.

Saarede

Lærer Hans Steffens fra Genner er bleven haardt saaret ved Somme.

I tabslisten opføres Niels Pors fra Aabenraa og Peter Schildt fra Bevtoft som haardt saarede.

Savnede

Murer Locks hustru i Tombøl har faaet breve til sin mand tilbage fra Somme med paaskriften savnet.

Ifølge tabslisten er Carsten Jørgensen fra Sønderborg, Hans Faurholm fra Ertebjerg paa Als, Peter Maag fra Genner Strand og Thomas Thomsen fra Lebølgaard paa Als savnede.

I fangenskab

Skytte Thomsen fra Gammel Haderslev er i engelsk fangenskab, saaret i begge arme.

Mathias Gormsen fra Mastrup er i fangenskab.

Gaardejer Hans Schmidt fra Over Aastrup har faaet meddelelse om, at hans søn Hans Peter Schmidt er i engelsk fangenskab i en fangelejr i Frankrig. Adresse er: Musketer Hans Peter Schmidt Nr. 8 Prisoners of War Company, B. E. J. France, nr. 268.

Ogsaa Schmidts kammerat, arbejdsmand Theodor Uldal fra Hammelev er i samme fangelejr. Hans adresse er ersatzreservist Uldal nr. 8, Prisoners of War Company, B. E. J.France nr. 396.

Aviser

19. oktober 1916 – Ribe Stiftstidende: Forholdene for hjemløse og et dumdristigt vovestykke

Skriv en kommentar

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

Besynderlige forhold for hjemløse

Vi har tidligere gentagne gange omtalt de besynderlige forhold,  der kan opstaa for hjemløse i Nordslesvig og bl.a. ogsaa nævnte bankbestyrer Jørgen Møller, Skærbæk. Han blev i 1902 afskediget af militærtjenesten – hvortil han havde meldt sig som etaarig frivillig – og strøget af de militære lister, fordi han var dansk. I 1909 blev han udvist af prøjsisk omraade, men kom tilbage igen. Nu i 1915-16 har man forlangt, at han skulde melde sig til de militære lister, fordi han er hjemløs. I foraaret indgav han gentagne gange andragende om at maatte udvandre uden dog at faa tilladelse hertil. Og det mest mærkelige af det hele er, at hans udvisning endnu den dag i dag  staar ved kraft. Kort og godt: Manden, som man har afskediget af militærtjenesten, fordi han er dansk, forlanger man senere tilmeldt til lægdsrullen, fordi han er hjemløs, og da den samme mand, for hvem der er udstedt udvisningsordre, vil rejse, vil man ikke tillade det!

Et dumdristigt vovestykke

Sonderburger Zeitung meddeler: Tre unge værnepligtige alsingere fra egnen ved Asserballe Skov har en af de stormfulde nætter i sidste uge paa dumdristig maade taget flugten til Danmark. De har om natten taget en kutter, tilhørende Jørgensen i Asserballe Skov. Kutteren var anbragt i et hus og lænket til en lang bjælke. Desertørerne har savet bjælken over og ved hjælp af en hest slæbt kutteren ned til vandet. Da man endnu ikke har hørt noget fra dem, er det er spørgsmaal, om flugten over bæltet er lykkedes for dem i den stormfulde nat.

Aviser

18. oktober 1916 – Ribe Stiftstidende: bliv i kommunen

Skriv en kommentar

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

 

Det kunde han ikke holde ud

En russisk fange hos en landmand ved Genner strand fandtes i gaar morges hængt paa en stige i laden. Fangen, der sidste aar havde mistet konen fra 6 børn, havde ifølge Hejmdal nu faaet den sørgelige meddelelse, at alle hans 6 børn var afgaaede ved døden. Staklen blev meget nedbøjet ved denne meddelelse og græd dag ud og ind, indtil han nu har taget sig af dage.

Ikke komme uden for kommunen uden tilladelse

Landraaden i Haderslev meddeler ifølge Dannevirke under 12. oktober d.a. bl.a., at bestemmelserne i forordningen af 7.  juni 1915 – kredsblad nr. 469, side 188 – igen er traadt i kraft i fuldt omfang. Danske undersaatter i Nordslesvig maa derfor ikke fjerne sig fra den kommune, hvori de bor – ikke engang i 10 minutter – uden at have afmeldt sig hos politiet 24 timer i forvejen og igen ved deres tilbagekomst anmeldt sig inden 24 timer. Det samme gælder ogsaa for andre udlændinge.

 

Faldne

Theodor Skov fra Tiset er falden den 5. oktober, 22 aar gammel.

Jørgen Clausen i Kettingskov har faaet budskab om, at hans søn Nicolaj Clausen er død paa et feltlazaret i Frankrig, 22 aar gl.

I tabslisten meddeles, at Nis Terkelsen fra Kliplev er død af sine saar.

 

Saarede

Jakob Hansen fra Friskmark ved Gram, er bleven saaret og ligger paa lazaret i Stettin.

Ifølge den sidste tabsliste er Heinrich Justesen fra Holm paa Als, Niels Møller fra Strandelhjørn, Klaus Lund fra Højrup 2. ved Sommersted og Peter Johannsen fra Haderslev haardt saarede.

Skomagersvend Henrik Hørlyck af Varnæs er ved Somme bleven begravet under jordmasser og er nu paa lazaret i Stettin.

Jakob Johannsen fra Stenderup Mark er bleven kvæstet ved et uheld.

 

Savnede

Yngste søn af møller Chr. Hansen i Bovrup er savnet.

 

I fangenskab

Andreas Hansen fra Hokkerup, der har været opført som savnet, er i fangenskab. 

 

Aviser, Ikke kategoriseret

17. oktober 1916 – Ribe Stiftstidende: den nordslesvigske presse

Skriv en kommentar

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

Den nordslesvigske presse og krigen

Det dansk-nordslesvigske blad Dybbøl-Posten bringer i sit senest hertil ankomne nummer følgende karakteristiske meddelelse til sine abonnenter: Som følge af, at vores sidste sætter er bleven indkaldt til militærtjeneste, maa vi foreløbig standse udgivelsen af Dybbøl-Posten. Dette er et nyt vidnesbyrd om de mangehaande vanskeligheder, med hvilke den nordslesvigske presse har haft at kæmpe med lige siden verdenskrigens begyndelse. For Dybbøl-Postens eget vedkommende gælder det, at bladets redaktør Svensson allerede i længere tid paa grund af militærtjeneste har maattet erstattes af redaktør P. Møller, men heller ikke for de øvrige blade med Hejmdal og Flensborg Avis i spidsen har forholdene været væsentlig bedre. Af Flensborg Avis’ redaktionspersonale ved krigens begyndelse er saaledes kun et medlem, redaktør Simonsen, vedblivende i funktion; alle de øvrige gør tjeneste ved hæren.

Hejmdal meddeler i aftes: Der er nu afsluttet en overenskomst, hvorefter Dybbøl-Posten fra i dag af udgaar som særudgave af Hejmdal, saaledes at dets læsere allerede i morgen vil kunne modtage bladet paany. Dybbøl-Posten vil vedvarende beholde sin ekspedition i Sønderborg ogsaa sin særlige annonceafdeling. I øvrigt bliver stoffet fælles for begge blade. Saa snart forholdene muliggør det, vil Dybbøl-Posten atter udgaa som selvstændigt blad.

 

En russisk krigsfange fundet myrdet

Den 10.oktober underrettedes vagtmester Jakobsen af Achtrup om, at der i hegnet paa grænsen mellem Høgelund og Gaarde var opdaget en lejrplads, som tydede paa, at flere mennesker havde opholdt sig der i nogen tid. Ved en nærmere undersøgelse af stedet fandt vagtmesteren under nogle grene liget af en russisk krigsfange med knust pandeskal. Senere oplystes, at den myrdede var en russisk krigsfange ved navn Baskin Klareky. Morderen er – meddeler er tysk blad i Tønder – sandsynligvis en anden russisk krigsfange ved navn Georg Bolkov, som flygtede sammen med ham. Han bærer nummeret 3032, er bred af statur, 1,59 meter høj, blaa øjne, blondt haar og gulligt overskæg; han har desuden en mørk civilhue paa. 

 

Faldne

I tabslisten meddeles, at Christian Jessen 1. fra Tiset ved Gram er falden.

Smed Christian Hansen, søn af arbejder H. Hansen i Sønderborg er død i felten den 3. oktober.

G. Schmidt og hustru i Lintrup har modtaget budskab om, at deres søn Jørgen Knudsen Schmidt den 1. oktober er død paa et lazaret i Rusland, 20 aar gl.

Th. Thomsen og hustru i Ravsted har modtaget underretning om, at deres søn Peder er falden ved Somme den 4. oktober, 20 aar gl.

 

Saarede

Kommis Jørgen Schmidt fra Hoptrup er bleven haardt saaret og ligger i et lazaret bag fronten.

 

I fangenskab

En søn af landmand Kock i Spang ved Ulkebøl er kommen i engelsk fangenskab.

 

Kommis Hans Hansen fra Mølleforten i Aabenraa er ikke, som antaget falden; han har skrevet til en broder, at han er i live og har det godt.

Aviser

14. oktober 1916 – Ribe Stiftstidende: omprægning af tyske guldmønter

Skriv en kommentar

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

 

Omprægning af de tyske guldmønter

I et tysk blad meddeles ifølge Hejmdal, at da nu den største del af de i omløb værende guldmønter menes at være strømmede tilbage til Rigsbanken, saa kun en ganske ringe mængde er i handel og vandel eller er gemte hen, vil man begynde med at ompræge guldet. De nye guldmønter skal allegorisk minde om jerntiden. Foruden 10- og 20-markstykkerne skal der ogsaa udmøntes 50-markstykker. Man haaber, at hele omprægningen vil være færdig ved begyndelsen af næste aar.  Efter denne tid mister de endnu i privatejendom værende rigsguldmønter deres omløbsværdi. Udkastet til den nye prægning skal i kunstnerisk henseende være fremragende udført og i det væsentlige adskille sig fra den tidligere prægningsform. 

 

Faldne

I tirsdags modtog frk. Cathr. Feddersen paa Bajstrup Mark efterretning om, at hendes forlovede Frederik Mathiesen fra Kliplev Mark er falden ved Verdun.

Landmand Chr. Jepsen fra Gaansager er falden ved Somme.

I tabslisten meddeles, at Jens Jensen fra Ullerup er død af sine saar og Møller Bonnichsen fra Errigsted ved Haderslev er død af sygdom.

 

Saarede

Lagerist Wilhelm Stahlbom fra Storegade i Aabenraa er saaret.

 

Savnede

Landmand Hans Paulsen paa Nørre Hostrup Mark har faaet efterretning om, at hans søn Jørgen, som kæmpede paa Vestfronten, er savnet.

 

I fangenskab

Peter Petersens enke i Damkobbel paa Kegnæs har modtaget budskab om, at hendes eneste søn, Peter Petersen, er i fransk fangenskab.

 

Clausen Lund fra Skjoldager , der har været savnet nogen tid ved Somme, er nu vendt tilbage til sin troppeafdeling.

Aviser

13. oktober 1916 – Ribe Stiftstidende: tabslisten meddeler….

Skriv en kommentar

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

 

Faldne

Arbejdsmand i Aabenraa Jürgen Hansens søn Hans er falden, 19 aar gl.

Landmand M. Ottsen fra Bøgsig ved Løjtkirkeby har modtaget efterretning om, at hans søn Theodor er falden ved Vestfronten. Den ældste søn Paul ligger haardt saaret. En søn, som var gartner, faldt i foraaret. Ottsen har i alt seks sønner med i krigen.

Vicefeldwebel Nis Wilhelmsen, søn af afd. lærer W. i Haderslev, er falden paa Vestfronten.

I tabslisten meddeles, at Hans Hansen fra Jels er falden.

Iver Jørgensen fra Nørre-Hjarup er den 26. september død af sine saar paa et feltlazaret i Frankrig, 37 aar gl. Han efterlader hustru og en lille søn.

Landstormsmand Rix fra Naffet i Haderslev er død af sygdom i nærheden af Riga. Han efterlader en talrig familie.

I tabslisten meddeles,  at Peter Hansen Nielsen fra Kliplev er død af sygdom.

 

Aviser

12. oktober 1916 – Ribe Stiftstidende: de drikker for meget

Skriv en kommentar

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

De drikker for meget

Politiforvaltningen i Aabenraa bekendtgør følgende: Efter hvad den stedfortrædende Generalkommando i Altona har iagttaget, har alkoholmisbruget hos underofficerer og mandskaber taget et beklageligt omfang. Ifald der ikke indtræder en ændring heri, vil forholdsreglerne mod den slags udskejelser blive skærpede ved, at det fuldstændigt forbydes at sælge brændevin til underofficerer og mandskaber. Civilmyndighederne bedes om, at minde gæstgiverne henholdsvis gæstgiverforeningerne om anordningen fra 22. oktober 1914.  Ethvert gæstgiveri, der skænker for soldaterne til overdrevethed, vil blive lukket.

 

Saaret, men lazaret ubekendt

Rentier Markus Callø i Hoptrup fik for 4 uger siden pakker og breve tilbage fra sin søn, gaardejer Simon Callø i Genner. hvorpaa der stod, at han var saaret, men lazarettet ubekendt. Da han ifølge Dannevirke har været forsvundet siden 31. august i aar, og der ikke er hørt det mindste om ham siden den 29. august, beder hans fader kammerater i hans kompagni om oplysninger vedrørende ham. Den forsvundnes adresse var: Landstormsmand Simon Callø 85. infanteriregiment, 5. kompagni, i vest.

 

Faldne

Gaardejer Jakob Christensen fra Frederikshøj paa Als er falden 29. aug., 34 aar gl. Han efterlader hustru.

Peter Sørensen, søn af pens. degn S. i Sønder Otting ved Haderslev er falden den 1. oktober. Degn Sørensen har mistet to andre sønner og en svigersøn i krigen.

Niels Thygesen og hustru i Stepping ved Kristiansfeldt har modtaget budskab om,  at deres eneste søn, Thyge Thygesen, er falden.

Knudsen Hedemark og hustru i Raahede ved Hvidding har modtaget meddelelse om, at deres søn, Niels Hedemark, er falden den 28. september.

Chr. Jacobsen fra Uge paa et lazaret i Galizien den 20. september; han efterlader hustru og søn.

Marius Jensen fra Uge er ifølge den sidste tabsliste død af sine saar.

Chr. Petersen fra Arnum er falden den 14. september. Petersen efterlader hustru og fire børn.

I tabslisten meddeles, at Jacob Jacobsen fra Brandsbøl paa Als, Wilh. Fiebig fra Haderslev, Henrik Riis fra Haderslev og Falle Sørensen fra Aarø, er faldne.

Arbejdsmand Poul Grau og hustru i Halk har modtaget budskab om, at deres yngste søn Karl er død af sine saar i et feltlazaret, 20 aar gl. I begyndelsen af aaret, den 29. februar, mistede Grau og hustru deres ældste søn.

Ifølge tabslisten er Søren Krab fra Maugstrup og Jørgen Petersen fra Ullerup døde paa lazaret. 

 

Saarede

En søn af lærer Lohfert fra Sønder Otting ved Haderslev, Georg, er paa Balkan bleven saaret for fjerde gang.

Saarede er yngste søn af Jens Jensen fra Skodsbøl ved Broager; han er ført til et lazaret i Passau; yngste søn af inderste Johan Lorenzen i Skodsbøl. Lorenzens ældste søn og en svigersøn faldt i efteraaret 1915. Andreas Schmidt i Gravene i Haderslev; Jacob Gaasvig, søn af ølhandler P. Gaasvig og hustru i Haderslev; sanitetskusk Theodor  Schmidt, søn af forvalter A. Schmidt paa Mariesminde ved Haderslev; Theodor Schmidt, der er gift og har 2 børn, er bosiddende paa Fyn, hvor han har en landejendom. Han har været med sidens krigens begyndelse og ligger nu i et lazaret i Bernigerode i Harzen. – saarede er endvidere landmand Bertel Fredsted fra Jels og 3 andre kammerater,  som har været sammen hele tiden, og ligger paa samme lazaret, nemlig Villads Nissen fra Øster Lindet, Nygaard fra Simmersted og Hans Beg fra Varnæs.

Ifølge tabslisten er Christian Hansen fra Tumbøl ved Felsted og Laurids Møller fra Uldal ved Vojens haardt saarede.

 

Savnede

Jørgen Hansen fra Vester Sottrup er savnet siden den 29. september.

En søn af gaardejer Peter Clausen i Skelle ved Broager; Hans Lautrup i Stubbæk ved Aabenraa og Christian Hansen fra Dover ved Lintrup.

 

I fangenskab

Skomager Bannier og hustru i Nordborg har modtaget brev fra deres søn, hvori han meddeler, at han uskadt er i engelsk fangenskab.

Handelsmand Hans Gaarde og hustru i  Agerskov har modtaget efterretning fra deres søn Andreas at han er i fransk fangenskab og har det godt.

Landmand Christian Mortensen fra Stevelt har meddelt, at han er i fransk fangenskab.

Jens Jensen fra Avnbøl Mark er i engelsk fangenskab.

Postbud Chr. Paulsen fra Mastrup er i fransk fangenskab.

Aviser, Ikke kategoriseret

11. oktober 1916 – Ribe Stiftstidende: særliste over ukendte militærpaarørende, efterladenskaber og fundne sager

2 kommentarer

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

Ukendte militærpaarørende, efterladenskaber og fundne sager

Med den prøjsiske tabsliste nr. 651, fra den 5. oktober, er der for første gang som et bilag fulgt en særliste: “Ukendte militærpaarørende, efterladenskaber og fundne sager”. Med listen følger et blad med fotografier over de efterladte sager, hvortil der ingen ejermand har kunnet findes, endvidere en fortegnelse over de navne, hvorom der søges oplysning, og en beskrivelse af de ukendtes efterladenskaber med en ur-nummerfortegnelse. En saadan liste vil fra nu af udkomme en gang maanedlig som bilag til tabslisterne. I den foreliggende liste kommer der for Nordslesvigs vedkommende sandsynligvis kun et sølvur med guldring, der er fundet ved Moulin den 17. juni 1915, i betragtning. Paa uret, der bærer nummer 405,133, er indridset: Andreas Christensen, Stolbro. Christensen er i live. Han mener, at for 7-8 aar siden har solgt uret til én af sine tjenestekarle, hvis navn han ikke længere husker. Foruden uret hører der til samme mands efterladenskaber en pung, en tobakspung og en lædertaske med blyanter.

 

Faldne

Til lods Jørgen Hansen paa Kegnæs er der kommen meddelelse om, at hans eneste søn Hans er falden.

I den sidste tabsliste meddeles, at Nis Outzen fra Rangstrup er falden.

Gaardejer S. P. Beck og hustru paa Junkershof ved Ullerup har modtaget meddelelse fra udlandet, at deres søn Jørgen Beck er haardt saaret i fransk fangenskab og død paa et lazaret den 29. juli.

 

Saarede

Kommis Jens Freund fra Barsmark, Georg Boysen fra Bøjskov ved Kristiansfelt(haardt saaret).

 

Savnede

Gaardejer Peter Christensen fra Stubbæk, bankassistent Danielsen og Clausen Lund fra Skjoldager.

 

I fangenskab

En søn af snedker Metz i Aabenraa, Peter Larsen fra Bøjskov Skov ved Sønderborg og Martin Stangret fra Haderslev. 

Aviser

9. oktober 1916 – Ribe Stiftstidende: tabslisten meddeler…

Skriv en kommentar

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

Faldne

Arbejdsmand Lorenz P. Ebsen fra Aabenraa er den 27. september falden i Flandern, 26 aar gl. Den faldne, der var indehaver af Jernkorset, efterlader sig enke og en lille datter.

Jacob Thomas Christensen fra Frederikshof paa Als er den 20. august falden, 34 3/4 aar gl.

I marinens tabsliste meddeles, at over-matros Thomas Terp fra Errigsted, over-matros Peter Christian Hansen fra Mintebjerg, over-matros Jørgen Hansen fra Sønderborg, Wilhelm Jacobsen fra Sønderborg og torpedo-baadsmandmatros Jørgen Lund fra Toftmündel(?) i Haderslev amt er døde.

Peter B. Skaurup fra Højrup ved Stepping er den 3. oktober død paa et lazaret. Han efterlader hustru og børn.

I tabslisten meddeles, Anders Skøth fra Selskær, Anders Dahl fra Raahede og Andreas Clausen fra Sommersted er faldne og at Nikolaj Wolf fra Ulkebøl er død af sine saar.

Arbejdsmand Peter Jensen i Ullerup har modtaget budskab om, at hans søn Jens, er død paa et feltlazaret, 20 aar gl. 

Saarede

Aftægtsmand Jens Jensen i Skodsbøl ved Broager har modtaget efterretning fra sønnen Christian, at han er haardt saaret og sendt paa et lazaret.

Eduard Schiermester fra Kastrup ved Gram er bleven haardt saaret og er paa et lazaret i Bonn.

Saarede er: Nis Terkelsen fra Kliplev, Christian Iversen fra Bevtoft. (haardt saarede), Peter Bosack fra Sønder Vilstrup og Broder Boysen fra Tumbøl.

Savnede

I tabslisten meddeles, at Hans Jørgensen fra Blans, Jørgen Lausen fra Stubbæk og Thomas Thomsen fra Tandslet er savnede.

Savnede er: Clausen Lund fra Skjoldager ved Gram, Christian Bruun fra Hejsager, Rudolf Kjer fra Haderslev, Wilhelm Forkert fra Haderslev, Hugo Michelsen fra Tornum, Anders Andersen fra Gestrup og Ernst Sindt fra Nalmadebro.   

I fangenskab

Ingvert Feddersen fra Hørup Mark, Hans Clausen 2. fra Varnæs, Thomas Jensen fra Bjerndrup Mark og Joachim Haurath fra Skærbæk er i fangenskab.

Aviser

7. oktober 1916 – Ribe Stiftstidende: langs grænsen

Skriv en kommentar

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

Langs grænsen

Som tidligere omtalt blev al trafik ad landevje over grænsen spærret efter den 30. septbr. og henvist til banerne over Vamdrup-Vojens og Vedsted-Hvidding; der er dog gjort en undtagelse med landevejen over Frederikshøj, der holdes aaben indtil videre. Ved Hømlund er der i stedet for det hidtidige pigtraadshegn anbragt en bom over vejen, og denne er derefter gravet igennem bag bommen. Slusen over Gjelsaa lige nord for Gjelsbro er bleven spærret med pigtraad, og ved Foldingbro er broen over Foldingaa bleven spærret med pigtraad under broen, og pigtraad er ligeledes trukket langs aaens bred. Umiddelbart syd for Kjær mølles toldsted er der for nogle dage siden trukket 5 rækker pigtraad, der imidlertid siges at skulle tages bort igen i de nærmeste dage.

 

Faldne

 Enke Margrethe Schmidt, født Straadt, i Aabøl ved Toftlund har modtaget budskab om, at hendes søn Eilhardt er falden, 22 aar gl.

Christen Schmidt, søn af Hans J. Schmidt i Lebøl paa Als er falden, 23 aar gl.

I tabslisten meddeles, at Jens Tychsen fra Broager, Søren Hansen fra 2. i Sommersted skov, Eilhardt Schmidt fra Spandet, Otto Hansen fra Bovrup, Mathias Dinsen fra Skodborg og Jørgen Schmidt fra Haderslev er faldne, at Niels Klindt fra Aabøl og Peter Jørgensen fra Hokkerup er døde af deres saar og at Johan Beck fra Bovrup er død.

 

Saarede

Seminarist Broder Boysen, søn af lærerenke B. i Haderslev, ligger paa lazaret i Charlottenburg.

I tabslisten meddeles, at Claus Wrang fra Stolbro, Christian Schmidt fra Røllum, Marius Kaufmann fra Sønderborg, Niels Bendix fra Lintrup, og Claus Høj fra Notmark er haardt saarede: at Martin Boss fra Haderslev er bleven saaret den 16. august 1915 og at Emil Kirste fra Haderslev er bleven saaret den 15. august 1915.

 

I fangenskab

Møllers enke i Bøgehoved paa Als har fra sin søn faaet meddelelse om, at han sammen med 10 andre nordslesvigere er i fransk fangenskab.

Landmand Johannes Degn fra Errigsted ved Haderslev er i fransk fangenskab.

 

Savnede

Savnede er: Chr. Colmorn fra Aabenraa, Chr. Fogt, søn af landmand Fogt i Vestermark, Peder Petersen. eneste søn af Petersens enke i Damkobbel og Jens Thomsen i Kongshoved.

I tabslisten meddeles, at Peter Detlefsen fra Tiset Mark og at Jens Hansen-Christensen fra Skodborg, er savnede.

 

Forfremmelse

Ingvert Dam, søn af gaardejer Dam i Kastrup ved Gram, er fra underofficer bleven forfremmet til vice-feldwebel.

 

 

Aviser

6. oktober 1916 – Ribe Stiftstidende: hvad man spiser til brød..

Skriv en kommentar

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

Æg

skal nu haves paa kort. Der kan foreløbig faas udleveret i tiden fra 1. til 21. oktober i alt to æg for hver person.

Sessionerne i Aabenraa

Den 3. session i aar i Aabenraa udskrivningsdistrikt finder sted den 12., 13., 14.  og 16. oktober om formiddagen kl. 8 i teatret i Aabenraa.

Hvad man spiser til brød i Flensborg

I Flensburger Norddeutsche Zeitung skrives bl.a.: Mangen en spørger: hvad skal man spise til brød? til ære for alle flensborgere antager bladet, at man har vænnet sig af med at spise smør paa brød og i stedet for anvender den smule fedt og smør, der kan faas, i køkkenet. Pølse og kød paa brød er ogsaa dyre og sjældne. Ja endog marmelade bliver knap. Bladet foreslaar til afveksling et raad, der er godt i krigstid og ligeledes har staaet sin prøve i fredstid, nemlig: man taget et stykke tørt brød i den ene og et æble i den anden haand, og saa tager man en mundfuld brød og dertil en mundfuld æble. Derefter tygger man det grundigt. Det smager ikke blot udmærket, men bekommer én ogsaa særdeles godt. Ingen vil savne smørret, og der er den fordel derved, at man godt kan spise sure æbler til brødet. Naar man tygger det godt, mærkes styren ikke saa meget. Man kan ogsaa tage andre frugter end æbler. Det er endog sundere med raa frugt end med marmelade.

 

Faldne

I tabslisten meddeles, at Mathias Hansen fra Sønder-Hostrup, Johan Hansen fra Rendbjerg, Behrend Petersen fra Sønderhav, Hans Skelgaard fra Sottrupskov, Christian Thomsen fra Hong Kong, Thomas Bertelsen fra Bjerndrup i Aabenraa amt, Jes Budde fra Hørlyk, Jens Thuesen fra Stevelt, Hans Clausen fra Hjerndrup og Hans Jacobsen fra lille Mommark er faldne.

Johannes Dominikussen fra Nordborg er den 21. september død paa et feltlazaret i Frankrig, 38 aar gl.

Jens Sørensen fra Gøtterup, der tidligere har været meldt savnet, er død.

 

Saarede

I tabslisten meddeles, at Christian Jessen fra Skovbølgaard er haardt saaret og savnet.

I de sidste tabslister meddeles, at Mathias Lorentzen fra Store Nustrup, Andreas Jessen fra Skovbøl i Aabenraa amt, Eduard Ludvig i Haderslev, Klaus Brodersen fra Grønnebæk, Simon Callø fra Hoptrup, og Mathias Petersen fra Nybøl i Sundeved er haardt saarede.

Henry Rasmussen fra Sønderborg opføres som saaret og Jørgen Hansen fra Lambjerglund opføres som saaret den 5. oktober 1914.

Fangevogter W. Lorenzen i Nordborg har hørt fra deres søn , at han er sund og ved godt mod; han er altsaa ikke saaret.

Aviser

5. oktober 1916 – Ribe Stiftstidende: alle tinlaag beslaglægges

Skriv en kommentar

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

Alle tinlaag beslaglægges

Ifølge en ny forordning skal ølglaslaag og ølkruslaag af tin beslaglægges. Beslaglæggelsen rammer ikke alene restauranter og alle slags øludskænkningssteder, men ogsaa foreninger, selskaber, kasinoer, marketenderier, altsaa ogsaa studenterkorporationer, klubber og lignende. Desuden imødeses en frivillig aflevering af alle slags tinsager mod en passende godtgørelse.

Anholdte fanger

natten mellem onsdag og torsdag i sidste uge anholdtes 4 russiske fanger paa jernbanen mellem Bajstrup og Tinglev af ledvogter Johansen og en soldat. Fangerne havde marcheret 4 uger til fods; de var efter deres udsagn flygtede fra Pommern og vilde til Danmark. De havde levet hele tiden  af roer.

Ejendomssalg

Enkefru Jørgensen i Brandsbøl paa Als har solgt sin gaard med fuld besætning og beslag til Lorenzen fra Dybbøl og Dall fra Snogbæk. Købesummen er 117.000 mark. Sælgersken beholder selv høsten. For nogle aar siden købte hendes mand, der er falden i Frankrig, gaarden for 97.000 mark.

 

Faldne

Christian P. Jessen, søn af Jes P. Jessen og hustru i Barsmark ved Løjtkirkeby, er falden, 31 aar gl. Han efterlader enke og to børn.

Johannes J. Behrens fra Rødekro, er falden i Frankrig, 28 aar gl. Han efterlader hustru og en lille søn.

J. Dau og hustru i Svejlund ved Hellevad har modtaget efterretning om, at deres eneste søn Niels er falden den 24. september, 19 aar gl.

Landmand Peter Johnsen fra Nybøl Mark i Sundeved er falden, 40 aar gl.

En søn af malkerøgter Augustin paa domænen Store Barsbøl  ved Jels er falden.

Gaardejer Jørgen Hansen og hustru i Grønnebæk ved Jels har modtaget meddelelse om, at deres søn Hans er falden, 29 aar gl.

Enke Margrethe Schmidt i Aabøl ved Toftlund har modtaget budskab om, at hendes søn er falden. Det er hendes anden søn, som er falden; den første faldt i Belgien i 1914.  den faldne var hendes tro forsørger.

Christian Emil Jessen fra Tiset ved Gram er falden ved Somme, 28 aar gl. Han efterlader enke og en lille søn.

Jens Johnsen og hustru i Holmskov ved Nordborg har modtaget efterretning om, at deres søn Jørgen er død paa et feltlazaret i Frankrig, 23 aar gl.

 

I fangenskab

Ølhandler Chr. Nielsen i Tinglev har skrevet hjem, at han befinder sig sund i russisk fangenskab.

Aviser

4. oktober 1916 – Ribe Stiftstidende: gaver til tyske fanger

Skriv en kommentar

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

Gaver til tyske fanger i Frankrig og Nordafrika skaffes i neutrale lande

Provinsforeningen for Røde Kors i Slesvig-Holsten, underudvalget for krigsfangne tyskere, i Kiel har udsendt et  mærkeblad, hvori det hedder: Den for tiden hos os herskende knaphed, paa fødevarer, linned osv. gør det i mange tilfælde vanskeligt for os at lade vore i fjendeland sukkende landsmænd tilflyde kærlighedsgaver. For at hjælpe paa denne fra alle sider følte ulempe har organisationen Hjælp for Krigsfangne Tyskere afsluttet kontrakter, hvorefter der fra det neutrale udland kan afsendes gaver til forholdsvis lave priser. Det drejer sig herved foreløbig om følgende pakker(men kun til Frankrig og Nordafrika):

En lille spisevarepakke til 6 mark, en stor spisevarepakke til 12 mark 50 pfennig, en lille pakke med undertøj osv. til 9 mark 20 pfennig; en stor pakke med undertøj  og andet til 16 mark 50 pg.; en lille pakke med cigarer osv. til 4 mark og en stor pakke med cigarer osv. til 10 mark. Der er sørget for, at der kun sendes prisværdige sager til fangerne. Skadeserstatning for pakker, som ikke kommer deres ejermænd i hænde, kan ikke overtages. Hvem der ønsker at sende en pakke til en fange i Frankrig eller Nordafrika, bør sende det fornødne beløb til bakhuset W. Uhlmann i Kiel. Paa bagsiden af postanvisningens eller betalingskortets afsnit maa i tydelig skrift staa: beløbet er bestemt til oversendelse at en stor (lille) mad-, henholdsvis linned- eller tobakspakke til krigsfangen (for- og familienavn, regiment, fangelejr og fangenummer). Det anbefales bestilleren paa et brevkort at underrette den paagældende fange om afsendelsen.

Aviser

3. oktober 1916 – Ribe Stiftstidende: session i Haderslev kreds

Skriv en kommentar

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

 

Session i Haderslev kreds

afholdes ifølge Dannevirke fra mandagen den 2. oktober til mandagen den 9. oktober i Tivoli i Haderslev. Til sessionen skal møde:de værnepligtige af fødselsaargangen 1898(de attenaarige):

1)Mandagen den 2. oktober fra flækken Kristiansfelt og amtsdistrikterne Gammel Haderslev, Aastrup, Øsby, Halk, Vilstrup, Hoptrup, Fjelstrup og Hammelev.

Tirsdagen den 3. oktober fra byen Haderslev.

Onsdagen den 4. oktober fra amtsdistrikterne Vojens, Vedsted, Nustrup, Jels, Sommersted og Tyrstrup.

Torsdagen den 5. oktober fra amtsdistrikterne Frørup, Stepping, Højrup 2., Rødding, Gram, Hygum, Lintrup og Skodborg.

Fredagen den 6. oktober fra amtsdistrikterne Toftlund, Bevtoft, Agerskov, Branderup, Skærbæk, Hviding og Roager.

2) De den 8. september 1870 og senere fødte tidligere “varigt uduelige” for saa vidt de ikke hidtil har været mønstrede.

Lørdagen den 7. oktober fra byen Haderslev, flækken Kristiansfelt og amtsdistrikterne Gammel Haderslev, Aastrup, Øsby, Halk, Vilstrup, Hoptrup, Tyrstrup, Fjelstrup, Frørup, Stepping, Vojens, Hammelev, Vedsted og Sommersted.

Mandagen den 9. oktober fra amtsdistrikterne Nustrup, Jels, Højrup 2.,  Rødding, Skodborg, Gram, Hygum, Lintrup, Toftlund, Bevtoft, Agerskov, Branderup, Skærbæk, Hvidding og Roager.

De værnepligtige der paa grund af legemsfejl er stillede tilbage, faar særlig stillingsbefaling. For øvrigt sker ordren ved Kommuneforstanderen osv. ved stedbrugelig bekendtgørelse.

Aviser

2. oktober 1916 – Ribe Stiftstidende: tabslisten meddeler…

Skriv en kommentar

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

 

Faldne

Frederik Petersen fra Egen er falden, 41 aar gl. Han efterlader hustru og 4 børn.

Der er kommet efterretning om, at Maks Heinsen fra Rejsby er falden i Frankrig den 27. juli.

I tabslisten meddeles, at Chr. Hunderup fra Skærbæk, Chr. Christiansen fra Bjergskov, Chr. Fries fra Nybøl i Aabenraa amt. Anton Schmidt 2. fra Styding Skov, Niels Terkelsen fra Langetved og Jakob Boysen fra Lundsgaard i Sønderborg amt er faldne, og at Aage Lassen fra Kløjeng, Thies Christiansen  fra Rørkær og Jakob Petersen fra Ketting er døde af deres saar.

 

Saarede

Enke Marie Schultz i Tinglev har modtaget budskab om, at hendes søn Jens er bleven haardt saaret.

Johannes Schmidt 2. fra Ris og Hans Iversen fra Hjortholm paa Als er haardt saarede.

Peter Jakobsen fra Ulkebøl og Maks Hammer fra Sønderborg opføres som saarede.

 

I fangenskab

Købmand Jens Jessen, en søn af skomager J. i Sønderborg, er i fransk fangenskab. En broder til ham, Anton Jessen, er falden for et aars tid siden.

Jen Kudsk fra Vojens Mark og Friedrich Ruddek fra Hajstrup, der tidligere har været meldt savnede, er i fangenskab.

 

Savnede

Bager i Ravsted Petersens eneste søn Peter savnes.

I tabslisten meddeles, at Hans Lund 1. fra Jordkær, Asmus Paulsen fra Alnor, Andreas Petersen 5. fra Ris, Jakob Duus fra Fjelby, Peter Møller fra Nygaard i Sønderborg amt, Christian Mathiesen fra Stevning, Jørgen Petersen fra Mjang, Andreas Rasmusen fra Mintebjerg, Fritz Schmidt fra Sønderborg, Jørgen Thomsen fra Hjortholm paa Als, Peter Thomsen fra Dybbøl Mark, Maks Bruhn fra Sønderborg og Hans Jensen fra Hjortholm paa Als er savnede, og at Christian Christensen fra Kær ikke er falden, men savnet. 

Aviser

30. september 1916 – Ribe Stiftstidende: nye indkaldelser

Skriv en kommentar

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

Omfattende nye indkaldelser?

Der vil i nær fremtid blive foranstaltet afholdt sessioner, til hvilke skal møde ikke blot alle 18-aarige, der hidtil undgaaet at blive udskrevet og er sat over i Landstormen, og de ved tidligere sessioner som garnisons- eller arbejdsduelige betegnede værnepligtige, men ogsaa alle værnepligtige, der er født i tiden mellem 1897 og 1869 og hidtil er stillede tilbage som følge af legemsfejl samt endelig alle værnepligtige, der er født den 8. september 1870 eller senere og som tidligere er bleven betegnet som varigt uduelige, varigt garnisonsuduelige, varigt felt- og garnisonsuduelige og varigt fuldt invalide!

 

Fedtkort og ægkort

indføres fra 1.okt. d. A.

 

Telefoneringen,

der har været underkastet stærk indskrænkning, er nu i almindelighed tilladt indenfor de lokale omraader, i byerne f.eks. indenfor bygrænsernes omraade.

 

Belgiske æbler

indføres nu i Tyskland i vid udstrækning. I mandags ankom den første vognladning til byen Slesvig, der venter en ny vognladning i disse dage, De sælges i portioner paa 10 pund.

 

Faldne

Købmand Chr. Jessen, søn af snedkermester J. Jessen i Barsmark ved Løjtkirkeby, nævnes som falden paa Vestfronten.

Jacob Jacobsen fra Blansskov i Sundeved er falden, 23 aar gl.

Arbejdsmand Nis Outzen fra Rougstrup i Moltrup sogn er falden, 33 aar gl. Han efterlader hustru og tre smaa børn.

I tabslisten meddeles, at Eduard Wilke fra Nordborg og Julius Braasch fra Sønderborg er faldne.

Hans S. Hansen og hustru i Rejsby-Ballum har modtaget efterretning om, at deres søn Martin er falden, 23 aar gl.

Gaardejer Peter Jørgensen og hustru i Pøl ved Nordborg har faaet meddelelse om, at deres ældste søn Peter, 22 aar gl., er død paa et lazaret. En anden af deres sønner er savnet.

H. Jelschen og hustru i Lundsbæk ved Vojens har modtaget efterretning om, at deres yngste søn Behrend er død af sine saar.

 

Saarede

Arbejdsmand Hans Petersen i Aabenraa er bleven saaret i venstre haand og kommen paa et lazaret i Slesvig.

Landmand C. Sievertsen paa Gaardeby Mark har modtaget budskab om, at hans plejesøn Peter Jacobsen er saaret.

Murermester Christiansen i Kravlund har faaet meddelelse om, at hans søn H. Christiansen er bleven saaret paa begge hænder. Han ligger paa lazaret i Frankrig.

I tabslisten meddeles, at Peter Clausen fra Ullerup og Lorenz Lorenzen fra Gaaskær er haardt saarede.

 

I fangenskab

Skipper Jes Maags søn fra Løjtkirkeby er saaret og i fransk fangenskab.

I tabslisten meddeles, at Nis Jacobsen fra Jægerup Mark er i  fangenskab.

 

Savende

Agent Meien, Aabenraa savnes.

Hvem kan give oplysning om gaardejer Rasmus Heisel fra Alslev ved Jordkær, der har været savnet siden den 31. august efter en fægtning ved Tonstobaby; der foreligger mulighed for, at han er i fangenskab.

Landmand Overbecks hustru i Haderslev har faaet meddelelse om, at hendes mand savnes.

 

 

Aviser

29. september 1916 – Ribe Stiftstidende: Daarlig høst paa Als

Skriv en kommentar

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

Daarlig høst paa Als

I et brev fra øen Als til Hejmdal tegnes der et alt andet end lyst høstbillede. Der ses naturligvis bort fra, at frugthøsten, ligesom i Danmark, er meget lille. Men forbavsende er det, at kartoflerne kun er smaa og derfor vil give et ringe udbytte. De første tærskningsresultater er alt andet end gode. I Hagenbjerg har byg, der tegnede godt paa marken, givet 10 fold. Hveden har et sted givet 12, et andet 10 fold. En gaardmand har paa et andet areal næppe avlet det halve af den hvede, han høstede i fjor. Man maa vel huske, at Als er en ualmindelige frugtbar og frodig ø, ligesom den jo i mindre grad end Fyn er en frugthave. Morsomt og karakteristisk tilføjer meddeleren, at den alsiske brandforsikringsforening det sidste aar kun har haft en udbetaling af 3600 mark skadeserstatning, saa mange brande har der ikke været.

 

Faldne

M. Thuesen og hustru i Stevelt ved Øsby har modtaget budskab om, at deres eneste søn Jens er falden, 28 aar gl.

I tabslisten meddeles, at Niels Petersen 5. fra Branderup i Flensborg(?) kreds, Jens Frank fra Jels og Hans Hansen fra Aarøsund er faldne og Jens Ravn fra Øster-Lindet er falden den 3. august 1915.

Landmand Johannes Dominikussens hustru i Nordborg har modtaget budskab om, at ogsaa hendes mand er død af sine saar.

 

Saarede

Smedemester Jørgen Clausen fra Hoptrup er saaret.

Peter Oksen fra Skærbæk og Nikolaj Kudsk fra Kastrup er haardt saarede.

 

Savnede

Skomager Jessens søn fra Sønderborg savnes.

Aviser

26. september 1916 – Ribe Stiftstidende: hestepriser og kolde jernbanevogne

Skriv en kommentar

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

Store hestepriser

Hestemarkedet i Husum i torsdags var tilført 180 heste og plage, der i indbefattet forudsalget. Da der var mødt temmelig mange fremmede handelsmænd, forløb handelen godt, og markedet blev omtrent udsolgt. Der betaltes for bedst heste 2900-4000 mark, ringere 1500-2500 mark, 2,5 aars plage 2400-3200 mark, 1,5 aars 1800-2600, halve aars 1050-1500 mark.

Varme klæder – kolde jernbanevogne!

Jernbaneforvaltningen opfordrer folk, der rejser med togene i den kolde tid, til at klæde sig varmt paa og medtage det nødvendige rejsetøj til værn mod kulden, da der under krigen ikke kan ydes garanti for, at vognene bliver tilstrækkeligt opvarmede.

Faldne

Kommuneforstander Jørgen Sørensen fra Fogderup er falden den 11. september, ca. 40 aar gl.  Han efterlader hustru og 5 smaa børn.

Enke Bodil Christine Hansen i Sommersted har modtaget efterretning om, at hendes Søren er falden den 8. september, 21 aar gammel.

I tabslisten meddeles, at Jes Petersen fra Hostrupskov, Jes Beier fra Vester Aabølling, Anton Lund fra Bæk og Peter Løbner fra Bedsted er faldet; at Lauritz Aagaard fra Ottersbøl og Jens Jørgensen fra Sønderborg er død af sygdom.

Saarede

Johan Bojsen fra Ladegaard 2., Peter Lorenzen fra Sottrup, Hans Schmidt 2. fra Skelle og Fritz Lorenzen fra Rinkenæs er haardt saarede.

Savnede

Savnede er: landmand Hans Jepsen, søn af Joh. J. i Ris ved Aabenraa, elektriker Wilhelm Forkert i Haderslev, løjtnant Nicklas Riis fra Skovby i Aabenraa amt, Christian Sørensen fra Notmarkskov og over-maskinist-ekspektant Franz Røhr fra Sønderborg.

Aviser

23. september 1916 – Ribe Stiftstidende: skibsrederfamilie hårdt ramt af krigen

Skriv en kommentar

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

Hele familien falder som offer for krigen

Det er ifølge Hejmdal indgaaet meddelelse om, at Maks [Michael] Jebsen, yngste søn af afdøde skibsreder og rigsdagsmand Michael Jebsen i Aabenraa, der før sin indkaldelse var købmand i Hongkong, den 11. september er falden under de haarde kampe ved Somme. En broder til ham, kaptajn Friedrich Jebsen, der som matros havde smuglet sig over oceanet, har allerede for nogen tid siden fundet døden som løjtnant paa en undervandsbaad. En anden broder, skibsreder Jakob Jebsen, der for 4 aar siden rejste ind til forretning i Hongkong, er af englænderne bragt til Australien, og en tredje broder endelig, Heinrich Jebsen, der deltog i Tsingtaus forsvar, befinder sig i japansk fangenskab. For henved et halvt aars tid siden blev en dattersøn af Michael Jebsen, løjtnant Burwig, der var falden ved Verdun, begravet paa Aabenraa kirkegaard.

Den nordslesvigske presse under krigen

Flensborg Avis redaktion er efterhaanden smeltet stærkt sammen. Af dens seks medlemmer har to gjort krigstjeneste siden 1914, én siden juli 1915, og i disse dage er bladets redaktør, Hr. Christiansen, bleven indkaldt til militærtjeneste. Tilbage er nu kun et mandligt og et kvindeligt medlem af redaktionen. 

Aviser

22. september 1916 – Ribe Stiftstidende: kendetegn paa krigsfanger

Skriv en kommentar

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

Kendetegn paa krigsfanger

For at forebygge de mange forefaldende undvigelser af krigsfanger og for at lette flygtninges paagribelse igen skal alle krigsfanger, der er paa arbejdskommando, paa hovedbekædningen have et blikmærke med opgivelse af den kreds, hvor de er paa arbejdskommando. Alle krigsfanger, som intet blikmærke har paa hovedbedækningen, skal behandles som flygtninge og anholdes.

Faldne

Frederik Hansen, søn af vognmand A. P. Hansen i Aabenraa, er falden i Frankrig; han efterlader enke og en søn.

Købmand Christian Schmidt i Grønbæk ved Graasten er falden den 27. august, 20 aar gl.

Enke Cathrine Marie Kjer i Snogbæk i Sundeved har modtaget budskab om, at hendes søn Asmus er falden paa Østfronten, 24 aar gl.

En svigersøn af skræddermester Møller i Sønderborg er falden. Laurids Christensen fra Brandsbøl. den faldne efterlader enke og to smaa børn. 

Kommis Iver Lydiksen fra Haderslev,  søn af afdøde degn Lydiksen i Starup, er falden.

Malersvend Chr. Hunnerup i Skærbæk er falden i Frankrig.

I tabslisten meddeles, at Mads Nielsen fra Mjøls, Chr. Østergaard fra Seggelund, Nikolaj Bonde fra Asserballe, Christen Nicolajsen fra Vester Gasse, Thomas Beck fra Stubbom, der tidligere har været meldt savnet, Karl Sørensen 2. fra Hundebøl, Jacob Schultz 4. fra Haderslev, Johan Gregersen fra Brunsnæs, Hjendre Hansen fra Grarup, Christian Høj fra Kær Vestermark, Georg Jeppesen fra Haderslev, Lauritz Petersen fra Hagenbjerg, Andreas Jacobsen fra Arrild Mark, Hans Boysen fra Traasbøl og Theodor Andersen fra Aabenraa er faldne.

Nis Terkelsen i Røllum ved Aabenraa er død paa lazaret.

I tabslisten meddeles, at Thomas Hansen fra Broager og Karl Trygh fra Alnor er døde af deres saar.

Bager Peter Nissen Feddersen i Sønderborg er falden.

Mathias Dinsen, søn af Bertel Dinsen, Skodborghus, er falden, 22 aar gl.

I tabslisten meddeles, at Hans Busch fra Blans, Christian Schmidt fra Ladegaardsskov og Peter Madsen fra gammel Haderslev er faldne, og at Jens Clausen fra Løjtkirkeby er død af sine saar.

Saarede

Postsager, der var adresserede til gaardejer Simon Callø fra Genner ved Aabenraa, er komne tilbage med paaskriften saaret.

Som haardt saarede nævnes i tabslisten, Jes Lorentzen 2. fra Bovrup, Joachim Jørgensen fra Aller, Jacob Cornelsen fra Burkal, Haderslev amt, Anton Sørensen 2. fra Hundebøl, Richard Thiesen fra Iller(for anden gang), Martin Poulsen fra Løjtkirkeby, Christian Jacobsen fra Skovbøl i Aabenraa amt, Hans Matthiesen fra Hagenbjerg og Christian Wildfang fra Bæk.

Saarede er landmand Jørgen Jessen fra Søderup Mark ved Jordkær, Hans Neidhardt, søn af amtstjener Neidhardt i Graasten, Karl Banz fra Haderslev.

I fangenskab

Rentier Torp i Haderslev har faaet meddelelse om, at hans søn Georg er i russisk fangenskab.

Niels Hansen i Stepping har meddelelse om, at hans søn er i russisk fangenskab.

Savnede

Købmand Andreas Madsen i Genner ved Aabenraa har faaet meddelelse om, at hans søn Andreas er savnet.

Savnede er Peter Frost, ældste søn af landmand P. Frost i Tumbøl ved Felsted, P. Chr. Meinhardt i Rinkenæs, Hans Fromm fra Haderslev. 

Savnede: Jes Maag, søn af Skipper Maag i Løjtkirkeby, Anton Skov, søn af tømrer Chr. Skov i Skovby ved Løjtkirkeby, Jens Nissen og Hans Jørgensen fra Blans, Jens Thomsen fra Blansgaard, gaardejer Christen Friis i Simmersted, Hans Beck, søn af Christian Beck og hustru i Toftlund.

Tabslisten meddeler som savnede: Peter Petersen 2. fra Kegnæs, Otto Aabling fra Skærbæk, Rasmus Hejsel fra Bolderslev, Søren Skøtt fra Skibelund, Markus Drabe fra Bøjskov Skov, Jens Henriksen fra Stenderup Mark i Haderslev amt, Otto Dall fra Felsted, Henrik Bendiksen fra Augustenhof, Hans Hansen fra Holm paa Als, Søren Beier 6. fra Birkelev, Heinrich Bjerum fra Toftlund, Hans Borg fra Skærbæk, Jes Raven fra Oberstedt Feld(Ørsted Mark?) i Haderslev amt, Hans From fra Rødding, Niels Good fra Stevning, Hans Hansen 4. fra Kjocey (?) i Sønderborg amt, Willands Holm fra Brøns, Matthes Nørgaard fra Stenderup i Haderslev amt, Peter Post fra Spandet, gefreiter Peter Quitzau fra Aabenraa og Andreas Madsen fra Genner.

Aviser

21. september 1916 – Ribe Stiftstidende: tabslisten meddeler…

Skriv en kommentar

 Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

Faldne

Hans Dominikussen i Uldbjerg ved Nordborg har modtaget budskab om, at deres eneste søn Hans er falden.

Hans Jakobsen, gæstgiver i Stevning, er falden den 7. september; samme dag for 2 aar siden faldt hans broder Peter.

Købmand Niels Terkelsen fra Nørregade i Haderslev er falden. Han efterlader hustru og 4 børn.

Søren Lorenzen og hustru i Hygum har modtaget efterretning om, at deres søn Christian den 7. august er falden i Frankrig 20 aar gl.

Nikolaj Wolf, søn af enke Cathrine Wolf i Ulkebøl, er død paa et feltlazaret.

Hans Hansen, søn af gartneriejer Hansen i Hostrupskov ved Aabenraa, er falden ved Somme.

En søn af gamle Jørgen Terkelsen paa Bajstrup Mark ved Tinglev er falden paa Vestfronten.

Mathias Petersen,  søn af Peter Petersen paa Tyrsbøl mølle, er falden den 5. september, 27 aar gl.

Hans Chr. Busch fra Skellegaards Kobbel ved Broager er falden i Galizien 31. august, 39 aar gl. Han efterlader hustru, børn og hans 84 aar gamle moder.

Heinrich Stagh fra Ulkebøl er falden den 11. september, 34 aar gl. Han efterlader enke og 5 smaa børn.

Hans Chr. Schmidt og hustru i Styding Skov ved Hammelev har modtaget budskab om, at deres søn Anton er falden den 5. september, 20 aar gl.

I tabslisten meddeles, at Andreas Jensen fra Hvidding, Hans Paulsen fra Horsbyg og underofficer Johan Jepsen fra Aabenraa er faldne.

 

Saarede

I tabslisten meddeles,  at Karl Grau fra Hammelev, Hans Jensen fra Andrup og Jørgen Jørgensen fra Ulkebøl er haardt saarede. 

I tabslisten meddeles, at Anton Lund fra Rangstrup er haardt saaret og at Simon Simonsen fra Øster Gasse, der tidligere har været savnet, er saaret.

 

I fangenskab

Arbejdsmand Jørgen Christensen fra Rødekro er saaret og i engelsk fangenskab.

I tabslisten meddeles, at Juhl Nicolajsen fra Skodborgskov er i fangenskab.

Landmand Gert Ravn paa Nørre Hostrup Mark er sandsynligivs i russisk fangenskab.

Landmand Thomas Johansen fra Nørre Hostrup er i fransk fangenskab.

Mælkehandler Kastbjerg fra Haderslev  er i fransk fangenskab.

Hans Bjerrum og hustru i Toftlund har faaet efterretning fra deres to sønner Heinrich og August. Den førstnævnte er i russisk fangenskab og den anden er savnet ved Somme.

 

Savnede

Enke i Aabenraa Maria Lausens søn. Jørgen(formentlig i russisk fangenskab); Wilhelm Witt, en søn af jernbaneassistent Witt i Aabenraa; Mads Fangel Jørgensen fra Mels ved Nordborg; Karl Dicksen fra Lindedal ved Haderslev og Niels Jessen fra Tiset. 

Gaardejer Chr. Petersen i Bylderup har faaet melding fra kompagniet ved Østfronten, at hans søn Peter Chr. Petersen har været savnet siden den 31. august ved Karytnica.

I tabslisten meddeles, at Skov fra Rinkenæs er haardt saaret og savnet og at Johannes Petersen fra Tornum Mark er savnet.

 

Aviser

20. september 1916 – Ribe Stiftstidende: hamstrer borgmesteren?

Skriv en kommentar

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

Straffepælen i fangelejre

Vi har tidligere gentagne gange omtalt, at man i fangelejrene i Tyskland straffer fanger – særlig dem, der er paagrebne under flugtforsøg – ved at surre dem fast ved arme og ben til en pæl i lejren og lade dem staa, undertiden endog hænge saaledes i deres egen vægt, i et par timer. Russiske fanger, der er ankomne hertil i den sidste tid, har oplyst, at denne straffemetode ikke længere anvendes over for russerne, antagelig fordi russiske søstre under deres besøg i tyske fangelejre skal have udvirket denne forandring. Derimod paastaar de samme flygtninge, at den stadig anvendes og endnu fornylig er anvendt over for engelske og franske fanger i al fald i fangelejren i Thinglevegnen, en lejr, der for den væsentligste del bestaar af krigsfanger, der er paagrebne under flugtforsøg. Hvorfor kan denne straf, der mest af alt minder om vilde indianeres og negres metoder, ikke afskaffes fuldstændig. Det gælder jo kun et ord fra de højeste militære myndigheder og den forsvinder overalt.

 

Borgmesteren i Haderslev “hamstrer” hverken kød, smør eller sukker

I en bekendtgørelse i Schleswigsche Grenzpost for i lørdags bekendtgør borgmester Dr. Schindelhauer i Haderslev følgende advarsel: Det er kommet mig for øre, at der i byen udspredes de taabeligste falske rygter om min person, saaledes til eks., at jeg skal være rejst til Kristiansfelt og derfra havde indført store mængder kød, at jeg hver uge får 7 pund smør, at jeg havde flere sække sukker skjult i kælderen osv. Udsprederne af saadanne løgne skal vide, at jeg med største glæde underkaster mig de smaa foreskrevne begrænsninger i ernæringen, der for mig ikke en gang er noget særligt savn, fordi jeg betragter dem som yderst gavnlige og sunde for kroppen. Allerede af den grund behøver jeg ikke at hamstre hverken kød, smør eller sukker, bortset fra, at jeg selvfølgelig akkurat faar samme mængde af fødevarer anvist som enhver anden borger. Jeg vilde personlig straffe bagvaskeren og æreskænderne med ringeagt, men fordi almenvellet kræver det, vil jeg for fremtiden drage dem strafferetligt til ansvar.

Skudt ved flugtforsøg

Smedemester Thomas Hansen fra Branderup, som var hjemme paa orlov, forsøgte dagen før hans orlov var udløben at komme over grænsen, men blev ifølge Hejmdal nedskudt af grænsevagten.

Aviser

19. september 1916 – Ribe Stiftstidende: de hjemløse indkaldes

Skriv en kommentar

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

 De hjemløse indkaldes

Efter hvad vi erfare er de krigstjenstduelige hjemløse i Tønder kreds nu indkaldt til at møde førstkommende torsdag i Flensborg. Ogsaa i Flensborg kreds er indkaldelsen sket.  Det drejer sig ved denne indkaldelse ikke blot om dansksindede hjemløse; i Hamborg indkaldes saaledes baade norske og svenske. 

 

Kartoffelferie

Det prøjsiske kultusministerium har henvist til, at bjergningen af høsten i aar er af største vigtighed, og at børn kan faa ferie ikke blot til høsten i almindelighed, men ogsaa til kartoffelhøsten. Heller ikke de højere skoler skal unddrage sig denne pligt, hvor den synes paatrængende. Der er blevet indrømmet skolernes ledere ret til efter deres skøn at bevilge børnene orlov i indtil fire uger.

 

Faldne

Christian Fries, søn af Jacob F. paa Nybøl Mark ved Jordkær, er falden 8. september, 31 aar gl.

Christian Skelgaard, søn af Jørgen Skelgaard i Sottrupskov, er falden 5.september, 22 aar gl.

Adolf Hansen Beck fra Aller er falden 27 aar gl.

Niels Petersen fra Branderup og Claus Lund fra Højrup ved Arnum er faldne. Begge var gifte.

I tabslisten meddeles, at Johannes Hansen fra Ørderup er falden.

 

Saarede

Landmand Hans Petersen paa Lunderup Mark ved Rødekro er saaret.

 

I fangenskab

Købmand Christian Lehmann, søn af skibsmægler J. L. i Aabenraa har skrevet hjem til sin hustru, at han er saaret og i engelsk fangenskab.

 

Savnede

Savnede er en søn Hans af skomagermester Peter Bennick paa Nørretorv i Aabenraa, Hans Lautrup, søn af mølleejer Lautrup paa Loksmøllen, Hans Hansen, søn af gartneriejer Hansen i Hostrupskov ved Aabenraa, en søn af Johannes Christiansen i Toftlund og Rossen fra Rurup. 

Aviser

16. september 1916 – Ribe Stiftstidende: tabslisten meddeler…

Skriv en kommentar

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

Faldne

Kromand Andreas Clausens hustru i Maugstrup har modtaget sin mands ejendele tilsendt, men uden nogen skrivelse.

Anders Skødt fra Selskær ved Vojens er falden, 39 aar gl.; han efterlader hustru og børn.

I tabslisten meddeles, at Peter Jessen fra Østerterp er falden.

I marinens tabsliste meddeles, at baadmandsmat Christian Michelsen fra Aabenraa er død.

And. Karstensen og hustru paa Lintrup Mark har modtaget budskab om, at deres søn Carl er død, paa et lazaret ved Vestfronten, 29 aar gl.

I tabslisten meddeles, at Jens Matzen fra Bolderslev er død af sygdom.

Saarede

Carsten Sievertsen paa Gaardeby Mark har modtaget meddelelse fra sin søn Hans om, at han er bleven saaret.

Otto Oster fra Gram ligger paa lazaret i Tyskland.

I tabslisten meddeles, at Hans Christiansen fra Hundslev er haardt saaret.

I fangenskab

Nis Bruhn fra Egernsund er saaret og i fangenskab.

Savnede

Snedker H. Metz i Aabenraa har modtaget meddelelse om, at hans søn, den 18-aarige murer Albert Metz, har været savnet siden den 4. september.

Johan P. Carstensen fra Kravlund ved Tinglev savnes fra de sidste haarde kampe i Rusland.

Gaardejer Peter Skøtt fra Skibelund ved Gabøl har faaet meddelelse om, at hans søn Thomsen er savnet siden de sidste dage i august i Galizien.

Til Tiset er der indløbet meddelelse om, at Peter Nørgaards søn og Jens Chr. Detlefsens søn, der begge var med i Frankrig, er savnede.

I tabslisten meddeles, at Christian Johannsen fra Ragebøl Skov har været savnet siden den 14. september 1914.

Aviser

15. september 1916 – Ribe Stiftstidende: nye restriktioner…

Skriv en kommentar

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

Spredte notitser

Handel med boghvede til udsæd er forbudt.

For marmelade og alle fabrikater af grønsager og frugt vil der blive fastsat højestepriser.

Breve, pakker og telefon

Den stedfortrædende kommanderende generals bekendtgørelse om, at der i Nordslesvig fra grænsen til en linie Tønder-Tinglev-Sønderborg, indbefattet øen Als og Broagerland, ikke maa sendes lukkede breve, og at telefonsamtaler mellem privatpersoner er standsede, omfatter ikke færre end 10 afsnit. Lukkede breve maa kun afsendes inden for det stedlige postdistrikt. Begrænsningen omfatter ogsaa pakkeforsendelsen. Breve maa kun være skrevne paa tysk, dansk, svensk eller norsk.

Privattelegrammer skal være affattede paa tysk og maa ikke indeholde noget om rustninger, troppeforskydninger, skibsbevægelser, militære forholdsregler eller indretninger. Brevveksling osv. med det neutrale udland berøres ikke af de nye begrænsninger, men foregaar som hidtil. Gnist-telegraf forbindelsen er standset. De samme foranstaltninger, som er truffet i Nordslesvig i den offentlige sikkerheds interesse, udstrækkes til dele af Mecklenborg, nemlig omraadet nord for jernbanestrækningen Wismar-Doberan-Ribnitz inklusive de paa denne strækning liggende landsbyer, saavel som landsbyerne paa jernbanestrækningen Rostock-Sülze, Rostock-Laage og Rostock-Bütstow.

Faldne

Gaardejer P. Nielsens enke i Mjøls ved Rødekro har modtaget efterretning om, at hendes søn Mads er falden i de sidste kampe mod Vest. En søn faldt i foraaret og én har været savnet i over et aar.  En fjerde søn er endnu soldat.

Arbejdsmand Nis Schmidt fra Kolmos ved Holebøl er falden ved Somme. Han efterlader sig hustru og 9 børn, hvoraf de 3 mindste næppe kan gaa.

Arbejdsmand Jes Petersen fra Avnbøl i Sundeved er falden ved Verdun. Han efterlader sig enke og 2 børn.

Elektrotekniker Ernst Bornholdt i Sønderborg er falden, 23 aar gl.

Nicolai Petersen Bonde fra Asserballe er falden, 29 aar gl. Han efterlader hustru og en lille datter.

Alfred Arthur Rechenberger fra Kvistrup ved Øsby er falden, 29 aar gl. Han efterlader hustru og en lille søn.

Christian Østergaard fra Seggelund ved Kristiansfelt er falden, 33 aar gl.

Kristian Jessen fra Tiset ved Gram er falden, 30 aar gl. Han efterlader enke og et lille barn.

Gaardejer Knud Bendiks i Mejlby ved Lintrup har faaet meddelelse om, at hans søn Niels er falden paa Vestfronten, 20 aar gl.

I tabslisten meddeles, at Hans Peter Møller fra Simmersted er falden.

Lærer Hans Rostgaard Kjer fra Branderup er død, rigelig 30 aar gl. Han efterlader enke og 5 børn.

Enke M. Olling, født Uldall, fra Haderslev har modtaget budskab om, at hendes søn Johannes er død paa et lazaret.

I tabslisten meddeles, at Anton Kærgaard fra Rangstrup, Ahrent Wiuff fra Hygum Mark og Hans Maag fra Barsmark er faldne og at Thomas Brock fra Skelle er død af sine saar.

Peter Jørgensen fra Dybbøl Mark er død paa et lazaret 31. august. Han efterlader hustru med fire børn.

Saarede

Som saarede meldes: Niels Paas, søn af Niels Paas og hustru paa gødningsfabrikken ved Aabenraa; en søn af slagtermester Bull i Øster Lindet.

I tabslisten meddeles, at Andreas Christensen fra Stenderup i Sundeved, Jørgen Jacobsen fra Asserballe, Peter Jensen fra Løjt Kirkeby, Kresten Eeg fra Brendstrup og Peter Autzen fra Aarslev er haardt saarede.

Som saarede opføres: gefreiter Hans Krag fra Skovby i Aabenraa amt og Jakob Johansen.

Gaardejer P. Oksen fra Rosendal ved Brøns er haardt saaret.

I tabslisten nævnes endvidere som haardt saarede Jørgen Juhl fra Mastrup, Aksel Nissen fra Strandelhjørn og Christian Schmidt fra Iller.

Af Værne-tropperne i Tysk-Øst-Afrika er læge Dr. Gerhard Grothausen fra Rødding bleven let saaret i kamp mod belgierne ved Luvung, ved Ruskiski den 27. september 1915.

I fangenskab

I tabslisten meddeles, at Chresten Schmidt fra Roager, Gustav Madsen fra Hvinderup og Peter Hollem fra Jordkær er i fangenskab.

Murer Karl Huth i Aabenraa er i engelsk fangenskab og paa et lazaret, da han er bleven saaret i højre skulder.

Savnede

Som savnede nævnes: gaardejer Rasmus Chr. Heisel i Alslev, arbejdsmand Rasmus Geertsen fra Bolderslev, gaardejer Jens Henriksen fra Stenderup Fælled ved Rødding og smedemester Jes Ravn i Stenderup, Christian Peters fra Nordtoft(Nordborg?) i Sønderborg amt.

Carsten Borg i Skærbæk har faaet meddelelse om, at hans søn Hans savnes.

I tabslisten meddeles, at Marius Johansen fra Enderup er savnet.

 

 

 

Aviser

13. september 1916. Tønderpiger, mørkets gerninger, tagrørsmel og danskerprygl

Skriv en kommentar

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

Brevene skal være aabne

Generalkommandoen har udsendt ordre om, at alle breve i distriktet nord for linien Sønderborg-Tinglev-Tønder for fremtiden skal indleveres aabne. Endvidere vil den private telefonforbindelse i almindelighed blive standset.

Mel af tagrør

Under betegnelsen tagrørsme (Schilfrohrmehl) vil tyske landbrugeres indkøbsforening henholdsvis Fodercentralen i Kiel bringe et for alle slags husdyr saasom svin, hornkvæg, heste, faar, meget passende fodermiddel til fordeling. Det tagrørsmel, som skal fordeles, udvindes af tagrør; som skal høstes i saa vidt mulig grøn tilstand, men senest før de begynder at blomstre. De bjerges lige som godt tørt hø, og de skal beskyttes mod regn, til de er bleven malede. Foderet er rent og ufordærvet af holdbar beskaffenhed. De paa beskreven maade høstede og opbevarede tagrør tørres paa kunstig maade, skæres i hakkelse og forvandles derefter til fodring i passende melform ved fin maling. Melet af tagrør skal fodres op som saadant i let fugtet tilstand eller bedre i en blanding med muligt skarpt smaaskaaren roefrugt eller med skørt, klid, maltspirer osv. Til heste anbefales særlig en blanding med havre og halmhakkelse, herved skal melet af tagrør ligeledes fugtes lidt.

Arresterede unge piger

Nogle unge piger i Tønder, som i anlæggene ved byen blev trufne efter mørkets frembrud, spadserende med mænd, blev søndag aften arresterede som mistænkte for at drive omkring og derved at have overtraadt generalkommandoens forbud. De unge piger førtes til politiarresten, hvor de maatte tilbringe natten, og mandag morgen blev de ført i Politiretten og noterede.

Prygl for sin mund og bagefter arresteret

En vel fortjent straf fik en dansker – skrives fra Ejdersted til Kieler Zeitung – fordi han paa den mest hadefulde maade havde udtalt sig om Tyskland, og han sagde rent ud, at han kun blev her paa grund af den smukke krigsfortjeneste. Efter at han havde faaet en tilbørlig dragt prygl af befolkningen, blev han arresteret.

Faldne

Købmand Jens Karberg i Sønderborg er falden 28. august, 26 aar gl.

I tabslisten meddeles, at Jens Jensen fra Sottrupskov og Richard Klimm fra Notmarkskov er faldne.

Købmand Th. Clausen, yngste søn af pastor C. i Hagenbjerg, er den 4. september død paa et feltlazaret i Rusland, 24 aar gl.

I tabslisten meddeles, at Jens Jørgensen fra Sønderborg [amt] er død.

Saarede

Fisker Claus Thomsen i Sønderborg har modtaget meddelelse om, at sønnen, Sophus Thomsen, er paa feltlazaret i Aachen.

Peter Klausen, søn af landmand P.  K. paa Lundsmarksgaard er bleven saaret ved Verdun.

Gaardejer Th. Jessen fra Vejbøl ved Hoptrup er saaret.

I tabslisten meddeles, at Karl Autzen fra Aabenraa, Martin Clausen fra Mejlby Mark  og Christian Andersen fra Bovrup er haardt saarede.

Bogtrykker Johannes Bramsen fra Aabenraa ligger paa grund af en ørebetændelse paa et lazaret i Frankrig.

Savnede

Enkefru Aabling paa Aablings hotel i Skærbæk, har faaet meddelelse om, at hendes søn Otto, der har været med i Rusland, er savnet.

Aviser

12. september 1916 – Ribe Stiftstidende: skyttegravsarbejder i Nordslesvig

Skriv en kommentar

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

Større skyttegravsarbejder i Nordslesvig

I lørdags ankom ca. 400 pionerer med ca. 40 heste til Skærbæk, hvor deres indkvartering voldte stærkt røre. De skal efter forlydende i gang med skyttegravsarbejder i grænseegnen – fra Skærbæk og østpaa.

Faldne

Franz Thomsen, søn af strygekone Marie Thomsen i Aabenraa, der tjente som overstyrmand paa et luftskib, er kommen af dage ved en krigsfart. Han efterlader sig hustru og børn.

Arbejdsmand Heinrich Breum fra Bjerggaard ved Svenstrup paa Als er falden.

Landmand P. Chr. Madsens hustru paa Landlyst ved Thomashus nord for Haderslev, har modtaget budskab om, at hendes mand er falden i de sidste haarde kampe, 39 aar gl.

Saarede

Bureaumedarbejder Otto Hennig af Aabenraa er bleven saaret.

Godsejer Andreas Raben fra Søgaard er bleven saaret.

Savnede

I tabslisten meddeles, at Thomas Hansen fra Holdbi, Nis Heye fra Uge og Christian Thordsen fra Kettingskov er savnede

 

Aviser

11. september 1916 – Ribe Stiftstidende: Det ser ikke godt ud for høsten…

Skriv en kommentar

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

Paa smalkost

Fra denne uges begyndelse kan der kun tildeles hver person i en husholdning 90 gram(18 kvint) smør ugentlig og 3/4 sukker om maaneden.

 

Det ser ikke godt ud for høsten

Den 15. august skulde bønderne levere rug til det nye brød, men mange steder staar rugen endnu paa markerne paa grund af det daarlige vejr, og situationen ser ikke godt ud mange steder, da kornet har tabt meget i værdi. – I Sønderborg kræves rugen afleveret til Kredsfordelingsstedet snarest muligt.

 

Ny beslaglæggelse af smørelse

Der er udstedt ordre om en ny beslaglæggelse af smøremidler, hvorved det – saaledes mener man – i forbindelse med andre forholdsregler vil være muligt i lang tid at sikre forbruget af smørelse.

 

Ikke sælge guldvarer til fanger

Generalkommandoen i Altona har udstedt forbud mod salg eller afhændelse af ægte guldvarer af enhver art til krigs- og civilfanger.

 

Kødlovgivningen

Kredsudvalget i Haderslev bekendtgør den 4. september: Enhver husholdning, som fra i dag af og indtil den 1. oktober 1917 regelmæssigt eller fra tid til anden ønsker at købe fersk kød eller kødvarer, eller pølser hos slagteren, maa inden den 22. november 1916 lade sit navn indføre i slagterens kundeliste og samtidig besvare følgende spørgsmål:

1)Hvor mange voksne hører til husholdningen(medregnet indkvartering og krigsfanger med forplejning, desuden aftægtsfolk og arbejdere, som har krav paa kød)?

2)Hvor mange børn under 6 aar hører med til husholdningen?

3)Er det deres hensigt før 1. oktober 1917 at foretage nogen hjemmeslagtning?

4)Hvad skal der slagtes og hvor meget formentlig?

Ved beregningen af slagtningen kan man gå ud fra 415 gram kød eller kødvarer pr. hoved eller uge. Børn under 6 aar det halve. Hvem der ikke melder sig i rette tid, faar intet kødkort til 1. oktober og altsaa heller ikke kød fra slagteren. Urigtige opgivelser straffes

 

Faldne

Skibsmægler Johannes Lehmann har modtaget meddelelse om, at hans søn Christian er falden den 6. august; han efterlader hustru og 2 børn.

Enke Cathrine Callesen paa Sofiegaard ved Hellevad, har modtaget budskab om, at hendes søn Peter er falden den 29. juli, 21 aar gl.

Andreas Gram fra Maarbæk ved Østerterp er falden paa Vestfronten, 27 aar gl. Han efterlader enke og en lille søn.

Købmand P. R. Bertelsen fra Hellevad er den 21. august falden, 28 aar gl. Han efterlader hustru og børn.

H. Stuckmann fra Rangstrup ved Agerskov er falden den 28. august, 30 aar gl. Han efterlader hustru og barn.

En søn af arbejdsmand Søren Petersen i Grønnebæk er falden.

I tabslisten meddeles, at Jacob Krause fra Aabenraa, Julius Weiss fra Haderslev og Christian Mathiesen fra Østerby er falden, og at Jørgen Petersen fra Holm paa Als, Jens Hollænder fra Svenstrup, Peter Sørensen fra Lautrup og Peter Raben fra Hoptrup er døde af deres saar.

 

Saarede

Saarede er typograf Rasmus Andersen fra Aabenraa, Nis Schmidt fra Skovgaard ved Gramby, August Boss fra Haderslev og Hans Hansen fra Lunden paa Als, Friedrich Mau fra Aabenraa og Christian Lund fra Ris Hjarup.

 

Savnede

Johan Kaadtmann fra Haderslev og Thomas Jørgensen fra Vester Gasse er savnede.

 

I fangenskab

Jørg. Christian Diedrichsen fra Bortskov, Jens Lassen 1. fra Tyrsbøl og Hans Jessen fra Pøl er i fangenskab.

Naar det er meddelt, at hans Clausen, søn af gaardejer Hans Clausen i Hagenbjerg, er i fransk fangenskab er det en misforstaaelse, han er i engelsk fangenskab.

 

 

 

Aviser

8. september 1916 – Ribe Stiftstidende: Nordslesvigerne i slaget ved Somme

Skriv en kommentar

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

Nordslesvigerne i slaget ved Somme

Krigskorrespondenten, Dr. Adolf Köster giver i Schleswig-Holsteinische Zeitung de slesvigere,  som deltager i slaget ved Somme, følgende vidnesbyrd: De er ikke højrøstede disse mænd fra Slesvig og Aabenraa, fra Husum og de frisiske øer. De trænger sig ikke frem. De gør sig ikke til af deres bedrifter: Hvorledes man faar Jernkorset? Man træder paa befaling frem og modtager det. Saaledes er de, ædruelige og dog følsomme, faamælte men i rette øjeblik fulde af vild kraft. De yder et stort arbejde, er sejge forsvarere. Ingen anden stamme overgaar dem i ilddisciplin – en prægtig race i krigen som i fredstiden.

En elev fra Ribe katedralskole falden

Købmand Jens Jensen, Allégade 4 i Haderslev, tidligere i Hvidding, har fra felten modtaget den sørgelige meddelelse, at hans eneste søn, Andreas, er falden under de sidste dages haarde kampe. Den afdøde blev 26 aar gammel; han var bogholder og havde en meget god plads i Julius Nielsens forretning i Vojens. han blev indkaldt for halvandet aar siden og har deltaget i kampene baade i øst og i vest. Sidste gang var han hjemme i pinsen. Jensen havde faaet en meget god uddannelse, en tid lang var der tale om, at han skulde have været paa officerskole. At han var afholdt af sine kammerater, vidner ogsaa det brev om, i hvilket kompagniet meddeler forældrene det sørgelige budskab. Nogle faa af hans ejendele er blevne sendt hjem. Medens faderen boede i Hvidding, gik Andreas i Ribe katedralskole og tog realeksamen her fra i 1908.

En russisk fange skudt

En russisk krigsfange søgte i mandags at komme over grænsen ved Vejstrup Skov. Da han naaede ind i den Aller kro tilhørende mose, blev han opdaget af de tyske vagtposter; de skød paa ham, og han, der kun var ca. 300 alen fra grænsen, styrtede ramt til jorden, men mens han laa der, skød man paa ham endnu to gange. Saa vidt man ifølge Kolding Avis kunde se fra dansk side, levede russeren endnu, da tre tyske soldater slæbte ham bort.

Faldne

Jens Weggerslev og hustru i Skelle ved Broager har modtaget budskab om, at deres ældste søn Hans er falden i Rusland den 28. august, 20 aar gl.

Bødker J. Petersen i Guderup paa Als er falden. han efterlader hustru og 3 børn.

Købmand Jens Jensen i Haderslev, tidligere i Hvidding, har modtaget meddelelse om, at hans eneste søn Andreas Jensen er falden, 26 aar gl.

For nogen tid siden meddeltes, at landmand Kristian Nicolaisen fra Gasse ved Skærbæk var falden; han blev ramt af et skud i hjertet. En broder laa i nærheden; han kom hurtig til stede, og i hans arme udaandede den haardt saarede.

I tabslisten meddeles, at Anders Bjerrum fra Øster Gasse er død.

Saarede

Forpagter Rasmus Rasmussen fra Slyngsten ved Felsted er saaret.

I tabslisten meddeles, at Ernst Røbbe fra Kristiansdal, Peter Petersen fra Skovbøl i Aabenraa amt, og Johan Iversen fra Kegnæs er haardt saarede; Andreas Nielsen fra Arrild opføres som haardt saaret og savnet.

Nikolaj Kudsk fra Friskmark ved Gram har skrevet hjem, at han er paa et lazaret i Hannover.

I fangenskab

Jørgen Christensen fra Rødekro menes at være i engelsk fangenskab.

Landmand Jacob Dahlmann, søn af gaardejer Mikkel D. i Randerup, er i fransk fangenskab.

I tabslisten meddeles, at Jens Jessen fra Uge og Nicolaj Wrang fra Egen er i fangenskab.

Endvidere meddeles, at Hans Ehlers fra Guderup og Peter Petersen fra Mintebjerg er i fangenskab, og at Christian Christensen fra Vester Nybøl er let saaret og i fangenskab.

Savnede

I tabslisten meddeles, at Mathias Møller fra Hellevad, Christen Andresen fra Ullerup og Karl Clausen fra Sønderborg og Peter Frost fra Felsted er savnede.