Senest ændret den 17. august 2024 11:11
Vil du gerne bidrage med oplysninger om et eller flere familiemedlemmer, der deltog i 1. verdenskrig?
Gruppen bag www.denstorekrig1914-1918.dk vil meget gerne have flere oplysninger om krigsdeltagere (det gælder både faldne, savnede eller overlevende soldater, både dem ved og bag fronten, sygeplejere, sygeplejersker eller andre) på websitet – det kræver bare, at der er nogle, der indsender oplysningerne.
Læs mere om, hvordan du for eksempel kan gøre bidrage med oplysninger:
- Hent personskemaet og gem det på din egen computer.
Skemaet er en almindelig Word-fil: Personskema, skabelon, version 2024.
Har man en ældre version af Word eller benytter et andet tekstbehandlingsprogram, kan man eventuelt hente og gemme denne fil: Persondata, skabelon, 2017 – gl word på sin egen computer. - Lav 1 skema for hver krigsdeltager (M/K) og navngiv hver fil som “efternavn, fornavne (fødeår-dødsår)“. Det gør det nemmere for de frivillige at holde overblikket.
- Udfyld så mange punkter som muligt – husk endelig, at skrive navn på krigsdeltageren, fødsels- og dødsdato, samt stednavne.
Er der oplysninger du ikke er sikker på, eller ikke kender så skriv et “?”.
Skriv gerne, hvad du ved om krigsdeltageren efter krigen og lidt om familien.
Se f.eks. siden om Holger Hollensen for inspiration til, hvordan et skema kan udfyldes. - Supplerende oplysninger skrives samlet nederst eller hvis du har en længere beretning eller afskrifter af breve eller lignende, så send det evt. som en selvstændig Word-fil.
Det gælder ikke kun beretninger fra fronten, men også beretninger om livet i hjemmet og lokalsamfundet. - Evt. billeder skal indsendes som separate filer (helst fotograferet eller alternativt scannet i 300 dpi og gemt som jpg-fil) som også navngives med personnavn og evt. få stikord.
- Når du er klar – så send filen / filerne pr. mail til
Hanne C. Christensen på Sønderborg Slot.
Indsend gerne flere personskemaer og evt. bilag sammen som vedhæftede filer til én mail.
Hold evt. musen hen over mailadressen – uden at trykke – så kan du se mailadressen nederst til venstre på din skærm.
Du kan også finde adressen på siden “Om” i menuen øverst på hver side.
Har du spørgsmål ang. udfyldning af skemaet eller evt. bilag – så send en mail til Hanne C. Christensen. - Husk at angive dit navn og kontaktoplysninger – det kan jo være, at det indsendte er så spændende, at andre gerne vil i kontakt med dig. Vi offentliggør ikke dit navn og kontaktoplysninger på de offentliggjorte personsider, men vil gerne videresende evt. mails til dig.
Alle oplysninger gennemses og gemmes og vil – efter kortere eller længere tid – blive offentliggjort på siden.
Redaktørerne på siden forbeholder sig ret til, at redigere eller supplere de indsendte oplysninger.
Hvornår kommer dit bidrag på siden?
Der indsendes heldigvis mange oplysninger og beretninger, men der er kun et begrænset antal frivillige til rådighed.
Derfor kan der godt gå lang tid inden oplysningerne kommer på siden, men oplysningerne bliver brugt og krigsdeltageren bliver nævnt på siden.
Jeg kan ikke få skabelonen for persondata 2017 frem, når jeg klikker på det.
Hvad gør jeg forkert?
Til Carl-Egon Jørgensen.
På siden “Indsend oplysninger” skal du trykke på linket “Persondata, skabelon, 2017” og vælge at gemme skemaet på din egen pc. Derefter kan du omdøbe og udfylde det.
Jeg har ingen problemer med hente og gemme skemaet, så det burde virke.
Kan du slet ikke få det til at virke, så send mig en mail. Så kan jeg sende skemaet til dig.
Med venlig hilsen
Hanne C. Christensen
Museum Sønderjylland – Sønderborg Slot
Jeg fandt dette foto på e-bay.
Friedrich Mathiesen, Haderslev
https://www.ebay.de/itm/KAB-Infanterie-Regiment-von-Manstein-Schleswigsches-Nr-84-Hadersleben/192401292561?hash=item2ccc02bd11:g:Z7sAAOSwn-tZGc8O
Hej, Jeg en farbroder, der faldt i Belgien d. 17/1 1918 efter at være såret den 10/1. Karl C. Nicolaisen, jeg har feltpostkort som han sendte hjem medens han lå på lasserettet samt det sidste brev han skrev til sine forældre den 16/1 om hvor han døde dagen efter. Jeg har brev fra laserettet til hans forældre hvor der forklares om dødsfaldet og efterfølgende begravelse.
Han bleb indkaldt den 15/12 1916.
Han havde 2 brødre, der også var med, Peter Nicolaisen (maleren) og Hans Nicolaisen.
Er i interesseret i skanningsbilleder af det jeg har?
Mvh/Martin
Til Martin Nicolaisen.
Det lyder spændende.
Du er velkommen til, at sende scanninger og supplerende oplysninger om Karl C. Nicolaisen, samt evt. personskemaer for hans brødre til mig via mail.
Med venlig hilsen
Hanne C. Christensen
Museum Sønderjylland – Sønderborg Slot.
Min oldefar Ludwig Wilhelm Vollertsen, f.d. 6. aug. 1875 i Angeln, aftjente som 21 årig sin værnepligt. Han blev indkaldt til krigstjeneste i 1. WW datoen 11. aug. 1914 som 39 årig. På tidspunktet for indkaldelsen er han flyttet til Aabenraa og gift med Wilhelmine Vollertsen født Thaisen i Royum, Brodeby. Sammen har de på tidspunktet 5 børn. Den 30.10.1914 såres han ved Verdun ved lungeskud. Han bringes til lazaret og forbliver ved militæret i forbindelse med sin behandling indtil han den 25.8.1916 hjemskrives fra tjenestestedet Ehrenbreitstein og tildeles Jernkorset. Han modtager krigspension af 30 mark månedlig. Han militære rang er Landsturmmand-kanonier 9. batterie-Ersatz Batallion Fuss Artillerie-Regiment 9
Jeg har desværre aldrig selv mødt ham, der i øvrigt familien blev benævnt Opa. De historier jeg har hørt om ham er fra min bedstefar Carl Christian Vollertsen, der fortalte, at Opa under krigen havde været i Rumænien og kæmpet mod nogen, der havde betegnelsen “Suaver”, der skulle være kendt for som folkefærd, der var kendt for at bruge kniven. En anden historie var, at de under en tur på orlov havde oplevet beskydning medens de afventede tog på en banegård. Det viste sig, at det var en præst, der fra en nærliggende kirke fra kirkens tårn dirigerede den fjentlige ild. Han forblev invalidepensionist indtil sin død, men var dog beskæftiget som tilsynsmand ved en en pumpestation vindmølle, der var en del af afvandingen på et vådområde ved Kilen i Aabenraa.
I desertørlisten finder jeg min morfar Peter Truelsen Bech og hans bror Karl Hansen Bech fra Høgsbro.
Jeg har set ovenstående oplysninger om personskemaer, og det fremgår ikke tydeligt, om I er interesserede i flere oplysninger om desertører, hvis de ikke aktivt har været krigsdeltagere.
Er det tilfældet?
Karl skal være gået over grænsen under en jernbanevogn, og min morfar gik gennem Vadehavet, hvilket jeg har skrevet en artikel om i Fra Ribe Amt (1996 side 53-58) ud fra et postkort, som i 1917 blev sendt til ham fra hans veninde på Høgsbrogård, i øvrigt med hans navn i kodeform. Det originale postkort er afleveret på arkivet i Jernved sogn, idet han blev gårdejer i Plougstrup i Jernved sogn.
Vi har et foto af morfar i militæruniform, så han må have været soldat før flugten. Der er dog ikke nogen oplysninger om dette.
Karl er nævnt i To Løvers kartotek med udfyldt skema, medens Peter ikke fandtes på nogen seddel, da jeg gennemgik æsken før artiklen blev skrevet i 1996.
Karl udvandrede efter krigen til USA, hvor storebroderen Anders var rejst til i 1914.
mvh
Magne Juhl
Min morfar, Andreas Møller, Smed født 2/6 1882 i Egernsund, død 7/1 1933 i Vestre Sottrup, gift 20/7 1906 med Maria Schmidt født i Skeldekobbel 31/12 1882, død 16/4 1943 i Vestre Sottrup.
Efter hvad jeg har fået oplyst, var min morfar med ved vestfronten i Frankrig i krigen 1914 – 18
Til Bent Erik Larsen.
Hvis du henter og udfylder skemaet (se link herover) med oplysninger om din morfar, så vil han også kunne få en personlig side her på websitet.
Send det gerne til mig via mail, så vil én af de frivillige oprette en side for ham.
Museet og de frivillige modtager fortsat gerne oplysninger om krigsdeltager – faldne og overlevende, soldater eller sygeplejere med flere.
Med venlig hilsen
Hanne C. Christensen
Museum Sønderjylland – Sønderborg Slot.
Der er noget jeg undres over.
I alle omtaler i denne tid om indkaldte og faldne, nævnes, at alle 30.ooo hhv. 6.ooo faldne var danskere / dansksindede.!
Hvad med de tysk-sindede sønderjyder, der blev indkaldt, deltog i krigen.? ( og oplevede de samme grusomheder).
Er de includeret i tallene.?
I så fald er det jo bevidst eller ubevist historieforvanskning.?
Selv har jeg en bedstefar af begge kategorier, der har deltaget.
En tysksindet med rødder i Tyskland, og en dansksindet med rødder i Danmark. De overlevede begge krigen.
Til Christian K. Madsen.
I listen over faldne og savnede krigsdeltagere er alle personer med tilknytning til Sønderjylland (området mellem 1864 og 1920-grænserne) taget med. Så vidt som der er fundet kilder, der angiver at personen er faldet.
Prøv at læse indledningen på siden med listen over faldne.
På listen skelnes ikke mellem krigsdeltagere efter sindelag eller andet.
Læs evt. også mit indlæg fra 27. januar 2018 ang. samme problemstilling.
Har du yderligere spørgsmål, så er du velkommen til at kontakte mig via mail.
Med venlig hilsen
Hanne C. Christensen
Museum Sønderjylland – Sønderborg Slot.
Hej Hanne
Jeg vil gerne sende oplysninger om en krigsdeltager, som endnu ikke står i jeres kartotek. Men da jeg ikke kan se din mailadresse, så kan jeg ikke komme videre. Jeg har ikke outlook, og ønsker ikke at oprette den.
Det er Jens Mathiasen Lassen, født 21. juli 1894 i Kærgaard i Emmerlev sogn, min kusines far.
Please send mig din emailadresse.
Til Christian Konstmann Autzen.
Tak for din kommentar.
Hvis du – uden at klikke – fører musen hen over mit navn i signaturen herunder vil du i skærmens nederste venstre hjørne kunne se min mailadresse.
Systemet på siden her er sat op til, at mailadresser er lidt skjulte for på den måde at begrænse mængden af spammails.
Med venlig hilsen
Hanne C. Christensen
Museum Sønderjylland – Sønderborg Slot.
Hej! Jeg forsøger på denne måde at hjælpe en kammerat (Lars Jensen) der er ordblind, med at finde oplysninger om hans oldefar der var med i krigen. Vi er i besiddelse af hans soldater pas, men har problemer med at tyde skriften. Min kammerat er sågar i tvivl om slægtningens navn. Vi kan kun se at efternavn er Miang, og at han ikke optræder på ingen af jeres lister. Han har været indkaldt af flere omgange, blandt andet i 1890 til 1894, og så igen i 1. verdenskrig. Hvem kan hjælpe med at tyde skriften i soldater bogen? Han døde iøvrigt kort efter hjemkomsten, som følge af skader pådraget i krigen. Mvh Jan Jepsen og Lars Jensen
Hej Jan
Mange tak for din henvendelse til hjemmesiden denstorekrig1914-1918.dk . Prøv at sende en scanning eller en kopi af soldaterbogen til mig på mail eller på postadressen:
Sønderborg Slot
Att: René Rasmussen
Sønderborg 1A
6400 Sønderborg
Så kigger vi på sagen!
Mvh
René
Til Jan Thorndal Jepsen og Lars Jensen.
Der er nu oprettet en personlig side for Hans Miang og nogle af hans brødre. Se siden med Sønderjyder med efternavne, der begynder med M.
Hans Miang døde dog ikke kort efter 1. verdenskrig, men først i 1957.
Har I flere spørgsmål til disse personsider eller tydningen af militærpasset kan jeg kontaktes via mail.
Med venlig hilsen
Hanne C. Christensen
Museum Sønderjylland – Sønderborg Slot.
Kan se at min farfar Christen Thordsen som fungerede som oberststabsarzt på både østfronten og vestfronten ikke er at finde på listen.
Har var læge i Sønderborg efter krigen og hans uniform skulle Sønderborg Slot ligge inde med .
Jeg vil prøve at se hvad jeg kan finde derhjemme 🙂
Til Jacob Thordsen.
Listerne over krigsdeltagere er langt fra komplette endnu.
Der er pt. personsider for ca. 8.400 krigsdeltagere. Heraf er hovedparten endnu faldne/savnede. Men de frivillige arbejder for at få oprettet sider for så mange krigsdeltagere som muligt. Da der blev indkaldt mellem 30.-35.000 fra det nuværende Sønderjylland er der lang vej endnu.
Men heldigvis er der rigtigt mange, der indsender oplysninger om krigsdeltagere – men ting tager tid og mange ting tager lang tid, særligt når der kun er et ret begrænset antal frivillige til rådighed.
Har du indsendt oplysninger om din farfar til Sønderborg Slot?
Hvis ikke, så kan du benytte skemaet, som kan findes på denne side: https://denstorekrig1914-1918.dk/indsend-oplysninger-om-krigsdeltager/
Ang. din farfars uniform, så kan du på Museerne Samlinger søge efter bl.a. din farfars uniform (se dette link).
Med venlig hilsen
Hanne C. Christensen
Museum Sønderjylland – Sønderborg Slot.
Jeg er ved at efterforske Thomas Madsen Thomsen, født 11.4.1886 i Stubbum i Aller sogn. Han er i lægdsrullen fra 1906 (opført med tre linjer – måske pga dårligt helbred. Og igen i listerne over desertører fra 1916. Her henvises til lister i Haderslev Landrådsarkiv – hvordan kan jeg få adgang til disse?
Til Peter Holbech.
Èn af de frivillige er i gang med at afskrive lister over desertører. Disse kan findes via denne foreløbige liste over desertører. (Internt link, januar 2020).
Der henvises til kilderne, der ligger på Rigsarkivet i Aabenraa og som kan findes og søges under Haderslev Landråd via Rigsarkivets database – se dette link til arkivalier i Haderslev Landråd.
Det er langt fra alt der er digitaliseret, så det meste skal ses på læsesalen.
Med venlig hilsen
Hanne C. Christensen
Museum Sønderjylland – Sønderborg Slot.
Clausen, Nis f.1895 – d.1960
Persondata
Født: 23.07.1895, Felsted sogn.
Død: 09.04.1960 Vedsted sogn.
Uddannelse: – Smed
Erhverv: – Smedemester
Bopæl: – Thorsbjerggade, Over Jerstal fra 1921
Hustru: Marie Christine (født: Hansen)
Børn (før krigsafslutningen): – Ingen – gift efter 1.V.
Andet: –
Militære løbebane før krigen
Indtrådt: – ?
Udtrådt: – ?
Enhed: – ?
Rang: – ?
Andet: – ?
Militære løbebane under krigen
Indtrådt: – 11.05.1915
Udtrådt: – 04.12.1918
Enhed(er): – Se vedhængte skema (Original kopi + oversættelse)
Rang: – Musketier – Se vedhængte skema (Original kopi + oversættelse)
Såret: – Granatsplinter i ryggen og i benene
Udmærkelser: – Eiserne Kreuz 2. Klasse den 25.03.1918 (Vedhængt kopi)
Andet: –
Efter krigen (hvis oplysningerne kendes)
Evt. medlem af DSK afdeling?
Evt. tillidshverv: Brandkaptajn i Over Jerstal i flere år
Evt. andre oplysninger: Ingen
Kilder
Ruth og Bent Greisen, Kelstrup – indsendt af Jes A. Ratzer, Vojens
Publikationer
–
Fotos
Vedhængt: 1 stk. Militär-Fahrschein III Kl. 1917 – 1 stk. Vorläufiger Ausweis ”Eiserne Kreuz 2. Klasse” – 1 stk. foto af Nis Clausen 1915 – 1 stk. foto af ”Album” med 110 feltpostkort – 1 stk. skema over soldatertiden i 1.V. med data og enheder
Til Jes A. Ratzer.
Tak for din kommentar og oplysningerne ang. Nis Clausen.
Jeg vil bede dig sende oplysninger og filer til mig via mail, da vedhæftede filer ikke kan ses her kommentarfeltet.
Med venlig hilsen
Hanne C. Christensen
Museum Sønderjylland – Sønderborg Slot.
Carl Friederich Seyfarth f.21.9.1870 Haderslev – d.10.11.1962 Vojens. Gift d.24.7.1903 med: Cecilie Kristine Sørensen f.29.2.1880 Kastvrå- d.10.6.1966 Vojens. Han havde karetmagerværksted fra sommeren 1904 i Woyens på Østergade 17.
Indkaldt til session i Haderslev den d.8.12.1915, sendt direkte derefter og uden afsked med familien, til garnisonsbyen Stade. Her fik han en kortvarig uddannelse, taget i ed, og d.29.4.1916 forflyttet til Sct. Ghislain, Belgien, som preussisk soldat.
Fik bevilget orlov til at yde den nødvendige indsats på hjemmefronten, og d.20.9.1916 var han atter hjemme. Af hans militærpapirer oplystes, at Carl F. Seyfarth’s opførsel har været god, og at han ikke er idømt straf af nogen art
Til Jes A. Ratzer.
Det lyder interessant – for efter dine oplysninger er Carl Fr. Seyfarth allerede fyldt 45 år, da han bliver indkaldt i december 1915.
Og så burde han være “for gammel” til at blive indkaldt til direkte krigstjeneste.
Kan/vil du sende mig scanning/affotografering af militærpapirerne via mail?
Med venlig hilsen
Hanne C. Christensen
Museum Sønderjylland – Sønderborg Slot
Se: Adler Lund: Sønderjydsk Idrætsforening 1903-1928. Et bidrag til Skildring af Dansk Ungdomsliv i Sønderjylland Boghandler Andreas Clausen, Sønderborg. Haderslev 1932.
Afsnittet, s. 117-155: Mindebog over de i Krigen 1914-1918 faldne Delingsførere indenfor Nordslesvigsk Fælles-Idrætsforening. Her ses atten personbiografier over krigsdeltagere. De seksten er fundet her på “Den Store Krig”, men to personer synes ikke at være med på hjemmesiden, nemlig en Jes Peter Thygesen 1878-1916 (s. 150-151), en Carl Christian Thomsen, 1881-1915, f. Skrydstrup, faldet på østfronten i Rusland. Har på hjemmesiden efterladt en kommentar for de øvrige seksten personer, under hver person.
Tager jeg ikke fejl, kan der tilføjes til hjemmesiden to mand:
Carl Christian Thomsen, f. 19-3-1881, Skrydstrup. Han faldt på østfronten, 31-7-1915.
jf. Adler Lund: Sønderjydsk Idrætsforening 1903-1928. Et bidrag til Skildring af Dansk Ungdomsliv i Sønderjylland Boghandler Andreas Clausen, Sønderborg. Haderslev 1932. Afsnittet, s. 117-155: Mindebog over de i Krigen 1914-1918 faldne Delingsførere indenfor Nordslesvigsk Fælles-Idrætsforening, s. 126-127: Carl Christian Thomsen (med portrætfoto).
Jes Peter Thygesen, f. 12-9-1878, på gården Skallebækhave ved Haderslev. Han faldt ved Somme 11-7-1916.
jf. Adler Lund: Sønderjydsk Idrætsforening 1903-1928. Et bidrag til Skildring af Dansk Ungdomsliv i Sønderjylland Boghandler Andreas Clausen, Sønderborg. Haderslev 1932. Afsnittet, s. 117-155: Mindebog over de i Krigen 1914-1918 faldne Delingsførere indenfor Nordslesvigsk Fælles-Idrætsforening, s. 150-151: Jes Peter Thygesen (med portrætfoto).
Til Bernadette Preben-Hansen.
Tak for dine mange litteraturhenvisninger til “Sønderjydsk Idrætsforening 1903-1928. Et bidrag til Skildring af Dansk Ungdomsliv i Sønderjylland”ved Adler Lund, 1932.
Både Carl Christian Thomsen (1880-1915) og Jes Peter Thygesen (1878-1916) har personlige sider.
Jeg har nu tilføjet en henvisning til bogen under “Publikationer” ved begge.
Med venlig hilsen
Hanne C. Christensen
OK, fint.
bh, Bernadette PH
Vedr. Peter Gaarde Jessen under desertører så er hans fødselsår fejlagtigt angivet til 1890 det er retteligt 1899.Han var gift med min mormor fra 1956 til hans død i 68
Mvh.
Leif Petersen
Til Leif Petersen.
Tak for din kommentar.
Der er trykfejl/skrivefejl i det originale materiale og sandsynligvis også i afskrifterne. Det kan næppe undgås.
Jeg sender din kommentar videre til den frivillige, der arbejder med desertørlisterne.
Med venlig hilsen
Hanne C. Christensen
Museum Sønderjylland – Sønderborg Slot.
Jeg vil lige gøre siden opmærksom på, at der i dødebogen en bog der ligger på Aabenraa Museum og omtaler skæbner på søfolk fra Aabenraa er der angivet en del fra byen, der under 1. WW mistede livet ombord på kejserens krigsskibe. Jeg tror ikke alle er registreret på denne side.
Til Calli Vollertsen.
Tak for din kommentar.
Jeg kontakter Museum Sønderjyllands afdeling i Aabenraa, som afdelingen på Sønderborg Slot (der er tovholder på dette website) er i tæt kontakt med. Da museerne er nedlukkede og personalet hjemsendt vil det dog først kunne ske efter genåbningen.
Med venlig hilsen
Hanne C. Christensen.
Min morfar Henrik Henriksen var med i hvertfald i sidste del af krigen. Blev levende begravet efter artilleriangreb, udgravet af Franskmændene og sat i fangenskab, og kom først tilbage i 1920 Blev gift med min mormor og levede til sin død som landmand i Nr. Sejerslev . Husmandsstedet lå/ligger på Kugsbølvej.
Han var mærket psykisk af krigen , men var et godt og varmt menneske. Jeg vil forsøge at finde billeder og flere oplysninger.
Med Venlig Hilsen Ejner Andersen
Til Ejner Andersen.
Tak for din kommentar.
Du er meget velkommen til at indsende oplysninger mm. om din morfar og andre krigsdeltagere.
Læs mere om, hvordan du kan indsende oplysningerne på siden “Indsend oplysninger“. Her finder du også det skema, som bruges som grundlag for personsiderne.
Vær opmærksom på, at jeg pt. er hjemsendt og derfor ikke har mulighed for at besvare mails. Du vil derfor modtage en automatisk svarmail fra adressen.
Med venlig hilsen
Hanne C. Christensen.
Lidt sjovt at se min Farfar´s Bror Gottlieb Junkuhn står på Minde stenen hvorpå hans efternavn er stavet Jungkuhn , men ellers står der Junkuhn , Min Farfar Frederich Junkuhn og står med Jungkuhn , kikkede i Kirkebogen for tid tilbage , mener min farfar og hans bror er født i Jels og at deres Mor var Tjeneste pige , men i Kirkebogen , stod der også Junkuhn , uden g … troede lige at hele mit liv jeg havde stavet mit efternavn forkert :0)) mvh Pia J .
Er der skrevet noget om perioden fra krigsslutningen frem
til afstemningen i febr 1920 og kort derefter? Jg er lidt nysgerrig,
fordi min far var soldat i Tønder (sygeplejer) efter krigen.
han var født i 1902.
M.v.h. Ole Borgå, Silkeborg
Tønder garnisons historie fra oprettelse til nedlæggelse er beskrevet i Henrik J. Møller: Tønder kaserne 1920 – 2002, udgivet af Tønder Museum i 2004. Heri også udførlig litteraturliste og liste over billedmateriale.
Min farfar havde ikke, som skrevet 11 børn, men 4: Reinholdt, Ferdinand, Alfred og Lydia,
‘Venlig hilsen Peter.
MØLLER, PETER HANSEN (1874-1933)
SENEST ÆNDRET DEN 8. AUGUST 2019 22:19
Persondata
Født: 01/05-1874, Agerskov, Agerskov sogn.
Død: 13/12-1933, Toftlund, Toftlund sogn
Uddannelse: –
Erhverv: Skrædder
Bopæl: Toftlund, Toftlund Sogn
Hustru: Marie Christine Hansen Fodslette
Børn (før krigsafslutningen): 4
Andet: –
Militære løbebane før krigen
Indtrådt: –
Udtrådt: –
Enhed: –
Rang: –
Andet: –
Militære løbebane under krigen
Indtrådt: Sept. 1916
Udtrådt: –
Enhed(er): Kriegsbekleidungsamt IX Armekorps (BA.IX), 8. Kompagnie, Grossherzoglich Mecklenburgisches Grenadier-Regiment Nr. 89, 2. Landsturm-Infanterie Bataillon Rendsburg (IX.22), 1. Kompagnie, 2. Landsturm-Infanterie-Ersatz-Bataillon Bremen (IX.31), 2. Kompagnie, Landsturm-Infanterie-Bataillon Lübeck (IX.8), 5. Kompagnie
Rang: –
Såret: –
Udmærkelser: –
Andet:
Peter Møller blev i 1899 gift med Marie Christine (f. Hansen Fodslette). Ægteparret fik mellem 1901 og 1911 11 børn.
Peter Møller var skrædder. I september 1916 blev han indkaldt til krigstjeneste i Altona, Bahrenfeld. Han var i juni 1917 hjemme på 14 dages orlov. Peter Møller havde før krigen haft en produktforretning og også en fiskehandel. Begge dele måtte han opgive. Han var uddannet skrædder, men havde svært ved at udøve sit fag på grund af de lidelser, han havde pådraget sig i krigen. Han hostede, han havde gigt, og han led af nervøsitet. Han søgte invaliderente, men fik afslag.
Hejmdal 12/06-1917
Ægteparret Møller boede i Østergade 14, som de overtog efter Marie Møllers forældre i 1909.
I 1943 fik sønnen Reinhold skøde på huset.
I-akt.lb.nr. 526
Til Peter Møller.
Tak for din kommentar til din farfars personside.
Oplysningerne stammer fra bogen “Fra Vestergade til Vestfronten” og er indsendt til Sønderborg Slot af forfatterne af bogen.
Jeg kigger nærmere på det i løbet af weekenden eller næste uge.
Med venlig hilsen
Hanne C. Christensen
Museum Sønderjylland – Sønderborg Slot.
Til Hanne C Christensen
Jeg har efterhånden fundet frem til 380 krigsdeltagere med tilknytning til Lysabild sogn – 105 faldt og yderligere 67 derudover har allerede en personside, men de øvrige godt 200 har jeg nu lavet personskemaer på. Det er mere end mit mailsystem kan klare. Jeg skal en tur til Als i næste uge – Lysabild og Kegnæs – vi skal naturligvis også se den nye udstilling på slottet.
Jeg har overført alle personskemaerne til et USB-stik, som jeg sammen med et ringbind, med udskrift af siderne (kun side 1, i de tilfælde hvor der er flere sider) har tænkt mig at tage med. Kan jeg bare aflevere det i billetlugen, så de kan give det videre til dig? Så håber jeg du eller en anden har tid til at kigge på det – det var jo lidt lettere, hvis jeg selv kunne lægge siderne ind, men det kræver vel særlig indøvelse og særlig adgang til jeres system.
Jeg har ikke lige kontrolleret om nogen af dem har fået personsider i de sidste uger, men I kan vel se, om der for nylig er lagt nogen ind fra Lysabild.
Jeg ville sende en mail direkte til dig, men det fungerer ikke?
Venlig hilsen Inge
Til Inge Nissen.
Tak for din kommentar.
Jeg sender dig en mail i løbet af fredag ang. afleveringen.
Jeg har ikke ændret mailadresse siden vi sidst skrev sammen.
Hvis man holder musen hen over mit navn i min signatur eller på diverse sider – uden at trykke på det – så kan man i nederst i venstre hjørne af skærmen se mailadressen i et lille felt.
Det program som hjemmesiden benytter, har en indbygget funktion, der gør at et tryk på en mailadresse/link til en mailadresse, automatisk forsøger at åbne afsenderens Outlook-mail. Og det er der jo ikke alle der har.
Med venlig hilsen
Hanne C. Christensen
Museum Sønderjylland – Sønderborg Slot.
Min bedste, der lå på vestfronten under hele krigen, findes ikke på listen. Når jeg prøver at oprette skemaet til indberetning sker der intet. Hvordan skal jeg indberette.
Til Povl Schmidt.
Tak for din kommentar.
Der er pt. oprettet lidt over 13.000 personsider, men der var indkaldt mellem 30. og 35.000 sønderjyder under 1. verdenskrig. Derfor er der endnu mange, der “mangler” på listen.
Du skal (som der står i punkt 1 i vejledningen herover) hente og gemmee Word-filen på din egen computer, derefter udfylde skemaet med de oplysninger du har og derefter sende det via mail til mig.
Hvis det stadig ikke virker, så send mig en mail – så kan jeg sende skemaet til dig, når jeg i næste uge er tilbage på arbejde.
Med venlig hilsen
Hanne C. Christensen
Museum Sønderjylland – Sønderborg Slot.
Hej
Jeg skriver til jer fordi jeg leder efter min oldefar som deltog i 1 verdenskrig. Jeg har ledt i alle tilgængelige arkiver og har kun fundet hans session. Har i mulighed for at hjælpe mig videre ?
Mvh Jens
Til Jens Rasmussen.
Tak for din kommentar.
Det kan være svært at finde oplysninger om krigsdeltagere – særligt de ældre årgange, hvis der ikke er breve, postkort, fotos eller andet fra 1. verdenskrig i familien eller på et arkiv.
Det bedste bud er – når du selv har forsøgt at finde noget – at hente, udfylde og indsende et personskema som findes øverst på denne side.
Det vigtigste er navn, fødsels- og dødsdato samt steder.
Når du har udfyldt skemaet med det du ved, så sender du det til mig som en tekstfil (f.eks. Word-fil, men helst ikke som pdf-fil) til min mail.
Så vil én af de frivillige arbejde videre på skemaet og se om det er muligt at finde supplerende oplysninger om din oldefar.
Med venlig hilsen
Hanne C. Christensen
Museum Sønderjylland – Sønderborg Slot.
Hej Hanne
Tak for dit svar, jeg sender de oplysninger til dig som jeg har og så må jeg håber jeg vi kan komme videre.
Mvh Jens
SKOV, Hans Thomsen. Født: 19.7.1877 i Favervraa. Bopæl: Bramdrup. Liste A.
Denne person er mig bekendt _ jf. navn, mellemnavn, fødested, fødselsdato.
Det må være min farmors bror.
MEN: fødselsÅRET er forkert – det rigtige år er 1897.
Er det muligt at finde lister på de Sømænd der har sejlet med henholdsvis .S.M.S.KOENIGSBERG og S.M.S.SCHARNHORST. Jeg har sorte bånd som har siddet på hatten min farfar har haft på, på et gammelt foto jeg har fundet. Han hed Jacob Knutzen og var vist nok fra Varnæs. Eller Jakob.
Hej Heidi
I modsætning til hærens arkiver, så overlevede marinens arkiver bombardementerne i 2. verdenskrig. Så jeg vil ikke udelukke, at man vil kunne finde mandskabslister over besætninger på de tyske orlogsfartøjer i det tyske forbundsarkiv (Bundesarchiv). Jeg er dog ikke bekendt med, at de skulle være offentliggjort.
Men prøv at sende os de fotos, du har (både for- og bagside). Det kan være, at der er andre sønderjyder, der har tjent på Königsberg og Scharnhorst. Vi ved jo, at mindst otte sønderjyder gik ned med Scharnhorst i slaget ved Falkland. https://denstorekrig1914-1918.dk/8-december-1914-de-faldne-2/
mvh
René
Jeg er vokset op på det psykiatriske plejehjem “Strandhjem” i Brunsnæs, som mine forældre startede i 1939. Her fik de en klient, der omkring 1939-40, der hed Hermann Brandt, og så vidt jeg ved var født i Sønderborg. Glarmesterfamilien Kølchet? i Sønderborg besøgte ham som de eneste.
Han var overført fra Sindssygehospitalet i Slesvig efter 1920 og flyttet til Augustenborg. Hermann havde fået et granatchok under krigen. Jeg kan fortælle rigtig meget om Hermann.
Det undrer mig, at han ikke er i kartoteket for krigsdeltager.
Kære Christian
Mange tak fak for din kommentar. Hvis Hermann Brandt ikke er på listen over krigsdeltagere, så skyldes det nok, at der endnu ikke er nogen, der har indsendt oplysninger om ham. Men du er på den helt rigtige side til at indsende oplysninger. Her kan du nemlig læse en vejledning i, hvordan man gør og downloade et skema, der gør det lettere at huske få de vigtigste data med. Vi vil med glæde modtage et skema og evt. også yderligere oplysninger fra dig.
Med venlig hilsen
René Rasmussen
Kære René!
Jeg har ingen oplysninger om Hermann som soldat- altså hvilket regiment, deltagelse osv. Kun som patient/klient har jeg min viden.
Han kom til Strandhjem fra Sindssygehospitalet i Augustenborg 1939-40 og den historie der blev fortalt om Hermann var, at han havde fået et granatchok i første verdenskrig. Han sagde ingenting udover ja og nej, kikkede sig i spejlet, rakte tunge af sig selv og røg cigaretter og pibe.
Han var uddannet glarmester og havde før Den store Krig med en kammerat kørt til Gibraltar, videre til Alexandria og hjem med skib derfra (eller måske til den nordlige side af Middelhavet). Det foregik på motorcykel.
Det fortæller jo om en ung mand med mod på livet, en sund økonomi og virkelyst.
Han har ikke deltaget i nogen form for invalideuddannelse på Sdb. Kaserne mig bekendt.
Historien om hans krigsdeltagelse har aldrig stået til diskussion i de mange år jeg har kendt ham (født 1942).
Den blev fortalt af mine forældre, der var leder af plejehjemmet og videreført af min bror, der overtog hjemmet i 1962. Hermann dør omkring 1975 på Strandhjem, gætter jeg på.
Hans journal findes måske et eller andet sted under patienter, der overflyttes fra Slesvig efter 1920 , eller Augustenborg – måske Strandhjems arkiv, hvis et sådant findes.
Det er underlig, hvis det, der blev fortalt om Hermann, var ren myte. Hans familie i Sønderborg glarmester Kölchet (jeg ved ikke om navnet er stavet rigtigt) var udsat for en frygtelig brand (1950-erne?) hvor bl.a. to små børn omkom. De besøgte Hermann og fik i sagens natur en god snak med mine forældre (Herman kunne jo ikke kommunikere). Disse årlige samtaler har ikke ændret på Hermans historie som soldat i første Verdenskrig.
Han må kunne findes.
hilsen
Christian
Hej Christian
Mange tak for oplysninger. Jeg vil stadig opfordre dig til at indsende et skema med de oplysninger, du kender. Du behøver ikke kende regiment etc., men nogle grunddata om personen er nødvendige.
Det er på den måde, at denne database over sønderjyske krigsdeltagere bliver til – og vokser.
Der er blevet arbejdet på listen siden 2012 (i 12 år) og der er i øjeblikket ca. 13.500 navne ud af de forventede 30-35.000. Der kommer i omegnen af 1.000 navne til om året. Det sker bl.a., når folk om dig indsender oplysninger. Med udgangspunkt i de oplysninger forsøger vi så at finde yderligere oplysninger. Det er klart nemmest og mest praktisk for os, hvis du sender oplysninger ind i et skema.
Der er kun i alt en lille håndfuld frivillige, der bruger deres fritid på støt og roligt at arbejde sig igennem kilder, hvor der kan findes oplysninger, og som kontrollerer og eftersøger yderligere oplysninger på de skemaer, der sendes ind.
Det tager den tid, det tager. Hvis vi kan holde kadencen og få nye frivillige med på holdet, så vil vi nærme vi os målet om 15-20 år.
Det er derfor, man ikke kan finde alle sønderjyske krigsdeltagere i databasen – endnu.
mvh
René
Tak for disse oplysninger. Jeg troede, at der kun manglede ganske få. Jeg skal nok finde Hermann Brandts data i Kirkebogen. Måske findes der her oplysninger om forældre osv.
Når jeg har disse oplysninger, udfylder jeg skemaet.
Hermann August Brandt var ikke sønderjyde, så det er vel et spørgsmål, om han hører hjemme på denne hjemmeside?
Han blev født den 12. februar 1890 i Preussisch Eylau, som nu hedder Bagrationowsk og ligger i Kaliningradeksklaven.
Han blev gift den 26. oktober 1919 i Bov kirke med krigsenken Jensine Johannsen, født Christensen, født den 11. november1893 i Kollund. Hun havde 3 sønner fra sit første ægteskab med Carsten Johannsen, som faldt i Frankrig den 15. maj 1917. Børnene var født 1912, 1913 og 1915.
Jensine fødte i 1923 en dødfødt fuldbåren pige. Det var dennes dødsattest, som blev indgangen til de øvrige oplysninger.
Glarmesteren i Sønderborg hed Hans Kjølseth. Han havde forretning i Jernbanegade 23.
Jeg må blankt indrømme, at det er den forkerte Hermann Brandt, jeg havde fat i foroven, men det er også en oplagt forvekslingsmulighed. Den rigtige har jeg fundet i folketælling 1940 som patient på sindssygehospitalet i Augustenborg. Han hed Hermann Heinrich Claus Brandt og blev født den 27/08-1893 i Sønderborg. Faderen var glarmester.
I Sønderborg landråds alfabetiske liste, fødselsårgang 1893, altså dem der mødte på session i 1913, findes han i Sønderborg som Glasergeselle. Han udskrives uden helbredsmæssige anmærkninger til jægerne og tildeles til Jägerbataillon Nr. 9, som havde garnison i Ratzeburg. Her møder han til tjeneste den 15/10-1913. Han er således formentlig gået direkte fra den indledende uddannelse og ind i krigstjenesten. Han er nævnt i tabsliste Pr. 362, 25/10-1915 som let såret og fortsat tjenestegørende ved Jägerbataillon Nr. 9. Hans fødselssted er korrekt angivet. Der er således ingen tvivl om at han har deltaget i krigen.
Tro det eller lad være: På Sønderborg Slot hænger en fredstidsuniform. der har- eller kan have- tilhørt Gefreiter Hermann Heinrich Claus Brandt fra Jäger-Bataillon Nr. 9,
4 Kompagnie:
https://denstorekrig1914-1918.dk/fra-museum-soenderjyllands-samlinger-uniformsjakke-waffenrock-for-gefreiter-ved-jager-bataillon-nr-9/.
Rul helt ned!
At han har tilhørt 4. Kompagnie, fremgår af Verlustlisten dateret 1915-10-25: https://des.genealogy.net/search/show/1720397.
Med venlig hilsen
Andreas Jacobsen
Meget troligt at det er netop denne jæger Hermann Brandts uniform.
Kan man på slottet se, hvorfra og hvornår man har fået den flotte uniform?
Generelt oplyser museet ikke navne mm. på givere af genstande, der er modtaget på museet.
Jeg har i dag haft lejlighed til at kigge i protokollerne på Sønderborg Slot. Jeg kan sige så meget, at uniformenen er indkommet til Museet på Sønderborg Slot i 1937. Der er i registraturen ingen oplysninger om Brandt, men oplysningerne i protokollen sandsynliggør at uniformen har tilhørt Hermann Heinrich Claus Brandt (født 1893 i Sønderborg), som Preben T. Clausen har nævnt i en tidligere kommentar. Og at denne sandsynligvis er identisk med den Hermann Brandt som Chr. Frederiksen nævner i kommentaren af 6. august 2024.
Det vil dog kræve en undersøgelse af dødsindførsel – formodentlig i Broager sogns kirkebog – for at være helt sikker. Da Broager sogns kirkebøger efter 1960 ikke ligger på Rigsarkivets website, har jeg aftalt med én af de frivillige på websitet, at denne vil søge om adgang til at se kirkebogen på Rigsarkivet i Aabenraa ved lejlighed.
Med venlig hilsen
Hanne C. Christensen
Museum Sønderjylland – Sønderborg Slot.
Hermed flere oplysninger om Hermann Heinrich Claus Brandt (HHCB).
Hans forældre, glarmester Johann Wilhelm Heinrich Brandt og Marie Charlotte Otten, bliver viet i Sønderborg Kirke den 14/04-1891: https://ao.sa.dk/ao/data.ashx?bid=81484967.
I ægteskabet bliver der født to børn, Dora Wilhelmine Charlotte Brandt den 24/03-1892 og HHCB den 27/08-1893.
Den 02/05-1913 bliver Dora Wilhelmine Charlotte Brandt viet med glarmester Hans Jørgen Kiølseth i Sønderborg Kirke:
https://ao.sa.dk/ao/data.ashx?bid=81485094.
Ved Folketællingen den 01/02-1921 bor HHCB’s forældre og familien Kiølseth i samme ejendom i Jernbanegade 6 i Sønderborg.
Ved Folketællingen den 05/11-1925 bor HHCB hos sine forældre og familien Kiølseth i Jernbanegade 6 i Sønderborg.. Året forinden boede HHCB på en sindssygeanstalt i Schleswig, antagelig Provinzial Heilanstalt.
Ved Folketællingen den 05/11-1930 bor HHCB’s forældre stadig sammen med familien Kiølseth i Jernbanegade 6 i Sønderborg. HHCB er fraværende, han opholder sig på Provinzial Heilanstalt i Schleswig.
Ved Folketællingen den 05/11-1940 opholder HHCB sig på Sindssygeanstalten i Augustenborg.
Med venlig hilsen
Andreas Jacobsen
Hej Hanne.
Jeg ved, at min morfar Christian Christiansen Fogt, har deltaget i 1. Verdenskrig på øst fronten. Jeg har desværre ikke hans militærpapirer, så jeg kender ikke hans indsats i krigen. Jeg har et par billeder af ham fra krigen og et kort han har skrevet hjem til sin kone. Det er skrevet fra Rendsborg i 1915.
Er I interesseret i, at jeg opretter et personkort på ham, selvom jeg ikke har hans militære indsats.
Er det muligt at finde oplysninger om hans indsats?
Med venlig hilsen
Arne Paulsen
Til Arne Paulsen.
Tak for dine 3 kommentarer.
Du er mere end velkommen til at indsende et personskema for din morfar, Christian C. Fogt.
Skemaet og vejledningen findes over alle kommentarer på denne side. Du skal bare udfylde de felter du kender – resten lader du bare stå på skemaet. Så kan en af vores frivillige måske udfylde nogle af “hullerne”.
Nogle gange lykkes det faktisk at finde flere oplysninger til krigsdeltagelsen, mens det er sværere med andre sønderjyder. Nogle gange må vi bare sige at der er fundet ét postkort, én omtale i avisen eller at han blot er nævnt som afdød medlem i en DSK Årbog.
Med venlig hilsen
Hanne C. Christensen
Museum Sønderjylland – Sønderborg Slot
I tabslisterne er der nævnt 3 soldater med navnet Christian Fogt fra hhv. Kegnæs, Hundslev og Sønderborg. To af dem ser ud til at være døde under krigen, den tredje er “vermisst”. Det er dog lidt svært at finde ud af hvem der er hvem. Hvor kom din morfar fra?
Han er født på Kegnæs, men boede i Kirke Hørup. Han døde ikke under krigen, men kom hjem igen.
Jeg kender hans fødsels- og døds data.
Han er født den 18/11-1883 og var på session 1. gang i 1903, hvor han fik et års udsættelse på grund af spinkelhed, desuden var hans syn på højre øje nedsat.
Ved ny session i 1904 noteres han som blind på højre øje, og udskrives derfor til Landsturm mit Waffe. Dette var mærkelig nok i overensstemmelse med reglerne. Det betød, at han ikke blev indkaldt i fredstid, men godt kunne blive indkaldt i krigstid, hvilket han så åbenbart også er blevet.
Der er en bror, Jørgen Christiansen Fogt, født 06/03-1886, død 16/08-1966, som også var med i krigen. Ham er der en side på.
Christian Christiansen Fogt er formentlig ikke en af dem, der er nævnt i tabslisterne, men man skal godt nok holde tungen lige i munden her, for det vrimler med Fogt´er på Kegnæs.
Ja der er mange Fogt´er på Kegnæs –
Christian og Jørgen, der begge hed Christiansen Fogt, havde en bror, der hed Nis Christiansen Fogt født 20/02-1885 – han er i tabslisterne som savnet og tilbagevendt – og det er hans navnebror (Nis Fogt) født 09/06-1894 også. Den sidste har en personside, det har den første ikke.
Nis Fogt fra 1894 havde 4 brødre med i krigen en af dem faldt: Christian Fogt 29/01-1891-07/07-1916. De har alle personsider, men er ikke hægtet sammen med ham der faldt.
De 2 Nis`ser var fætre og begge var fanger i Aurillac, fangelejren for dansksindede sønderjyder i Sydfrankrig – de kom begge hjem med St. Thomas over Odense – Den ene står i Aurillac-listerne og på fangekort som Nis Fogt (ham fra 1885), den anden som Nis Vogt.
Christian Christiansen Fogt, den, som det her drejer sig om, bor i 1921 i Kirkehørup, som Arne Paulsen allerede har nævnt. Han er gift med Anne Cathrine, født Ohlsen, og de har en datter, Anne Marie, født 02/10-1918 i Kirkehørup. Det er deres andet barn, men det første barn er iflg. kirkebogen død. Christians erhverv angives som arbejder. Kilde: Folketælling 1921. Familien genfindes ikke i Kirkehørup i senere folketællinger.