Kategoriarkiv: Aviser

23. juli 1917 – Ribe Stiftstidende: forældrene led nød

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

Forældrene led nød

For at være gaaet over grænsen ad ulovlige veje stod tjenestepige Mathilde Fuglsang fra Over Lert i fredags anklaget for Landsretten i Flensborg. Hun havde herfor faaet et straffemandat paa 150 mark, men var ved Bisidderretten kun bleven dømt til en pengebøde paa 30 mark. Den anklagede tilstod at være gaaet over grænsen og tilbage ad ulovlige veje og uden pas. Hun havde ifølge Flensborg Avis gjort dette for at hente levnedsmidler til sine nødlidende forældre. Hun var allerede en gang i forvejen dømt for en lignende forteelse. Dommen lød paa en bøde paa 60 mark samt omkostningerne.

Faldne

I tabslisten meddeles, at Jørgen Lorenzen fra Lysabild er falden.

Gaardejerenke Marie Schmidt i Sundsmark i Ulkebøl paa Als har modtaget meddelelse om, at hendes eneste søn Jørgen den 8. juli er falden ved Vestfronten, 22 aar gl.

Nis R. Godt og hustru i Egen har modtaget efterretning om, at deres søn Frederik er falden den 14. juni, 21 aar gl.

Savnede

I tabslisten meddeles, at Paul Busk fra Vejbøl og Peter Kruse fra Rangstrup er savnede.

I fangenskab

Christian Dall fra Københoved, Franz Fidder fra Grøngrøft, Peter Ohrt fra Lysabild, Thomas Paulsen fra Barsbøl og Christian Schmidt 2. fra Aabøl, der hidtil har været savnede, er i fangenskab.

Endvidere meddeles, at Hans Maibaum fra Østerby (kredsen er ikke anført) og Peter Petersen fra Hajstrup ifølge private meddelelser er i fangenskab.

 

20. juli 1917 – Ribe Stiftstidende: faneflygtige og overløbere vises ingen naade

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

Faneflygtige og overløbere

Generalkommandoen i Altona har udsendt følgende: Beklageligvis har det hos overløbere til fjenden vist sig, at de var vildledte af den anskuelse, at de efter krigen vilde blive benaadede.

Dette er en skæbnesvanger antagelse. Allerede i den bekendtgørelse, som af krigsministeriet angaaende faneflygtige er udstedt den 29. maj 1917, nævnes, at overløbere til fjenden er udelukkede fra benaadningen.

Naar der ikke mere tages noget hensyn til de faneflygtige, der ikke inden udløbet af den fastsatte frist er vendt tilbage fra de neutrale lande, gælder dette i saa meget højere grad overløbere til fjenden.

Overløbernes forbrydelse er saa stor og deres optræden er saa forræderisk, at der ikke til nogen tid vil blive øvet naade af nogen art mod disse folk. Hele lovens tyngde vil efter krigen ramme overløberne saavel som de faneflygtige, der ikke efterkommer krigsministeriets reskript af 29. maj 1917.

 

19. juli 1917 – Ribe Stiftstidende: krigsfange paa flugt og nye bestemmelser for duge, servietter og haandklæder

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

Ingen duge eller servietter

I alle gæstgiverier og almennyttige offentlige lokaler, hvori levneds- og nydelsesmidler af en eller anden art afhændes til fortæring paa stedet, er udgivelsen af servietter af vævede virkede eller strikkede varer forbudt. I saadanne forretninger maa endvidere efter 1. oktober 1917 vævede, virkede eller strikkede varer, som kan vaskes eller afvaskes (bordduge) til dækning af bordet, paa hvilket maden eller drikkevarerne serveres, ikke mere overlades gæsterne til benyttelse af gæstgiverne. I gæstgiverier, hvori fremmede optages i herberg maa hver af de i disse gæstgiverier optagede gæster ikke faa mere end ét rent haandklæde om dagen til benyttelse. Til benyttelse af badet i saadanne gæstgiverier maa hver gæst i dagens løb  endvidere faa 2 haandklæder eller i stedet for det andet haandklæde et badehaandklæde eller frotterhaandklæde. Sengevasken til de gæster, der optages i gæstgiverier, maa først skiftes, naar opholdet er afsluttet eller ved et ophold, der varer længere end syv dage. Bliver enkelte dele af sengevasken ubrugelige af særlige grunde, især som følge af en gæsts sygdom, maa disse enkelte stykker skiftes. Bestemmelsen om haand- og badeklæder saa vel som sengevask finder ikke anvendelse paa offentlige eller private sygehuse.

Tilsøs paa vognfjæle og en balje!

For nogen tid siden forsøgte nogle krigsfanger fra Elsmark paa Als at flygte. Men da de kom ned til Lillebælt, blev de sete af vagtposten og vendte derfor om. Som straf blev de idømte arrest hver  søndag. Den sidste arrestdag gennembrød de muren nedenunder vinduet og flygtede. De havde ifølge Sonderburger Zeitung forinden i al stilhed tømret en flaade af nogle vognfjæle og sat en balje ovenpaa. Desuden havde de lavet sig aarer og skjult disse ting nede ved bæltet. Mandag morgen var de borte. Der blev søgt efter dem, men forgæves. Da flaaden er drevet i land, mener man, at fangerne er druknede, mens andre tror, at de endnu holder sig skjult paa øen.

 

16. juli 1917 – Ribe Stiftstidende: tabslisten meddeler…

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

Faldne

Nicolaj Asmussen, Slotsgade i Aabenraa, er død, 21 aar gl. om bord i en u-baad.

Oluf Georg Schultz fra Aabenraa er falden  7. juni, 26 aar gl.

Andreas Jacobsen fra Skovby paa Als er 23. juni falden.

Jørgen Matthiesen og hustru i Asserballeskov har modtaget efterretning om, at deres søn Peter 23. juni er død paa et feltlazaret i Frankrig, 18 aar gl.

I fangenskab

Købmand Roll i Haderslev har faaet efterretning fra sin søn Karl om, at han befinder sig i Paris i fransk fangenskab.

Chresten Witt i Ørsted i Oxenvad sogn har modtaget meddelelse om, at hans eneste søn Heinrich er i engelsk fangenskab.

Gaardejer Peter G. Johansen og hustru i Forballum ved Døstrup har fra deres søn Adolf faaet meddelelse om, at han er i fransk fangenskab. En ældre søn befinder sig siden september 1914 i russisk fangenskab. 

 

 

14. juli 1917 – Ribe Stiftstidende: beslaglæggelser…

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

Større kreaturleveringer

I Tondernsche Zeitung skrives, at der fra provinsen Slesvig-Holsten skal leveres 9000 kreaturer indtil midten af august maaned til hærforvaltningen og industriomraadet. Der er dog, mener bladet, ingen grund til bekymringer, da landets kreaturbeholdning den 1. marts i aar var 21,336,000 stykker. Det vil sige 342,000 mere end i 1913.

Skolerne og landbruget

Generalkommandoen skriver bl.a.; Sikringen af landbrugets arbejdskræfter og derigennem folkeernæringen staar i de kommende uger og maaneder i første række. Dette har skolerne inden for korpsdistriktet taget hensyn til ved forlængelsen af sommer- og efteraarsferien. Ungdommen maa være klar, at ferien i aar ikke tilhører dem, men fædrelandet. Ogsaa ud over ferien er skolemyndighederne villige til at give orlov og tage tilbørligt hensyn til, at unge sysselsættes i fædrelandets hjælpetjeneste. Saaledes kan og vil de unge ogssa paa markerne med glæde gøre deres pligt.

Beslaglagte af staten

To gaarde i Roager sogn er blevne beslaglagte af staten. Det er Hans Mauritzens ejendom i Roager og Ole Jepsens ejendom i Øster Aabølling. Begge ejere er, da de var hjemme paa orlov, deserterede.

12. juli 1917 – Ribe Stiftstidende: Haderslev Bank maa ikke udstede nødpenge

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

Danske undersaatter i Nordslesvig

kan nu faa tilladelse til fra Danmark at faa tilsendt smør, flæsk, gryn og mælk, naar de konstaterer gennem det danske generalkonsulat i Hamborg, at de er danske, og lægger dette konsulatsbevis ved henvendelsen til paagældende autoriserede eksport-udsalg i København. Enkeltpersoner kan dog ikke faa leveret saadanne varer; de er forbeholdt husstandene.

Haderslev Banks papirpenge forbudt

General von Falk har bestemt, at de af Haderslev Bank paa det danske sprog udstedte, som “check”  betegnede nødpenge-beviser paa 50 pg ikke mere maa bruges som betalingsmiddel. Det forbydes Haderslev Bank i Haderslev at udstede nødpenge af nogen som hest art.

Krigskøkkenet i Tønder er bleven lukket

Det bekendtgøres, at det er paa grund af mangle paa deltagelse!

Faldne

Hans Thusbøll og hustru paa Mariahjemmet i Haderslev har modtaget efterretning om, at deres eneste søn Karl er død.

Fru Margrethe Ravn i Hølleskov ved Toftlund har modtaget meddelelse om, at hendes mand Laurids Ravn er falden.

Kristian Jespersen fra Aabenraa er død af sygdom.

Vilhelm Ernst og hustru i Avnbøl har modtaget efterretning om, at deres søn er falden, 19 aar gl.

I tabslisten meddeles, at Oluf Schulz fra Skovbøl i Felsted sogn er falden og at Richard Kaiser fra Haderslev er død paa et lazaret.

Niels Thomsen Tved fra Gabøl ved Nustrup er 25. juni afgaaet ved døden paa et lazaret, 38 aar gl.

Saarede

Jens Hansen, en søn af landmand Jørgen Hansen i Avnbøl i Sundeved, og Johan Lauridsen, Trunbro ved Ullerup i Sundeved, er saaret.

Landmand Jørgen Jørgensen i Dybbøl har modtaget meddelelse om, at hans eneste søn i Frankrig den 28. juni er bleven haardt saaret.

Løjtnant Harder, søn af politibetjent Harder i Haderslev,  er bleven haardt saaret.

Hans Schmidt fra Hønkys er haardt saaret.

I fangenskab

Hans Jepsen fra Sønder-Vilstrup er i fangenskab.

Kristian Petersen fra Rinkenæs er i fangenskab.

Savnede

I tabslisten meddeles, at Johan Petersen fra Stenderup Mark (kredsen er ikke anført) er savnet.

10. juli 1917 – Ribe Stiftstidende: Distriktsfeldwebel Schrøder lever

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

Dansk canadier falden paa Vestfronten

Husmand S. Clemmensen i Thorup paa Samsø har fra det engelske krigsministerium modtaget meddelelse om, at hans søn, Johann Clemmensen, der havde meldt sig som canadisk frivilig, er falden paa Vestfronten.

Distriktsfeldwebel Schrøder lever og er paa fri fod

Vi bragte den 27de juni en meddelelse fra Haderslev, hvorefter daværende Distriktsfeldwebel Schrøder ca. 3 uger forud skulde være bleven arresteret sigtet for bestikkelse og have taget sig af dage i fængslet. Meddelelsen var allerede tilgaaet os tidligere fra forskellige sider, men vi optog den først, da den senere blev os tilstillet fra en side, vi havde grund til at anse for fuldt ud paalidelig og som var den paagældende endog meget velvillig stemt. Imidlertid er der nu indløbet en meddelelse fra Distriktskommandøren i Flensborg, Oberst Otthum, der oplyser, at det af os gengivne rygte er ganske urigtigt, idet Distriktsfeldwebel Schrøder lever og er paa fri fod ligesom der ikke foreligger noget der kunde lade formode, at han kunde have gjort sig skyldig i at modtage bestikkelse. Idet Distriktskommandøren beder os oplyse dette skal vi tilføje, at vi naturligvis beklager, at vi – til trods for vor paapasselighed ved optagelser af meddelelser sydfra – er kommen til at bringe en notits, der efter de af obersten givne oplysninger om Distriktsfeldwebel Schrøder maa føles krænkende for denne; men vi antager, at man til gengæld føler sig forvisset om, at sligt ikke vilde være sket, dersom der for os havde været mindste tvivl om meddelelsen paalidelighed.

9. juli 1917 – Ribe Stiftstidende: den sidste guldskilling!

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

Op med den sidste guldskilling!

Til Hejmdal skrives følgende fra Augustenborg: Arbejdet for at forøge Rigsbankens guldbeholdning fremmes for tiden meget energisk her i kommunen. I disse dage har alle selvstændige kommunemedlemmer saaledes modtaget et cirkulære, som lyder saaledes i oversættelsen: Paa alle sider forelægges nedenstaaende løfte for familiefædrene og de enligtstaaende personer til underskrift. Det er en æressag for vores kommune, at ingen nægter sin underskrift. Saaledes opfordres ogsaa de herved til at underskrive guldløftet og ved den næste brødkortuddeling at levere det tilbage til deres brødkortuddelingssted. Efter 14 dages forløb fastslaas der officielt, hvem i vor kommune, der har underskrevet, og hvem ikke. Navnene paa dem, der har underskrevet, indføres i den af professor Kamps projekterede Ehrensbuch unsere Gemeinde (vor kommunes æresbog), der skal opbevares i stedets arkiv til varigt minde om den store tid. Hvem der ikke underskriver, hans navn indføres i Die Schwarze Liste (den sorte liste) og bekendtgøres offentligt.  Derfor ud med det sidste guldstykke, paa det at man kan underskrive paa ærlig maade og blive optagen i kommunens æresbog. Guldpenge modtages om dagen af ethvert postkontor og enhver offentlig kasse, og disse udbetaler herfor det samme beløb i andre penge. Men om aftenen, efter mørkets frembrud, er de stedlige gejstlige villige til paa en lidet iøjnefaldende maade at modtage og indveksle guldpenge.

Høstorlov

For i aar at sørge for en hurtig afgørelse af ansøgninger om høstorlov indtil 4 uger har Krigsministeren anordnet en simplificering af den vej, saadanne ansøgninger skal gaa. Ansøgninger af denne slags skal for fremtiden indsendes til kommunemyndighederne (kommuneforstander, borgmester, magistrat). Kommuneforstanderen sender efter at have afgivet sit skøn ansøgningen videre gennem amtsforstanderen til krigsøkonomistedet, der andrager om orlovstilladelse hos den kompetente troppeafdeling.

Faldne

Enke Anna Roud i Skærbæk har faaet meddelelse om, at hendes søn Laurids 26. juni er død paa et feltlazaret.

I tabslisten meddeles der, at Peter Hansen fra Nybøl ved Jordkær er død af sygdom.

Saarede

Christian Thomsen, svigersøn af landmand Ch. Bonde i Sønderby paa Kegnæs, er bleven saaret ved den franske front. Christian Bonde har mistet to sønner i krigen.

I fangenskab

I tabslisten meddeles, at Asmus Christiansen fra Felsted, som var savnet, er i fangenskab.

Albert Buchholzs hustru i Vilsbæk ved Holebøl har modtaget meddelelse om, at hendes mand er i fransk fangenskab.

Peter Hansen fra Skodsbøl, Lorenz Jørgensen fra Fogderup, hans Langholz fra Stenderup (?), Siegfried Lorenzen fra Alslev og Jes Jørgensen fra Kjestrupskov er i fangenskab.   

6. juli 1917 – Ribe Stiftstidende: feriedreng anholdt af den tyske vagt

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

Handelen med skotøj

I de nærmeste kan fra Forbundsraadet ventes en anordning om handelen med skotøj. der oprettes 18 store selskaber, deraf et for Berlin og et for Brandenborg. Under disse selskaber staar 105 distriktskontorer. Ved fordelingen i det enkelte kan alle deltage, som handlede med nyt skotøj den 1. august. Den ny ordning vil ikke medføre nogen forhøjelse af priserne for forbrugerne.

Bortførte kirkeklokker

I sidste uge nedtoges og bortførtes de to af Hygums kirkes tre klokker. Den mindste af de to ringeklokker og taarnurets klokke. Ringeklokken er støbt i Rendsburg i aaret 1812 og bærer en tysk indskrift og aarstallet 1812; og taarnurets klokke er ligeledes støbt i Rendsburg i aaret 1842, da kirken fik sit taarnur.

Københavnsk feriedreng anholdes af den tyske vagt

En klasse af Østre Gasværks Kommuneskole i København – ca. 25 mellemskoleelever og par lærere – der i disse dage er paa fodtur i det sydlige Jylland, kom i gaar, efter at have overnattet i Hjarup, til Skodborg. I kroen nød de den forudbestilte risengrød, og efter maaltidet skulde de saa ned for at se grænsen fra broen. Under ledsagelse af en yngre lærer gik de derned, men forud løb tre drenge. Paa deres spørgsmaal om de maatte gaa ud paa broen, svarede den vagthavende gendarm, at de maatte ikke gaa længere end til midten af broen, hvis de ikke vilde risikere at blive taget af den tyske vagtpost. En af drengene var imidlertid advarslen overhørig og løb trods kammeraters og lærers raab helt over broen og hen til det tyske toldsted, hvor han selvfølgelig blev anholdt af vagtposten. Lærere og kammerater vendte saa tilbage til Skodborghus kro, og efter forgæves forsøg paa at faa drengen udleveret drog ekspeditionen videre paa fodturen over Skibelund til Askov og Vejen for derfra at tage til Esbjerg og Fanø. Takket være den elskværdighed, det tyske militær ved grænsen stedse udviser overfor saadanne misforstaaelser, slap Svend Aage med at sidde nede i den tyske vagtstue indtil i aftes kl. 6½, da han fik lov at vende tilbage til den danske side. Det vil dog ikke være raadeligt, at eksemplet efterfølges, thi man kunde tænke sig, at danske myndigheder ikke vilde vise den elskværdighed overfor overtraadte advarsler, som det tyske militær gør, men klapse saadanne fyre alvorligt af.

Faldne

Enke Kathrine Lorenzen i Bovrup ved Varnæs har atter modtaget budskab om, at en af hendes sønner, den næstældste, Hans, er falden 9. maj, 19 aar gl.

Skytte Andreas Jacobsen af Skovby paa Als er falden i Frankrig 23. juni i en alder af 23 aar.

Jørgen Matthiesen og hustru i Asserballeskov har modtaget efterretning om, at deres søn Peter er død paa et Reserve-feltlazaret, 18 aar og 7 maaneder gl.

Rebslager Ravns hustru i Hølleskov ved Toftlund har modtaget efterretning om, at hendes mand er falden.

Saarede

Gaardejer Anders Christensen og hustru paa Lundsgaard ved Kliplev har fra deres søn Andreas i Champagne faaet meddelelse om, at han er bleven saaret. Ægteparrets ældste søn Christian har været savnet siden en fægtning ved Sumbinnen den 20. august 1914. Deres næstældste søn Peter har siden den 23.  februar 1916 været i fransk fangenskab ved Bordeaux. – Deres svigersøn, slagter C. Petersen fra Gramby, har siden den 7. oktober 1916 været i engelsk fangenskab. Christensens yngste søn Holger, der fyldte 17 aar i december, var indkaldt til den 13. juni i aar, men han blev foreløbig fri paa reklamation.

Peter Enemark i Orderup ved Toftlund er bleven saaret og indlagt paa et lazaret.

Savnede

I tabslisten meddeles, at Joachim hans fra Ris-Hjarup savnes.

I fangenskab

Gaardejer Peter G. Johansen og hustru i Forballum har faaet meddelelse fra deres søn Adolf, at han befinder sig i fransk fangenskab.

Albert Buchholz i Vilsbæk, som i nogen tid har været savnet, er kommen i fransk fangenskab.

Chresten Witt fra Ørsted (Oxenvad sogn) har modtaget et brev fra sin søn Heinrich Witt, at han er i engelsk fangenskab.

 

30. juni 1917 – Ribe Stiftstidende: tabslisten meddeler…

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

Faldne

Jernbanefunktionær Truels Jensen i Haderslev har modtaget efterretning om, at hans ældste søn er falden.

Hans Hansen og hustru i Ørsted ved Sommersted har modtaget efterretning om, at deres yngste søn er død paa et feltlazaret, 20 aar gl. En broder til ham, Lorens, er for tiden i fransk fangenskab.

Albert Schnell og hustru i Lert ved Sommersted meddeler, at deres søn Hans Christian er død paa lazaret, næppe 20 aar gl.

Saarede

Møller Hansen i Toftlund har haft 4 sønner med i krigen, og deraf er 2 faldne. I lørdag modtog han efterretning fra  sin yngste søn Eduard, at han er bleven saaret og kommen paa et lazaret.

I tabslisten meddeles, at Jakob Rørby fra Arnum er let saaret.

I fangenskab

I tabslisten meddeles, at Peter Haulrig fra Bovlund, der hidtil har været meldt savnet, er i fangenskab.

Landmand Peter Petersen fra Hajstrup har meddelt sin hustru, at han er kommen i engelsk fangenskab.

Chr. Christensen i Kastrup ved Gram har faaet meddelelse fra sin halvbroder, Asmus Schau Jensen, at han er i fransk fangenskab.

29. juni 1917 – Ribe Stiftstidende: byggen beslaglægges

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

Byggens beslaglæggelse

Krigsernærings-departementet bekendtgør følgende: Ved den nye rigsforordning af 21. juni 1917 er byggen i almindelighed beslaglagt. Af landmændene kan der altsaa ikke, som i det forløbne aar, tilbageholdes eller paa fri haand sælges bestemte mængder, heller ikke til saaning. Handelen med saabyg vil blive reguleret ved en om kort tid udkommende forordning om salg af sæd.

Kirkeklokkerne i Kristianfelt

lød i søndags efter gudstjenesten for sidste gang sammen, da den største af dem skal tages ned i de nærmeste dage.

Faldne

Christian Reiling fra Kristiansfelt er falden.

Savnede

Martin Jepsen fra Flovt, Andreas Jørgensen fra Mommark, Christian Larson fra Bøjskovskov, Christian Matthiesen fra Skelle og Thomas Ravn fra Hejsager er savnede.

I fangenskab

Andreas Detlefsen fra Toftlund er i fangenskab.

Jørgen Christensen, søn af gaardejer Jes Christensen i Nørre-Hjarup er i engelsk fangenskab. 

28. juni 1917 – Ribe Stiftstidende: distriktsfeldwebel Schrøder

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

Har Distriktsfeldwebel Schrøder i Haderslev taget sig selv af dage i fængslet?

For ca. 3 uger siden fremkom der meddelelse om, at Distriktsfeldwebel Schrøder paa det saakaldte “meldeamt” i Haderslev var bleven arresteret og kort efter havde taget sig af dage i arresten. Meddelelsen er senere bleven bekræftet fra flere sider. Det saakaldte “meldeamt” for Haderslev kreds i Haderslev sorterer under distriktskommandoen i Flensborg. Alle indkaldelser af mandskaberne i Haderslev kreds udgaar fra dette “meldeamt”, selv om de indkaldte ligesaa ofte skal melde sig i Flensborg som i Haderslev. Den højeste myndighed paa dette “meldeamt” er en major, men det var dog feldwebel Schrøder, der var den egentlig styrende i det daglige arbejde, og under ham stod igen en hel del underofficerer og menige. Alle kontrolforsamlinger afholdes af majoren og distriktsfeldwebelen, baade nu og i fredstid. Grunden til arrestationen maa søges i beskikkelser. Rundt omkring gaar der nemlig endnu mange militærpligtige hjemme, men flest af dem, der er i stand til at betale derfor. I Haderslev er det ogsaa den almindelige mening, at Schøder under krigen var bleven en formuende mand. Han var for øvrigt en meget dygtig mand, der havde orden i tingene og kunde blive færdig med meget i kort tid. Men han var tillige en selskabelig natur, og da han var lige tjenestvillig og forekommende overfor danske som tyske var han vellidt af alle, som kom i berøring med ham; men har ikke kunnet staa for pengenes tillokkelse. Schrøder var ca. 40 aar gammel, gift og havde flere børn. 

Faldne

Søren Truelsen fra Vesterbæk ved Hvidding er den 9. april falden, næppe 30 aar gl.

Hans Sandwei (ikke Sandvej) fra Holm paa Als er død at sine saar den 6. oktober 1914.

Saarede

Andreas Jørgensen fra Kristiansfelt er haardt saaret.

Laurits Roued fra Skærbæk er haardt saaret.

I fangenskab

Smedemester Andersen i Sillerup har faaet meddelelse om, at hans søn Søren er i fransk fangenskab.

Nikolaj Jepsen fra Rødding har været i fangenskab siden 30. august 1915.

 

 

27. juni 1917 – Ribe Stiftstidende: tabslisten meddeler…

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

Faldne

Karl Grage fra Rinkenæs, Jørgen Jørgensen fra Gram, Gustav Wolf fra Skodsbøl, Christian Jessen Christiansen fra Bovrup, Christian Kjær fra Sønder Vejrup i Danmark, Nis Lausen fra Aabenraa, Hans Mortensen fra Ladegaard i Haderslev kreds, Hans Petersen fra Mølby, Niels Carlsen fra Kassø? og Frederik Rettemann fra Arnum er faldne.

Arbejder Christian Petersen fra Lille Raadhusgade i Sønderborg er død 16. juni paa et lazaret i Lybæk.

Theodor Christensen fra Haderslev er død.

Savnede

Peter Jensen fra Jegerup og Heinrich Carstens fra Sommersted er savnede.

I fangenskab

Otto Jensen fra Rødding og Christian Hansen fra Elstrup, Lorenz Clausen fra Felsted og Herman Tønnies fra Haderslev er i fangenskab.

Fyrbøder Andreas Abrahamsen fra Aabenraa er i fransk fangenskab.

26. juni 1917 – Ribe Stiftstidende: krigsbindingsskatten

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

Krigens kaar. Naar skatten tager de 9 tiendedele af indtægten

For tiden er man stærkt i gang med at paaligne folk, der har tjent penge i  krigens tid, den saakaldte “krigsbindingsskat”, og at der ikke gaas lemfældigt til værks, er der mange eksempler paa. En handelsmand paa Toftlund-egnen, hvis fortjeneste blev anslaaet til 100,000 mark, skal nu betale en skat paa 88,000 mark! Krigen koster jo penge og det gælder om at bringe dem tilveje.

Dyrt hø

Forleden dag, da der blev holdt auktion over kløver til slæt paa Haderslev bys Nørremark, steg priserne kolossalt, til 7-900 mark pr. hektar, medens prisen ellers plejer at være omkring ved 300 mark. Og saa skal græsset endda være groet saa daarligt i aar, at der kun kan ventes et par læs hø af hver hektar.

Kan forældre ved testamente fratage deres søn hans arvelod?

Om dette spørgsmaal er der tilstillet Flensborg Avis følgende, der maa besvares med ja: Meget ofte vil det kun dreje sig om et enkelt af børnene, en søn, som f.eks. imod arvefaderens vilje er deserteret fra militærtjenesten, og den pligtdel, som unddrages vedkommende, tilfalder altsaa de andre børn. Der skal staa følgende passus i testamentet. “Min søn….er som soldat i krigen mod min vilje deserteret og opholder sig i udlandet. Af den grund bestemmer jeg, at han ikke skal arve noget efter mig, og jeg uddrager ham herved tvangslodden i medfør af § 2333 nr. 5 i den borgerlige lovbog.”  

25. juni 1917 – Ribe Stiftstidende: manglen paa levnedsmidler drøftes paa højeste plan

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

Et møde af Landraader
fandt i mandags sted i Kile under forsæde af Overpræsident v. Moltke. Genstand for drøftelserne var ordningen af levnedsmiddel-spørgsmaal, særlig kødforsyningen i provinsen, meddeler Hejmdal.

Faldne
Frederik Jakobsen fra Wartenberg i Haderslev kreds og Marius Jensen fra Barsmark er faldne.

Peter Hansen fra Aabenraa og Simon Seest fra Genner er døde som følge af sygdom.

Savnede
Henrik Christensen fra Rødekro, Jens Christensen fra Tumbøl, Jakob Dall fra Barsø, Andreas Jensen fra Uge, Peter Jensen fra Aabenraa, Jørgen Møller fra Tandslet, Andreas Nielsen fra Vellerup, Peter Nissen fra Haderslev, Hans Philippsen fra Snogbæk, Falle Ravn fra Grønnebæk, fanejunker Carl Roll fra Haderslev og Ernst Wille fra Haderslev er savnede.

I fangenskab
Møllersvend Andreas Andersen fra Lundtoft Mark ved Kliplev er i fransk fangenskab.

Christian Friis, søn af P. Friis i Kjelstrup ved Haderslev er i engelsk fangenskab.

 Chr. Damm fra Nustrup er i fransk fangenskab.

Emil Korthaus fra Haderslev og Hans Hansen (ikke Andreas) fra Tagholm er i fangenskab.

23. juni 1917 – Ribe Stiftstidende: lokomobiler beslaglægges

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

Landbruget og laante militærheste

Generalkommandoen i 9. Armékorps’ distrikt har udlaant mange heste til landbruget. Der skal saa som sikkerhed stilles en sum paa 300 mark. Landmændene maa pleje de laante heste godt og fodre dem saaledes, at de igen afleveres i krigsbrugbar stand.

Alle transportable og faste lokomobiler

paa over 20 hestes kraft og dampmaskiner, hvis fyrflade er over 12 kvadratmeter, er ifølge en anordning af 20. juni beslaglagt og skal anmeldes.

22. juni 1917 – Ribe Stiftstidende: er der flere kirkeklokker tilbage…

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

De to store kirkeklokker i Sønderborg,

der skal afleveres til Militærforvaltningen, er nu blevne tagen ned fra taarnet.

Saarede

Købmand Hans Boisen fra Løjtkirkeby er i Flandern bleven haardt saaret i hovedet og i begge ben.

Sophus Fuglsang fra Haderslev er haardt saaret.

Savnede

Heinrich Arlt fra Rinkenæs, Johannes Behl fra Haderslev og Peter Jørgensen fra Hønning er savnede.

I fangenskab

Jørgen Christensen fra Nørre Hjarup ved Rødekro, Jørgen Grøn fra Frederikshof ved Fynshav paa Als, Nikolaj Andersen fra Bovrup og Andreas Møller fra Thiset er i fangenskab.

21. juni 1917 – Ribe Stiftstidende: tabslisten meddeler…

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

Faldne

Lorenz H. Plett fra Ærtebjerg paa Als er 4. maj falden i Frankrig, 28½ aar gl.

Fru Kjer i Gammelskov ved Toftlund har modtaget efterretning om, at hendes mand er falden.

Johannes Baagøe fra Skodborgskov, Antoni Falkenberg fra Sommersted by, Thomas Freudendahl fra Rejsby, Johan Kahl fra Haderslev, Harald Møller fra Frørup og Christian Nielsen fra Arrild er faldne.

Philip Diehl fra Haderslev er død paa et feltlazaret.

Saarede

Peter Aaling fra Ris ved Aabenraa og Jakob Petersen 1. fra Ulstrup er haardt saarede.

I fangenskab

Peter Godts hustru i Guderup paa Als har modtaget efterretning om, at hendes mand er i fransk fangenskab.

Chresten Andresen fra Lysabild er i fransk fangenskab. 

 

 

20. juni 1917 – Ribe Stiftstidende: flere klokker tages ned

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

Kirkeklokkerne

I Frue kirke i Haderslev skal med det første tages ned og overleveres til hærens fornødenheder. Frue kirke har 4 klokker, hvoraf ingen har kunstnerisk eller historisk værdi; kun én af disse klokker maa beholdes til kirkens brug.  Alle fire er støbt i Husum. I Haderslev provsti skal der for øvrigt ikke være mange klokker til aflevering, da de fleste kirker kun har én klokke. Stormklokken i domkirken i Slesvig blev i søndags ringet for sidste gang, nemlig for et barn, som blev begravet. Den skal herefter tages ned og slaas i stykker for nu at tjene fædrelandet.  

Faldne

Asmus Festersen og hustru i Bolderslev bekendtgør, at deres søn Heinrich er falden, 19 aar gl.

Jørgen Bonde fra Fjelby Mark paa Als er den 29. april falden i Frankrig, 36 aar gl.

Jørgen Hansen fra Ketting paa Als, Mads Kjestrup fra Lert, Lorenz Plett fra Sønderby paa Kegnæs og Jørgen Rudbæk fra Sparlun er faldne.

Lorenz Johannsen fra Aarøsund er død.

Willi Beck fra Sønderborg, Hans Hansen fra Pøl paa Als, Mathias Hell fra Sundsmark, Jens Jørgensen fra Kastrup, Thomas Knudsen fra Arnum, Jens Petersen fra Kjær og Helmuth Poppe fra Rødekro er faldne.

Jes Kock fra Kær er død.

Enke Christine Hansen i Ketting har modtaget budskab om, at hendes søn den 14. maj  er falden i Frankrig, 31 aar gl.

Saarede

Frederik Meyer 2. fra Toftlund og Christian Gebhardt fra Sønderborg er haardt saarede.

Willi Olsen fra Skærbæk og Frederik Svenson fra Sønderborg er haardt saarede.

Landmand Max Schrøder i Nygade i Aabenraa er haardt saaret.

I fangenskab

Bestt Madsen fra Majbøl paa Als er i engelsk fangenskab.

Til Jakob Hansen i Østerby paa Kegnæs er kommet meddelelse om, at hans søn Hans er i engelsk fangenskab.

Jes Nissen er i fangenskab.

Gaardejer Nis Jepsen og hustru i Dybbøltving har faaet efterretning om, at deres søn Kresten er i serbisk fangenskab.

Hans Petersen 4. fra Fol er i fangenskab.

Savnede

Nis Nissen fra Søst og Emil Sønberg fra Haderslev er savnet.

Thomas Kock fra Stenderup i Haderslev kreds og Hans Petersen 3. fra Avnbøl er savnede.

 

18. juni 1917 – Ribe Stiftstidende: problemer med posten i Toftlund

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

Hvordan man besørger post i Toftlund

Vi har fra Toftlund modtaget klage fra en abonnent om, at vedkommende kun faar de tre numre ugentlig af Ribe Stifts-tidende, uden at den paagældende kan erfare, hvor de øvrige er bleven af. Undertiden faar abonnenten paa forespørgsel om bladet stukket et eller flere gamle numre ud, men er naturligvis ikke tilfreds med det. Abonnenten beder os søge oplyst, om det ikke længere er muligt at faa sine forud betalte blade leveret af posthuset. Vi skal blot bemærke, at vi afsender det rette antal bestilte eksemplarer af Ribe Stifts-tidende til Toftlund, og at vi jo desværre ikke kan paatage os at fjerne de uregelmæssigheder, der kan finde sted under disse forhold. Vi vil anbefale den eller de paagældende at søge assistance hos politimyndighederne.

16. juni 1917 – Ribe Stiftstidende: tabslisten meddeler…

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

Faldne

A. Thomsen og hustru i Nordborg har modtaget budskab om, at deres søn Tøge er falden, 22 aar gl.

Gaardejer Hans Sandveis hustru paa Mels Mark ved Nordborg har modtaget efterretning om, at hendes mand er falden.

G. Gundesen i Styding skole bekendtgør, at hans sidste søn Max den 30. maj er falden, 31 aar gl.

Jens Frandsen fra Kastrup Mark og Hans Hansen fra Sønderborg er faldne.

Jørgen Hansen Levisen fra Genner ved Aabenraa er død paa et feltlazaret.

Saarede

Knud Lassen fra Hjerting Skov er haardt saaret.

Savnede

En søn af smedemester Martin Christensen i Blans i Sundeved, en yngre broder til murer Karl Knudsen i Avnbøl i Sundeved, Asmus Christensen fra Rinkenæs og Hans Petersen fra Tandselle paa Als er savnede.

I fangenskab

Frederik Struck i Dyvig ved Nordborg er engelsk fange i Frankrig.

Gaardejer Andersen fra Styding ved Hammelev er i fransk fangenskab.

 

15. juni 1917 – Ribe Stiftstidende: kirkeklokker pilles ned

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

Seks sønner med i krigen

Malermester Joh. Chr. Rommensen i Læk har 6 sønner, der nu alle er i militærtjenesten.

2 af klokkerne i St. Petri kirke i Flensborg

To af klokkerne i St. Petri kirke i Flensborg, der er af bronze, vil i disse dage blive taget ned for at stilles Metalsamlingsstedet for militære formål til raadighed. De er støbte i aaret 1908. Taarnuret vil for fremtiden ikke kunne slaa mere, da de to klokker, der skal afleveres, samtidig var slagklokker.  

Brevene om savnede standses

 Krigsministeriet i Berlin har anordnet, at alle breve til det neutrale udland – København, Stockholm, Genf osv. – angaaende anmodninger om at søge efter savnede skal holdes tilbage af de militære censursteder. For eftersøgninger efter savnede er for Slesvigs og Holstens vedkommende alene Underudvalget for krigsfangne tyskere i Kiel, Holstenstrasse 62 2den, kompetent.

13. juni 1917. Zeppelinere ved Blåvandshuk – og engelsk overlegenhed ved Arras

Redaktør N.C. Willemoës fra Ribe Stiftstidende var meget velinformeret om situationen syd for Kongeåen. Hans talrige kontakter forsynede ham med oplysninger, som han ofte ikke kunne bringe i sin avis.

Fra Arrasfronten

Skomager N.P. Nielsen, Fohl, der er landstormsmand, og som har deltaget i krigen sidst ved Arrrasfronten, hvorfra han kom 3.-4. juni og gik over grænsen i lørdags 9. juni, meddeler, at hans division (7. eller 17.) består af regimenterne 163, 86 og 76. Af hans bataljon – 2. bataljon 163 reg. – var der efter at de havde været i kamp kun ca. 200 mand tilbage af ca. 1000 mand. Tabene var sket så hurtigt, at feldwebelerne fik ordre til hurtigst muligt at samle resterne af deres respektive styrker, og disse kom tilbage kun med stormoppakning, medens tornystrene blev tilbage.

Helt igennem viste det sig, at englænderne var dem overlegne i alle henseender.

En stor del af det tyske mandskab, blev taget til fange, fordi angrebet skete så pludseligt, at soldaterne ikke kunne nå op af deres opholdsrum.

Mht. levnedsmidler gik det tåleligt. Men brødrationerne er blevet nedsat fra 1½ pund til 1 pund dagligt. Middagsmaden var som sædvanlig slappere.

Fedtstoffer er det uhyre nøjsomt med. Heldigvis kommer der endnu pakker hjemmefra.

Oksby 13/6

Trafikken langs vestkysten

N.R.P. Der vedbliver stadig at være livlig trafik her langs kysten uden for Blåvandshuk, såvel af krigsskibe som af luftskibe og flyvemaskiner. Der ses så at sige al tid krigsskibe her uden for og i længere tid har 2 armerede trawlere ligget opankret syd for slugen.

I den senere tid iagttager man jævnligt, at der fra luftfartøjer nedkastes lys eller signalbomber. Det er som regel hen imod aften dette sker, og er et interessant og pragtfuldt skue, da lyskuglen har temmelig stor udstrækning og daler forholdsvis langsomt. De fleste luftskibe man ser nu, har 3 gondoler. (der siges, at nogle har 4 gondoler, og at de to midterste kun forskydes mellem de to yderste; dette anser jeg ikke for pålidelig).

Når vinden ikke er fralands, hører man næsten hele dagen igennem lyden af flyvemotorerne ofte uden at kunne øjne hvorfra lyden kommer. I den sidste tid har man ikke her hørt noget til kanonade.

Af redaktør N.C. Willemoës’ notesbøger

12. juni 1917 – Ribe Stiftstidende: tabslisten meddeler…

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

Faldne

Nils Platz i Stepping er falden den 3. maj, 26 aar gl.

Jacob Hansen fra Egernsund og Jens Lund fra Broager er faldne.

Hans Hansen fra Skovbyballe ved Lysabild er falden den 26. maj, 19½ aar gl.

Jørgen Bossen fra Hønkys og Nis Nissen fra Nørre Hostrup er ifølge tabslisten faldne.

Saarede

Christian Kloster fra Over Jersdal er haardt saaret.

Tabslisten melder, at Peter Clausen 6. fra Østerholm paa Als og Lorenz Lorenzen fra Skovbøl er haardt saarede og at Mathias Jensen fra Sønderborg er saaret og savnet.

Savnede

I tabslisten meddeles, at Andreas Andersen fra Iller paa Als og Andreas Christensen fra Stenderup ved Nybøl er savnede.

I fangenskab

Jørgen Paulsen i Egvad er i engelsk fangenskab.

Gaardejer Hans Andersens hustru i Styding har faaet meddelelse om, at hendes mand er i engelsk fangenskab.

Landmand Christen Dall fra Københoved er i engelsk fangenskab.

Skomager Detlefsens enke i Toftlund har faaet meddelelse fra sin søn om, at han er i fransk fangenskab.

Enke Hansen i Gestrup ved Toftlund har modtaget efterretning om, at hendes søn Marius er i engelsk fangenskab.

Christian Christiansen fra Ulkebøl er i fangenskab.

Seminarist Hans Petersen, søn af landmand P. Petersen i Aabenraa, som har været savnet siden den 28. april, har nu skrevet hjem, at han er i engelsk fangenskab.

Rentier M. A. Jessen og hustru i Aabenraa har fra deres eneste søn Heinrich modtaget et brevkort af 21. januar med meddelelse om, at han befinder sig i rumænsk fangenskab sammen med A. Juhl fra Hønsnap, C. Frandsen fra Møgeltønder, A. Møller fra Lautrup og Maz Petersen fra Bevtoft.

For et par dage siden fik enke Sine Gad i Vodder brev fra sin søn Peter, der er i engelsk fangenskab.

11. juni 1917 – Ribe Stiftstidende: smuglerisag

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

Smugleri som forretning

Dannevirke meddeler: Ved Bisidderretten i Haderslev stor i torsdags arbejdsmand L. Preusse fra Maugstrupskov anklaget for overtrædelse af Belejringsloven, idet han uden tilladelse eller pas havde overskredet den dansk-tyske landegrænse. Der svæver for tiden 4 sager af samme slags mod den anklagede, der ikke var mødt. Hans sagfører, advokat Vogelgesang mente, at han formodentlig sad arresteret i Danmark for smugleri og vel først vilde komme tilbage om nogle uger. Retsformanden mente ligeledes, at han var erhvervsmæssig smugler. Ved det første forhør i Amtsretten havde han tilbudt en af embedsmændene sæbe og desuden tilbudt senere at smugle for Amtsretten.

9. juni 1917 – Ribe Stiftstidende: et pinligt forhold

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

Der er et forhold, som virker meget pinligt.

at iagttage, det nemlig, at endog overordentlig stort antal tyskere til enhver tid kan faa pas hos myndighederne for at tage over grænsen paa besøg i Danmark, medens de samme myndigheder paa en enkelt undtagelse nær systematisk nægter saadanne pas til danske undersaatter. Medens saaledes danske undersaatter i Haderslev-kredsen ikke udelukkes fra muligheden af at faa pas til Danmark – nogle gange om aaret endog for længere tid – kommer andragenderne om pas i Aabenraa og Sønderborg kredse næppe længere end til landsraadene, der glat væk afslaar dem, et forhold, der ikke kan undgaas at vække megen bitterhed og som burde ændres. De danske i Nordslesvig viser en saa eksemplarisk optræden, at der ingen som helst grund er til at nægte dem lignende besøg, som man tillader tyskerne. Det skulde glæde os, om disse linier maatte bidrage til at hidføre en ændring i det paagældende forhold.

7. juni 1917. Tysk James Bond i Kolding

Redaktør N.C. Willemoës fra Ribe Stiftstidende var meget velinformeret om situationen syd for Kongeåen. Hans talrige kontakter forsynede ham med oplysninger, som han ofte ikke kunne bringe i sin avis.

Eli: Den tyske sikringsstyrke i Stubbom syd for Hejlsfjord er i færd med at lave skyttegrave ud til Hejlsbugt.

Dette sætter man i forbindelse med den omstændighed, at man for nogle dage siden så et tysk opmålingsfartøj lodninger i Hejlsbugt.

Skytte[-grav] nord for Haderslev Fjord

En russer – der er kommet 4 over grænsen s.f. Kolding i dag, hvoraf de 3 var gået øst om Haderslev Fjord, meddeler, at de ikke ret langt n.f. Haderslev stødte på en skyttegravslinje.

Efter det lukkede Rigsdagsmøde
Minister Stauning
Der fremkom efter det lukkede Rigsdagsmøde den       i  ”Berlingske Tidende” og i ”Nationaltidende” meddelelse om, at der var rettet angreb mod minister Stauning for hans optræden i Stokholm.
Som bekendt dementeres dette officiøst gennem Ritz.Bur.
Der blev heller ikke rettet noget angreb på Stauning i Rigsdagsmødet, men derimod i det bagefter stedfindende ministermøde, hvor I.C. Christensen stærkt kritiserede hans optræden, ligesom Rottbøl fandt, at dette I.C. C’s angreb ikke var uberettiget, hvortil Stauning svarede, at han først og fremmest var international socialdemokrat, og at den stilling han havde fået i ministeriet havde han ikke valgt selv, men fået overdraget af partiet.
Udenrigsministeren Scavenius var, som sædvanlig, ved at tabe hovedet, da denne udtalelse kunne tyde på en mulig sprængning af ministeriet, men mødet havde dog den følge, at Stauning nu ikke rejser til konferencen i Stokholm.
Når Stauning derfor i et interview til journalist har udtalt, at det ikke var givet, at han fik lejlighed til at komme til Stokholm, står dette i forbindelse med det på ministermødet forefaldne.

Spionage
Eli: Det tyske paskontors bestyrer i Kolding v. Küchler, har siden sin ankomst været bekendt som en stor elsker af det smukke køn. Han har længe levet sammen med en husholderske som af flere af husets gæster kaldes frøken men af andre frue.

Vedkommende dame er nu rejst, og Herr V. Küchler har meget ofte damebesøg fra byen. Blandt disse besøgende er en telefondame frk. Jensen, datter af en portør ved Sydbanen. Hun havde kun været en kort tid på centralen som elev, da man opdagede, at hun var noget letlevende.

Samtidig kom der en påstand op om, at hun ved visse lejligheder holdt herr v. Küchler underrettet om telefonsamtaler, navnlig med 861 (militærets). Der ymtedes om, at hun samtidig med at stille 861 i forbindelse med folk i byen, stillede paskontoret med, men centralen har dog stillet sig meget tvivlende om, at hun virkelig har udført det.

Hun blev imidlertid afskediget, dog vel nærmere p.g.a. letsindighed og desuden for urenlighed, idet hun 2 gange har vist sig at være befængt med lus.

Af redaktør N.C. Willemoës’ notesbøger

7. juni 1917 – Ribe Stiftstidende: mindstetallet paa faldne nordslevigere er nu 4091

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

Deserterede opfordres til at vende tilbage

I Armé-Verordningsblatt for den 2. juni offentliggøres en kejserlig befaling, som giver de under krigen deserterede soldater – bortset fra dem, der er løbne over til fjenden – lejlighed til at vende tilbage og gøre bod. Der loves dem, der vender tilbage efter at retssagen er gennemført, hvorved der principielt bortses fra anordning af varetægtsarrest – udsættelse af straffuldbyrdelse med udsigt til benaadning, saafremt de ved deres senere  forhold under krigen viser sig værdige til en saadan. Forudsætningen er, at de ufortøvet, senest den 15. juli 1917 endnu under den nuværende krig vender tilbage og melder sig til tjeneste ved nærmeste grænsested.

En advarsel

Følgende advarsel offentliggøres i lørdags i Schleswiger Nachrichten: Efter hvad der meddeles os, har i gaar i byen Slesvig en mand i infanteriuniform paa meget mistænkelig maade forøvet tilnærmelser mod en mindre dreng. Det synes betimelig at advare børn at gaa med fremmede mænd, naar disse spørger om en adresse eller lignende, og ikke andre personer er i nærheden. 

Død paa hjemvejen

Kort før pinse ventedes Christian Andresen fra Gammelgaard paa Als hjem paa orlov fra Rumænien efter over et aars fraværelse. Anden pinsedag modtog hans paarørende imidlertid et brev fra ham, skrevet den 24. maj paa et lazaret i Hamborg, i hvilket han meddelte, at han var bleven syg paa vejen hjem. Et par timer senere fik de ifølge Flensborg Avis telegram om, at han var død, saa han naaede ikke at se sit hjem mere. Andresen, som blev gift faa dage før krigen udbrød, efterlader sig en sørgende enke og et barn. Han havde været indkaldt lige siden krigens begyndelse og var sine forældres eneste barn.

Faldne fra Sønderborg provsti

Sønderborg provsti har hidindtil 600 faldne. I Sønderborg by har 8 familier mistet deres eneste søn i krigen.

Faldne

Karl Jacobsen fra Augustenborg og Christian Nørgaard fra Skrydstrup er ifølge tabslisten faldne.

Teglmester Gustav Wolfs enke paa Skodsbøl Mark har faaet efterretning om, at hendes næstyngste søn er falden paa Vestfronten.

Handelsbetjent Theodor Christensen fra Haderslev  er falden i de sidste kampe.

Chr. J. Falkenberg og hustru i Ørsted ved Sommersted har modtaget budskab om, at deres søn Antoni den 3. maj er falden, 21½ aar gl.

Rasmus Jepsen fra Broager, Rasmus Jørgensen fra Bæk i Haderslev kreds, Maks Kind fra Toftlund og Lorenz Lyck fra Kirkeby i Haderslev kreds er faldne.

Nikolaj Petersen fra Nybøl i Sundeved er den 13. april død paa et lazaret, 45 aar gl.

Peter Clausen fra Nordborg er død som følge af sygdom.

Kristian Harms fra Avnbøl i Sundeved er falden 4. maj, 26 aar gl.

Enke Anna Sprenger i Sønderborg har modtaget efterretning om, at hendes søn Herman er falden, 25 aar gl.

Chr. P. Petersen og hustru i Kær ved Sønderborg har modtaget budskab om, at deres søn Jens er falden 7. maj, 21 aar gl.

Chr. Lorenzen og hustru i Lysabild har modtaget budskab om,  at deres søn Jørgen er falden i Frankrig 6. maj.

Peter Jensen fra Mastrup er falden.

David Davidsen fra Aabenraa, Fritz Lorenzen fra Rinkenæs, Hans Lorenzen 2. fra Tombøl, Johannes Schrøder 1. fra Haderslev og Jens Thomsen fra Elsmark paa Als er faldne.

AntonThistrup fra Sønderborg er falden i Makedonien.

Lorenz Gorrigsen fra Iller paa Als, Karl Jensen fra Sønderborg og Oskar Mortensen fra Rejsby er faldne.

Forhenværense hjulmager i Blans Peter Grau har modtaget efterretning om, at hans eneste søn Peter er falden i Frankrig, kun nogle og tyve aar gl.

Peter Hansen og hustru i Ketting har modtaget meddelelse om, at deres søn Jørgen er død. Det er den anden søn, de har mistet i krigen.

Andreas Jacobsen 3. fra Sottrupskov er falden.

Peter Bruun fra Spandet Mark er død paa lazaret.

Saarede

Schmidt fra Løjt Sønderskov, der tjener som underofficer, er den 11. maj bleven haardt saaret og ligger paa et reserve-lazaret i Bayern.

Arbejdsmand Wilhelm Møller fra Klosteret nr. 6 i Haderslev er bleven haardt saaret og ligger syg i et lazaret “Buch” ved Berlin.

Gefreiter Andreas Jacobsen fra Sottrupskov er haardt saaret.

Peter Sandvej fra Holm paa Als og Peter Kjær fra Stevelt er haardt saarede.

Enkefru Jepsen i Bevtoft har faaet meddelelse om, at hendes søn Morten paa Vestfronten er bleven haardt saaret.

Hans Andreasen fra Rangsstrupgaard, Christian Campradt fra Haderslev, Just Gramm fra Agerskov, Jørgen Hansen 4. fra Felsted og Anton Thiestrup fra Aabenraa er haardt saarede.

Lorenz Clausen fra Kværs Mark er saaret og savnet.

Savnede

I tabslisten meddeles, at Hans Ansager fra Errigsted, Andreas Detlefsen fra Toftlund, Thomas Nørgaard fra Hammelev, Laurids Jensen Skøtt fra Astrup og Jes Hymøller fra Blanskro er savnede.

Otto Cordes fra Laasled ved Gram savnes.

Snedkermester Kruse fra Karpedam i Aabenraa er savnet.

Christian Brydebøll fra Gaansager, Hans Ebsen fra Ladegaard 2., Christian Friis fra Haderslev, Hans Hansen fra Simmersted, Iver Hansen 3. fra Haderslev, Jørgen Hansen 3. fra Stolbro, Peter Haulrig fra Bovlund, Anton Jensen fra Erlev, Theodor Juhl fra Grarup, Christian Jørgensen fra Sønderborg, Lauritz Lausen fra Aabenraa, Ernst Martens fra Brøns, Jørgen Nissen 1. fra Himmark paa Als, Peter Ohrt fra Lysabild, Bernhard Petersen fra Haderslev, Hans Petersen 4. fra Fol, Karl Rossen fra Kværs og Christian Schmidt 2. fra Aabøl er savnede.

I fangenskab

Kontorist Peter Weber i Aabenraa har skrevet hjem, at han uskadt er i engelsk fangenskab; ligesaa en søn af sparekasserendant Petersen i Ketting.

Tabslisten melder, at Niels Fogd fra Sønderborg er i fangenskab.

Bogholder Hans Palmus fra Sønderborg faldt den 9. april ved Arras i engelsk fangenskab.

Gaardejer B. Nielsen i Mojbøl ved Gram har modtaget meddelelse om, at hans søn Oskar er i engelsk fangenskab.

Købmand Andresen fra Brede har faaet meddelelse om, at hans søn Thomas er i engelsk fangenskab.

Enke Witt i Mastrup har faaet brev fra sin søn, gaardejer Peter Witt, at han er i engelsk fangenskab.

Christian Hansen fra Stepping er i fangenskab.

Hans Peter Jepsen i Astrup i Brøns sogn har faaet meddelelse om, at hans søn er i fransk fangenskab.

Købmand Petersen i Ketting har modtaget meddelelse om, at hans søn er i engelsk fangenskab.

Hans Thomsen i Terp ved Gram er i engelsk fangenskab.

Lorens Rosenbom i Skærbæk er i engelsk fangenskab.

Martin Clausen fra Bolderslev, Andreas Krab fra Maugstrup og Christian Petersen fra Djernæs er i fangenskab. 

Tømrer Julius Busch er i engelsk fangenskab.

Bager Konrad Christensen fra Blans i Sundeved er i engelsk fangenskab.

Landmand Anton Wekker i Fjersted ved Roager i engelsk fangenskab.

 

4. juni 1917 – Ribe Stiftstidende: spis roer…

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

2 pund kartofler pr. person om ugen

I Schleswiger Nachrichten skrives, at der øjensynlig vil indtræffe større kartoffelknaphed i Slesvig, hvorfor bladet indtrængende raader til at gøre forsøg med tørrede eller syrnede roer. Bladet forklarer, at de tørrede roer rigtignok kræver længere kogning; men man kan lægge dem i blød 24 timer i forvejen. Tørrede roer er en fordelagtig ret, idet er fjerdingspund til 30 pg. bliver saa drøjt, at det bliver til 3-4 pund. Syrnede roer skal efter at være blevet udvandede være en velsmagende og sund ret, som meget godt kan erstatte kartofler. Schleswiger Nachrichten anbefaler husmødrene at gøre et forsøg med begge retter, og saa vil de tiltræde bladets anskuelse. Roerne maa tages til hjælp, til de nye kartofler kommer.

Faldne

Postbud Chr. Lund fra Kliplev er falden.

Hans Chr. H. Wolf fra Bovrup ved Varnæs er den 5. maj falden i Frankrig, 38 aar gl. han efterlader sig hustru og 5 smaa børn.

Maskinbygger Hans Moos Hansen i Sønderborg er falden i Karpaterne, 21 aar gl.

Landmand Wilhelm Ohlsen fra Vollerup ved Sønderborg er 29. april falden i Frankrig, 42 aar gl.

Møllersvend Chr. Hansen i Haderslev er 13. maj falden ved Vestfronten.

Enke Kirstine Møller i Haderslev har modtaget meddelelse om, at hendes søn Harald er falden den 18. maj.

Johan Janssen fra Kastrup, Theodor Jørgensen fra Brøns, Karl Magnussen fra Haderslev og Marius Tramm fra Mastrup er faldne.

Urmager Hans Jensen fra Skærbæk er falden i Frankrig.

Mathias Hell og hustru i Sundsmark ved Sønderborg har modtaget efterretning om, at deres søn Mathias er falden den 4. maj, 21 aar gl.

Nicolai Beck fra Spang ved Ulkebøl paa Als er 30. april falden den vestlige krigsskueplads, 20 aar gl.

Jens Jørgensen, søn af købmand Jørgensen i Kastrup ved Gram, er falden, 19 aar gl.

Landmand N. Grundt og hustru i Gaansager ved Arnum bekendtgør, at deres søn Hans den 9. maj er falden, 19 aar gl. Det er den anden søn, Grundts har mistet i krigen.

I tabslisten meddeles, at Jens Freund fra Barsmark, Anton Grotrian fra Sønderborg, Frederik Johanning fra Felsted, Christian Lausen fra Graasten og Heinrich Petersen fra Hostrupskov er faldne.

Skipper Hans Nissen og hustru i Sønderborg meddeler, at deres søn Hans er død paa et lazaret, 24½ aar gl.

Tiderik Zerlang fra Holebøl er død af sine saar. 

Saarede

Nis Jochimsen fra Varnæs og Thomas Christensen fra Aabenraa er haardt saarede.

Niels Nielsen fra Sarupgaard, Asmus Schmidt fra Sønderballe og Andreas Lorenzen fra Holebøl er haardt saarede.

Savnede

Peter Godt fra Stolbro, Peter Holst fra Bjerndrup, Peter Jepsen fra Hønning Mark, Lorenz Johansen fra Gaaskær, Julius Reiling fra Kristianfelt og Andreas Ries fra Toftlund er savnede.

Hans Dall paa Barsø har faaet efterretning om, at hans søn Jacob savnes siden de sidste haarde kampe ved Arras.

Banevogter Kolb og hustru i Ris ved Aabenraa har modtaget meddelelse om, at deres søn er savnet.

Andreas Christensen fra Lundsgaard i Sundeved er savnet.

Peter Ohrt i Lysabild, Karl Andresen fra Aabenraa, underofficer Peter Petersen fra Hajstrup og Franz Podgorski fra Stepping savnes.

I fangenskab

Theodor Dahl fra Haderslev er i fransk fangenskab.

Hans Behl fra Haderslev er i fransk fangenskab.

Gaardejer Laurits Bonde i Andrup ved Stepping har faaet meddelelse om, at hans søn er i engelsk fangenskab.

Landmand Hans Ahrensberg paa Klingbjerg i Aabenraa er i engelsk fangenskab.

Gaardejer Beuschau og hustru i Gejlaa ved Holebøl har modtaget meddelelse om, at hans søn Hans er i engelsk fangenskab.

Landmand Michel Clausen i Bøjskovskov i Sundeved er i engelsk fangenskab.

Gæstgiver H. C. Krogh og hustru i Sønderborg har modtaget efterretning om, at deres søn er i engelsk fangenskab.

 

1. juni 1917 – Ribe Stiftstidende: om udenlandske værdipapirer

Ribe Stiftstidende gik for at være den bedst informerede danske avis om forholdene syd for Kongeåen.

Udenlandske værdipapirer skal afleveres til staten

Fra fagkyndig side har Hejmdal modtaget følgende: Rigskansleren har forordnet, at udenlandske værdipapirer skal afleveres til staten. Forordningen foreligger nu og omfatter af danske papirer; statslaan, by- og kommunelaan, jernbaneobligationer, pantebreve af hypotekbanker, kredskasser og kreditforeninger osv. Obligationer af skibsselskaber, banker og andre med en fast rente udstyrede værdipapirer, ligeledes følgende aktier: Forenede Damskibsselskab, Nationalbanken, Privatbanken, Laane- og Diskontobanken, Landmandsbanken, Østsjællands Jernbane, Store Nordiske, Sukkerfabrikker. Af svenske papirer: statslaan, kommunelaan, Rigshypoteksbankens pantebreve, Svenske Stæders pantebreve og andre faste rentebærende papirer. Desforuden en del svejtsiske papirer.

Papirerne skal overlades til staten, saafremt de den 31. maj tilhører tyske undersaatter, som bor i indlandet, eller selskaber, som har deres sæde i Tyskland.  Papirerne skal anmeldes inden den 15. juni gennem Rigsbanken eller en anden konto eller bankier, og samtidig skal der angives, hvor papirerne befinder sig. Papirer som ligger i det neutrale udland eller i de med Tyskland forbundne lande, skal ligeledes anmeldes, og der skal angives om papirerne er deponerede for forpligtelser, og hvilke. Ejeren eller dennes lovmæssige repræsentant er forpligtet til at gøre anmeldelser.

Overtrædelser straffes med indtil 10, 000 mark i bøde eller indtil 6 maaneders fængsel. Staten sørger for indkasseringen af renter resp. dividender, som tilstilles ejeren. Staten vil tilbagegive papirerne senest 3 aar efter fredsslutningen med England.