Marie Cosmus var født 16. oktober 1904, og gik under verdenskrigen i skole i Tønder. Fra det sidste krigsår er bevaret to opgavehæfter fra hendes hånd med titlen “Niederschriften von Marie Cosmus” og “Aufsatzheft für Marie Cosmus”. Nedenfor en stil formet som et brev til hendes bror om revolutionen i Tønder.
Tondern, d. 22. Nov. 1918
Lieber Bruder!… Læs videre
Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.
Sønderjyderne og afleveringen af levnedsmidler
Vælgerforeningens bestyrelse og tilsynsraad vedtog paa mødet i Aabenraa i lørdags følgende resolution:
Da store dele af det tyske folk for tiden trues af mangel paa levnedsmidler og dermed følgende hungersnød og opløsning af ordnede samfundsforhold, opfordrer vælgerforeningens bestyrelse og tilsynsraad indtrængende den nordslesvigske befolkning, uanset af den hidtil samvittighedsfuldt har opfyldt sine forpligtelser i denne henseende, til at aflevere alle de næringsmidler, den er i stand til at undvære.… Læs videre
Juhl, Christian Detlef Carstensen (IR31/5) – Løgumkloster, Løgumkloster Sogn.… Læs videre
Krigen var forbi og de tyske soldater marcherede hjemad. Selvom der havde været revolution, var disciplinen nogenlunde intakt – men når det gælder mad, så er soldaten sig selv nærmest. Denne beretning af en unavngiven sønderjysk soldat er fra hjemturen fra Namur i Belgien til Tyskland.
Da vi spiste Oberstens Ko.
Endelig den 18. November kunde ogsaa vi forlade Namur og forlod denne By som den sidste Bataillon.… Læs videre
Claus Eskildsen var seminarielærer i Tønder. Han gjorde krigstjeneste som underofficer på skrivestuen ved Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 266. Claus Eskildsen og hans kammerater nåede lige med nød og næppe at krydse den belgiske grænse, inden fristen for hvornår de skulle være ude af landet udløb. Til gengæld blev de heller ikke mødt med åbne arme i Luxembourg.… Læs videre
Claus Bundgård Christensen, Martin Bo Nørregård og Niels Bo Poulsen: Fra Verdenskrig til Borgerkrig – Østfronten 1914-1924 set med danske øjne. Gyldendal. 352 s., 299,- kr (vejl.)
Bogen ”Fra Verdenskrig til Borgerkrig” er et omfattende og vigtigt værk i den efterhånden voksende litteratur omhandlende 1. verdenskrig, og især litteratur af den art som tager dets udgangspunkt i sønderjyske oplevelser.… Læs videre
Andersen, Mathias – Alaska.
Jepsen, Peter Andresen (LIR84/7) – Giessen.
Lorenzen, Johannes – Kværs Østermark, Kværs Sogn.
Petersen, Peter Marius – Belgien.
Stegelmann, Daniel (RIR84/8) – Frankrig.… Læs videre
Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.
Grænsebevogtningen og paskontrollen
Statspolitichef Mensen har i gaar og i dag opholdt sig langs grænsen og konfereret med grænsegendarmeriets chefer, de militære myndigheder og Stiftsamtmanden om grænsebevogtningen og ordningen af paskontrollen, hvilken sidste, som bekendt, er overdraget Statspolitiet.
Begge forholdsregler – der desværre er nødvendige, saalænge der kan ventes større tilstrømning af krigsfanger eller fra den tyske hærs pludselige hjemsendelse stammende mindre heldige elementer – vil myndighederne imidlertid søge at gøre saa lemfældige for beboerne paa begge side af grænsen som muligt.… Læs videre
Andreas Kaad fra Mindebjerg på Als gjorde i efteråret 1918 tjeneste som vagtmand for krigsfanger i Lorraine/Lothringen. Nu gik det hjemad.
Den 17. November kom vi igen paa Gled. Den 18. afleverede vi de russiske Krigsfanger i en Fangelejr ved Byen Rastatt og endvidere afleverede vi til det derværende Soldaterraad vort Gevær, vor Sabel og Ammunitionen; det lettede.… Læs videre
Den 20. november 1918 overrækker rigsdagsmand i Berlin H.P. Hanssen personlig den danske gesandt i Berlin følgende skrivelse.
Aabenraa, den 18. november 1918.
Til
Den danske regering
På de danske nordslesvigeres vegne overrækker jeg hermed ærbødigst den danske regering en resolution, som deres politiske organisation, Vælgerforeningen for Nordslesvig, den 17. november d. å. har vedtaget på et møde i Aabenraa.… Læs videre
Asmus Andresen af årgang 1899 modtog sin indkaldelse i december 1917. Efter længere tids tilbagetog, befandt han sig i november 1918 ved den belgiske grænse til Holland på vej mod Tyskland.
En Dag fik vi den glædelige Efterretning, at vi havde fået Lov til at køre lige igennem Holland, på den Måde kunde vi komme til Tyskland 4 Dage før, end når vi skulde udenom.… Læs videre
Knieriehm, August (/5) – Sønderborg.
Lausen, Søren Jensen (IR28) – Lüttich, Belgien.
Lund, Christian Andersen (RIR362/9) – Feltham, England.… Læs videre
Bogen om den blodigste dag i Første Verdenskrig – i hvert fald set fra et sønderjysk synspunkt. Mere end 100 sønderjyder faldt denne ene dag. I alt faldt over 6.000 sønderjyder i den mere end 1.500 dage lange krig.
Historikerne Martin Bo Nørregård og René Rasmussen beskriver i den meget velillustrerede bog baggrunden for slaget og kampenes forløb.… Læs videre
Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.
Pas til Danmark
Landdagsmand Kloppenborg-Skrumsager har faaet bemyndigelse til at undertegne og udstede pas.
Iltogene standsede i Tyskland
Ifølge Wolffs Bureau meddeler statsjernbaneforvaltningen, at fra og med i gaar af standses iltogene fuldstændigt, for at demobiliseringen kan ske hurtigst muligt.… Læs videre
Christensen, Hans Christian (IR394/1) – London, England.
Hansen, Karl Oscar (FAR20) – Flensburg.
Lund, Peter (LIB1) – Neumünster.
Sievertsen, Christian Friedrich (LIR77/8) – Wanne, Tyskland.
Wegener, Paul Friedrich Wilhelm.… Læs videre
Enkefru Røgind fra København var på sommerbesøg hos sin broder på Damager i Haderslev, da krigen brød ud. Hun besluttede sig for at blive i Sønderjylland og førte gennem hele krigen dagbog om sin hverdag i Haderslev.
18. Novbr.
Marie og jeg til Mødet i Juhls Sal. Vi gik herfra 1¾, mødte Vognen med Schmidt, Vojensgaard.… Læs videre
Claus Eskildsen var seminarielærer i Tønder. Han gjorde krigstjeneste som underofficer på skrivestuen ved Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 266. Efter flere dages march, kunne Eskildsen og kammerater endelig holde en hviledag. “Slottet” de skulle overnatte på, var dog ikke så imponerende som navnet antydede.
17. November. Det er en Søndag. Marchen fortsættes op over Bjergkamme, ned i l’Homme-Dalen, op igen og ned til Vesqueville.… Læs videre
Spillefilmen “I krig og kærlighed” havde premiere den 15. november. Nedenfor er samlet en række links til de første anmeldelser fra de væsentligste medier.
Per Juul Carlsen anmelder for Danmarks Radio og skriver “Ny, dansk storfilm stopfodrer os med følelser.” Tre ud af seks stjerner.
Bo Tao Michaëlis anmelder for filmmagasinet EKKO og skriver: “Billedskønt og højstemt melodrama om et tragisk kapitel i Danmarkshistorien er en langstrakt affære, men vinder ved eftertanke.”… Læs videre
I Horsens Social-Demokrat kan den 18. november 1918 læses følgende:
Under overskriften ”Hvorledes det skete” bringer ”Vorwärtz” en artikel om de begivenheder, der gav det direkte stød til den tyske revolution. Sædvanligvis, skriver bladet, regner man at revolutionen begyndte den 5. november, dagen for dens sejr i Kiel, men dette er ikke rigtigt; i virkeligheden indlededes den en hel uge før.… Læs videre
Efter at vælgerforeningens bestyrelse og tilsynsråd har forhandlet på Folkehjem d. 16. og 17. november 1918, vedtages med 61 stemmer følgende resolution:
1. Vi ønsker det nordslesvigske spørgsmål løst på den måde, at Nordslesvig opfattes som en helhed, hvis befolkning ved at stemme med ja eller nej tilkendegiver, om den vil genforenes med Danmark.
2. Nordslesvig er den del af hertugdømmet Slesvig, der ligger nord for en linie, som går fra sydpynten af Als ind ad Flensborg fjord til Kobbermøllebugten, op ad Krusaadalen, sønden om Frøslev således, at Padborg bliver grænsestation, og derpå følger skellet mellem Kær og Slogs herred, Skelbækken og tilsidst Sønderåen og Vidåen til dens bøjning mod nord, hvorfra den går lige ud til Vesterhavet og videre ud om nordpynten af Sild.… Læs videre
Youtube-kanalen The Great War bringer hver uge en oversigt over den forgangne uges kampe i Første Verdenskrig. Vært er historikeren Indiana Neidell. Dette er det sidste, ordinære afsnit i en fremragende serie, som vi kun kan anbefale på det varmeste.
Dette sidste ordinære afsnit handler navnlig om våbenstilstanden og krigsafslutningen. Revolutionen er brudt ud i Tyskland og kejser Wilhelm II må flygte til Nederlandene.… Læs videre
Lydoptagelse af H.P. Hanssens tale (uddrag) den 17. november 1918 på Folkehjem. Talen kan læses i sin fulde ordlyd nedenfor.
H.P. Hanssen genindtalte sin tale i 1932. Dette er kun et uddrag. Talen blev afsluttet med et citat af Bjørnstjerne Bjørnsson (ikke med i uddraget): “Alt, hvad fædrene har kæmpet, mødrene har grædt, har den Herre stille lempet, så vi vandt vor ret.”… Læs videre
Peter Madsen fra Ullerup gjorde krigstjeneste i Infanterie-Regiment Nr. 162. Han blev såret og har været på lazaret siden marts, først i Sønderborg, fra juli 1918 i Lübeck, men i oktober kom han tilbage på kasernen.
I forbindelse med soldateroprøret er der udbrudt en forfærdelig forlystelsessyge . Alle steder bliver der festet, danset og sjovet.
Soldaterne står som ledere og indbydere til disse fester.… Læs videre
Hans M. Lunding fra Jels gjorde krigstjeneste ved 2. Garde-Ulanen-Regiment. I Efteråret 1918 var han efter et lazaretophold på regimentets reservedepot på kasernen i Moabit i Berlin.
Men jeg sad stadig som 19-årig ulan-korporal på kasernen i Moabit, og mens verdenshistoriske begivenheder udspilledes omkring mig, tænkte jeg kun på, hvordan jeg kunne komme ud af dette kaos og hjem til Nordslesvig.… Læs videre
H.P. Hanssen var de danske sønderjyders førende mand. Han repræsenterede Den nordslesvigske Vælgerforening i den tyske rigsdag i Berlin . Gennem hele krigen førte han dagbog, som blev udgivet efter krigen.
Aabenraa den 17. November 1918.
Da jeg i Morges sammen med Kloppenborg Skrumsager og Nis Nissen gik hen paa Folkehjem for at fortsætte de i Gaar afbrudte Forhandlinger, var jeg forberedt paa Kamp, fordi man efter Forhandlingerne i Gaar havde søgt at ændre de fattede Beslutninger.… Læs videre
Busch, Christian (FR86/3) – Flensburg.
Petersen, Jørgen (FR22/39) – Aachen.
Tüxen, Johannes (/5) – Egernsund, Broager Sogn.… Læs videre
Claus Eskildsen var seminarielærer i Tønder. Han gjorde krigstjeneste som underofficer på skrivestuen ved Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 266. Afstanden til fronten blev øget, og med det fulgte humøret blandt soldaterne.
16. November.
Der er kun 12 Kilometer til Maalet, Villance. Det tager os 5 Timer at naa derhen. Der er Knuder i Etappen, en anden Division krydser vor Vej.… Læs videre
Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.
Det var i de første dages revolutionsfornemmelser, at man kunde fortælle, hvorledes de tyske soldater, der naaede op til grænsen, mødte med afrevne skulderstropper og uden kokarde i hovedbeklædningen – og et par enkelte steder saa man hejst den røde fane i stedet for krigsflaget.… Læs videre
H.P. Hanssen var de danske sønderjyders førende mand. Han repræsenterede Den nordslesvigske Vælgerforening i den tyske rigsdag i Berlin . Gennem hele krigen førte han dagbog, som blev udgivet efter krigen.
Aabenraa den 16. November 1918.
Jeg var i Dag tidligt oppe, gennemgik Dagsordenen for Bestyrelses- og Tilsynsraadsmødet i Vælgerforeningen og forberedte mig i al Hast til Forhandlingerne.… Læs videre
Matthias Møller fra Sønderborg havde kommandoen over et maskingevær ved Reserve-Infanteri-Regiment 69. Han deltog i de hårde kampe ved Wassigny 17.-18. oktober 1918. Den 31. oktober blev han såret ved et gasangreb og kom på lazaret.
Den 4. Nov. blev ogsaa vi i Sygeafdelingen sat i March. Vi marcherede til Cartignies, til St. Hilaire, til Dimeschaux, og da vi den 7.… Læs videre
