Alle indlæg af Hanne C. Christensen

5 udvalgte krigsdeltagere

Siden marts 2021 er der 1 gang ugentligt oprettet et indlæg med henvisning til 5 tilfældigt udvalgte personsider.

Der vil være eksempler på personsider med mange eller få oplysninger om den faldne eller overlevende krigsdeltager. Hovedparten vil naturligvis være mænd, da der pt. kun foreligger personsider om ganske få kvinder, der har været sygeplejere eller sygeplejersker under 1. verdenskrig.

Denne uges 5 personsider:
Burmeister, Georg Wilhelm (1884-1929)   – Eggstedt, Süderdithmarschen. Lærer i Broager sogn 1906-1913. Var 1921 bosat i Toftlund sogn.
Lind, Jacob (1890-1974)   – født i Notmark sogn.
Paulsen, Anton (1881-1959)  – født Døstrup sogn.
Schmidt, Christian Eskesen (1887-1977)     – født i Lintrup sogn. Deserterede 1915.
Thiestrup, Anton Bendixen (1881-1917)      – født i Aabenraa sogn.

Supplerende oplysninger, rettelser og evt. fotos kan som sædvanligt sendes til Sønderborg Slot. Se mere på siden ”Indsend oplysninger”.

Den gotiske Udfordring

Skulle læserne ligge inde med breve, postkort eller andet, der er skrevet med gotisk eller vanskelig læsbar håndskrift og måske på tysk, tilbyder vi her at lægge en skanning ud på siden, som andre så kan hjælpe med at tyde.
I er også velkommen til at stille andre spørgsmål om uniformer, våben mv.
I kan sende en skanning (gerne i en opløsning på 300 dpi) til Hanne C. Christensen her.

Denne uges udfordring er et feltpostkort skrevet den 02/06-1915 af Jørgen Fallesen Kjær (1879-1963) inden han blev sendt til fronten.  Kortet er i privateje og en scanning er 2024 indsendt til Sønderborg Slot.

Feltpostkort afsendt af Jørgen Fallesen Kjær (1879-1963) den 2. jun 1915. Original i privateje 2024.
Feltpostkort afsendt af Jørgen Fallesen Kjær (1879-1963) den 2. jun 1915. Original i privateje 2024.

5 udvalgte krigsdeltagere

Siden marts 2021 er der 1 gang ugentligt oprettet et indlæg med henvisning til 5 tilfældigt udvalgte personsider.

Der vil være eksempler på personsider med mange eller få oplysninger om den faldne eller overlevende krigsdeltager. Hovedparten vil naturligvis være mænd, da der pt. kun foreligger personsider om ganske få kvinder, der har været sygeplejere eller sygeplejersker under 1. verdenskrig.

Denne uges 5 personsider:
Carstens, Johann August (1886-1918)   – født i Løgumkloster sogn.
Fuchs, Fritz Wilhelm (1892-1916)    – født i Haderslev sogn.
Karottki, Friedrich Wilhelm (1890-)      – født i Aabenraa sogn.    Krigsfange i Indien.
Thomsen, Alexander Andreas (1883-1914)      – født i Tandslet sogn.
Warming, Hans Peter (1887-1980)        – født i Rinkenæs sogn.   Krigsfange i Rusland.

Supplerende oplysninger, rettelser og evt. fotos kan som sædvanligt sendes til Sønderborg Slot. Se mere på siden ”Indsend oplysninger”.

Den gotiske Udfordring

Skulle læserne ligge inde med breve, postkort eller andet, der er skrevet med gotisk eller vanskelig læsbar håndskrift og måske på tysk, tilbyder vi her at lægge en skanning ud på siden, som andre så kan hjælpe med at tyde.
I er også velkommen til at stille andre spørgsmål om uniformer, våben mv.
I kan sende en skanning (gerne i en opløsning på 300 dpi) til Hanne C. Christensen her.

Denne uges udfordring er et postkort sendt den 24. februar 1918 af Jens Nielsen Hansen (født 1898). Motivet er et gruppefoto, som kan ses på afsenderens personside. Original findes på Sønderborg Slot.

Postkort sendt 24. februar 1918, der skrevet af Jens Nielsen Hansen (født 1898). Original på Sønderborg Slot 2024.

5 udvalgte krigsdeltagere

Siden marts 2021 er der 1 gang ugentligt oprettet et indlæg med henvisning til 5 tilfældigt udvalgte personsider.

Der vil være eksempler på personsider med mange eller få oplysninger om den faldne eller overlevende krigsdeltager. Hovedparten vil naturligvis være mænd, da der pt. kun foreligger personsider om ganske få kvinder, der har været sygeplejere eller sygeplejersker under 1. verdenskrig.

Denne uges 5 personsider:
Dahl, Hannibal (1881-1961)     – født i Årøsund, Øsby sogn.
Gasenzer, Friedrich Carl (1891-1915)   – født i Ubjerg sogn.
Lange, Christian Brodersen (1878-1944)   – født i Lysabild sogn.
Madsen, Anton Marion (1890-1959)    – født i Skast sogn.
Paulsen, Hans (1880-1968)      – født i Øster Løgum sogn.

Supplerende oplysninger, rettelser og evt. fotos kan som sædvanligt sendes til Sønderborg Slot. Se mere på siden ”Indsend oplysninger”.

Den gotiske Udfordring

Skulle læserne ligge inde med breve, postkort eller andet, der er skrevet med gotisk eller vanskelig læsbar håndskrift og måske på tysk, tilbyder vi her at lægge en skanning ud på siden, som andre så kan hjælpe med at tyde.
I er også velkommen til at stille andre spørgsmål om uniformer, våben mv.
I kan sende en skanning (gerne i en opløsning på 300 dpi) til Hanne C. Christensen her.

Denne uges udfordring er et brev dateret den 24/11-1918 og er det tredje  af 3 breve skrevet af Peter Emil Simonsen (1873-1962) til hustru og børn. En scanning af brevene, som er i privateje, er i april 2024 sendt til Sønderborg Slot.

Brev dateret 24. november 1918 skrevet af Peter Emil Simonsen (1873-1962). Original i privateje 2024.

5 udvalgte krigsdeltagere

Siden marts 2021 er der 1 gang ugentligt oprettet et indlæg med henvisning til 5 tilfældigt udvalgte personsider.

Der vil være eksempler på personsider med mange eller få oplysninger om den faldne eller overlevende krigsdeltager. Hovedparten vil naturligvis være mænd, da der pt. kun foreligger personsider om ganske få kvinder, der har været sygeplejere eller sygeplejersker under 1. verdenskrig.

Denne uges 5 personsider:
Baade, Carl Franz Wilhelm (1896-1918)   – født i Neumünster. Bosat i Tønder sogn.
Hans, Hans Andresen (1883-1948)     – født på Årø, Øsby sogn.
Julius, Carl (1888-1915)    – født i Holnis, Munkbrarup, Kreis Flensburg.   Bosat i Havnbjerg sogn.
Møller, Peder Ebsen (1893-1966)     – født i Grønnebæk, Jels sogn.
Rasmussen, Hans Nicolai (1897-1967)  – født i Gråsten sogn.

Supplerende oplysninger, rettelser og evt. fotos kan som sædvanligt sendes til Sønderborg Slot. Se mere på siden ”Indsend oplysninger”.

Den gotiske Udfordring

Skulle læserne ligge inde med breve, postkort eller andet, der er skrevet med gotisk eller vanskelig læsbar håndskrift og måske på tysk, tilbyder vi her at lægge en skanning ud på siden, som andre så kan hjælpe med at tyde.
I er også velkommen til at stille andre spørgsmål om uniformer, våben mv.
I kan sende en skanning (gerne i en opløsning på 300 dpi) til Hanne C. Christensen her.

Denne uges udfordring er et brev dateret den 25/09-1918 og er det andet  af 3 breve skrevet af Peter Emil Simonsen (1873-1962) til hustru og børn. En scanning af brevene, som er i privateje, er i april 2024 sendt til Sønderborg Slot.

Brev dateret 25. september 1918 skrevet af Peter Emil Simonsen (1873-1962). Original i privateje 2024.
Brev dateret 25. september 1918 skrevet af Peter Emil Simonsen (1873-1962). Original i privateje 2024.

5 udvalgte krigsdeltagere

I morgen er det årsdagen for slaget ved Moulin-sous-Touvent den 6. juni 1915 – den dag i Første Verdenskrig, der kostede flest sønderjyder livet. Her faldt over 100 sønderjyder på et kun ca. 1 km. langt frontafsnit.

Denne uges udvalgte krigsdeltagere er derfor alle faldet eller savnet efter dette slag:
Christiansen, Peter Detlef (1892-1915)   – født i Tinnum, Sylt.  Bosat i Aabenraa sogn.
Egeberg, Friedrich Peter (1895-1915)   – født i Oksbøl sogn.
Thygesen, Boi (1893-1915)    – født i Møgeltønder sogn.
Otzen, August Andreas (1895-1915)    – født i Haderslev.
Aarup, Niels Andersen (1894-1915)   – født i Toftlund sogn.

Der er pt. fundet navne på 110 krigsdeltagere, der alle faldt eller blev savnet denne dato – langt de fleste ved eller omkring Moulin-sous-Touvent, Frankrig. Dertil kommer de, der blev meldt døde eller savnede i dagene umiddelbart efter.

En liste kan findes på dette indlæg, der blev bragt den 6. juni 2015.

Læs mere i bogen ”Den sorte dag ved Moulin-sous-Touvent”, udgivet 2017 af Historisk Samfund for Sønderjylland. Bogen er desværre udsolgt fra forlaget, men kan sikkert findes på flere biblioteker. Læs en omtale af bogen i et indlæg fra januar 2028.

Supplerende oplysninger, rettelser og evt. fotos kan som sædvanligt sendes til Sønderborg Slot. Se mere på siden ”Indsend oplysninger”.

Den gotiske Udfordring

Skulle læserne ligge inde med breve, postkort eller andet, der er skrevet med gotisk eller vanskelig læsbar håndskrift og måske på tysk, tilbyder vi her at lægge en skanning ud på siden, som andre så kan hjælpe med at tyde.
I er også velkommen til at stille andre spørgsmål om uniformer, våben mv.
I kan sende en skanning (gerne i en opløsning på 300 dpi) til Hanne C. Christensen her.

Denne uges udfordring er et brev dateret den 08/07-1918 og er det første af 3 breve skrevet af Peter Emil Simonsen (1873-1962) til hustru og børn. En scanning af brevene, som er i privateje, er i april 2024 sendt til Sønderborg Slot.

Brev dateret 8. juli 1918 skrevet af Peter Emil Simonsen (1873-1962) side 1. Original i privateje 2024.
Brev dateret 8. juli 1918 skrevet af Peter Emil Simonsen (1873-1962) side 2-3. Original i privateje 2024.
Brev dateret 8. juli 1918 skrevet af Peter Emil Simonsen (1873-1962) side 4. Original i privateje 2024.

5 udvalgte krigsdeltagere

Siden marts 2021 er der 1 gang ugentligt oprettet et indlæg med henvisning til 5 tilfældigt udvalgte personsider.

Der vil være eksempler på personsider med mange eller få oplysninger om den faldne eller overlevende krigsdeltager. Hovedparten vil naturligvis være mænd, da der pt. kun foreligger personsider om ganske få kvinder, der har været sygeplejere eller sygeplejersker under 1. verdenskrig.

Denne uges 5 personsider:
Dahlmann, Jacob Andersen (1886-1973)     – født i Randerup sogn. Krigsfange i Frankrig.
Gormsen, Anders (1874-1962)    – født i Vedsted sogn.  Deserterede 1917.
Kauslund, Peter Brodersen (1890-1914)      – født i Varnæs sogn.
Ohlsen, Jürgen Christian (1889-1918)     – født i Sønderborg sogn.
Thygesen, Thyge (1892-1958)  – født i Stepping sogn.

Supplerende oplysninger, rettelser og evt. fotos kan som sædvanligt sendes til Sønderborg Slot. Se mere på siden ”Indsend oplysninger”.

Den gotiske Udfordring

Skulle læserne ligge inde med breve, postkort eller andet, der er skrevet med gotisk eller vanskelig læsbar håndskrift og måske på tysk, tilbyder vi her at lægge en skanning ud på siden, som andre så kan hjælpe med at tyde.
I er også velkommen til at stille andre spørgsmål om uniformer, våben mv.
I kan sende en skanning (gerne i en opløsning på 300 dpi) til Hanne C. Christensen her.

Denne uges udfordring er et feltpostkort sendt i august 1916 af Hinnerich Ohlav Bartram (1878-1966) til sin svigerinde Ida, der var gift med Friedrich Christian Jensen (1884-1940). Postkortet findes i arkivet på Sønderborg Slot.

Feltpostkort dateret 10. august 1916, der er sendt af Hinnerich Ohlav Bartram (1878-1966) til svigerinden Ida Jensen født Jørgensen. Original på Sønderborg Slot.
Feltpostkort dateret 10. august 1916, der er sendt af Hinnerich Ohlav Bartram (1878-1966) til svigerinden Ida Jensen født Jørgensen. Original på Sønderborg Slot.

5 udvalgte krigsdeltagere

Siden marts 2021 er der 1 gang ugentligt oprettet et indlæg med henvisning til 5 tilfældigt udvalgte personsider.

Der vil være eksempler på personsider med mange eller få oplysninger om den faldne eller overlevende krigsdeltager. Hovedparten vil naturligvis være mænd, da der pt. kun foreligger personsider om ganske få kvinder, der har været sygeplejere eller sygeplejersker under 1. verdenskrig.

Denne uges 5 personsider:
Geisler, Carl Heinrich Wilhelm (1892-1954)   – født i Aabenraa sogn.
Hach, Niels Clausen (1898-1972)     – født i Moltrup sogn.
Jensen, Jens Hendrik (1893-1915)    – født i Hjerpsted sogn.
Paulsen, Hans (1880-1967)     – født i Svenstrup sogn.
Rossen, Jørgen Peter (1890-1965)    – født i Kværs sogn.  Var 1920 CIS-gendarm.

Supplerende oplysninger, rettelser og evt. fotos kan som sædvanligt sendes til Sønderborg Slot. Se mere på siden ”Indsend oplysninger”.

Tak for kommentarerne

Tak for jeres kommentarer og supplerende oplysninger

Der har den sidste tid været indsendt flere kommentarer med bl.a. supplerende oplysninger og supplerende links til eksisterende personsider. Mange tak for det.

På grund af flere årsager, herunder generel travlhed og arbejdsfordelingen blandt de frivillige samt evt. sygdom, bliver kommentarer ikke altid besvaret, men “arbejdet af” efterhånden.
Kommentarerne bliver stående under hver personside og vil blive indarbejdet i personsiden efterhånden som de frivillige når dertil.
Nogle kommentarer og supplerende oplysninger kræver desuden en del tid at gennemgå og evt. finde flere kilder/oplysninger dertil.

Tak til de frivillige:
De frivillige, der arbejder “bag kulissen” på dette website er netop frivillige, hvilket vil sige, den enkelte har en aktiv rolle, når det kommer til at foreslå eller påtage sig opgaver, samt selvstændigt afgør, hvornår og hvor meget tid, der skal bruges på det.
Uden de frivillige havde websitet langt fra kunnet byde på så mange oplysninger om så mange krigsdeltagere.
Tak for jeres tid og store arbejde.

Der er i perioder mellem 3 og 10 aktive frivillige, der arbejder med at transskribere kilder, med at gennemgå supplerende kilder af meget forskellig art og med at finde oplysninger om krigsdeltagere, der derefter samles til personsider.
Pt. arbejder de frivillige primært med at færdiggøre igangværende del-projekter i forbindelse med krigsdeltagere, der endnu ikke har fået en personside.
Der er pt. 3 frivillige, der arbejder direkte på websitet med forskellige opgaver, herunder at redigere eksisterende og oprette nye personsider på baggrund af kommentarer, indsendelser til Sønderborg Slot og/eller de øvrige frivilliges bidrag.
Se evt. siden “Om” for at se, hvem der er frivillig.

Vær opmærksom på, at længere supplerende oplysninger om den enkelte krigsdeltager eller dennes slægtninge – herunder f.eks. personskemaer med oplysninger om krigsdeltagere, hvortil der pt. ikke er oprettet personsider – med fordel kan indsendes via mail til undertegnede.
Jo flere præcise oplysninger om f.eks. krigsdeltagerens navn, fødselsdato, dødsdato og stednavne, der indsendes – jo nemmere er det for de frivillige at arbejde videre på en evt. personside.
Se siden “Indsend oplysninger“ for, hvordan du bedst indsender oplysninger.

Med venlig hilsen
Hanne C. Christensen
Museum Sønderjylland – Sønderborg Slot.

Den gotiske Udfordring

Skulle læserne ligge inde med breve, postkort eller andet, der er skrevet med gotisk eller vanskelig læsbar håndskrift og måske på tysk, tilbyder vi her at lægge en skanning ud på siden, som andre så kan hjælpe med at tyde.
I er også velkommen til at stille andre spørgsmål om uniformer, våben mv.
I kan sende en skanning (gerne i en opløsning på 300 dpi) til Hanne C. Christensen her.

Denne uges udfordring er et postkort med gruppefoto, stemplet den 19/09-1914 og afsendt af Kriegsfreiwilliger Johann W. Hansen. Scanning af det originale postkort er indsendt til Sønderborg Slot i april 2024.

Postkort med gruppefoto stemplet 19. september 1914. Kortet er skrevet af Johann W. Hansen. Original i privateje i 2024.
Postkort med gruppefoto stemplet 19. september 1914. Kortet er skrevet af Johann W. Hansen. Original i privateje i 2024.

5 udvalgte krigsdeltagere

Siden marts 2021 er der 1 gang ugentligt oprettet et indlæg med henvisning til 5 tilfældigt udvalgte personsider.

Der vil være eksempler på personsider med mange eller få oplysninger om den faldne eller overlevende krigsdeltager. Hovedparten vil naturligvis være mænd, da der pt. kun foreligger personsider om ganske få kvinder, der har været sygeplejere eller sygeplejersker under 1. verdenskrig.

Denne uges 5 personsider:
Andersen, Henrik (1882-1930)    – født i Hygum sogn.
Christensen, Martinus (1884-1971)     – født i Visby sogn.
Ingermann, Christian Franz Nielsen (1885-1915)   – født i Bov sogn.
Oscar, Neumann Wilhelm (1892-1914)    – født i Uge sogn.
Sarsgaard, Hans (1895-1987)   – født i Oksbøl sogn.  Krigsfange i bl.a. Feltham, England.

Supplerende oplysninger, rettelser og evt. fotos kan som sædvanligt sendes til Sønderborg Slot. Se mere på siden ”Indsend oplysninger”.

Den gotiske Udfordring

Skulle læserne ligge inde med breve, postkort eller andet, der er skrevet med gotisk eller vanskelig læsbar håndskrift og måske på tysk, tilbyder vi her at lægge en skanning ud på siden, som andre så kan hjælpe med at tyde.
I er også velkommen til at stille andre spørgsmål om uniformer, våben mv.
I kan sende en skanning (gerne i en opløsning på 300 dpi) til Hanne C. Christensen her.

Denne uges udfordring er et postkort med gruppefoto, der er skrevet 21/12-1916 af Willads Nissen (født 1896) fra Stepping sogn. Se billedet på personsiden. Original i privateje, 2024.

Postkort skrevet af Willads Nissen (født 1896) fra Stepping sogn. Original i privateje 2023.

5 udvalgte krigsdeltagere

Siden marts 2021 er der 1 gang ugentligt oprettet et indlæg med henvisning til 5 tilfældigt udvalgte personsider.

Der vil være eksempler på personsider med mange eller få oplysninger om den faldne eller overlevende krigsdeltager. Hovedparten vil naturligvis være mænd, da der pt. kun foreligger personsider om ganske få kvinder, der har været sygeplejere eller sygeplejersker under 1. verdenskrig.

Denne uges 5 personsider:
Carlsen, Peter (1890-1915)   – født i Rinkenæs sogn.
Feske, Jens Christian Hansen (1876-1959)   – født i Aller sogn.
Johnsen, Christian Hansen (1885-1918)    – født i Hørup sogn.
Lassen, Hans Mærsk (1878-1952) – født på Rømø.
Nasser, Johann Christian (1896-efter 1936)     – født i Haderslev.   Krigsfange i Aurillac, Frankrig.

Supplerende oplysninger, rettelser og evt. fotos kan som sædvanligt sendes til Sønderborg Slot. Se mere på siden ”Indsend oplysninger”.

Den gotiske Udfordring

Skulle læserne ligge inde med breve, postkort eller andet, der er skrevet med gotisk eller vanskelig læsbar håndskrift og måske på tysk, tilbyder vi her at lægge en skanning ud på siden, som andre så kan hjælpe med at tyde.
I er også velkommen til at stille andre spørgsmål om uniformer, våben mv.
I kan sende en skanning (gerne i en opløsning på 300 dpi) til Hanne C. Christensen her.

Denne uges udfordring er et postkort (dateret 25/08-1917) med foto af 3 alsingere, herunder Hans Lauritzen (1898-1966) siddende, samt Jørgen Clausen og Hans Nicolaisen. Billedet kan ses på personsiden. Scanning er indsendt til Sønderborg Slot. Original i privateje.

Postkort (dateret 25/08-1917) med foto af 3 alsingere, herunder Hans Lauritzen (1898-1966) siddende, samt Jørgen Clausen og Hans Nicolaisen. Scanning indsendt til Sønderborg Slot. Original i privateje.

5 udvalgte krigsdeltagere

Siden marts 2021 er der 1 gang ugentligt oprettet et indlæg med henvisning til 5 tilfældigt udvalgte personsider.

Der vil være eksempler på personsider med mange eller få oplysninger om den faldne eller overlevende krigsdeltager. Hovedparten vil naturligvis være mænd, da der pt. kun foreligger personsider om ganske få kvinder, der har været sygeplejere eller sygeplejersker under 1. verdenskrig.

Denne uges 5 personsider:
Bonde, Hans Christensen (1892-1972)   – født i Lysabild sogn.
Giesselmann, Gustav Wilhelm Robert (1888-1916)    – født i Bielefeld.  Bosat i Aabenraa sogn.
Paulsen, Andreas (1899-1918)     – født i Tønder sogn.
Thomsen, Peter Nicolaus (1895-1937)    – født i Kværs sogn.
Schmidt, Hans Jørgensen (1888-1925)     – født i Nustrup sogn.

Supplerende oplysninger, rettelser og evt. fotos kan som sædvanligt sendes til Sønderborg Slot. Se mere på siden ”Indsend oplysninger”.

Den gotiske Udfordring

Senest ændret den 6. juli 2024 9:17

Skulle læserne ligge inde med breve, postkort eller andet, der er skrevet med gotisk eller vanskelig læsbar håndskrift og måske på tysk, tilbyder vi her at lægge en skanning ud på siden, som andre så kan hjælpe med at tyde.
I er også velkommen til at stille andre spørgsmål om uniformer, våben mv.
I kan sende en skanning (gerne i en opløsning på 300 dpi) til Hanne C. Christensen her.

Denne uges udfordring er et postkort dateret 22. april 1916 og sendt fra Nicolai til hans mor. Der er ingen oplysninger om afsenders efternavn, moderens navne eller bopæl. Originalen er april 2024 i privateje.
Der er maj 2024 indsendt endnu et kort fra samme Nicolai – se indlægget “Den gotiske Udfordring” den 06/07-2024. (Internt link, juli 2024).

Postkort med gruppefoto, der er skrevet af Nicolai og dateret 22. april 1916. Original i privateje april 2024.
Postkort med gruppefoto, der er skrevet af Nicolai og dateret 22. april 1916. Original i privateje april 2024.

5 udvalgte krigsdeltagere

Siden marts 2021 er der 1 gang ugentligt oprettet et indlæg med henvisning til 5 tilfældigt udvalgte personsider.

Der vil være eksempler på personsider med mange eller få oplysninger om den faldne eller overlevende krigsdeltager. Hovedparten vil naturligvis være mænd, da der pt. kun foreligger personsider om ganske få kvinder, der har været sygeplejere eller sygeplejersker under 1. verdenskrig.

Denne uges 5 personsider:
Ebbesen, Peter (1886-1946)      – født i Gammel Haderslev sogn.
Ferslev, Søren Lauritsen (1883-1964)   – født i Højrup sogn. Krigsfange i Sibirien, Rusland.
Maibøll, Hans Peter (1888-1955)    – født i Ulkebøl sogn.
Sandersen, Johan Hendrig Frederik (1890-1970)    – født i Rejsby sogn.
Thielsen, Hans (1882-1914)      – født i Kliplev sogn.

Supplerende oplysninger, rettelser og evt. fotos kan som sædvanligt sendes til Sønderborg Slot. Se mere på siden ”Indsend oplysninger”.

Den gotiske Udfordring

Skulle læserne ligge inde med breve, postkort eller andet, der er skrevet med gotisk eller vanskelig læsbar håndskrift og måske på tysk, tilbyder vi her at lægge en skanning ud på siden, som andre så kan hjælpe med at tyde.
I er også velkommen til at stille andre spørgsmål om uniformer, våben mv.
I kan sende en skanning (gerne i en opløsning på 300 dpi) til Hanne C. Christensen her.

Denne uges udfordring er et postkort stemplet 29. oktober 1915 og sendt af Jørgen J. Albrechtsen (født 1893) til moderen. Originalen findes på Sønderborg Slot.

Postkort stemplet 29. oktober 1915 og sendt af Jørgen J. Albrechtsen (født 1893) til moderen. Originalen findes på Sønderborg Slot.
et postkort stemplet 29. oktober 1915 og sendt af Jørgen J. Albrechtsen (født 1893) til moderen. Originalen findes på Sønderborg Slot.

5 udvalgte krigsdeltagere

Siden marts 2021 er der 1 gang ugentligt oprettet et indlæg med henvisning til 5 tilfældigt udvalgte personsider.

Der vil være eksempler på personsider med mange eller få oplysninger om den faldne eller overlevende krigsdeltager. Hovedparten vil naturligvis være mænd, da der pt. kun foreligger personsider om ganske få kvinder, der har været sygeplejere eller sygeplejersker under 1. verdenskrig.

Denne uges 5 personsider:
Dahl, Anders (1895-1916)    – født i Hviding sogn.
Hansen, Hans (1874-1964)    – født i Lysabild sogn.
Jürgensen, Julius Martin (1900-efter 1929)      – født i Aabenraa sogn.
Lamp, Peter Christian (1896-1921)     – født i Hammelev sogn.
Aagaard, Lauritz Sørensen (1875-1916)    – født i Mjolden sogn.

Supplerende oplysninger, rettelser og evt. fotos kan som sædvanligt sendes til Sønderborg Slot. Se mere på siden ”Indsend oplysninger”.

Den gotiske Udfordring

Skulle læserne ligge inde med breve, postkort eller andet, der er skrevet med gotisk eller vanskelig læsbar håndskrift og måske på tysk, tilbyder vi her at lægge en skanning ud på siden, som andre så kan hjælpe med at tyde.
I er også velkommen til at stille andre spørgsmål om uniformer, våben mv.
I kan sende en skanning (gerne i en opløsning på 300 dpi) til Hanne C. Christensen her.

Denne uges udfordring er det andet af 2 uddrag af en dagbog/dagbogsnotater, der er skrevet af Christian Nicolaisen (1890-1966) i perioden 1. april 1919 til 13. april 1919.
Dagbogens sider måler ca. 7 x 5 cm. og er en del af en brevsamling, der er overdraget til Sønderborg Slot.

Christian Nicolaisen (1890-1966) – side 8-9 – 1-5 april 1919.
Christian Nicolaisen (1890-1966) – side 10-11 – 5-8 april 1919.
Christian Nicolaisen (1890-1966) – side 12-13 – 8-11 april 1919.
Christian Nicolaisen (1890-1966) – side 14-15 – 11-13 april 1919.

 

 

 

11. april 1920: “Fra Hjemfærdstiden”

Den 11. april 1920 skrev Jens Peter Jacobsen (1886-1941) nedenstående som et bidrag til en vandrebog “Fra Hjemfærdstiden – Mindebog fra Hjemfærdstiden for Agerskov Sogn” i 1920. Bogen blev dengang trykt i et meget lille oplag.

Siden er en scanning fra bogen: “Mindebog fra Hjemfærdstiden for Agerskov Sogn”, der er udgivet af Lokalhistorisk Forening for Agerskov Sogn i 2021.  (Eksternt link, marts 2024).  Scanningen er indsendt til Sønderborg Slot sammen med en scanning af den håndskrevne beretning i december 2023.

Se en omtale af bogen i Tønder Ugeavis den 28/09-2021. (Eksternt link, marts 2024).

Jens Peter Jacobsens (1886-1941) bidrag til “Fra Hjemfærdstiden …”, dateret 11. april 1920.

5 udvalgte krigsdeltagere

Siden marts 2021 er der 1 gang ugentligt oprettet et indlæg med henvisning til 5 tilfældigt udvalgte personsider.

Der vil være eksempler på personsider med mange eller få oplysninger om den faldne eller overlevende krigsdeltager. Hovedparten vil naturligvis være mænd, da der pt. kun foreligger personsider om ganske få kvinder, der har været sygeplejere eller sygeplejersker under 1. verdenskrig.

Denne uges 5 personsider:
Carl, Hans Hansen (1896-1918)   – født i Rømø sogn.
Fritzemeier, Peter Mathias (1882-1964)     – født i Egernsund, Broager sogn.
Mackeprang, Viggo (1891-1917)       – født i Felsted sogn.
Petersen, Peter Jensen (1892-1975)     – født i Brede sogn.
Thomsen, Marcus Gottlieb Hansen (1889-1969)   – født i Nustrup sogn.

Supplerende oplysninger, rettelser og evt. fotos kan som sædvanligt sendes til Sønderborg Slot. Se mere på siden ”Indsend oplysninger”.

Den gotiske Udfordring

Skulle læserne ligge inde med breve, postkort eller andet, der er skrevet med gotisk eller vanskelig læsbar håndskrift og måske på tysk, tilbyder vi her at lægge en skanning ud på siden, som andre så kan hjælpe med at tyde.
I er også velkommen til at stille andre spørgsmål om uniformer, våben mv.
I kan sende en skanning (gerne i en opløsning på 300 dpi) til Hanne C. Christensen her.

Denne uges udfordring er det første af 2 uddrag af en dagbog/dagbogsnotater, der er skrevet af Christian Nicolaisen (1890-1966) i perioden 26. september 1918 til 23. oktober 1918.
Dagbogens sider måler ca. 7 x 5 cm. og er en del af en brevsamling, der er overdraget til Sønderborg Slot.

Christian Nicolaisen (1890-1966), side 1 – september 1918.
Christian Nicolaisen (1890-1966), side 2-3 – 17-20 oktober 1918,
Christian Nicolaisen (1890-1966), side 4-5 – 20-23 oktober 1918.
Christian Nicolaisen (1890-1966), side 6-7 – 23 oktober 1918.

5 udvalgte krigsdeltagere

Siden marts 2021 er der 1 gang ugentligt oprettet et indlæg med henvisning til 5 tilfældigt udvalgte personsider.

Der vil være eksempler på personsider med mange eller få oplysninger om den faldne eller overlevende krigsdeltager. Hovedparten vil naturligvis være mænd, da der pt. kun foreligger personsider om ganske få kvinder, der har været sygeplejere eller sygeplejersker under 1. verdenskrig.

Denne uges 5 personsider:
Bahnsen, Holger Emil (1897-1917)    – født i Haderslev sogn.
Gothmann, Joachim Heinrich Adolf (1870-1917)    – født i Krümmel, Lauenburg.   Bosat i Tønder sogn.
Johannsen, Ove Emil Lorenz Christian (1886-)    – født i Aabenraa.  Krigsfange i Kamerun.
Palmus, Hans Peter Hansen (1878-1947)  – født i Sønderborg sogn.
Zahn, Hermann Willy (1892-1955)      – født i Berlin. Fra 1913 bosat i Agerskov sogn. Senere bosat på Als.

Supplerende oplysninger, rettelser og evt. fotos kan som sædvanligt sendes til Sønderborg Slot. Se mere på siden ”Indsend oplysninger”.

Den gotiske Udfordring

Skulle læserne ligge inde med breve, postkort eller andet, der er skrevet med gotisk eller vanskelig læsbar håndskrift og måske på tysk, tilbyder vi her at lægge en skanning ud på siden, som andre så kan hjælpe med at tyde.
I er også velkommen til at stille andre spørgsmål om uniformer, våben mv.
I kan sende en skanning (gerne i en opløsning på 300 dpi) til Hanne C. Christensen her.

Påskekort sendt til Christian Nicolaisen (1890-1966) den 3. april 1917.

Denne uges udfordring er et påskekort stemplet den 3. april 1917.

Det er sendt til Christian Nicolaisen (1890-1966) fra søsteren Marie.

Kortet er en del af en brevsamling, der er overdraget til Sønderborg Slot.

Påskekort sendt til Christian Nicolaisen (1890-1966) den 3. april 1917.