Senest opdateret 3. juli 2026

Persondata
Født: 22/08-1892 i Felstedskov, Felsted Sogn
Død: 16/10-1983 i Rise Sogn
Begravet på Rise sogns kirkegård.
Uddannelse: Maskinmester
Erhverv: Maskinmester.
Bopæl: Smøl, Broager Sogn (i 1912). Flyttede maj 1912 til Hamborg. Flyttede januar 1913 til Aabenraa amt.
Rødbyhavn (1919-1912). Flyttede 1923 til Broager sogn.
Flyttede 1963 til Rise sogn.
Hustru: Gift 26/7-1924 i Broager Kirke med Margreta Petersen (1894-1974).
Børn (før krigsafslutningen): Ingen
Militære løbebane før krigen
Indtrådt: Mødte på session i 1912 og vurderet egnet til Matrosen-Divison. 21/5-1912 overført til lægdsrullen i Hamborg I og indkaldelsen udsat 1 år.
Udtrådt: –
Enhed: –
Rang: –
Andet: Mødte 1912 på session i Sønderborg, hvor værnepligten blev udsat 1 år. Skulle være mødt på session i Aabenraa i 1913, men fik udsættelse til først 01/12-1913 og siden til 01/12-1914.
Blev indkaldt til session i 1914, men mødte ikke op da han var i Amerika. (Kilde: Alfabetiske lister).
Oplysninger ifølge erindringer:
Heinrich Adolf Christiansen Gammelgaard blev født 1892 i Felstedskov. Da han var to år, flyttede han med familien til Stubbæk, hvor han gik i skole til 1908. Herefter kom han et år i smedelære i Stubbæk og afsluttede i maj 1912 sin uddannelse som maskinmester hos Frederik Petersens Maskinfabrik i Smøl.
Efter endt uddannelse ville han ud at sejle som maskinmester og tog derfor til Hamborg, hvor han 2. september 1912 fik hyre på damperen “ S/S Pennsylvania” ved det tyske rederi Hamburg – Amerika Linie. 12 gange nåede Heinrich at krydse Atlanten inden krigen brød ud.
Militære løbebane under krigen
Indtrådt: –
Udtrådt: –
Enhed(er): –
Rang: –
Såret: –
Udmærkelser: –
Andet:
Oplysninger ifølge erindringer:
Da han på den 13. rejse ankom til New York første uge i august 1914, var 1. verdenskrig brudt ud. Det betød, at damperen S/S Pennsylvania ikke kunne sejle retur tilbage til Europa, men blev forsyningsskib for andre skibe, og ingen af besætningen afmønstrede.
Langfredag den 6. april 1917 gik USA med i krigen, og amerikanerne tog nu skibet. Heinrich fortalte, at en del af skibet blev ødelagt, inden amerikanerne overtog det. Der fulgte nu 2 ¼ års internering frem til juli 1919.
Skibets besætning blev anbragt på Ellis Island i ca. ½ år. Herefter blev de flyttet til Hot Springs i North Carolina på et badehotel oppe i bjergene ved en flod, der hed French Broad River og i nærheden af store varme kilder. Den sidste tid af fangenskabet blev tilbragt i Fort Oglethorp, en fangelejr for tyskere.
I Amerika gennemgik Heinrich et marineingeniør kursus.
Heinrich blev hjemsendt over Rotterdam på et amerikansk transportskib “Princesse Matoika”, der før krigen hed “ S/S Barbarossa” fra nordtyske Lloyd. Han var hjemme i juli 1919.
Efter krigen (på baggrund af erindringer):
14. oktober 1919 fik Heinrich en officiel opsigelse fra rederiet Hamburg – Amerika Linie, der efter krigen ikke kunne opbygge selskabet i sin tidligere størrelse. Allerede fra den 6. oktober 1919 havde Heinrich fået nyt arbejde på Rødbyhavns Jernskibsværft.
Fra 1930´erne til 1942 maskinbygger på Graasten Teglværk. Herefter ansat på maskinfabrik i Smøl, Broager sogn.
Flyttede 1963 til Rise sogn.
Kilder
Personregister, Felsted Link 2026.
Alfabetiske lister (= lægdsruller), Aabenraa Landråd, 1912 (årgang 1892), Feldstedtholz, Rigsarkivet. (Eksternt link, juni 2026).
Sønderborg Landråd, Alfabetische Listen Link 2026.
Midlertidige Ministerium Sønderjyske Anliggender Krigsfangekontoret, Kartotekskort over krigsfanger, Rigsarkivet. (Eksternt link til scanning og transskription, juni 2026).
Kirkebog, Broager Sogn, Link 2026.
Gravsten. Rise sogns kirkegård.
Beretningen er indsendt af efterkommer (barnebarn) og baseret på Heinrich Gammelgaards i 1969 nedskrevne erindringer, samt enkelte efterladte originale dokumenter.
Publikationer
“Nordslesvigske Navne”, Flensborg Avis, 21/08-1982. Afskrift: “90 år. Heinrich Gammelgaard, Østermarksvej, Rødekro, søndag“.
“Nordslesvigske Navne“, Flensborg Avis, 20/10-1983. Afskrift: “Dødsfald. Heinrich Gammelgaard, Østermarksvej 3, Rødekro, 91 år“.
“Losungsschein” fra 1912, der har tilhørt Heinrich Adolf Christiansen Gammelgaard (1892-1983). Original i privateje 2026. Se indlægget “Den gotiske Udfordring” den 27/06-2026. (Internt link, juni 2026).
Fotos
Portræt af Heinrich Adolf Christiansen Gammelgaard (1893-1983). Original i privateje 2026.