Alle indlæg af Rene Rasmussen

H.P. Hanssens søn i krig: “Es gibt kein Pardon!”

I det nyeste nummer af Sønderjysk Månedsskrift, nr. 6/2023, fortæller Jørgen Hanssen om sin bedstefar, Peter Christian Hanssen.

Peter Christian Hanssen var søn af rigsdagsmand H.P. Hanssen, sønderjydernes politiske leder i tiden før og under Første Verdenskrig.

Jørgen Hanssen fortæller på baggrund af bedstefaderens feltpostbreve om mobiliseringen i august 1914 og navnlig de første måneder af krigen i artiklen “Ellers har jeg det godt. Rigsdagsmandens søn i krig.”

Om den 11. august 1914 fortæller Jørgen Hanssen:

“Men næste dag er geværerne skarpladte! Man er på vej ind i Belgien. Og alt, hvad der viser sig mistænkeligt, om det er kvinde eller barn, bliver der skudt på! “Es gibt kein Pardon”, skriver han hjem.

Bedstefar! Er det virkelig dig? Har din varme hånd nu et fast greb om geværet?”

Læs Jørgen Hanssens artikel i Sønderjysk Månedsskrift. Abonnement kan bestilles på e-mail hssdj@hssdj.dk

I samme nummer fortæller Gunnar Solvang barndomserindringer fra Sundeved – bl.a. om “Gamle Henrik”, der boede i aftægt på gården og som kunne fortælle oplevelser fra verdenskrigen.

Sønderjysk Månedsskrift udkommer otte gange om året og indeholder masser af godt læsestof til enhver, der interesserer sig for sønderjysk historie, kultur og nutid.

Historiefestival på Sønderborg Slot lørdag den 11. november

Sæt kryds i kalenderen:

Lørdag den 11. november 2023 er der Historisk DagSønderborg Slot med Første Verdenskrig som tema.

Flere informationer følger senere!

Fra klokken 10 om formiddagen til kl. 22 om aftenen vil huset summe af aktiviterer.

“Westfront 1916” kommer og viser uniformer og udrustning fra Første Verdenskrig.

I slotsgården vil der kunne købes mad fra en gullasch-kanon.

I Riddersalen er der spændende interviews med forfattere og koncert med sange om Første Verdenskrig. Mød bl.a. forfatterne Tom Buk-Swienty, Anna Elisabeth Jessen, Claus Bundgård Christensen og Karsten Skov.

Der er boder og stande, hvor man kan møde forfattere, foreninger og museer , bøger kan købes til favørpris og forfatteren står klar til at signere.

Om aftenen er der koncert i Riddersalen med MALM, der spiller sange, der er inspireret af Kresten Andresens feltpostbreve.

Mere følger, når programmet er klart

Westfront 1916 i slotsgården på Sønderborg Slot
Tom Buk-Swienty
MALM giver koncert med sange om sønderjyden Kresten Andresen (1890-1916)

 

Mod og mandshjerte – ny bog om chefen for krigsfangekontoret

Ditte Kolbæk har skrevet en bog om sin morfar, C.H. Jørgensen, der bla. var chef for krigsfangekontoret – og dermed havde ansvaret for hjemtransporten af de sønderjyske krigsfanger efter Første Verdenskrig.

Forlaget skriver:

“Mod og mandshjerte er den utrolige fortælling om en ukendt mand, C.H. Jørgensen, der kom til at betyde alverden for tusindvis af mennesker. Bogen er baseret på C.H. Jørgensens dagbøger, rapporter og fotografier foruden Rigsarkivets righoldige materiale, som viser, at C.H. Jørgensens liv var præget af hans store kærlig til sin familie og til Danmark.

Samtiden prægede ham, og han prægede sin samtid.

I 1909-10 tog han med som kartograf på Alabamaekspeditionen til Nordøstgrønland og fik forfrysninger i både hænder og fødder. I månedsvis gik han rundt med benpiberne stikkende ud af fire tæer. Som om det ikke var nok, blev ekspeditionens skib skruet ned af isen. Skibbrud betød overhængende livsfare. Hvor skulle de bo? Hvor kunne de finde varme og ly for snestormene? Hvor skulle de få mad fra? Hvordan kunne de komme hjem? Der fandtes hverken post eller telegraf for slet ikke at tale om satellittelefoner eller e-mails. Deres eneste mulighed var at lægge besked i varder og håbe på, at nogen kom forbi og fandt den. Fem ekspeditionsdeltagere blev reddet i 1910, Ejnar Mikkelsen og Iver Iversen måtte vente med at blive undsat til 1912.

Vel hjemme igen kastede han sine kræfter ind i arbejdet med at hjælpe andre, som var i knibe. Ved afslutningen af første verdenskrig blev han chef for Krigsfangekontoret, der hjalp over 7000 sønderjyske krigsfanger hjem fra alverdens lande, og han var med til at etablere krigsinvalideskolen i Sønderborg – ergoterapiens vugge i Danmark. Han blev chef for Danmarks første fredsbevarende styrke i 1920, og han var med til at indføre civil uddannelse af hærens rekrutter. Senere blev han den første kontorchef i Landsforeningen for Kræftens Bekæmpelse.

Selvom han var en handlekraftig mand, forhindrede samtidens normer og regler ham i at gifte sig med sin elskede Dagny. Bogen følger dem gennem 54 år.”

311 sider, 299,95 kr (vejl).

Køb den i boghandlen – eller hvor du plejer at købe bøger.

Ny bog om sønderjyden Milert Schultz i Første Verdenskrig på Balkan og i Palæstina

For nylig udkom Milert Schultz’ bog om sin bedstefars oplevelser i Første Verdenskrig:  “Hellevad-Palæstina, retur”.
Bogen rummer interessant nyt om hidtil ukendte soldateroplevelser fra 1. verdenskrig.
Forfatteren meddeler:
“Bogen er blevet til på baggrund af et fund af en større privat brevsamling (ca. 170 breve). En gennemlæsning af brevenes indhold viste sig at rumme mange fortællinger og oplevelser, som ikke før har set dages lys, og derfor vurderede jeg, at især lokalbefolkningen i både Hellevad og Løgumkloster muligvis ville have stor glæde af at kunne læse om oplevelserne.
Mange i Hellevad vil sikkert kunne huske den relativt store malerforretning som lå på hovedgade i byen (lige over for “Kløver Es”). I dag er der kun “det store hus” tilbage.
Den omtalte brevsamling stammer fra den Schulz-familie, som etablerede malerforretningen. Den Løgumkloster-fødte Andreas J. Schulz (1871-1942) forelskede sig dybt i Hellevadpigen Anna Møller (dvs. en af skolelærer og degn Mathias Møllers døtre). Andreas (min oldefar) og Anna giftede sig i 1896, og de slog sig ned i Hellevad, og startede forretningen.
Ved 1. verdenskrigs udbrud (1914) var familien blevet større. De havde fået intet mindre en 10 sunde og raske børn, hvoraf de ældste drenge nu var værnepligtige.
Det er her den gemte brevsamlingen begynder. Allerede få måneder inde i krigen bliver Andreas (43 år!) indkaldt. Året efter indkaldes den ældste dreng Milert Schulz (1896-1971) (min farfar), og herefter følger indkaldelser af den lidt yngre bror, Mathias Schulz (1899-1917) og en del andre nære slægtninge.
Familiens ældste barn, Milert er i krigens begyndelse kommet bogholderlære i Løgumkloster hos pibefabrikant Bock, da han bliver indkaldt. Derfor rummer brevene også oplevelser fra hans side af krigsfangelejren her. Flere andre venner og familiemedlemmer i Løgumkloster får også plads i breve fra hans hånd.
Brevene er meget personlige og fortæller derfor også om soldaternes mange andre andre fortrædelighededer end netop fjendens krudt og kugler. Især Milerts kringlede vej gennem krigen får en overraskende slutning. Hans militære enhed bliver sendt til Mellemøsten, og her deltager han i Palæstina-opgøret i 1918. Brevene herfra rummer bl.a. vidnesbyrd om en sjælden afstumpet brutalitet fra arabernes side, som forfulgte ham i mange år efter krigen.
Rigtig god læsning til alle interesserede i både Hellevad, Løgumkloster og Hovslund – og selvfølgelig også til alle venner, bekendte og Schulz-relaterede slægtninge.”
Bogen koster 179,- kr. og kan købes via dette link https://trykvaerket.dk/vare/hellevad-palaestina-retur/ eller bestilles hos en almindelig boghandler (pris fra forlaget TRYKVÆRKET: 179,-kr + forsendelse).

 

Mange gæster på Sønderborg Slot har set den nye særudstilling

Den nye, store særudstilling på Sønderborg Slot om Sønderjyderne og Den store Krig 1914-1918 har trukket mange gæster hen over sommeren.

Der har været næsten 5.000 flere gæster på Sønderborg Slot i juli 2023 end i juli 2022.

Udstillingen fortæller historien om Første Verdenskrig, sådan som den blev oplevet af sønderjyderne. Historien fortælles med genstande og tekst, film og lyd.

Mange sønderjyske krigsdeltagere kommer til orde, og tilsammen fortæller de historien om Den store Krig.

“Spøgelsesrytteren” i rum nr. 3. Rummet hedder “hjemme inden jul?” og fortæller om bevægelseskrigen fra august 1914 til vinteren 1914/1915.
De farvestrålende fredstidsuniformer i rum nr. 1 “Sønderjylland i 1914” fortæller om værnepligten og Sønderjylland som en del af det tyske kejserrige.
I rum nr. 4 “Dødvandet” handler det om de forskellige forsøg, krigens parter gjorde for at bryde igennem den fastlåste situation, herunder tunnelkrigen under jorden.
I Rum nr. 10 handler det om krigens afslutning, krigsfangernes hjemkomst og Sønderjyllands genforening med Danmark.
I lyttestationer og på TV-skærme kommer sønderjyske krigsdeltagere til orde. Ud af fortidens mørke træder en sønderjyde og fortæller en autentislk beretning fra Første Verdenskrig.

Udstillingen kan ses indtil efteråret 2025.

Zeppelinbasen i Tønder

Gik du glip af den store historieevent på Zeppelinbasen den 6. august? Fortvivl ikke! Du kan derhjemme i ro og mag fordybe dig i historien om den tyske luftskibsbase ved den lille, sønderjyske by.

På 100 sider med 100 illustrationer får du den spændende historie om Zeppelinbasen i Tønder.

Læs:

Mogens Jensen“Zeppelinbasen i Tønder. V. Marine-Luftschiffs-Detachement Tondern – en tysk luftskibsbase i Sønderjylland 1914-1918.” 108 sider, 168,- kr (vejl.).

Bogen har fået en begejstret modtagelse af anmelderne:

“Der er overraskende meget faktuelt stof og underholdende fortællinger på bogens godt 100 sider (…) Bogen fortæller levende om hverdagen på basen og kontakten med lokalbefolkningen.” Den er “fyldt med spændende fotografier, som støtter teksten på bedste vis. Bogen er skrevet i et letlæst og flydende sprog, og anbefales varmt, både til den som har særlig interesse i emnet og til de, som bare er bredt interesserede i militærhistorie.” (Våbenhistorisk Tidsskrift)

“En fremragende bog (…) Et meget interessant tidsbillede, garneret med talrige fotos. Det er en imponerende bog … fremragende formidlet. Det er et flot og interessant stykke arbejde fra en meget vidende forfatter.” (Flyvehistorisk Tidsskrift)

“Læseren er i gode hænder (…) Mogens Jensens bog om Zeppelinbasen i Tønder … fremstår som vigtig militærhistorisk forskning og velfortalt historieformidling med mere end 100 illustrationer.” (Chakoten)

“En interessant historie om en nu dansk landsdel, der var i krig. Det er en historie, der fortjener at blive udbredt, og den har bud til andre end krigshistorisk interesserede. Bogens flot formidlende niveau bæres i høj grad af et imponerende billedmateriale.” (Jyllandsposten)

“Mogens Jensen beskriver på udmærket vis fra de første spadestik til krigsafslutningen i 1918 Tønderbasens bygningers og de forskellige enheders funktion og opgaver både på jorden og i luften. Yderligere krydderi udgøres af beretninger om markante togter og fx luftskibe, der gik tabt. Hertil kommer erindringer om dagliglivet for mandskabet og forholdet til lokalbefolkningen i Tønder.”

“Fremstillingen giver også plads til en spændende og velafbalanceret redegørelse for samtidsrammen og udviklingen i krigsførelsen i luften …”

Bogen har “… et fremragende atmosfæremættet autentisk illustrationsmateriale, som overalt fanger og fastholder læseren i sit fine samspil med teksten. I det hele taget vidner bogens litteraturliste og de mange kilder om et meget grundigt arbejde.”

“Mogens Jensens bog har … den rigtige balance mellem layout, formidling og faglighed. ‘Zeppelinbasen i Tønder’ er med sin brede fremstilling med basen fra alle vinkler det værk, der dækker emnet bedst både bredt og samlet.” (historie-online.dk)

Hvis man interesserer sig for militærhistorie, bør man læse Mogens Jensens bog Zeppelinbasen i Tønder. (…) Bogen er rigt illustreret med fotos, tegninger af skibe og anlæg, postkort og satiretegninger. Det gør bogen læseværdig for ikke-nørder som undertegnede, og ikke mindst satiretegningerne fortæller, hvordan udenforstående så på krigen og dens materiel. Bogen er absolut værd at stifte bekendtskab med. (Journalen)

Bogen koster 168,- kr. (vejl.). Den er på 108 sider og indeholder mere end 100 illustrationer.

Køb den i boghandelen eller direkte hos forlaget Historisk Samfund for Sønderjylland.

Medlemmer af Historisk Samfund for Sønderjylland betaler kun 98,- kr. for bogen!

Stor event på Zeppelinbasen i Tønder søndag den 6. august

På søndag den 6. august har du mulighed for at komme helt tæt på historien om de store zeppelinere, der under 1. Verdenskrig havde base udenfor Tønder.
Zeppelin- og Garnisonsmuseum Tønder afholder nemlig Zeppelindag, hvis der bl.a. er angrebsshow med både engelske og tyske fly.
Du kan også komme på rundvisning i Soldaterskoven, opleve skyttegrave og meget mere.
Arrangementet finder sted på Gasværkvej 1, Tønder kl. 09.30 – 16.00 søndag den 6. august 2023.

Stor event på Zeppelinbasen den 6. august 2023

Zeppelin- og Garnisonsmuseum Tønder skriver:

“Zeppelin Event 6. august 2023 kl.10.00 – 105-året for verdenshistoriens første hangarskibsbaserede luftangreb.”

Tønder Kommune og Zeppelin og Garnisons Museet Tønder arrangerede i 2018 et stort event i forbindelse med 100-året for det verdenshistoriske engelske angreb mod Zeppelin basen i Tønder.

Eventet var en bragende succes og i d.6. august 2023 gentager vi succesen endnu engang.

Vi har nu i mange måneder arbejdet hårdt på at skabe et spændende program for dagen og nu er vi klar til at gå offentligt med det!

Det bliver et brag af et event – ligesom i 2018 – denne gang blot meget større, mange flere aktiviteter og med meget mere BULDER og BRAG i den!

Showet er i år delt op i 2 med fokus på hver sin side af den sønderjyske krigshistorie.

Vi markerer 105 året for verdenhistoriens første hangarskibsbaserede luftangreb som blev udført mod Zeppelinbasen i Tønder.

Museumsinspektør René Rasmussen guider os hele vejen igennem iscenesættelsen af angrebet med originale fortæller og vidnesbyrd fra dém der oplevede det.

Som en nyhed levendegør og genopfører reenactorgruppen Westfront 1916 kampscener anno 1.verdenskrig- stærkt akkompagneret af historiker Kåre Johannessen med et indblik i, hvad sønderjydernes oplevelser fra frontlinierne i Frankrig, Belgien og Rusland under 1.vkr.

Zeppelin Tønders “husorkester” – reenactor gruppen Westfront 1916 – stiller igen frivilligt og velvilligt op og fremviser deres kæmpe arsenal af tysk udrustning og uniformer som Sønderjyderne i Krig brugte under deres deltagelse i 1.Verdenskrig.

Det helt store scoop som vi kan præsentere er, at vi for første gang siden 1.vkr. får besøg af Fokker Dr.1 Tredækker som deltager i Eventet – Flyet er unikt og genkendes af alle!

Det er af samme type som den højtdekorerede Røde Baron – Baron von Richthofen fløj i under 1.verdenkrig.

Mikael Carlson fra Malmø er en meget erfaren pilot og flyver i mange typer af historiske fly. Han er yderst velkendt fra de store flyshows rundt omkring i Europa. Han har selv bygget replikaen af flyet og han kunne efter kort tids forhandling med os melde helt klart ud, at dette historiske event i Tønder ville han ikke gå glip af.

Det glæder os helt specielt at vi planlægger, at Mikael Carlson fra Nordisk Aviatik AB kommer til at lande ude ved Flyhangaren i Tønder.

Flyet vil i middagspausen være til at nærstudere inde i Flyhangaren.

Hummer Højmark fra Danish Specialeffects som er Danmarks førende Special Effects leverandør til alle store spillefilm leverer igen et spektakulært show som altid får publikum til at juble.

I år får vi igen besøg af det engelske dobbeltdækker fly “Tiger Moth” fra Danmarks Flymuseum i Stauning ved Ringkøbing. Vores gode ven Jørgen er igen engang pilot og sørger for underholdningen i luften.

Der er dermed lagt op til et spektakulært show for publikum som desuden for første gang siden 1.vkr. byder på et rigtigt flyvende fly fra 1.verdenskrig som lander ude ved Zeppelin basen.

Vel mødt – og vi ses i Soldaterskoven d.6.august 2023 til et kæmpe BRAG af en oplevelse!

Se mere her omkring hvad dagen bringer af oplevelser:

https://youtu.be/wYmL2YkVFro

https://www.youtube.com/watch?v=f-zqb9_AE_w&t=1007s

https://www.youtube.com/watch?v=Qnxrp87Ioxs&t=1s

Pladsen åbner for publikum kl.9.30

10.00: Velkomst og indflyvning ved Zeppelin og Garnisons Museet Tønder– Formand Anders Jacobsen.

-Sikkerhed + praktisk

10.20: Velkomst ved Tønder Kommune/ Borgmester Jørgen Popp Petersen.

10.35/10.40: Museumsinspektør René Rasmussen åbner ballet med historiefortælling omkring Flyangrebet.

11.00-12.00: Første angrebsshow

– Engelske fly angriber Zeppelin basen i Tønder med special effects og eksplosioner.

– Tysk Tredækker letter fra Zeppelin Basen.

– Skyttegraven er i fuld kamp.

– Tysk Tredækker letter fra Zeppelin Basen.

– Skyttegraven er i fuld kamp.

12.15: Præsentation af de tyske jagerpiloter ved Flyhangaren med Westfront 1916.

-Fremvisning af materiel brugt af Sønderjyderne i krig.

12.30: Rundvisning i Soldaterskoven – 1 times varighed

———————————————————————

14.00-15.00: ”Sønderjyder i Krig”

-Kamp-demo ved Westfront 1916 foran Flyhangaren i skyttegrave –

“Angreb på allierede stillinger” med masser af special effects.

– Flyene er på vingerne med “luftkamp”.

– Fremrykning fra tyske stillinger mod engelske” + efterfølgende

modeopvisning.

– Historiker Kåre Johannessen akkompagnerer kampdemoen.

15.00: Skyttegravene foran Flyhangaren fremvises for publikum.

15.00: Rundvisning i Soldaterskoven – 1 times varighed.

15-16.00: Modeopvisning ved Flyhangaren med Westfront 1916.

-Fremvisning af materiel brugt af Sønderjyderne i krig.

16.00 Tak for idag – pladsen lukker.

PARKERING:

Der er mulighed for parkering på området – der er dog begrænsede pladser – derfor tilrådes det at tage cyklen.

AL INDKØRSEL til parkering på pladsen foregår fra Ribelandevej – efter og under eventet er der ingen udkørsel ud til Ribelandevej. AL UDKØRSEL via Skovænget – udkørsel er anvist på pladsen.

FORPLEJNING:

Der kan hele dag købes forplejning ved Flyhangaren. Vores Marsk og lokale producenter stiller op med mange lækkerier og egnsspecialiteter.

Zeppelin og Garnisons Museet er åbent hele dagen fra kl.9.00 til 16.30

Der tages forbehold for eventuelle løbende ændringer i programmet – herunder vil vejrsituationen kunne have indflydelse.

Ændringer i programmet meldes ud på Zeppelin og Garnisons Museets Facebook side samt Tønder Kommunes Facebook side.

Med venlig hilsen

Bestyrelsen på Zeppelin og Garnisons Museet Tønder

Anders Muus Jacobsen – Formand

Kim Ørneborg – Næstformand

Eigil Johansen – Bestyrelsesmedlem

Erling Tychsen – Bestyrelsesmedlem

Klaus Bjørn Jacobsen – Bestyrelsesmedlem”

 

Nyt om den genfundne faldne sønderjyske soldat

Som omtalt den 6. juli 2023 blev der under gravearbejde ved Verdun i Frankrig  fundet liget af en falden tysk soldat. Soldatens identifikationsmærke (“hundetegn”) var delvist bevaret. Ved hjælp af dette er det lykkedes at identificere den faldne som sønderjyden Erik Petersen Skøtt (1895-1916) fra Gl. Haderslev, der blev meldt savnet den 21. juni 1916 ved Verdun.

Efter aftale med bestyrelsesmedlem i Den sønderjyske Fonds Mindelegat, Allan Emilussen, efterlyste vi på hjemmesiden her og på den tilhørende Facebookside efterkommere til Erik Skøtts fem søskende Lauritz Petersen Skøtt (1885-1957), Peter Petersen Skøtt (1887-1974), Cathrine Dorthea Skøtt (1890-1977), Anna Kirstine Skøtt (1892-1964) og Marius Petersen Skøtt (1898-1965).

Der har nu meldt sig adskillige efterkommere, og skulle der være flere, kan de kontakte Allan Emilussen på e-mail alem(a)haderslev.dk.

Det er endnu ikke afgjort, hvor og hvornår Erik Petersen Skøtt skal genbegraves.

En oplagt mulighed er at jordfæste ham på Den sønderjyske Kirkegård i Braine, enten i forbindelse med den sædvanlige mindehøjtidelighed den 11. november eller i forbindelse med 100-året for kirkegårdens indvielse i 2024.

Den Sønderjyske Kirkegård i Braine, Frankrig. Foto: 11. november 2018. Sonja Barsøe

Ny bog: Hellevad-Palæstina retur.

I denne uge udkom Milert Schultz’ bog om sin bedstefars oplevelser i Første Verdenskrig:  “Hellevad-Palæstina, retur”.
Bogen rummer interessant nyt om hidtil ukendte soldateroplevelser fra 1. verdenskrig.
Forfatteren meddeler:
“Bogen er blevet til på baggrund af et fund af en større privat brevsamling (ca. 170 breve). En gennemlæsning af brevenes indhold viste sig at rumme mange fortællinger og oplevelser, som ikke før har set dages lys, og derfor vurderede jeg, at især lokalbefolkningen i både Hellevad og Løgumkloster muligvis ville have stor glæde af at kunne læse om oplevelserne.
Mange i Hellevad vil sikkert kunne huske den relativt store malerforretning som lå på hovedgade i byen (lige over for “Kløver Es”). I dag er der kun “det store hus” tilbage.
Den omtalte brevsamling stammer fra den Schulz-familie, som etablerede malerforretningen. Den Løgumkloster-fødte Andreas J. Schulz (1871-1942) forelskede sig dybt i Hellevadpigen Anna Møller (dvs. en af skolelærer og degn Mathias Møllers døtre). Andreas (min oldefar) og Anna giftede sig i 1896, og de slog sig ned i Hellevad, og startede forretningen.
Ved 1. verdenskrigs udbrud (1914) var familien blevet større. De havde fået intet mindre en 10 sunde og raske børn, hvoraf de ældste drenge nu var værnepligtige.
Det er her den gemte brevsamlingen begynder. Allerede få måneder inde i krigen bliver Andreas (43 år!) indkaldt. Året efter indkaldes den ældste dreng Milert Schulz (1896-1971) (min farfar), og herefter følger indkaldelser af den lidt yngre bror, Mathias Schulz (1899-1917) og en del andre nære slægtninge.
Familiens ældste barn, Milert er i krigens begyndelse kommet bogholderlære i Løgumkloster hos pibefabrikant Bock, da han bliver indkaldt. Derfor rummer brevene også oplevelser fra hans side af krigsfangelejren her. Flere andre venner og familiemedlemmer i Løgumkloster får også plads i breve fra hans hånd.
Brevene er meget personlige og fortæller derfor også om soldaternes mange andre andre fortrædelighededer end netop fjendens krudt og kugler. Især Milerts kringlede vej gennem krigen får en overraskende slutning. Hans militære enhed bliver sendt til Mellemøsten, og her deltager han i Palæstina-opgøret i 1918. Brevene herfra rummer bl.a. vidnesbyrd om en sjælden afstumpet brutalitet fra arabernes side, som forfulgte ham i mange år efter krigen.
Rigtig god læsning til alle interesserede i både Hellevad, Løgumkloster og Hovslund – og selvfølgelig også til alle venner, bekendte og Schulz-relaterede slægtninge.”
Bogen koster 179,- kr. og kan købes via dette link https://trykvaerket.dk/vare/hellevad-palaestina-retur/ eller bestilles hos en almindelig boghandler (pris fra forlaget TRYKVÆRKET: 179,-kr + forsendelse).

 

 

De jordiske rester af falden sønderjyde fundet i Frankrig

Under gravearbejde ved Verdun i Frankrig er man stødt på liget af en falden tysk soldat. Soldatens identifikationsmærke (“hundetegn”) var delvist bevaret. Ved hjælp af dette er det lykkedes at identificere den faldne som sønderjyden

Erik Petersen Skøtt (1895-1916) fra Gl. Haderslev.

Han blev meldt savnet den 21. juni 1916 ved Verdun.

Erik Petersen Skøtt gjorde krigstjeneste i Reserve-Jäger-Bataillon Nr. 2, 3. Kompagni.

Erik Petersen Skøtt havde ikke selv direkte efterkommere, men havde fem søskende, nemlig:

Lauritz Petersen Skøtt (1885-1957)

Peter Petersen Skøtt (1887-1974)

Cathrine Dorthea Skøtt (1890-1977)

Anna Kirstine Skøtt (1892-1964)

Marius Petersen Skøtt (1898-1965)

Skulle der være efterkommere til Erik Petersen Skøtts søskende, der ønsker at vide mere, kan de kontakte bestyrelsesmedlem i Den sønderjyske Fonds Mindelegat, Allan Emilussen, på e-mail alem(a)haderslev.dk

Sommerferielæsning: I ildlinjen. H.C. Brodersens krigsdagbog 1914-1919

På GADs forlag udkom H.C. Brodersens:”I ildlinjen. Krigsdagbog 1914-1919″ med indledning, noter og efterskrift af historikerne Martin Bo Nørregård, Claus Bundgård Christensen og René Rasmussen.

Bogen er på 203 sider og koster 249,- kr. (vejl.). Bogen kan købes i boghandlen og i museumsbutikken på Sønderborg Slot.

Anmelderne skrev bl.a.:

Politiken Histories nyhedsbrev :

“Et nordslesvigsk sidestykke til tyske Ernst Jüngers berømte krigsberetning ’I Stålstormen’ fra 1920, men hvor Jünger i sin beretning er en tapper kriger, der stiger i graderne og anerkendes for sin indsats, er H.C. Brodersens et mere menneskeligt portræt af en fodtudse, der er nødt til at sno sig for at klare sig ved fronten. (…) Bogen er vild læsning. (…) Stor anbefaling herfra. “

Krigsvidenskab.dk holder anmelderen også “I ildlinjen” op mod Ernst Jüngers “I stålstormen” og skriver bl.a.: “Brodersen krigsdagbog, ”I Ildlinjen”, er ikke et mesterværk, som Ernst Jüngers tilsvarende bog, men den er godt håndværk, godt skrevet og absolut læseværdig. Den giver et fremragende billede af, hvad de dansksindede soldater i tvungen tysk tjeneste måtte igennem under deres indsats på vestfronten under 1. Verdenskrig og deres splittede loyalitet til deres andet påtvungne fædreland – Tyskland.”

Berlingske Tidendes anmelder, Bent Blüdnikow, giver bogen fem ud af seks stjerner. Han sammenligner bogen med Ernst Jüngers “I stålstormen” pga. dens “litterære kvaliteter” og dens “blodige skildringer og usentimentale tilgang til rædslerne” og skriver bl.a. “Bogen er spændende læsning, og historikernes forord og efterskrift eksemplarisk”.

www.kulturen.nu giver fem ud af seks stjerner og skriver bl.a.:

“En fantastisk velskrevet dagbog … Brodersen er en fremragende fortæller. I detaljer beskriver han dødelige nærkampe i skyttegravene, nerveflænsende bombardementer, grusomme lemlæstelser og tåbelige officerer, der betaler for deres fejltagelser med andres eller egne liv. Men han fortæller også om de glimt af menneskelighed, der midt i al elendigheden blev plads til, og om soldaternes ukuelige kamp for at overleve.”

Anmelderen sammenligner Brodersens bog med Remarques Intet nyt fra Vestfronten og Jüngers I ståltormen og mener, at den “i autenticitet ikke lader de to berømte romaner noget efter. Snarere tværtimod.” Det er ifølge anmelderen: “Rystende og dybt betagende læsning”

Og anmeldelsen slutter: “Hans dagbog er et uafrysteligt vidnesbyrd om krigen i al dens gru og meningsløshed. Og som sådan fortjener den at blive læst til hver en tid, også lige nu i dagens Danmark.
Tak for påmindelsen.”

Tidsskriftet Epsilon skriver bl.a.: “Tag og læs Brodersens beretning … Brodersen har bidraget væsentligt til at beskrive en ’almindelig’ skæbne for krigsdeltagere under Første Verdenskrig. Hans skildring er nøgtern og velovervejet.” Også denne anmelder sammenligner med Ernst Jüngers, I Stålstormen.:”Jünger er mildest talt fascineret af krigen, og er på tysk side helt og holdent. Han er krigschauvinistisk og macho i sin fremstilling. Krigen er på mange måder en leg for ham, om end han også er en hårsbredde fra at blive dræbt. Dette er Brodersens totale modsætning.”

Bogen er på 203 sider og koster 249,- kr. (vejl.). Køb den i boghandelen – eller i museumsbutikken på Sønderborg Slot.

Nyt fra udstillingsholdet: Der arbejdes i Rum 8, der handler om marinen

På 2. sal i vestfløjen på Sønderborg Slot arbejdes der for tiden hårdt for at blive færdige med en ny, stor udstilling om sønderjyder i 1. verdenskrig.

Op til påske blev der arbejder i Rum 8, der handler om sønderjyder i den tyske marine 1914-1918.

Montrene er ikke færdige endnu. Der mangler endnu huer på ginerne, belysning og tekster.

En sømine sættes på plads. Søminen er indlånt fra Ringkøbing-Skjern Museum. Den skyllede i land på Vestkysten i Mellemkrigstiden. Det er ét af ganske få indlån til udstilllingen.

Sønderjyder i den tyske marine. De fleste sønderjyder gjorde krigstjeneste på overfladefartøjer eller kystartilleri. En del var dog også marinesoldater i Flandern. Besætningerne på de store linjeskibe i højsøflåden tilbragte størsteparten af krigen i havn.
U-bådene kom til at spille en vigtig rolle i Første Verdenskrig. Der var forbavsende mange sønderjyder i det tyske u-bådsvåben. Uniformen til venstre har tilhørt Jep Jørgen Jepsen (1892-1917) fra Havnbjerg. Hans gjorde krigstjeneste som matros om bord på UC-6. Dette er hans landgangsuniform. UC-6 havde ca. 60 skibe på samvittigheden, herunder de to danske handelsskibe ”Christianssund” (sænket 1916) og ”Dorthe Jensen” (sænket 1917). ”Dorthe Jensen” var samtidig det sidste skib, ubåden sænkede. UC-6 gik tabt under udlægning af søminer i den engelske kanal i september 1917. Uniformen til højre har tilhørt Johann Wilkens (1886-1939) fra Sønderborg. Han var under krigen skibschef på en ubåd. Han opnåede dog ikke den samme succes som de to andre ubådskaptajner fra Sønderborg, Max Valentiner og Robert Moraht, der begge modtog Pour le Mérite for deres indsats.
Denne montre handler om luftskibsbasen i Tønder. Her var stationeret ca. 600 marinesoldater. De havde ansvar for basens drift og bevogtning og lagde muskelkraft til håndteringen af de store luftskibe. Bemandingen på luftskibene bestod også af marinere, men denne signalgast (Funk- und Telegrafengast) hørte til jordpersonellet. Det ses af sølvknapperne på matrosjakken. Det sejlende personel havde gyldne knapper.

Nyt fra udstillingsholdet: Skuespiller Clara Herman fortæller

Udstillingsholdet bag den kommende udstilling om Sønderjylland og sønderjyder i Den store Krig 1914-1918 har travlt i disse måneder.

Udstillingen åbner for publikum den 27. april  2023 på Sønderborg Slot , og meget skal på plads inden da.

Skuespiller Clara Herman fortæller om, hvordan det er at spille Ingeborg Andresen, husholder for og kæreste med Christian Hollensen fra Cathrinesminde Teglværk.
Christian var soldat på Østfronten. Imens passede Ingeborg hjem og virksomhed på Broagerland.
(Af én eller anden grund vil WordPress ikke vise YouTube-filmen direkte her, så man må klikke på linket og komme videre til YouTube).
På skærme forskellige steder i udstillingen om “Sønderjyderne og Den store Krig 1914-1918” vil skuespillere optræde med korte passager fra autentiske feltpostbreve, krigsdagbøger eller andet.
Claras “Ingeborg Andresen” optræder i Rum 5 om feltpost.
Det er firma Flowerhaus i Starup ved Haderslev, der står for optagelserne.
Udstillingen åbner på Sønderborg Slot den 27. April 2023.

Nyt fra udstillingsholdet: Ginerne begynder at rykke ind i montrerne

Udstillingsholdet bag den kommende udstilling om Sønderjylland og sønderjyder i Den store Krig 1914-1918 har travlt i disse måneder.

Udstillingen åbner for publikum den 27. april  2023 på Sønderborg Slot , og meget skal på plads inden da.

Vi bringer her et lille udvalg af billeder fra byggeprocessen – og af de første giner, der er kommet bag glas. Der mangler endnu huer og hjelme.

Rum 1, montre 2: Tyske fredstidsuniformer ser ud på publikum (hovedbeklædning kommer senere). I baggrunden Johannes Chr. Nielsens maleri fra 1930’erne, der sammenfatter den dansk-sønderjyske grundfortælling om Første Verdenskrig.
Rum 1, montre 1. Tyske fredstidsuniformer (der mangler endnu hovedbeklædning). I baggrunden tre malerier af Johannes Chr. Nielsen: 1). Forældre tager afsked med en søn, der skal i krig. 2). En fortvivlet mor knuger sin faldne søn til sit bryst midt på en flammende slagmark. 3). To sørgende forældre ved deres tre sønners grave. Mlerierne er skabt i 1930’erne.
Rum 4, montre 6: En underofficer med gasmaske
Rum 4, montre 1: En feltartillerist. Der mangler endnu hovedbeklædning samt andre genstande.

Nyt fra udstillingsholdet: Replika af britisk Mark IV kampvogn nu på plads

På 2. sal i vestfløjen på Sønderborg Slot arbejdes der for tiden hårdt for at blive færdige med en ny, stor udstilling om sønderjyder i 1. verdenskrig.
I går blev en replika af en britisk Mark IV tank færdig.
Kampvognen står i udstillingens rum 9, der handler om, hvordan bevægelseskrigen vendte tilbage i 1918, efter at krigens parter forgæves de foregående år havde forsøgt at bryde stillingskrigen.
Kampvognen er fremstillet i PAP – emballage & display i Vejle.
Udstillingen åbner den 27. april.
Britisk Mark IV “tank” – på 2. sal på Sønderborg Slot
Britisk Mark IV “tank” på 2. sal på Sønderborg Slot

Efterkommer eller slægtning til Peter Grosbøl Frank (1887-1974) søges!

Til en kort filmoptagelse i et filmstudie ved Haderslev søges en efterkommer eller anden slægtning til Peter Grosbøl Frank.

I den kommende udstilling på Sønderborg Slot vil der være en række små film, hvor skuespillere optræder som sønderjyske krigsdeltagere, der fortæller om autentiske oplevelser.

Helt ved afslutningen af udstillingen vil vi gerne på en skærm lade et antal efterkommere/slægtninge til de portrætterede træde frem.

Optagelserne foregår den 4. april tæt på Haderslev.

Skriv til rera@msj.dk

Nyt fra udstillingsholdet: De første genstande er kommet bag glas

Udstillingsholdet bag den kommende udstilling om Sønderjylland og sønderjyder i Den store Krig 1914-1918 har travlt i disse måneder. Udstillingen åbner for publikum den 27. april  2023 på Sønderborg Slot , og meget skal på plads inden da.

Vi bringer her et lille udvalg af billeder fra byggeprocessen – og af de første montrer med genstande.

Rum 4: “Dødvandet”. Vi kan ikke på 2. sal på Sønderborg Slot med de begrænsninger, det nu engang rummer, give gæsterne en oplevelse af at gå i en skyttegrav.  Men udstillingsarkitekturen låner elementer fra skyttegravene.

I rum 4, der omhandler stillingskrigen i 1915/1916, er forskallingsbrædder et designelement.

Mariann (museumsinspektør) monterer genstande i montren om “Krigen i børnehøjde.”

Troels (udstillingsarkitekt) betragter prøveskiltet til rumteksten i rum 2.

To bordmontrer om krigsfanger i Sønderjylland: hhv. i krigsfangelejrene og på gårdene.

“Krigen i børnehøjde.” Der mangler endnu tekster og enkelte podier.

Montren om kvindeliv under krigen. Der er forsøgsvis lagt genstandstekst ud på små papirlapper forrest. Skriftstørrelsen testes for læsbarhed.

Nyt fra udstillingsholdet: Der samles montrer i udstillingslokalerner

Udstillingsholdet bag den kommende udstilling om Sønderjylland og sønderjyder i Den store Krig 1914-1918 har travlt i disse måneder. Udstillingen åbner for publikum den 27. april  2023 på Sønderborg Slot , og meget skal på plads inden da.

Vi bringer her et lille udvalg af billeder fra byggeprocessen i udstillingslokalerne. Museumshåndværkerne Hans, Morten, Martin og Sean er i fuld gang.

En montre i rum 3 bygges op af Hans og Morten. Den kommer til at handle om kavaleriet.

Montren er samlet. Men der er stadig meget at gøre. Til venstre i billedet originale tyske farvetryk med motiver fra Østfronten 1914-1915.

Morten er højt til vejrs. Der hænges gardiner op i rum nr. 6, der kommer til at handle om hjemmefronten.

I rum nr. 3 drager vi med soldaterne ind i krigen, da den bryder ud i august 1914. Montrerne er ved at være sat op og placeret på rette sted. Nu kommer der snart genstande ind.

Denne store montre i rum 7 kommer til at handle om sanitetstjeneste og lazaretter.

I rum 7 med et kig ind til rum 9.

Grænsen er spærret! Rum 2 handler om mobiliseringen i august 1914.

Tekstskilte til rumteksterne. Der eksperimenteres med farverne.

Nyt fra udstillingsholdet: Der fremstilles giner til uniformerne

Udstillingsholdet bag den kommende udstilling om Sønderjylland og sønderjyder i Den store Krig 1914-1918 har travlt i disse måneder. Udstillingen åbner for publikum den 27. april  2023 på Sønderborg Slot , og meget skal på plads inden da.

Vi bringer her et lille udvalg af billeder fra fremstillingen af giner.

Ginetorsoer i en palleramme. Vi regner med at udstille mere end 40 giner.

Ginefødderne har været hos en autolakerer for at blive malet sorte, så ginerne kan få et ensartet udtryk.

Karen damper armene i facon.  De formes i et specielt materiale, som derefter kan formes, så de passer til ginerne.

De første arme ligger klar.

De første tre giner er klædt på. Fra venstre mod højre er det en underofficer 1915/1916 med gasmaske og to fredstidsuniformer, hhv. en infanterist fra Infanteri-Regiment Nr. 84 i Haderslev og en musiker fra Füsilier-Regiment Nr. 86 i Sønderborg.

Der gøres klar til den næste ginemontage.

Karen knapper jakkerne på de to uniformsjakker til en Leib-Garde-Husar.

Montagestationen i Brunde. Fire personer er i gang med ginerne. Det er et stort arbejde at holde styr på de mange genstande, der hører til en enkelt gine.

Vi er begyndt med fredstidsuniformerne. Der vil være 10 fredstidsuniformer fra tiden før verdenskrigen. De vil blive udstillet samlet i  to montrer i udstillingens første rum, der handler om tiden før krigen.

En ulan er ved at være klar. Alle giner klædes på i disse uger, men den endelige tilpasning af uniformerne kommer først. Pasformen skal justeres, så uniformerne sidder ordentligt.

Den første af i alt fem søfolk er ved at blive monteret. De korte matrosjakker betyder, at ginens torso skal afkortes i bunden, så den ikke er synlig.

René foran den første række af giner. Det begynder at ligne noget.

De første feltgå fra krigens tid. Fra venstre mod højre: En feltartillerist, en underofficer og en pioner. Udstillingen tager udgangspunkt i autentiske, sønderjyske krigsoplevelser. Men der var mange måder at være i krig på, og hver tjenestegren havde forskellige krigsoplevelser.

Fem af de feltgrå. Der kommer mange flere.

Skuespillere søges til film i udstillingen om sønderjyder i Første Verdenskrig

Vi søger skuespillere til udstillingen ”SØNDERJYDERNE OG DEN STORE KRIG” på Sønderborg Slot.

Vær med til at legemliggøre personer, der oplevede 1. verdenskrig fra forskellige perspektiver i både lyd- og videofortællinger

Vi søger følgende køn og aldre.
Mænd – 18-40 & 40-50 år
Kvinder – 30-40 år
Ung kvinde – 10-15 år

***JOBBET ER LØNNET***

Vi optager 15., 16. og 17. marts i Haderslev.

Museum Sønderjylland søger skuespillere i forbindelse med en større udstilling på Sønderborg Slot.

Spillerne skal spille rigtige mennesker, der oplevede 1. verdenskrig på nært hold. De skal fremføre en monolog, der er skrevet over rigtige breve.

Filmen vil blive en del af en større videoinstallation.

Selve jobbet bliver udført i Haderslev i et studie, hvor du vil arbejde sammen med filmfotograf, Thomas Lund og instruktør, Victor Becker.

– Erfaring er ikke et krav men en fordel
– Du skal afsætte cirka 2 timer til forberedelse og optagelse.
– Du modtager manuskriptet senest en uge før optagelse

For at ansøge sender du en video af dig selv, hvor du taler lidt om dig selv, evt. tidligere skuespillererfaring og hvorfor du gerne vil være med på projektet. Videoen må max være 5 min.

Sendes på mail: casting@flowerhaus.dk

OBS! Du bliver ikke bedømt på videokvalitet.
En mobiloptagelse er mere end fin.

Vi glæder os til at høre fra dig!

Spændende foredrag om sønderjyske krigsdeltageres psykiske krigsskader den 2. marts i Sæd

Historikeren Kasper Nissen holder torsdag den 2. marts kl. 19:30-21:00 foredrag i Sæd.

Adressen er: Grænsevej 8, 6270 Sæd

Foredraget handler om sønderjyder i Første Verdenskrig og de psykiske krigsskader, som mange af dem led af efter krigen.

Billetter koster  50 kr og kan reserveres hos Hanne Frisk på telefon: 53 29 96 40 eller mail: post@sovgodt8.dk

Om foredraget
Det er nu over 100 år siden, at den danske stat overtog forsorgen for de mange tusinde sønderjyder, der havde kæmpet på tysk side i 1. Verdenskrig og pådraget sig svære skader på både krop og sjæl.

Med afsæt i breve, sygejournaler og fotografier fortæller Kasper Nissen om de krigsdeltagere, der var for traumatiserede at genoptage den tilværelse, de slap før krigen, og om deres kamp for at finde en plads i livet og samfundet efter oplevelserne i skyttegravshelvedet.

Hermed gives der indblik i et overset og fortiet aspekt af såvel historien om de sønderjyske krigsdeltagere som dansk psykiatrihistorie.

Foredraget følger de berørte soldater fra indkaldelsen til sindssygeanstalterne, og undervejs kommer foredragsholderen også ind på mit eget forhold til krigen og dens betydning for hans familiehistorie.

Endelig vil Kasper Nissen drage nogle paralleller til nutiden og give et bud på, hvad vi kan bruge erfaringen med de psykiske krigsinvalider fra Sønderjylland til i dag.

Om foredragsholderen
Adjunkt, Kasper Nissen er cand.mag. i historie fra Københavns Universitet. Til daglig er han lærer på Rysensteen Gymnasium i København.

Han er opvokset i Bylderup og student fra Tønder Gymnasium i 2007.

Billetter
Billetter koster 50 kr kan reserveres hos Hanne Frisk på telefon: 53 29 96 40 eller mail: post@sovgodt8.dk

Bogudsalg på Sønderborg Slot den 6. februar! Gratis entré!

Kom og gør et kup til Sønderborg Slots store bogudsalg den 6. februar kl. 12.00 – 17.00.
Det er gratis at komme ind til bogudslaget.
Da slottet i vintersæsonen har lukket om mandagen, er der kun åben til riddersalen, hvor bogudsalget foregå.
Du kan foruden et udvalg af antikvariske bøger blandt meget andet købe:
Krig og Kærlighed i 1864 – 75 kr.
Fem Fyrsteslotte – 75 kr.
Kirkerne på Als og Sundeved – 50 kr.
Makabre Mesterværker – 50 kr.
Kunstnernes Christian II. – 50 kr.
I centrum ved grænsen – 25 kr.
Der kan betales kontant eller med Mobilepay

Bogudsalg på Sønderborg Slot den 6. februar! Gratis entré!

Kom og gør et kup til Sønderborg Slots store bogudsalg den 6. februar kl. 12.00 – 17.00.
Det er gratis at komme ind til bogudslaget.
Da slottet i vintersæsonen har lukket om mandagen, er der kun åben til riddersalen, hvor bogudsalget foregå.
Du kan blandt meget andet købe:
Krig og Kærlighed i 1864 – 75 kr.
Fem Fyrsteslotte – 75 kr.
Kirkerne på Als og Sundeved – 50 kr.
Makabre Mesterværker – 50 kr.
Kunstnernes Christian II. – 50 kr.
I centrum ved grænsen – 25 kr.
Der kan betales kontant eller med Mobilepay

Nyt fra udstillingsholdet: Den blinde børstenbinder fra Rødding

Museumsinspektør René Rasmussen er ved at finde genstande frem til en kommende særudstilling om sønderjyder i Første Verdenskrig på Sønderborg Slot.

Den blinde mand

Søren Poulsen Petersen (1892-1978) fra Lintrup ved Rødding mistede begge øjne, da han blev såret ved Loretto på Vestfronten i juni 1916. Hans største bekymring var, om hans kæreste derhjemme stadig ville have ham. Hvordan det gik, fortæller museumsinspektør René Rasmussen i denne lille film.

Fik du set de andre film?

Sømtavler til støtte for krigsinvalider, enker og faderløse børn

I 1915-1916 stod de krigsførende nationer med tusindvis af krigsinvalider, enker og faderløse børn. De var en belastning for både statskassen og opbakningen bag krigen.

For at samle penge ind – og vække patriotismen – blev der fremstillet såkaldte sømtavler med ofte nationale motiver. Her var boret for med huller, og så kunne man købe søm til at slå i pladen.

Pengene gik så til velgørende og nationale formål.

Tavlerne blev ofte ophængt på en skole, hvor børnene forventedes at få penge med fra forældrene til et søm.

Museum Sønderjylland har ganske mange sømtavler med forskellige motiver.

Museumsinspektør René Rasmussen fortæller her om to af dem: En fyldt sømtavle fra Sønderborg – og en knap så fyldt tavle fra Dynt på Broagerland.

Niels Petersens ordener

Niels Petersen (1892-1972), født i Bevtoft, bosat i Vejbøl i Vedsted sogn, var den højst dekorerede sønderjyske underofficer. Han var indehaver af både jernkorset af 2. klasse (EK2), jernkorset af 1. klasse (EK1) og Das Goldene Militär-Verdienst-Kreuz für Unteroffiziere und Mannschaften.

Jernkorset af 2. klasse blev under Første Verdenskrig uddelt i alt 5.200.000 gange og jernkorset af 1. klasse lige knap 200.000 gange.

Men Das goldene Militär-Verdienst-Kreuz blev kun tildelt 1773 gange i løbet af krigen.

Niels Petersen var delingsfører for en deling stormtropper under den tyske forårsoffensiv på Vestfronten i 1918. Han fik ordenen som nr. 153 efter at være blevet hårdt såret.

Museumsinspektør René Rasmussen fortæller om Niels Petersens ordener – og om, hvordan ordenerne hjalp ham med at redde sin datter ud af Gestapos varetægt under besættelsen.

Ure – og urkædevedhæng.

Den sønderjyske Fond uddelte efter 1920 konfirmationsure til sønderjyske børn, der havde mistet en far i Første Verdenskrig. I alt ca. 2900 ure blev uddelt til faderløse sønderjyske børn. De fandtes i både en drengemodel og en pigemodel.

Et patriotisk tysk lommeur fortæller om en sønderjyde, der måtte trække i tysk uniform i hele to verdenskrige.

Sårede soldater fik nogle gange de projektiler eller granatsplinter, de havde fået opereret ud af kroppen, med hjem. Forsynet med en lille øsken kunne de hænge og pynte i urkæden!

To halvautomatiske pistoler – Mauser C96 og Luger lange Pistole 08

To pistoler fra Første Verdenskrig har opnået en særlig ikonisk status: Mauser C96 og Luger P08 – også kaldet “Lange Pistole” eller “Artillerie-Luger”.

Museumsinspektør René Rasmussen fortæller her de to pistoler.

Hygiejne – bager Andersens barbersæt fra Første Verdenskrig

Første Verdenskrig foregik for mange soldaters vedkommende i skyttegrave og dækningsrum. Mange mænd i små, fugtige rum i mange dage i træk giver ideelle betingelser for lus (og rotter). Soldaterne forsøgte efter bedste evne at holde en vis hygiejnisk standard, selvom det ikke altid var let.

Museumsinspektør René Rasmussen fortæller her med udgangspunkt i et barbersæt om soldaterhygiejne.

Krigsfrivillig Heinrich Palmus

Heinrich Palmus (1894-1916) fra Tandslet på Als meldte sig som krigsfrivillig kort efter krigsudbruddet i august 1914. Han havde kort forinden påbegyndt et teologistudium, men i lighed med tusindvis af andre studerende på tyske universiteter meldte han sig til krigstjeneste. Han var da 20 år og havde endnu ikke aftjent værnepligt.

Han gennemgik en kort militærtræning og kom så til Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 91.

Som student og akademiker avancerede han hurtigt til løjtnant. Han faldt den 1. juli 1916 – ”Den første Dag ved Somme”, da briterne angreb over en bred front.

Museum Sønderjylland modtog Heinrich Palmus’ uniform og anden udrustning, som blev returneret til hans mor i 1916.

Moderen overdrog det til museet i 1930’erne. Museumsinspektør René Rasmussen fortæller her om løjtnant Palmus – og navnlig om hans armbåndsur.

Du finder Heinrich Palmus’s side her

Kommunikation mellem fly og artilleri: Fliegerabwurfwimpel

Første Verdenskrig var en meget moderne krig, hvor mange af de våben og taktikker, der endnu bruges i dag, 100 år senere, for første gang blev anvendt: Langtrækkende artilleri og luftobservation fra  flyvemaskiner.

Det helt afgørende samarbejde imellem våbenarterne blev udviklet under krigen, så artilleribeskydningen kunne dirigeres det rigtige sted fra luften. Men hvordan blev oplysninger sendt fra en flyvemaskine til artilleriet?

I vore dage foregår observationen og kommunikationen med droner og satellitter, der sender oplysninger videre til egne tropper på landjorden.

Selvom radioen var opfundet i Første Verdenskrig, var den meget dyr og meget tung. Derfor måtte man improvisere – og kaste sine observationer ned i en Fliegerabwurfwimpel, dvs. en “flyvernedkastningsvimpel”.

Museumsinspektør René Rasmussen fortæller om denne spændende og sjældne genstand, der er opsamlet ved Reims af Max Köhm fra Sønderborg.

Der var adskillige sønderjyder i det tyske flyvevåben, bl.a. Christian L. Johannsen, der har berettet om sin deltagelse i sådanne “artilleriflyvninger”.

Christian Delf og mobiliseringen i august 1914

Da mobiliseringsordren kom den 1. august 1914 mødte alle op, sådan som de havde pligt til. Christian Delf fra Ulkebøl tog hele den lange vej fra Zürich i det neutrale Schweiz. Men han glemte noget.

Museumsinspektør René Rasmussen fortæller om Christian Delfs naverstok.

Du finder Christian Delfs personside her: Christian Delf

Fik du set den første film i serien, hvor udstillingsholdet præsenterer projektet?