Da 36 årige Jørgen Jensen Friis i 1915 blev indkaldt som tysk soldat, påbegyndte han og hustruen, Inger, en 3 år lang korrespondance om hvordan Jørgen bedst holdt sig ude af farezonen og Ingers arbejde med at drive gården Hauge i Fjelstrup videre.
Fjelstrup d. 17.maj 16
…Tænk dig, alle russere er virkelig taget fra os her i Fjelstrup, vi ser dem nok ikke mere.… Læs videre
Andresen, Christian (RIR86/3) – Givenchy, Frankrig.
Giesselmann, Gustav Wilhelm Robert (RIR216/7) – Bousbecque, Frankrig.
Goldbeck, Søren Hansen (RER4/12) – Yser, Belgien.
Hansen, Andreas (IR53/9) – Longquern.
Petersen, Johann Gustav – Kiel.
Prüss, Hermann (LIR85/4) – Nybøl, Nybøl Sogn.
Schmidt, Friedrich (RIR86/10) – Givenchy, Frankrig.
Thomsen, Christian (IR91/9).… Læs videre
Da 36 årige Jørgen Jensen Friis i 1915 blev indkaldt som tysk soldat, påbegyndte han og hustruen, Inger, en 3 år lang korrespondance om hvordan Jørgen bedst holdt sig ude af farezonen og Ingers arbejde med at drive gården Hauge i Fjelstrup videre.
Fjelstrup, d. 16 maj 1916
Min kære Jørgen!
…Søbergs russere er flygtet forleden nat, og nu i morges blev alle russere her fra byen afhentet, og hvor de skulle hen vides ikke.… Læs videre
Lorentzen, Hans (IR84/7) – Verdun, Frankrig.
Lorenzen, Niels (GRzF5/4) – Billy Montigny, Frankrig.
Moos, Jürgen Peter (IR95/6) – Verdun, Frankrig.
Schwartz, Søren Andresen (IR84/7) – Verdun, Frankrig.… Læs videre
Heinrich Jessen fra Smedager ved Bolderslev gjorde krigstjeneste i en maskingeværbataljon i Mellemøsten.
Den 12. Maj kører vi over floden “Eufrat”. Høsten er allerede igang, men det er kun smaa stykker de har under plov. Ja plov kan man næsten ikke kalde den, den bestaar af en krum træstamme, fortil lidt tilspidset, med den kører de frem og tilbage og paa den maade faar de saa lidt muld. … Læs videre
Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for grænsen
Syd for grænsen under krigen
Grise og grisesøer.
Det slesvig-holstenske kvæghandelsforbunds bestyrelse har besluttet at ophæve det forbud, som udstedes den 22. april mod udførslen af grise og grisesøer fra forbundsdistriktet.
Hjemsendelse af krigsuduelige soldater.
Ifølge ”Armé-Veordnungsblatt” skal soldater, hvis krigsuduelighed med eller uden forsørgelse er fastslået, ikke holdes fast i tjenesten længere en ubetinget nødvendigt og hjemsendes så hurtigt som muligt.… Læs videre
Premierløjtnant Thormeyer, gjorde krigstjeneste som adjudant ved II bataljon, Regiment 84 (IR84). Fra 11. maj deltog regimentet i hårde kampe på højde 304.
Uddrag af Korpsbefaling 15. maj
Infanteri-regiment 84, der i eftermiddags flere gange blev heftigt angrebet af fjenden, afviste med stor tapperhed alle angreb. Jeg udtaler min særlige anerkendelse til det regiment, for hvem det som det første regiment i armékorpset er lykkedes at bibringe franskmændene foran Verdun betydelige tab og beder om, at forslag til tildeling af Jernkorset omgående bliver forelagt mig.… Læs videre
Warnung vor Brandstiftungen.
Veranlasst durch wiederholte Brandfälle in der letzten Zeit mache ich hierdurch wiederholt nachdrücklichst darauf aufmerksam, dass unter dem zur Zeit geltenden Kriegsrecht das Verbrechen vorsätzlicher Brandstiftungen mit dem Tode bestraft wird.
Die Gemiendebehörden ersuche ich, dies ortsüblich und durch Anschlag bekannt zu machen.
Die Ortspolizeibehörden ersuche ich, besonders dafür zu sorgen, dass diese Warnung zur Kenntnis der russischen und polnischen Arbeiter kommt.… Læs videre
En anonym sønderjyde (“H”) beretter om, hvordan han blev reddet af en stålhjelm – og en overnaturlig hændelse?
Tilføjet oktober 2018: Denne beretning har så mange lighedspunkter med en anden beretning, at redaktionen formoder at “H” er Hermann Hunger fra Aabenraa.
Det var en Forårsmorgen i 1916 på 304 ved Verdun. Vi havde stormet uden Artilleriforberedelse og var slået tilbage.… Læs videre
Petersen, Martin (RIR86/6) – Givenchy, Frankrig.
Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.
Syd for grænsen under krigen.
Papirknapheden.
Konsistoriet i Kiel har ifølge ”Hejmdal” anordnet, at synodeudvalgene og kirkeforstanderskaberne virker hen til, at de i provsti- og pastoralarkiverne opbevarede undværlige aktstykker og beregningsbilag sælges. Også de regerings-amtsblade, der er over 10 år gamle, realiseres.… Læs videre
Johannsen, Johann Hinrik (RIR213/9) – Wytschaete, Belgien.
Schmoldt, Hermann Karl (IR84/2) . Dun, Frankrig.… Læs videre
Hermann Hunger fra Aabenraa gjorde krigstjeneste i Infanteriregiment “von Manstein” Nr. 84, 5. kompagni. I maj 1916 blev regimentet indsat ved Verdun. Han beretter nedenfor om en episode i et granathul ved Højde 304.
Mor!
Vi laa sammen i et Granathul, Mors Dreng og jeg. Han var i den Alder, hvor man hverken er Dreng eller Mand.… Læs videre
Youtube-kanalen The Great War bringer hver uge en oversigt over den forgangne uges kampe. Vært er historikeren Indiana Neidell.
Boe, Anders Christian (RIR86/5) – Toftlund.
Due, Mads Jensen (IR84/7) – Verdun, Frankrig.
Erichs, Ernst Hugo (IR81/5) – Montmédy, Frankrig.
Hansen, Christian (LIR9/6) – Jacobstadt.
Holm, Magnus Hansen (GRzF4/4) – Berlin.
Rasmussen, Rasmus Heinrich (IR84/5) – Verdun, Frankrig.… Læs videre
Unteroffizier ved Regiment 84 (IR84) 7. kompagni Friedrich Karl Dambeck, Kropp v/Slesvig om et fransk modangreb og sanitetstjeneste efter kampen.
Tidligt den 13. maj kom der ordre om at rykke frem. Tavs pakkede man sine sager sammen. Fastere end ellers greb jeg om mit gevær og steg så ud af min hule. Hver gruppefører måtte i det vilde terræn arbejde selvstændigt. … Læs videre
Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.
Syd for grænsen under krigen.
Det tysk-danske grænsedistrikt,
Der efter forordningen af 28. december 1914 omfattede landområdet mellem grænsen og banelinjen Højer – Tønder – Flensborg samt Mørvig er ved den nye forordning af 3. maj blevet udvidet til egnen mellem grænsen og banelinjen Flensborg – Nibøl – Dagebøl tillige med trafikken på denne side og den sydfor den dér liggende del af Tønder kreds, samt kommunerne Hanved, Timmersig, Valsbøl, Skovlund, Nibøl og Dagebøl.… Læs videre
Jens Jensen, Soed pr. Hejsager, gjorde krigstjeneste i 7. Garderegiment.
Jeg var saa heldig at komme hjem paa Orlov, men da jeg den 12. Maj kom tilbage, skulde jeg melde mig i Mars la Tour, og her meddelte man mig det lidet opmuntrende, at mit Regiment var blevet flyttet til Douaumont-Stillingen. Nu var vi altsaa for Alvor i Brændpunktet, for nærmere kunde vi ikke komme Verdun-Helvedet.… Læs videre
Heinrich Jessen fra Smedager ved Bolderslev gjorde krigstjeneste i Mellemøsten. Han deltog i et 150 mand stort ekspeditionskorps, bestående af et antal maskingeværbataljoner, som den 21. marts blev sendt til Mellemøsten.
Den 29. april gaar turen videre, fuldbanen gaar kun 2. km. saa maa vi omlades paa feltbanen før turen gaar over “Amanus-bjerget”. Vi er 6 mand som skal ledsage toget, det øvrige mandskab skal til fods over bjerget.… Læs videre
Moos, Johann Jacobsen (RIR86/5) – Artois, Frankrig.
Nissen, Jes Christian (RIR86/5) – Artois, Frankrig.
Ravn, Niels Madsen (RIR86/5) – Artois, Frankrig.
Skovlund, Knud Iwersen (IR361/9) – Dixmuiden, Belgien.… Læs videre
Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.
Syd for grænsen under krigen.
Udmærkede retter af krager, stære og spurve.
Det prøjsiske landbrugsministerium har udstedt en anordning. Hvori det gør opmærksom på de unge krager og anordner, at de skal skydes. Kragerne giver en absolut velsmagende kødret, som endog skattes meget af kendere.… Læs videre
Der er ikke registreret faldne sønderjyder 11. maj 1916… Læs videre
C. Beuck var fører af 5. kompagni ved Regiment 84 (IR84), der i maj 1916 ankom til Verdun. Premierløjtnant Thormeyer gjorde krigstjeneste som adjudant ved II bataljon, Regiment 84 (IR84).
Få dage efter regimentet var ankommet til Verdun, rykkede det frem i forreste linie. Den 11. maj afløste regimentet i forreste linje, og det var dele af infanteri-regiment 22, reserve-infanteri-regiment 23 og bayriske infanteri-regiment 25.… Læs videre
Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.
Syd for grænsen under krigen.
Luftskibet ”L7”
der blev skudt ned i Vesterhavet af englænderne den 4. maj, hørte hjemme i Tønder.
Påklædningskort. – Højestemål for dameklæder.
I de sidste dage har der ifølge ”Berliner Tageblatt” i Düsseldorf fundet forhandlinger sted mellem ledelsen af rigsbeklædningsstedet og repræsentanter for tekstilindustrien vedrørende den mindre bemidlede befolknings forsyning med tøj i fremtiden.… Læs videre
Vælgerforeningen for Nordslesvig påbegyndte under 1. verdenskrig en systematisk indsamling af mindeblade over de sønderjyder, som faldt i 1. verdenskrig.
Mindebladene indeholder en levnedsbeskrivelse af de faldne og kan også indeholde breve, som den afdøde havde sendt fra fronten.
Samlingen omfatter ca. 1.500-1.600 navne.
Statens Arkivers crowd sourcing-projekt er nu færdig med indtastningen og alle mindebladene fra Rigsarkivet i Aabenraa kan nu søges og læses her: Mindeblade.… Læs videre
Det gode sommervejr indbyder til en tur rundt i Sønderjylland.
Har du prøvet vores app og hjemmeside Verdenskrigens spor?
På hjemmesiden www.verdenskrigensspor.dk præsenterer Museum Sønderjylland – Sønderborg Slot et udvalg af steder, hvor Første Verdenskrig 1914-1918 har sat sig spor i det sønderjyske landskab.
Her kan man lade sig inspirere til ture, hente den tilhørende app, og med sin mobil i hånden tage ud og opleve historien de steder, hvor den fandt sted.… Læs videre
Boisen, Jens (RIR84/4) – Fouquieres, Frankrig.
Jes Peter Christensen Dall (RIR215/3) – Wytschaete, Belgien.
Möller, Laurids Madsen Elias (RIR216/4) – St. Eloi, Frankrig.
Weilandt, Hermann (RIR216/2) – St. Eloi, Frankrig.… Læs videre
Premierløjtnant Thormeyer, gjorde krigstjeneste som adjudant ved II bataljon, Regiment 84 (IR84). I maj 1916 kom regimentet til Verdun.
Den lange hvile- og uddannelsestid i Chauny og andre steder fra 30. januar til 8. maj 1916 havde gjort regimentet frisk og angrebsdygtigt. Vi vidste, at denne forholdsvis lange hvileperiode ville få sin afslutning med regimentets indsats ved et af vestfrontens brændpunkter.… Læs videre
Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.
Syd for grænsen under krigen.
Tilladelse til at passere grænsen.
De beboere i Fæsted-Harreby kommune, i Hygum sogn, der, som bekendt, har en mængde både eng og mose på den nordre side af grænsen, har nu gennem landråden fået tilladelse til i sommertiden at passere grænsen frem og tilbage til deres grundstykker.… Læs videre
Hansen, Jørgen (PR20) – Arcannes, Frankrig.
Jendresen, Niels Rasmus (RIR215/12) – Flandern.
Johannsen, Nicolai (RIR272/5) – Sibirien, Rusland.
Sørensen, Zilo Holger – Indiske Hav.… Læs videre
