Tag-arkiv: sønderjyder

2. december 2021: Julekalender: Lys på Slottet

Den 30. november 2021 blev de første spadestik taget i forbindelse med etablering af det lys, der fremover skal oplyse Sønderborg Slot ca. 2 måneder i løbet af året, nemlig i vinterferien, efterårsferien, december måned og 8 andre dage i løbet af året.
Det har længe været et ønske i byen og vejen dertil har været lang.
Læs evt. mere i denne artikel på JydskeVestkysten.

Der har også tidligere været lys på Sønderborg Slot.

I museets billedarkiv findes bl.a. dette fotografi fra 1935. Det er taget fra Sønder Havnegade og til venstre i billedet ses en del af Toldboden, der blev taget i brug i 1926 og nedrevet i 1975.

Sønderborg Slot oplyst af projektørlys, december 1935. Originalfoto på Museum Sønderjylland – Sønderborg Slot.
Hvad er forbindelsen mellem billedet og 1. verdenskrig?

Det fremgår af registreringen af billedet:
Sønderborg Slot, hvor Civilfangerne var internerede i 1914. Billedet er taget i Projektørbelysning i Lysningen for julen 1935 af Museumsdirektør C. Lund, Haderslev“.

Hvis man søger på ordet “civilfange” i Museum Sønderjyllands Mediearkiv på arkiv.dk finder man 102 fotos af personer, der var civilfanger i 1914.

5 udvalgte krigsdeltagere

Siden marts 2021 er der ca. 1 gang pr. uge oprettet et indlæg med henvisning til 5 tilfældigt udvalgte personsider.

Der vil være eksempler på personsider med mange eller få oplysninger om den faldne eller overlevende krigsdeltager. Hovedparten vil naturligvis være mænd, da der pt. kun foreligger personsider om ganske få kvinder, der har været sygeplejere eller sygeplejersker under 1. verdenskrig.

Denne uges 5 personsider:
Hansen, Jacob (1882-1962)    – født i Tinglev sogn.
Jahnsen, Hans Hansen (1884-1969)    – født i Ullerup sogn.
Nielsen, Carl Andreas (1887-1972)     – født i Tønder sogn.
Nissen, Andreas Anders (1892-efter 1929)    – født i Skrydstrup sogn.
Terkelsen, Jakob Hansen (1879-1915)     – født i Kliplev sogn.

Supplerende oplysninger, rettelser og evt. fotos kan som sædvanligt sendes til Sønderborg Slot. Se mere på siden ”Indsend oplysninger”.

5 udvalgte krigsdeltagere

Siden marts 2021 er der ca. 1 gang pr. uge oprettet et indlæg med henvisning til 5 tilfældigt udvalgte personsider.

Der vil være eksempler på personsider med mange eller få oplysninger om den faldne eller overlevende krigsdeltager. Hovedparten vil naturligvis være mænd, da der pt. kun foreligger personsider om ganske få kvinder, der har været sygeplejere eller sygeplejersker under 1. verdenskrig.

Denne uges 5 personsider:
Bernsen, Peter (1883-1949)  – født i Varnæs sogn.   Krigsfange i England.
Henningsen, Elmer Hans (1895-1916)    – født i Alverado, Californien.    Bosat i Rinkenæs sogn.
Lautrup, Kristian (1873-1948)    – født i Ravning, Kalvslund sogn, Ribe amt.
Neiling, Peter Hjort (1892-1916)    – født i Tyrstrup sogn.
Toft, Jørgen (1893-1915)    – født i Hørup sogn.

Supplerende oplysninger, rettelser og evt. fotos kan som sædvanligt sendes til Sønderborg Slot. Se mere på siden ”Indsend oplysninger”.

Opdatering af liste over faldne og savnede 1914-1918

Det er i dag 103 år siden våbenstilstanden,
der afsluttede 1. verdenskrig.

I den anledning er Museum Sønderjylland – Sønderborg Slot´s liste over faldne og savnede krigsdeltagere 1914-1918 (1921) med tilknytning til Sønderjylland blevet opdateret og udgives i dag på ny.

Den sidst offentliggjorte liste udsendtes i april 2020.
Siden er flere navne kommet til efterhånden som flere kilder er gennemgået, ligesom det er lykkedes at identificere nogle dubletter og ikke mindst tilføje mange supplerende oplysninger til de faldne.
Listen kan således offentliggøres i en ny version med
6665 navne pr. 10. november 2021.

Denne 11. udgave er som tidligere tilgængelig som pdf-filer, der er sorteret på 6 forskellige måder, nemlig: alfabetisk, efter fødesogn, efter bopælssogn, efter dødsdato, efter dødssted samt efter militærenhed i nummerorden.
Listen kan fremover findes på siden ”Liste over faldne 1914-1918”, hvor der også er en læsevejledning og forklaring til de i listen benyttede forkortelser.

Spørgsmål, tilføjelser, rettelser og supplerende oplysninger til den opdaterede liste skal sendes til Hanne C. Christensen, Museum Sønderjylland – Sønderborg Slot, via mail.

5 udvalgte krigsdeltagere

Siden marts 2021 er der ca. 1 gang pr. uge oprettet et indlæg med henvisning til 5 tilfældigt udvalgte personsider.

Der vil være eksempler på personsider med mange eller få oplysninger om den faldne eller overlevende krigsdeltager. Hovedparten vil naturligvis være mænd, da der pt. kun foreligger personsider om ganske få kvinder, der har været sygeplejere eller sygeplejersker under 1. verdenskrig.

Denne uges 5 personsider:
Callø, Anker Hansen (1885-1914)   – født i Hoptrup sogn.
Jepsen, Peter (1874-1954)    – født i Nordborg sogn.
Nymand, Jørgen (1896-1960)  – født i Bolderslev sogn.   Navngivet “Jørgen Nymand Jørgensen”, men fik navneforandring.  Krigsfange i Frankrig.
Thimsen, Andreas Nissen (1886-1967)  – født i Tønder landsogn. Krigsfange i England.
Voss, Carl (1899-1918)   – født i Visby sogn.

Supplerende oplysninger, rettelser og evt. fotos kan som sædvanligt sendes til Sønderborg Slot. Se mere på siden ”Indsend oplysninger”.

5 udvalgte krigsdeltagere

Siden marts 2021 er der ca. 1 gang pr. uge oprettet et indlæg med henvisning til 5 tilfældigt udvalgte personsider.

Der vil være eksempler på personsider med mange eller få oplysninger om den faldne eller overlevende krigsdeltager. Hovedparten vil naturligvis være mænd, da der pt. kun foreligger personsider om ganske få kvinder, der har været sygeplejere eller sygeplejersker under 1. verdenskrig.

Denne uges 5 personsider:
Ebel, Lorenz Heinrich Ferdinand (1896-efter 1922)   – født i Tyskland. Var 1921 bosat i Hjerting sogn.
Langelund, Friedrich Matthiesen Christensen (1883-1915)  – født i Agerskov sogn.
Olsen, Hans (1892-1952)    – født i Rise sogn.
Petersen, Peter Christian (1880-1960)     – født i Ravsted sogn. Krigsfange i Rusland.
Saager, Asmus (1890-1915)    – født i Bov sogn.

Supplerende oplysninger, rettelser og evt. fotos kan som sædvanligt sendes til Sønderborg Slot. Se mere på siden ”Indsend oplysninger”.

5 udvalgte krigsdeltagere

Fra marts 2021 vil der ca. 1 gang pr. uge blive oprettet et indlæg med henvisning til 5 tilfældigt udvalgte personsider.

Der vil være eksempler på personsider med mange eller få oplysninger om den faldne eller overlevende krigsdeltager. Hovedparten vil naturligvis være mænd, da der pt. kun foreligger personsider om ganske få kvinder, der har været sygeplejere eller sygeplejersker under 1. verdenskrig.

Denne uges 5 personsider:
Carstensen, Matthias (1885-)  – født i Ullerup sogn.
Garduhn, Fritz Walter Ehrenfried (1895-1915)   – født i Graasten sogn.
Hannibal, Martin Karl (1894-1952)  – født i Øsby sogn. Krigsfange i England.
Lindahl, Heinrich Hansen (1871-1937)  – født i Aabenraa sogn.
Sandersen, Christian Mathisen (1893-1985)   – født i Roager sogn.

Supplerende oplysninger, rettelser og evt. fotos kan som sædvanligt sendes til Sønderborg Slot. Se mere på siden ”Indsend oplysninger”.

5 udvalgte krigsdeltagere

Fra marts 2021 vil der ca. 1 gang pr. uge blive oprettet et indlæg med henvisning til 5 tilfældigt udvalgte personsider.

Der vil være eksempler på personsider med mange eller få oplysninger om den faldne eller overlevende krigsdeltager. Hovedparten vil naturligvis være mænd, da der pt. kun foreligger personsider om ganske få kvinder, der har været sygeplejere eller sygeplejersker under 1. verdenskrig.

Denne uges 5 personsider:
Böge, Max Ernst Julius (1900-efter 1970)    – født i Sophienhöhe, Kreis Plön.  Var 1921 bosat i Bjolderup sogn, senere i bl.a. Holbøl og Vojens.
Nielsen, Bernhard Mathias Peter (1894-efter 1929)     – født i Tønder sogn.
Nielsen, Anton (1881-1915)     – født i Hammelev sogn.
Paulsen, Otto Christian (1898-1990)    – født i Tyrstrup sogn.
Uphoff, Gerd Jansen (1891-1915)   – født i Ewersmeer, Kreis Wittmund.   Bosat i Oksenvad sogn.

Supplerende oplysninger, rettelser og evt. fotos kan som sædvanligt sendes til Sønderborg Slot. Se mere på siden ”Indsend oplysninger”.

5 udvalgte krigsdeltagere

Fra marts 2021 vil der ca. 1 gang pr. uge blive oprettet et indlæg med henvisning til 5 tilfældigt udvalgte personsider.

Der vil være eksempler på personsider med mange eller få oplysninger om den faldne eller overlevende krigsdeltager. Hovedparten vil naturligvis være mænd, da der pt. kun foreligger personsider om ganske få kvinder, der har været sygeplejere eller sygeplejersker under 1. verdenskrig.

Denne uges 5 personsider:
Andersen, Christen (1899-1918)   – født i Havnbjerg sogn.
Bergholt, Ingwert Jacob Iwersen (1896-1983)    – født i Nustrup sogn.
Guldbrandt, Heinrich Petersen (1883-1973)    – født i Haderslev.
Oesten, Johann Barthel Hans Andreas (1880-1931)   – født i Aabenraa. krigsfange i England.
Thamsen, Jens Jacob (1880-1915)      – født i Højer sogn.

Supplerende oplysninger, rettelser og evt. fotos kan som sædvanligt sendes til Sønderborg Slot. Se mere på siden ”Indsend oplysninger”.

5 udvalgte krigsdeltagere

Fra marts 2021 vil der ca. 1 gang pr. uge blive oprettet et indlæg med henvisning til 5 tilfældigt udvalgte personsider.

Der vil være eksempler på personsider med mange eller få oplysninger om den faldne eller overlevende krigsdeltager. Hovedparten vil naturligvis være mænd, da der pt. kun foreligger personsider om ganske få kvinder, der har været sygeplejere eller sygeplejersker under 1. verdenskrig.

Denne uges 5 personsider:
Berthelsen, Andreas (1879-1928)    – født i Sottrup sogn.  Krigsfange i Frankrig.
Hamann, Emil Ernst (1893-1914)   – født i Falkenberg, Lürschau, Schleswig.    Bosat i Ravsted sogn.
Jacobsen, Johannes Christian August (1886-1915)    – født i Skærbæk sogn.
Meyhoff, Philipp (1894-1980)  – født i Hamdorf i Tyskland.   Familien var fra ca. 1895 bosat i det sønderjydske område.   Krigsfange i Frankrig.    Efter 1. verdenskrig bosat i Nørre Løgum sogn.
Skøtt, Peter Henriksen (1893-1979)     – født i Tyrstrup sogn.  Navngivet “Skytt”, men bruger senere efternavnet “Skøtt”.

Supplerende oplysninger, rettelser og evt. fotos kan som sædvanligt sendes til Sønderborg Slot. Se mere på siden ”Indsend oplysninger”.

5 udvalgte krigsdeltagere

Fra marts 2021 vil der ca. 1 gang pr. uge blive oprettet et indlæg med henvisning til 5 tilfældigt udvalgte personsider.

Der vil være eksempler på personsider med mange eller få oplysninger om den faldne eller overlevende krigsdeltager. Hovedparten vil naturligvis være mænd, da der pt. kun foreligger personsider om ganske få kvinder, der har været sygeplejere eller sygeplejersker under 1. verdenskrig.

Denne uges 5 personsider:
Begehr, Hans Friedrich (1883-efter 1919)     – født i Hohn, Kreis Rendsburg, Var ca. 1915-1920 bosat i Sønderborg.
Christensen, Hans Christian (1875-1959)    – født i Sottrup sogn.
Holthusen, Christian Friedrich (1899-efter 1929)    – født i Flensborg. Siden bosat i Agerskov og Hellevad sogne.
Magalowski, Johannes Augustinus (1896-1916)       – født i Holbøl sogn.
Rasmussen, Rasmus (1890-1914)     – angiveligt født i Tønder.

Supplerende oplysninger, rettelser og evt. fotos kan som sædvanligt sendes til Sønderborg Slot. Se mere på siden ”Indsend oplysninger”.

5 udvalgte krigsdeltagere

Fra marts 2021 vil der ca. 1 gang pr. uge blive oprettet et indlæg med henvisning til 5 tilfældigt udvalgte personsider.

Der vil være eksempler på personsider med mange eller få oplysninger om den faldne eller overlevende krigsdeltager. Hovedparten vil naturligvis være mænd, da der pt. kun foreligger personsider om ganske få kvinder, der har været sygeplejere eller sygeplejersker under 1. verdenskrig.

Denne uges 5 personsider:
Cornett, Jes Jessen (1883-1952)  – født i Aabenraa sogn.
Ganderup, Mathias (1890-1917)   – født i Gram sogn.
Lind, Niels Andresen (1892-1964)     – født i Møgeltønder sogn.
Matthiesen, Hugo Marquard (født 1889)   – født i Oksenvad sogn.
Rasmussen, Jørgen (1873-1918)    – født i Nordborg sogn.

Supplerende oplysninger, rettelser og evt. fotos kan som sædvanligt sendes til Sønderborg Slot. Se mere på siden ”Indsend oplysninger”.

5 udvalgte krigsdeltagere

Fra marts 2021 vil der ca. 1 gang pr. uge blive oprettet et indlæg med henvisning til 5 tilfældigt udvalgte personsider.

Der vil være eksempler på personsider med mange eller få oplysninger om den faldne eller overlevende krigsdeltager. Hovedparten vil naturligvis være mænd, da der pt. kun foreligger personsider om ganske få kvinder, der har været sygeplejere eller sygeplejersker under 1. verdenskrig.

Denne uges 5 personsider:
Blom, Jørgen Hansen (1884-1963)     – født i Notmark sogn.  Krigsfange i Frankrig.
Ihm, Karl Ernst Otto (1889-1915)   – født i Nordstrand, Husum.   Bosat i Tinglev sogn.
Hansen, Nicolai Henning (1883-efter 1962)    – født i Hammelev sogn.
Jacobsen, Peter Christian (1886-1973)    – født i Egernsund, Broager sogn.
Scharfbier, Adolf August (1890-1916)      – født i Thurau, Kreis Lüchow.  Bosat i Bov sogn.

Supplerende oplysninger, rettelser og evt. fotos kan som sædvanligt sendes til Sønderborg Slot. Se mere på siden ”Indsend oplysninger”.

5 udvalgte krigsdeltagere

Fra marts 2021 vil der ca. 1 gang pr. uge blive oprettet et indlæg med henvisning til 5 tilfældigt udvalgte personsider.

Der vil være eksempler på personsider med mange eller få oplysninger om den faldne eller overlevende krigsdeltager. Hovedparten vil naturligvis være mænd, da der pt. kun foreligger personsider om ganske få kvinder, der har været sygeplejere eller sygeplejersker under 1. verdenskrig.

Denne uges 5 personsider:
Grau, Peter Emanuel (1873-1966)    – født i Kina. Uddannet lærer, siden sparekassedirektør i Haderslev.
Lind, Christian Nielsen (1890-1915)   – født i Abild sogn.
Nicolaisen, Hans Nicolai (1896-1948)     – født i Sønderborg.
Petersen, Christen (1872-1941)     – født i Oksbøl sogn.
Sørensen, Rasmus Boysen (1884-1944)     – født i Gram sogn. Var missionær i Sudan. Engelsk krigsfange i Ægypten, mens familien blev internerede i Sydafrika.

Supplerende oplysninger, rettelser og evt. fotos kan som sædvanligt sendes til Sønderborg Slot. Se mere på siden ”Indsend oplysninger”.

5 udvalgte krigsdeltagere

Fra marts 2021 vil der ca. 1 gang pr. uge blive oprettet et indlæg med henvisning til 5 tilfældigt udvalgte personsider.

Der vil være eksempler på personsider med mange eller få oplysninger om den faldne eller overlevende krigsdeltager. Hovedparten vil naturligvis være mænd, da der pt. kun foreligger personsider om ganske få kvinder, der har været sygeplejere eller sygeplejersker under 1. verdenskrig.

Denne uges 5 personsider:
Dahl, Christen (1895-1917)   – født i Havnbjerg sogn.
Frehr, Andreas Petersen (1873-1958)   – født i Skodborg sogn.
Jensen, Jørgen Matthiesen (1899-1972)     – født i Tønder sogn. Krigsfange i England.
Møller, Jakob Peter (1894-1968)    – født i Rise sogn.
Wolff, Christiane Karoline Dorthea (1858-1946)   – født i Augustenborg sogn. Kendt som Jane Wolff. Kontordame hos Dansk Røde Kors i København.

Supplerende oplysninger, rettelser og evt. fotos kan som sædvanligt sendes til Sønderborg Slot. Se mere på siden ”Indsend oplysninger”.

5 udvalgte krigsdeltagere

Fra marts 2021 vil der ca. 1 gang pr. uge blive oprettet et indlæg med henvisning til 5 tilfældigt udvalgte personsider.

Der vil være eksempler på personsider med mange eller få oplysninger om den faldne eller overlevende krigsdeltager. Hovedparten vil naturligvis være mænd, da der pt. kun foreligger personsider om ganske få kvinder, der har været sygeplejere eller sygeplejersker under 1. verdenskrig.

Denne uges 5 personsider:
Callesen, Jacob Peter (1891-1992)   – født i Gram sogn.   Krigsfange i Frankrig.
Hippler, Otto (1890-1915)   – fødested er ukendt.   Døde i Aabenraa.
Petersen, Adolf (1886-1917)      – født i Augustenborg sogn.
Stork, Rasmus (1869-1945)    – født i Daler sogn.  Døbt “Storck”, men kaldes senere “Stork”.
Wilkens, Peter Boje (1890-1972)   – Gemeinde Weddingstedt, Kreis Norder Dithmarschen.  Bosat i bl.a. Skærbæk og Sønderborg.

Supplerende oplysninger, rettelser og evt. fotos kan som sædvanligt sendes til Sønderborg Slot. Se mere på siden ”Indsend oplysninger”.

5 udvalgte krigsdeltagere

Fra marts 2021 vil der ca. 1 gang pr. uge blive oprettet et indlæg med henvisning til 5 tilfældigt udvalgte personsider.

Der vil være eksempler på personsider med mange eller få oplysninger om den faldne eller overlevende krigsdeltager. Hovedparten vil naturligvis være mænd, da der pt. kun foreligger personsider om ganske få kvinder, der har været sygeplejere eller sygeplejersker under 1. verdenskrig.

Denne uges 5 personsider:
Andresen, Sigmund Alfred Ludwig (1887-1915)   – født i Kiel. Bosat i Harrislee.
Evermann, Ludwig Wilhelm Christian Heinrich (1879-1915)   – født i Kronskamp, Kreis Ludwigslust.   Enken var 1920 bosat i Løgumkloster og senere i Tønder.
Hartmann, Viggo Andreas (1895-1975)    – født i Haderslev.
Petersen, Reinhold Heinrich (1897-1986)     – født i Flensborg. Fra 1921 bosat i Kliplev sogn.
Ulderup, Christian Johannes Petersen (1873-efter 1920)    – født i Taku, Kina. Fra 1875 bosat i Aabenraa.   Krigsfange i Amerika.

Supplerende oplysninger, rettelser og evt. fotos kan som sædvanligt sendes til Sønderborg Slot. Se mere på siden ”Indsend oplysninger”.

5 udvalgte krigsdeltagere

Fra marts 2021 vil der ca. 1 gang pr. uge blive oprettet et indlæg med henvisning til 5 tilfældigt udvalgte personsider.

Der vil være eksempler på personsider med mange eller få oplysninger om den faldne eller overlevende krigsdeltager. Hovedparten vil naturligvis være mænd, da der pt. kun foreligger personsider om ganske få kvinder, der har været sygeplejere eller sygeplejersker under 1. verdenskrig.

Denne uges 5 personsider:
Beyer, Carl Andresen (1890-efter 1949)      – født i Agerskov sogn.
Johannsen, Jørgen Bertel (1898-1971)    – født i Højrup sogn.
Matthiesen, Peter Christian (1889-1918)       – født i Broager sogn.
Stougaard-Andresen, Peter Friedrich (1892-1969)      – født i Tønder sogn. Invalidekonsulent i Tønder.  Se: Andresen, Peter Friedrich (1892-1969).
Thomsen, Fritz (1887-1966)    – født i Kliplev sogn.

Supplerende oplysninger, rettelser og evt. fotos kan som sædvanligt sendes til Sønderborg Slot. Se mere på siden ”Indsend oplysninger”.

5 udvalgte krigsdeltagere

Fra marts 2021 vil der ca. 1 gang pr. uge blive oprettet et indlæg med henvisning til 5 tilfældigt udvalgte personsider.

Der vil være eksempler på personsider med mange eller få oplysninger om den faldne eller overlevende krigsdeltager. Hovedparten vil naturligvis være mænd, da der pt. kun foreligger personsider om ganske få kvinder, der har været sygeplejere eller sygeplejersker under 1. verdenskrig.

Denne uges 5 personsider:
Christiansen, Jürgen Gerhard (1880-1915)   – født i Sønderborg sogn.
Evald, Hans Beck (1896-1976)     – født i Brøns sogn.
Nicolaisen, Peter Hansen (1889-)   – født i Bylderup sogn.  Krigsfange i Rusland.
Tiedemann, Frederik Hansen (1881-1970)     – født i Øster Løgum sogn.
Szonn, Daniel (1884-1914)     –  født i Neusasshcher.  Bosat i Nørre Løgum sogn.

Supplerende oplysninger, rettelser og evt. fotos kan som sædvanligt sendes til Sønderborg Slot. Se mere på siden ”Indsend oplysninger”.

5 udvalgte krigsdeltagere

Fra marts 2021 vil der ca. 1 gang pr. uge blive oprettet et indlæg med henvisning til 5 tilfældigt udvalgte personsider.

Der vil være eksempler på personsider med mange eller få oplysninger om den faldne eller overlevende krigsdeltager. Hovedparten vil naturligvis være mænd, da der pt. kun foreligger personsider om ganske få kvinder, der har været sygeplejere eller sygeplejersker under 1. verdenskrig.

Denne uges 5 personsider:
Baacke, Heinrich Harald (1897-1915)   – født i Memel, Ostpreussen. Bosat i Sønderborg sogn.
Jørgensen, Martin Peter (1877-1929)     – født i Øsby sogn.   Var i engelsk krigsfangenskab 1917-1919.
Matthiesen, Matthias (1877-1931)   – født i Ødis sogn, Vejle amt.
Neubert, Rudolf August (1881-1918)      – født i Danzig.  Bosat i Hviding sogn.    Blev under tilbagetog 17/10-1918 skudt ved Brügge i Belgien på grund af lydighedsnægtelse.
Paulsen, Paul (1896-)  – født i Løjt sogn.   Krigsfange i Skotland.

Supplerende oplysninger, rettelser og evt. fotos kan som sædvanligt sendes til Sønderborg Slot. Se mere på siden ”Indsend oplysninger”.

5 udvalgte krigsdeltagere

Fra marts 2021 vil der ca. 1 gang pr. uge blive oprettet et indlæg med henvisning til 5 tilfældigt udvalgte personsider.

Der vil være eksempler på personsider med mange eller få oplysninger om den faldne eller overlevende krigsdeltager. Hovedparten vil naturligvis være mænd, da der pt. kun foreligger personsider om ganske få kvinder, der har været sygeplejere eller sygeplejersker under 1. verdenskrig.

Denne uges 5 personsider:
Andresen, Mathias Hansen (1882-1954)     – født i Emmerlev sogn.
Hansen, Jørgen (1899-1923)    – født i Asserballe sogn.   Krigsfange i Aurillac, Frankrig.
Madsen, Christen (1879-1915)       – født i Holsted sogn, Ribe Amt, Danmark.   Bosat i Fole sogn.
Schultz, Jørgen Hansen (1881-1974)     – født i Aller sogn.
Ulderup, Otto Christian Wilhelm (1876-1959)     – født i Aabenraa sogn.

Supplerende oplysninger, rettelser og evt. fotos kan som sædvanligt sendes til Sønderborg Slot. Se mere på siden ”Indsend oplysninger”.

5 udvalgte krigsdeltagere

Fra marts 2021 vil der ca. 1 gang pr. uge blive oprettet et indlæg med henvisning til 5 tilfældigt udvalgte personsider.

Der vil være eksempler på personsider med mange eller få oplysninger om den faldne eller overlevende krigsdeltager. Hovedparten vil naturligvis være mænd, da der pt. kun foreligger personsider om ganske få kvinder, der har været sygeplejere eller sygeplejersker under 1. verdenskrig.

Denne uges 5 personsider:
Albrecht, Friedrich Nikolai (1887-1970)   – født i Sønderborg sogn.
Jacobsen, Andreas (1888-1915)   – født i Felsted sogn.    Krigsfange i Rusland.
Michler, Asmus (1892-efter 1935)       – født i Holbøl sogn. Krigsfange i Aurillac, Frankrig.
Sørensen, Christian Ingwert (1884-1956)    – født i Daler sogn.
Wagner, Jørgen (1897-1918)       – født i Haderslev.

Supplerende oplysninger, rettelser og evt. fotos kan som sædvanligt sendes til Sønderborg Slot. Se mere på siden ”Indsend oplysninger”.

5 udvalgte krigsdeltagere

Fra marts 2021 vil der ca. 1 gang pr. uge blive oprettet et indlæg med henvisning til 5 tilfældigt udvalgte personsider.

Der vil være eksempler på personsider med mange eller få oplysninger om den faldne eller overlevende krigsdeltager. Hovedparten vil naturligvis være mænd, da der pt. kun foreligger personsider om ganske få kvinder, der har været sygeplejere eller sygeplejersker under 1. verdenskrig.

Denne uges 5 personsider:
Clausen, Christian (1889-1966)    – født i Asserballe sogn.
Geisler, Hans Christian (1880-1915)   – født i Aabenraa sogn.
Nielsen, Adolph (1895-)  – født i Egernsund, Broager sogn.
Panten, Walter Wilhelm Franz (1893-1916)     – født i Westswine, Kreis Usedom-Wallin.   Bosat i Tønder sogn.
Ries, Ole (1893-1955)     – født i Bevtoft sogn.

Supplerende oplysninger, rettelser og evt. fotos kan som sædvanligt sendes til Sønderborg Slot. Se mere på siden ”Indsend oplysninger”.

Aktive frivillige tilføjer fortsat nye personsider

Selvom Museum Sønderjylland – Sønderborg Slot fortsat er lukket som følge af Corona-restriktionerne, så ligger arbejdet med hjemmesiden ”Den store krig 1914-1918” ikke på den lade side.

De frivillige opretholder arbejdet med at lægge nye personsider ud og ikke mindst tilføje supplerende oplysninger til allerede eksisterende personsider.
Dette ses bl.a. ved, at hjemmesiden i sidste uge rundede 9600 personsider. Det svarer til, at der siden efteråret 2019 er lagt over 600 nye personsider på hjemmesiden. Det synes måske ikke af mange, men da der pt. kun er 3 frivillige, der aktivt opretter, redigerer og lægger nye personsider ud, så bliver det til en hel del.

Da der blev indkaldt mellem 30. og 35.000 sønderjyder under 1. verdenskrig, er der fortsat en del arbejde forude for de frivillige.

Det er en opgave, der ikke ville kunne klares uden en gruppe aktive frivillige, der fortsætter med at afskrive og indsamle oplysninger fra mange forskellige kilder.
Se f.eks. på siden “Om“, hvem der er eller har været tilknyttet hjemmesiden som frivillige.

Har du oplysninger om en krigsdeltager, der endnu ikke har fået en personlig side?

Det er fortsat muligt at indsende supplerende oplysninger og personskemaer til museet via mail, hvorefter museet koordinerer og sender oplysningerne videre til de frivillige.
Læs mere på siden ”Indsend oplysninger” om, hvordan du kan bidrage med oplysninger.

Vær dog opmærksom på, at der på grund af lukningen af museet og deraf følgende hjemsendelse af personalet, desværre kan gå nogen tid inden mails kan besvares. Men alle mail gemmes og der svares på de indsendte mails, når situationen er normaliseret.

31. juli 1919. H.C. Brodersen glæder sig over folkeafstemningen. “Afstemningsbestemmelserne har delt Folk i to Lejre, men Kampen føres uden Kanoner…”

H.C. Brodersen fra Nordborg har vi fulgt siden mobiliseringen 1. august 1914. Han var landposts på Nordals før krigen – og har genoptaget sit hverv efter hjemkomsten i april 1919.

Det  er  fem  Aar  siden,  jeg  med  min  Posttaske  bragte  Nyheden  om  Krigens  Udbrud. 

Atter  løber  jeg  med  Tasken  og bringer  Nyt  om  Kamp  og  Strid.  Afstemningsbestemmelserne har  delt  Folk  i  to  Lejre,  men  Kampen  føres  uden  Kanoner, og  Begejstringen  er  denne  Gang  stor  og  inderlig.

Det  gælder  Kampen  om  Sønderjyllands  fremtidige  Tilhørelsesforhold,  og  alle  er  med  til at  forberede  den  Dag,  da  Kong  Christian  X  kan  tage  et  genvundet  Land  i  Besiddelse.

Brodersen, H.C.: I Ildlinjen

 

15. april 1919. H.C. Brodersen når hjem til sin familie. “Hen paa Natten naaede vi da endelig til det Sted, hvor Svigerfader kommanderede „ Prrrrr ” , og hvor vi var hjemme.”

H.C. Brodersen fra Nordborg har vi fulgt siden mobiliseringen 1. august 1914. Han blev indkaldt til sit regiment, Füsilierregiment ”Königin” Nr. 86, fra efteråret 1915 til foråret 1916 var han i Leib-Kompagni 118, og efter en periode på lazaret kom han til Regiment 186, 2. kompagni.

I  et  Hestekøretøj  gik  det  i  Nattens  Mulm  og  Mørke  ad kendte  Veje  fra  Tinglev  mod  Hjemmet.  Der  var  ingen  Togforbindelse  mod  Øst,  og  derfor  var  Svigerfader  mødt  op  med et  Køretøj.

Den  gamle,  stivbenede  Krikke  kunde  kun  meget  langsomt  bane  sig  Vej  ad  det  sandede  Hjulspor,  og  vi syntes  aldrig,  at  dette  Stykke  Vej,  der  dog  kun  var  kort, skulde  faa  Ende.

Allerede  i  Afstand  havde  min  Svoger  og jeg  kunnet  udfinde  de  Vinduer  i  Hjemmet,  hvorfra  Lysene kunde  skimtes  ud  i  den  mørke  Nat,  og  bag  hvilke  vi  vidste, de  Kære  ventede  paa  os.  Hen  paa  Natten  naaede  vi  da  endelig  til det  Sted,  hvor  Svigerfader  kommanderede  „ Prrrrr ” , og  hvor  vi var  hjemme.

Brodersen, H.C.: I Ildlinjen

 

4. april 1919. H.C. Brodersens sidste dag i Aurillac krigsfangelejr. “Kun én Ting beskæftiger Tankerne og stemmer Sindet til Vemodighed…”

H.C. Brodersen fra Nordborg har vi fulgt siden mobiliseringen 1. august 1914. Han blev indkaldt til sit regiment, Füsilierregiment ”Königin” Nr. 86, fra efteråret 1915 til foråret 1916 var han i Leib-Kompagni 118, og efter en periode på lazaret kom han til Regiment 186, 2. kompagni.

Saa  er  vi  da  klar  til at  sige  Farvel,  og  det  er  ikke  med  vemodige  Tanker,  vi  forlader  dette  Sted.  Tøjet  er  pakket,  og der  er  afleveret,  hvad  vi  ikke  maa  faa  med  os. 

Kun  én  Ting beskæftiger  Tankerne  og  stemmer  Sindet  til Vemodighed,  og det  er  dette,  at  2  Kammerater  ikke  skal med  hjem.  De  havde den  sidste  Nat  i  Kirken  været  saa  uheldige,  at  de  var  kommet  til at  støde  Madonna  med  samt  Jesusbarnet  ned  fra  deres  Stade,  og  Resultatet  heraf  var,  at  hele  Stadsen  laa  i mange  Stumper  paa  Gulvet. 

Nu  skulde  de  uheldige  afsone Straffen  for  deres Uforsigtighed. Bagved  Vinduerne  til  „Prisson”  ser  vi  deres  Ansigter,  medens  vi  gaar  omkring  og  venter  paa  at  blive  ført  til  Toget,  der  skal  bringe  os  et  Stykke Vej  hjemad.  Mon  ikke  de  kommer  med?

Brodersen, H.C.: I Ildlinjen

 

3. april 1919. H.C. Brodersen og de andre krigsfangere i Aurillac må endelig rejse “Hjem efter næsten 5 Aars Fraværelse.”

H.C. Brodersen fra Nordborg har vi fulgt siden mobiliseringen 1. august 1914. Han blev indkaldt til sit regiment, Füsilierregiment ”Königin” Nr. 86, fra efteråret 1915 til foråret 1916 var han i Leib-Kompagni 118, og efter en periode på lazaret kom han til Regiment 186, 2. kompagni.

Vi  er  kommet  tilbage  til Lejren  og  skal  hjem.  Hjem,  hvor dejligt  lyder  det  ikke.  Hjem  efter  næsten  5  Aars  Fraværelse. Hjem  til  Familien  og  hjem  til  Arbejde.  Nyttigt  Arbejde.

Vi ligger  i  en  Kirke,  hvor  der  vel  aldrig  før  har  hersket  et  saa muntert  Liv .  Fra  sit  ophøjede  Stade  ser  Madonna  næsten vemodigt  ned  over  den  urolige  Forsamling.  Men  vi  ænser det  ikke.  Alt  er  i  Opløsningens  Tegn.  Det  gaar  hjemad. 

I en  lille  Landsby  et  Stykke  udenfor  Myrat  modtog  vi  Meddelelse  om,  at  vi  skulde  til  Nordfrankrig  for  at  oprulle  Pigtraad.  Vi vidste  ikke,  hvad  vi  skulde  tro,  da  vi  blev  ladet  i Toget  efter  Aurillac,  men  da  der  undervejs  kom  flere  Arbejdshold  til,  der  vidste,  at  den  første  Transport  allerede var  afgaaet  de  sidste  Dage  i  Marts,  kendte  Jubelen  ingen Grænser.  Saa  var  det  dog  sandt.  Vi skulde  hjem.  Stearinlys oplyser  Kirken  fra  alle  Hjørner,  og  fra  alle  Sider  lyder  Sangen:  „Hjem,  Hjem,  mit  kære  Hjem,  thi  intet  Sted  paa  Jorden  er  skønt  som  du  mit  Hjem”.

 

25. februar 1919. H.C. Brodersen og sine kammerater er “…foretagsomme krigsfangere…” under deres ophold i Myrat.

H.C. Brodersen fra Nordborg har vi fulgt siden mobiliseringen 1. august 1914. Han blev indkaldt til sit regiment, Füsilierregiment ”Königin” Nr. 86, fra efteråret 1915 til foråret 1916 var han i Leib-Kompagni 118, og efter en periode på lazaret kom han til Regiment 186, 2. kompagni.

Med  vor  Høpresser  er  vi ankommet  hertil.  Vi er  indkvarteret  i  en  Hestestald  ved  Siden  af  et  Hønsehus.  Det  er  Vinter,  og  af  den  Grund  mener  Hønseejeren,  at  Hønsene  ikke lægger  Æg .  Han  har  sikkert  Ret.  Her  i  Byen  har  de  den samme  Slags  Ost  som  i  Rion. 

Der  er  ingen  Forskel,  men her  i  Byen  har  de  en  lumsk  Skovfoged.  Han  fandt  ud  af,  at hans  Ostebeholdning  svandt  for  voldsomt  ind  og  var  saa uheldig  —  eller  heldig  —  at  have  Rottegift  ved  Haanden.

Det  var  sikkert  en  god  Tanke,  men  den  var  djævelsk,  og den  Omstændighed,  at  flere  Kammerater  et  Par  Dage  efter laa  begravet  i  Høet  og  vred  sig  af  Mavesmerter,  kan  godt tyde  paa,  at  han  for  Fremtiden  faar  Ro  for  „Rotterne”. 

Jeg havde  en  betroet  Post  paa  Banegaarden,  og  Kammeraterne, som  vi  afløste,  havde  ogsaa  betroet  mig  et  „Tip”.  Der  stod nemlig  i  et  Hjørne  af  Pakhuset  en  Sæk  Mel . De  havde  næsten  tømt  den  helt  og  mente,  det  var  bedre,  om  vi  fortsatte, saa  den  helt  kunde  forsvinde. 

Ved  Middagstid var  det  gerne roligt  paa  Banegaarden  og  Tiden  derfor  gunstig  for  en  foretagsom  Krigsfange.  Dog  en  Middag  gik  det  galt.  En  Mand fra  „ Train ”  opdagede  mig,  da  jeg  i  min  Ivrighed  ikke  havde set  mig  for.  Jeg  var  oprigtig  ked  af  det.  Tankerne  om  et  Par Aars  „Prisson”,  medens  Kammeraterne  var  rejst  hjem,  fløj 165 igennem  mit  Hoved.

Dog  han  havde  Hjerte  i  Livet.  Han  fik at  vide,  at  Kosten  var  knap  og  lovede  saa,  at  hvis  jeg  indstillede  Forretningen  for  Fremtiden,  vilde han  lade  være  med at  melde  mig.  Jeg  holdt  mit  Løfte,  men  han  holdt   ikke   sit.

Da  jeg  et  Par  Dage  efter  fulgtes  med  Vagtmanden,  traf  vi Jernbanemanden  og  nu  sladrede  han.  Vi stod  imidlertid  lige ud  for  en  Vinstue,  og  de  var  begge  tørstige.  Jeg  fulgte  med, da  de  gik  ind, og  ved  et  Glas  talte  vi sammen  om  Sagen,  der kort  efter  blev  anset  for  at  være  druknet  og  ude  af  Verden. Men  da  havde  vi ogsaa  faaet  mange  Glas. 

I  Hotellet,  hvor  vi spiser  vor  Middagsmad,  er  Manden  i  Felten.  Der  er  derfor ingen  til  at  passe  Fruens  to  Køer,  men  det  er  vi  mere  end villige  til. Vi har  nu  baade  Mælk,  Æg  og  Mel  til  Pandekagerne,  der  er  en  eftertragtet  Ret  for  Peter  Petersen  fra  Bodum,  der  har  faaet  ondt  i  Halsen  og  ikke  kan  faa  andet  til at  glide  ned  igennem  den. 

„Madame”  opdagede  dog  ret  hurtigt,  at  Mælkemængden  var  skrumpet  ind,  og  de  Kødben, som  vi  fik  for  at  passe  Køerne,  skrumpede  nu  ogsaa  mere og  mere  ind.  Nu  steg  Mælkeydelsen  atter,  og  der  er  nu  igen mere  Kød  paa  de  Ben,  som  vi  faar  som  Belønning  for  vore Anstrengelser.

 

24. december 1918. H.C. Brodersen oplever juleaften i fangenskab. “Der er Stemning, men ikke Julestemning”

H.C. Brodersen fra Nordborg har vi fulgt siden mobiliseringen 1. august 1914. Han blev indkaldt til sit regiment, Füsilierregiment ”Königin” Nr. 86, fra efteråret 1915 til foråret 1916 var han i Leib-Kompagni 118, og efter en periode på lazaret kom han til Regiment 186, 2. kompagni.

I  Aften  staar  Humøret  noget  højere.  Der  er  kommet  Pakker  hjemmefra,  og  ikke  mindst  fra  Gymnastikdirektør  N . H . Rasmussens  beskikkede  „Gudmødre”. 

Vi har  faaet  Penge  og Barberkniv,  og  til  i  Aften  har  vi  besørget  et  Par  enkelte Flasker  „Vin  blanc”,  som  vi  særlig  har  kastet  vor  Kærlighed  paa.  Der  er  Stemning,  men  ikke  Julestemning.  Der  bliver  sunget,  men  ikke  Julesalmer.