Problemer med nyhedsmails

Kære abonnenter!

Vi har hen over sommeren oplevet en del problemer med hjemmesiden, bl.a. har kommentarfunktionen været nede temmelig længe, og mailservice, der sender mails rundt til abonnenter, når der er nyt på siden, har ikke fungeret i nogle uger.

Vi arbejder på at løse problemerne og håber, at siden vil være fuldt funktionsdygtig igen inden længe.… Læs videre

27. juli 1915. Kolera i Karpaterne

Morten Busk, Hoptrup, gjorde krigstjeneste ved Landstorms Inf. Batl. Flensborg III. I sommeren 1915 lå han i Karpaterne.

Vort Kompagni, tilhørende Landstorms Inf. Batl. Flensborg III, laa i Buszytyn, i en Mejergaard, som de kaldes der. Disse Gaarde ejes af jødiske Baroner, som ikke sjældent ejer 30-40 saadanne Gaarde og Møller. Gaardene, der er bortforpagtede, er delte saaledes, at Stuehuset ligger Vest for Vejen, Avlsbygningerne derimod mod Øst.Læs videre

26. juli 1915 – Flensborg Avis: Russiske fanger ankommer til Toftlund-egnen for at hjælpe til med høsten

 

Flensborg Avis meddeler

En flaskepost er ifølge Sonderburger Zeitung i lørdags bleven fisket op af havnen i Sønderborg.Sedlen, som fandtes i flasken, indeholder følgende påskrift: Libau 1. 7. 15. De bedste hilsner sender D. Ehlers og M. Lassen.

Russiske fanger. I lørdags formiddags ankom der et ekstratog sydfra med 200—300 russiske fanger, som landmændene i Toftlund-egnen har fået bevilget til hjælp ved høsten.Læs videre

26. juli 1915 – Friedrich Nissen: “Granaterne er vel nærgaaende”

Manufakturhandler Friedrich Nissen fra Sønderborg blev indkaldt til hæren ved krigens udbrud og deltog i de første måneder i kampene på vestfronten. Her blev han såret, og efter et lazaret ophold kom han i november 1914 til Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 64, som lå på østfronten. I juli deltog han i forsøget på at omringe de russiske tropper i Polen, i sin dagbog noterede han 26.… Læs videre

25. juli 1915 – En 84´er: “…vidt forskellige Modstandere”

Under mærket Chr. beretter en nordslesviger om sin krigstid ved Infanterie-Regiment Nr. 84´s anden bataljon. Regimentet var i sidste del af juli afgået til østfronten og deltog her i den tyske fremmarch:

Russere og Franskmænd var vidt forskellige Modstandere. Selv om de første ikke var nær saa udholdende som de sidste, kunde de godt yde haardnakket Modstand, og vi kom i de følgende Maaneder ud for en Række Kampe, der kostede os mange Menneskeliv.Læs videre

25. juli 1915 – Kresten Andresen: “… ser mere, om end mindre til krig”

Kresten Andresen fra Ullerup på Sundeved gjorde krigstjeneste i Reserve-Infanteriregiment 86 (RIR86). Efter at han i maj havde slået benet alvorligt under en patrulje, var han i begyndelsen af juli blevet erklæret uegnet til tjeneste ved infanteriet og overført til en transportkolonne.

Den 25. juli 1915

Kære forældre!
Jeg venter med nogen spænding på de fotografisager, som jeg bad jer sende mig.Læs videre

24. juli 1915 – Flensborg Avis: Brug for mænd til at få høsten i hus

 

Flensborg Avis meddeler

Ansøgninger om at få mandskaber på orlov til høsten osv. må anføre størrelsen af areal. Antallet af de ønskede folk og orlovens varighed. Ansøgningens nødvendighed skal attesteres af Landråden. Daglønnen er foruden frit ophold og forplejning 1 Mark 50 Penning om dagen. Arbejdsgiveren skal endvidere underskrive en erklæring, hvori han forpligter sig til at forsørge soldater, som under arbejdet mister mindst 10 Procent af deres arbejdsevne, på samme måde, som de ville have krav på, hvis de havde gjort det under selve militærtjenesten.Læs videre

24. juli 1915 – Enkefru Røgind: ” …du bist zu dänisch”

Enkefru Røgind var på sommerbesøg hos sin broder på Damager, Haderslev, da krigen brød ud. Hun besluttede sig for ikke at vende tilbage til København, hvor hun havde en lejlighed, men at blive i Sønderjylland. Gennem hele krigen førte hun dagbog om sin hverdag i Haderslev, den 24. juli 1915 skrev hun:

Flag allevegne. Saa Pastor Prahl med højstegne Hænder hejse sit Flag, det gav et Stik i mit Hjærte.Læs videre

24. juli 1915 – Friedrich Nissen: “… omkring brænder Landsbyerne”

Manufakturhandler Friedrich Nissen fra Sønderborg blev indkaldt til hæren ved krigens udbrud og deltog i de første måneder i kampene på vestfronten. Her blev han såret, og efter et lazaret ophold kom han i november 1914 til Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 64, som lå på østfronten. I juli 1915 deltog han i forsøget på at omringe de russiske tropper i Polen, i sin dagbog noterede han 24.… Læs videre

23. juli 1915. Østfronten: “I et Nu laa vi alle plat paa Maven med Hovedet gravet dybt ned i Furerne.”

Sønderjyden “n” skrev den 23. juli 1915 følgende:

Anstrengende Dage.
Shadow, den 23. Juli 1915.
Der er i de sidste Dage stillet saa store Krav til vore Kræfter, at vort Kompagni f. Eks. i Øjeblikket kun tæller Halvdelen af, hvad vi drog ud med.

Paa Gadehjørnet i Szawle skrev jeg jo om vor Indtagelse af denne By.Læs videre

22. juli 1915 – Friedrich Nissen: ” moralisk saa tilintetgjorte”

Manufakturhandler Friedrich Nissen fra Sønderborg blev indkaldt til hæren ved krigens udbrud og deltog i de første måneder i kampene på vestfronten. Her blev han såret, og efter et lazaret ophold kom han i november 1914 til Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 64, som lå på østfronten. I juli deltog han i forsøget på at omringe de russiske tropper i Polen, i sin dagbog noterede han 22.… Læs videre

22. juli 1915 – Flensborg Avis: Underslæb på postagenturet i Medelby

Flensborg Avis meddeler

Ved rejser over Tysklands grænse er vagtmandskabet forpligtet til at efterse de rejsendes medbragte papirer og tryksager meget grundigt, hvilket undertiden kan tage megen tid og forsinke eftersynet, ja endog medføre, at vedkommende ikke kan komme med toget. Berlinske blade anbefaler derfor deres læsere i deres egen interesse at føre så få papirer og tryksager med sig som muligt, og ikke at medtage aviser, da disse i reglen er underkastede beslaglæggelse.Læs videre

21. juli 1915. Russisk krigslist

Johannes Jessen fra Korup gjorde krigstjeneste i Infanteriregiment 262, der i 1915 kæmpede på Østfronten.

Den 21. juli brød vi gennem den russiske front, det jeg hidtil har skrevet om var usammenhængende kampe, men det her var den sidste stærke forsvarsstilling inden Kowno som vi stormede den 16. august.

Nu skal jeg fortælle hvordan det gik til at bryde denne front.Læs videre

21. juli 1915 – Iver Henningsen: “…for os raser kampen”

Iver Henningsen fra Haderslev kom i februar 1915 til østfronten, hvor han gjorde tjeneste ved Reserve-Sanitätskompanie Nr. 60. I det meste af juni og juli lå hans enhed på et stort gods bag ved fronten, men i slutningen af juli gik det atter fremad.

Brev 21. juli 1915,  Pikciuny

Søde Basse og alle derhjemme,
dette brev kan man med rette kalde et feltbrev, i en have ved en sønderskudt og afbrændt gård, bohave, en kommode, en kasse – omgivelserne et virvar af alt mulig husgeråd, brændte kreaturer osv.Læs videre

21. juli 1915 – Flensborg Avis: Oplysningskontoret for Krigsdeltagernes Paarørende

Oplysningskontoret for Krigsdeltagernes Paarørende paa Raadhuset i Flensborg meddeler: Ved Indsendelse af Forespørgslen vedrørende savnede Krigere maa der foruden den savnedes fulde Navn og Troppeafdeling (Regiment, Kompagni) under ingen Omstændigheder mangle: 1) Fødeby, 2) Fødselsdatum,3) Dagen, siden hvilken den paagældende har været savnet ved Troppeafdelingen, 4) Stedet, hvor den savnede er kommen bort fra sin Afdeling, og hvis det er muligt ogsaa Kendingsmærkets Nummer, ifald det paagældende Regiment fører et saadant.… Læs videre

20. juli 1915 – Jørgen Friis: “De har både det ene og det andet at plage os med”

Da 36 årige Jørgen Jensen Friis i 1915 blev indkaldt som tysk soldat, blev det begyndelsen på en 3 år lang korrespondance mellem ham og hustruen Inger, om hvordan Jørgen bedst holdt sig ude af farezonen og Ingers arbejde med at drive gården Hauge i Fjelstrup videre.

Husum d. 20. juli 1915

Min kære Inger.

Rigtig mange tak for brevet og pakken, som jeg lige har modtaget.Læs videre

20. juli 1915 – Flensborg Avis: Retten til at bære dødningehovedet på huen

Flensborg Avis meddeler

Forbud mod opkøb af feltbreve.

Generalkommandoen opfordrer ifølge kredsbladene Politimyndighederne til at forhindre, at der ved opkøb eller på anden måde samles større mængder af feltbreve til brug for fjenden.

 

Udvekslingen af invalider og sanitetspersonale.

Der er hidindtil blevet transporteret 1700 hårdt sårede franskmænd bort fra Tyskland over Konstanz. Af tyske hårdt sårede er der hidtil ankommet 600, desuden over 900 sanitetsmandskaber.Læs videre

Sønderjyderne og Den store krig 1914 – 1918