Enkefru Røgind fra København var på sommerbesøg hos sin broder på Damager i Haderslev, da krigen brød ud. Hun besluttede sig for at blive i Sønderjylland og førte gennem hele krigen dagbog om sin hverdag i Haderslev.… Læs videre
Månedsarkiv: april 2017
16. april 1917 – De faldne
Senest ændret den 20. maj 2021 18:48
Berendsen, Berend – Frankrig.
Biel, Ferdinand Ewald (IR363/3) – Prosnes, Frankrig.
Christiansen, Hugo Wilhelm Marquard.
Hamer, Johannes Julius Christian (RIR210/8) – Vauxaillon, Frankrig.
Hansen, Hans (IR85) – Vitry, Frankrig.
Jensen, Jørgen Nielsen (GIR6/7) – Marle, Departement Aisne, Frankrig.
Kastner, Peter (RIR29/1) – Chioy, Aisne, Frankrig.
Kock, Carl Wilhelm Jørgen – Frankrig.… Læs videre
16. april 1917 – Ribe Stiftstidende: tabslisten meddeler…
Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.
Faldne
Johannes Petersen Knudsen fra Raad ved Øsby er den 4. april død paa et feltlazaret i en alder af 47 aar. Han efterlader sig hustru og 3 børn.
Savnede
I tabslisten meddeles, at Chr. Christensen fra Haderslev og Peter Hansen fra Skodsbøl er savnede, at Willy Beck fra Holm, der tidligere har været meldt saaret, har været savnet siden den 8.… Læs videre
16. april 1917 – Matthias P. Branderup: “Sig mig, har i ikke jøder hos jer deroppe i Slesvig ?”
Matthias P. Branderup fra Rødekro blev indkaldt i december 1914 og kom til at gøre tjeneste ved Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 37 på vestfronten. I april 1917 var han med til udbygningen af den såkaldte “Siegfreid-Stellung”.
Med mellemrum fik vi fra Tyskland opfyldningsmandskab, og ofte var der blandt disse unge på 19 år (senere endnu yngre). De havde ikke nogen træning i at bruge skovl og hakke.… Læs videre
15. april 1917. Ugens kampe fra The Great War
Youtube-kanalen The Great War bringer hver uge en oversigt over den forgangne uges kampe i Første Verdenskrig. Vært er historikeren Indiana Neidell.
Denne gang handler det navnlig om den britiske offensiv ved Arras og erobringen af Vimy-højderne.
15. april 1917 – De faldne
Enevoldsen, Laurids Nielsen (RIR93/4) – Leforest, Frankrig.
Hedemann, Friedrich Karl Joachim von (IR31/1) – Douai, Frankrig.
Lausen, Mads Jensen (IR401/1) Goroolischtsche, Rusland.
Schmidt, Jens Hansen (FAR27/2) – Frankrig.
Schubert, Carl Paul (IR96/12) – Baursies.
Thorøe, Jens Jensen (IR163) – Aschaffenburg.… Læs videre
15. april 1917 – Thyge Thygesen: “Øverstkommanderende her på ”Djævleøen””
Thyge Thygesen fra Stepping var blevet levende begravet ved Somme i september 1916. Efter et langt sygeleje var han i januar 1917 blevet sendt til et rekonvalescenskompagni i Eisleben. Herfra blev han i slutningen af marts udkommanderet til at bevogte krigsfanger.
Lauchhammer d. 15. 4. 17.
Kære Forældre og Søstre!
Venter nu at høre lidt fra Eder i Dag da jeg ikke har hørt i nogle Dage.… Læs videre
15. april 1917 – Johannes Ankersen: “… begge officerer faldt truffet af samme kugle.”
Johannes Ankersen fra Flensborg gjorde som løjtnant tjeneste ved Infanterie-Regiment Nr. 63, der siden årsskiftet 1916-17 havde været indsat på østfronten.
Det russiske infanteri forholdt sig helt roligt, derimod havde artilleriet flere kanoner, der forstyrrede os hyppigt – dvs. i skyttegraven, uden at anrette nogen videre skade. Når disse ”korte August´er” – sådan blev de kaldt, fordi afskud og nedslag fulgte så tæt på hinanden – blev for frække, fik det russiske infanteri et par salver miner i hovedet som hævn.… Læs videre
15. april 1917 – H.P. Hanssen: “„Schnapspreusse”, „Schiedpreusse” og „Stinkpreusse””
H.P. Hanssen var en af mindretallets ledende mænd, og repræsenterede blandt andet som medlem af den tyske rigsdag mindretallet i Berlin . Gennem hele krigen førte han dagbog, som blev udgivet efter krigen.
Aabenraa d. 15. April 1917.
I Dag talte jeg med en gammel alsisk Landstormsmand, som kom tilbage fra Strassborg. Han fortalte meget ædrueligt om alt det Onde, som han havde døjet i Skyttegravene paa Vestfronten.… Læs videre
14. april 1917 – De faldne
Senest ændret den 19. maj 2021 12:53
Jørgensen, Christen Lausten (RIR214/12) – Couvron, Frankrig.
Lamberts, Karl Friedrich Wilhelm (RIR84/3) – Arras, Frankrig.
Mortensen, Hans (RIR203/1) – Reims, Frankrig.… Læs videre
14. april 1917 – H.P. Hanssen: Rygter om russiske revolutionære
H.P. Hanssen var en af mindretallets ledende mænd, og repræsenterede blandt andet som medlem af den tyske rigsdag mindretallet i Berlin . Gennem hele krigen førte han dagbog, som blev udgivet efter krigen.
Aabenraa d. 14. April 1917.
Fra Generalkommandoen i Altona har vi faaet følgende, under 12. April udstedte Anordning:
„Enhver Meddelelse om russiske Emigranters Rejse fra
Svejts gennem Tyskland er forbudt.… Læs videre
14. april 1917 – Ribe Stiftstidende: film i Kosmorama
Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen. I april 1917 var nedenstående annonce i avisen.
Desertører fra Nordslesvig – en liste
Igennem længere tid har den frivillige medarbejder ved hjemmesiden her, Peter Weber, pløjet sig igennem efterlysninger efter desertører i de fire nordslesvigske Kreisblätter, i Reichsanzeiger og i de lister, der ligger i Landrådsarkiverne.
Nu er vi så vidt, at vi kan vove et bud på en alfabetisk fortegnelse over sønderjyske desertører i Første Verdenskrig. Listen tæller ca.… Læs videre
13. april 1917. Efter slaget: “Endnu den tredie Nat efter Stormen laa der saarede Stakler derude, som raabte om Hjælp”
Th. Lorenzen, Felsted, deltog i slaget ved Arras.
(… fortsat)
Kompagniet var sluppet nogenlunde heldigt, og Tabet havde ikke været overvældende. Et morsomt, men tragisk Tilfælde fristes jeg dog til at meddele.
En Kammerat, som sammen med en anden i Dagene forud var blevet dekoreret med Jernkorset af 1. Klasse og forfremmet til Underofficer, vilde i denne Anledning demonstrere sin Kækhed.… Læs videre
13. april 1917 – Ribe Stiftstidende: der maa ikke skrives om ernæringsforhold
Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.
Altid paadømmes ved militær ret
Af tyske forordninger vil det være bekendt, at det er forbudt at skrive foruroligende breve og ernæringsforhold baade fra og til soldater. Mindre bekendt turde det maaske være, at forseelser i saa henseende altid skal paadømmes ved en militær ret.… Læs videre
13. april 1917 – De faldne
Senest ændret den 13. april 2020 11:57
Breckwoldt, Otto Heinrich – Charleville, Frankrig.
Kuke, August Paul Richard (RIR13/2) – Champagne, Frankrig.
Petersen, Jens Nicolai (GR6/10) – Sponville, Frankrig.… Læs videre
12. april 1917. Englænderne angriber: “De fjendtlige Rækker mejedes ned, som Straaene falder for Leen”
Th. Lorenzen, Felsted, deltog i slaget ved Arras i april 1917
(… fortsat)
Om Eftermiddagen ved Femtiden laa vi og døsede i Bunden af Skyttegraven. Jeg var sammen med den forhen omtalte teologiske Student. Han var aldeles ingen Krigshelt, tværtimod en endda meget daarlig Soldat.
Jeg vaagnede ved et heftigt Knalderi og blev nysgerrig efter at faa at vide, hvad der kunde være paa Færde.… Læs videre
12. april 1917. Th. Lorenzen ved Arras: De første engelske fanger
Th. Lorenzen, Felsted, deltog i slaget ved Arras i april 1917
(… fortsat)
Omkring ved Totiden om Natten var vi naaet frem til den Afdeling, vi skulde afløse. Vi skulde afløse et Kompagni af 31. Inf. Regiment.
Løbegrave ud til Stillingen fandtes ikke, hist og her laa en død Kammerat, som en Kugle havde overrasket. En Stilling eller en Skyttegrav fandtes heller ikke.… Læs videre
12. april 1917. Fra Willemoës’ notesbøger: A.S.’ beretning fra Vestfronten
Redaktør N.C. Willemoës fra Ribe Stiftstidende var meget velinformeret om situationen syd for Kongeåen. Hans talrige kontakter forsynede ham med oplysninger, som han ofte ikke kunne bringe i sin avis. Nedenstående beretning blev kun delvist bragt i Ribe Stiftstidende den 11. april 1917.
(delvis optaget i Ribe Stifts Tidende for 11. april 1917)
A.S. blev taget til soldat den 15.… Læs videre
12. april 1917. Hans Hostrup i Makedonien
Hans Hostrup, Egebæk ved Hviding, havde som teenager i 1915 hjulpet desertører over grænsen til Danmark. I 1916 blev han indkaldt til Fodartilleriregiment Nr. 15 i Graudenz, og i efteråret 1916 sendt til fronten på Balkan.
(… fortsat)
Fra Arbejdspladsen var der et smalt Skinnespor mellem Træerne ud til det Sted, hvor Flodsandet fra Vardaen begyndte.… Læs videre
12. april 1917 – Ribe Stiftstidende: pas paa ved grænsen
Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.
Færdselen ved grænsen
Landstorms-inspektionen bekendtgør, at det ogsaa er forbudt børn under 12 aar at betræde strimmelen mellem forpostkæden og grænsen. Hvis børn nødvendigvis maa betræde denne grænseafspærrings-strimmel af hensyn til landbrugsarbejder, skal de forskaffe sig en legitimation ligesom voksne personer.… Læs videre
12. april 1917 – De faldne
Alsdorff, Wilhelm Robert Adolf (IR84/4) – Schleswig.
Antkowiak, Hermann Friedrich (RFAR13/12) – Trouvais, Frankrig.
Babel, Friedrich Wilhelm.
Bremer, Friedrich Emil (IR362/11) – Frohnau in der Mark, Berlin.
Gehl, Hans Jürgen Christian (FAR26).
Hansen, Peter Christian – Lübeck.
Johanning, Friedrich Hermann (FR86/11) – Roeux, Artois, Frankrig.
Möller, Friedrich (RIR266/12) – Billy-Montigny, Frankrig.… Læs videre
11. april 1917. Ved Arras: “Livsmodet var brudt, enhver vilde vel være glad for en barmhjertig Kugle”
Th. Lorenzen, Felsted, deltog i slaget ved Arras i april 1917
(… fortsat)
Klokken tre blev Kompagniet alarmeret. Hele tredie Bataillon skulde ud og besætte en Banelinie mod Vitry-Biach.
Det var slet ingen ranke Helte, der drog ud denne Morgenstund. Livsmodet var brudt, enhver vilde vel være glad for en barmhjertig Kugle, der kunde lade en slippe ud af denne Jammer og elendige Tilværelse, men Tanken om Hjemmet, det lille Hjem deroppe i Nord, holdt Modet oppe.… Læs videre
11. april 1917. Tanks! “Uhyret sneglede sig altid nærmere …”
Mikael Steffensen fra Styding gjorde krigstjeneste i Reserveinfanteriregiment 84 (RIR84). I foråret 1917 lå han i Frankrig. Om kampene ved Arras skrev han i et længere brev den 17. april.
Somain (Frankrig), 17. April 1917.
Min kære, kære Ven!
Solen er forlængst gaaet ned i sin Seng af rosenrøde Dyner, som Olfert Ricard siger, — der er Fred og Stilhed her, kun de tunge Drøn høres i det Fjerne.… Læs videre
11. april 1917 – Ribe Stiftstidende: hvor mange klæder maa man have?
Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.
Ulovlig omgang med krigsfanger
Landsretten i Flensborg forhandlede i følge Flensborg Avis den 30. marts blandt andet følgende sager: For ulovlig omgang med krigsfanger blev en soldaterkone Dora Limbrecht, født Møller, i Slesvig idømt 4 maaneders fængsel. Retten fremhævede, at det drejede sig om en gift kone, hvis mand kun havde ligget 2 maaneder i felten, og som var moder til 5 børn.… Læs videre
11. april 1917 – De faldne
Dechow, Arthur Carl Heinrich (RIR86/5) – Wancourt, Frankrig.
Görrigsen, Lorenz (RIR86/6) – Heninel, Frankrig.
Hansen, Hans Christian (IR31/1) – Roeux, Frankrig.
Matzen, Heinrich Michael (RIR86/2) – Arras, Frankrig.
Nielsen, Adolf Christian Ferdinand (RIR84/1) – Douai, Frankrig.
Petersen, Hans Christian (RIR86/12) – Haniel, Frankrig.
Toft, Hans Peter (RIR86/8) – Arras, Frankrig.… Læs videre
11. april 1917. Endelig afløsning ved Vimy: Kun 11 ud af 1.000 mand tilbage
Johs. Jessen, Korup, gjorde krigstjeneste ved 1. Batl. 262, der i foråret 1917 lå ved Vimy på Vestfronten.
Onsdag den 11, blev vi endelig afløst af andre regimenter og kl. 9 om aftenen vaklede resterne af 1. bataljon ned af højene ved Vimy, siger og skriver elleve mand, det var resterne af ca. 1.000 der blev indsat de første dage i marts, der var en hel del, der var falden i fangenskab, en del var sårede, men mange, mange døde.… Læs videre
10. april 1917 – De faldne
Senest ændret den 19. maj 2021 12:25
Callesen, Anton (IR361) – Haurincourt, Frankrig.
Freund, Johann Friederich August Emil.
Göttsche, Otto Heinrich (IR155/6) – Aisne, Frankrig.
Hansen, Ferdinand (RIR84/8) – Arras, Frankrig.
Hansen, Jacob (RIR31/9) – Arras, Frankrig.
Lorenzen, Hans Christian (RIR84/8) – Arras, Frankrig.
Lück, Hans Heinrich (IR362/6) – Somme, Frankrig.
Mathiesen, Hans ((RIR86/2) – Wancourt, Arras, Frankrig.… Læs videre
10. april 1917. Dagens fangst: 164 lus på én kammerat
Senest ændret den 26. april 2017 11:36
Peter Poulsen var 43 år, da han blev indkaldt i november 1916. Hans unge kammerater gav ham kælenavnet “Kompagni-bedstefar”. I februar 1917 gik det til Vestfronten, hvor han blev tildelt IR357.
Langfredag Morgen gik vi ind i den stærke Siegfried- og Hindenburgstilling, og den kunde Englænderne ikke jage os ud af denne Gang.… Læs videre
10. april 1917 – Lorens Jepsen: “tykke Overfrakker”
Landmand Lorens Jepsen fra Valsbøl blev taget til fange på vestfronten sidst i marts 1917. Den første tid af fangenskabet befandt han sig i en britisk fangelejr i Frankrig.
10. April 1917
Kære Anne!
Saa er Paasken forbi. Hvorledes mon I har forlevet Festen der hjemme? Jeg tænker meget paa Eder og længes efter at høre noget fra hjemmet.… Læs videre