14. september 1915. Regiment 84: Russerne holdt overgangen over bækken under ild.

Lauritz Jensen var delingsfører ved 8. kompagni, Regiment 84, der i september 1915 befandt sig på Østfronten.

Foran os på højderne vest for Bartosze havde russerne sat sig fast i en godt udbygget stilling.

I et tæt buskads forsøgte vi den 14. september at nærme os fronten, men vor opmarch var blevet bemærket, og ved Juszki holdt russerne overgangen over bækken under ild.… Læs videre

14. september 1915. “Ich will das ‘Jeppen’ nicht haben!”

Peter Clausen fra Lundsgårdsmark gennemgik i 1915 fem måneders rekruttræning i Aabenraa under kommando af den særprægede Knudsgaard “von Barsmark.”

Afrejsen til fronten blev stadig udsat, og da vi næsten hver dag havde lange marchture, regnede vi så småt med, at vi skulle til Rusland og nu skulle i træning.

Normalt så vi ikke meget til vor chef, major Knudsgaard, på eksercerpladsen, men når vi var på tur, bl.… Læs videre

Frivillig til indscanning/affotografering søges!

Denne webside drives ved hjælp af frivillige

Vi søger nu én eller flere frivillige, der kan påtage sig en opgave på Rigsarkivet i Aabenraa (tidligere Landsarkivet), Haderslevvev 45, Aabenraa.

Det drejer sig om at indscanne hhv affotografere et udvalg af arkivalier, der vedrører sønderjyder under Første Verdenskrig.

Det drejer sig bl.a. om redaktør Willemoës’ optegnelser om sønderjyske desertører, Foreningen “To Løvers” kartotek over sønderjyske desertører og deres ophold i Danmark, samt DSK’s medlemskartotek fra det gamle Sønderborg Amt.… Læs videre

13. september 1915. Rekrutter på march i Aabenraa

Peter Clausen fra Lundsgårdsmark gennemgik i 1915 fem måneders rekruttræning i Aabenraa.

Da der ingen skydebaner var i Aabenraa, måtte vi til Haderslev for at dyrke denne ædle sport. Turen frem og tilbage tog vi til fods. Navnlig turen derop var streng, særlig fordi det var vor første større marchtur, og vi hverken var vant til at pakke vort tornyster  fornuftigt eller forstod at pleje vore fødder rigtigt, og så var det så ulideligt varmt den dag.… Læs videre

13. september 1915. Regiment 84 på Østfronten: Falsk alarm!

Lauritz Jensen var delingsfører ved 8. kompagni, Regiment 84, der i september 1915 befandt sig på Østfronten.

Efter en længere march nåede vi Suchynieze, en landsby med påfaldende mange nybygninger. Om det måske var flygtninge fra grænseområderne, som havde forladt deres hjem og havde slået sig ned her i forventning om, at den russiske damptromle ville forhindre vor fremtrængen hertil?… Læs videre

12. september 1915. Tastesen på Østfronten: “… da Russerne kom, var de fuldstændig omringede”

Füsilier K. Tastesen, Vestpreussisk Infanteriregiment 148, 11. Kom. 5. Gruppe, blev i foråret 1915 såret på vestfronten og efter endt rekreation og orlov blev han genindkaldt i ny enhed på den nordligste del af østfronten i Kurland ved floden Düna i det nuværende Litauen. Her deltog hans enhed i tyskernes sommer- og efterårsoffensiv.

Af Allan Otto Wagner

Jeg var fri først paa Natten, men det var saa koldt, at man næsten ikke kunde sove, og vi havde kun et Tæppe hver.… Læs videre

12. september 1915 – Frederik Simonsen: “… en sjælden god Kammerat”

Brev fra Frederik Simonsen, Haderslev, til pastor Nicolai Nielsen, Oksenvad, med meddelelsen om Carl Heisels død i Frankrig. Simonsen og Heisel tjente begge ved Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 66, der i september lå i stilling ved Nouvron nær Aisne-floden.

Skyttegraven – Frankrig d 12/9.

Kære Herr Pastor Nielsen!
Tillad mig som Fremmed for Dem at skrive saaledes.… Læs videre

11. september 1915. Tastesen på Østfronten finder et svin: Jorden gyngede pludselig under os …”

Füsilier K. Tastesen, Vestpreussisk Infanteriregiment 148, 11. Kom. 5. Gruppe, blev i foråret 1915 såret på vestfronten og efter endt rekreation og orlov blev han genindkaldt i ny enhed på den nordligste del af østfronten i Kurland ved floden Düna i det nuværende Litauen. Her deltog hans enhed i tyskernes sommer- og efterårsoffensiv.

Af Allan Otto Wagner

Saa gik vi frem igen.… Læs videre

11. september 1915. Regiment 84: Sejrens laurbær dyrt betalt.

Lauritz Jensen var delingsfører ved 8. kompagni, Regiment 84. Fra den 8. september 1915 deltog han i kampene ved Njemen.

Den 10. september var en dag til at hvile og at komme til kræfter i dejligt vejr. Delingsvis blev der badet i den nærliggende flod Njemen. Men russerne undte os ikke denne fredelige fornøjelse, men skød med shrapnel ned i den brede flod, heldigvis uden at ramme.… Læs videre

10. september 1915. Tastesen på Østfronten: “… blev vi liggende der, var det den sikre Død.”

Füsilier K. Tastesen, Vestpreussisk Infanteriregiment 148, 11. Kom. 5. Gruppe, blev i foråret 1915 såret på vestfronten og efter endt rekreation og orlov blev han genindkaldt i ny enhed på den nordligste del af østfronten i Kurland ved floden Düna i det nuværende Litauen. Her deltog hans enhed i tyskernes sommer- og efterårsoffensiv.

Af Allan Otto Wagner

Vi marscherede saa samme Nat tilbage og kom til en mindre By der hed Neugut, hvor Russerne havde sat sig fast.… Læs videre

10. september 1915. Taget til fange på Østfronten: “… jeg ville gå tilbage, da der var én, som greb mig i benet.”

Landmand Christian Lorensen fra Blansskov på Sundeved gjorde krigstjeneste i Landstormregiment 31. I Sensommeren 1915 blev han taget til fange på østfronten.

En Krigsfange fortæller

Den 20. Juli 1915 forlod en stor Transport af Landstormsregiment Nr. 31 Altona for at gå til Østfronten. Der var her Folk fra hele Tyskland, men de fleste var dog fra Hamborg, og så var der en hel Del Nordslesvigere med i Transporten.… Læs videre

10. september 1915 – Zeppelinbasen: Arbejdet med dobbelthallen skrider frem

Arbejdet med den store dobbelthal på den nordlige del af Tønder Zeppelinbase er nu så vidt, at den kan anvendes som nødhavn. Hallen, der kan rumme to zeppelinere, er 42 m høj, 71 m bred og 180 m lang. Det store metalskellet er beklædt med letbeton og eternit, og fra den enorme port mod øst strækker sig til bugsering af luftskibene et trestrenget skinneanlæg 250 meter ud i landskabet .… Læs videre

10. september 1915 – Jørgen Friis: Telefonsamtale på tysk

Da 36 årige Jørgen Jensen Friis i 1915 blev indkaldt som tysk soldat, blev det begyndelsen på en 3 år lang korrespondance mellem ham og hustruen Inger, om hvordan Jørgen bedst holdt sig ude af farezonen og Ingers arbejde med at drive gården Hauge i Fjelstrup videre.

Husum d. 10. september 1915

Min kære Inger og småpiger!… Læs videre

9. september 1915. Minekrig i Præsteskoven 2

Iver Gemmer fra Bevtoft gjorde krigstjeneste ved Reserve-Pionier-Bataillon Nr. 27. I juli 1915 begyndte pionererne at grave tunneller i den hårde kalksten ved Priesterwald (Bois de Prêtre) syd for Metz. Efter et par måneders arbejde var der kontakt til franskmændene

(… fortsat)

Kompagniet begynder straks ud fra de nye Stillinger med Minørarbejde, i alt gravedes 14 Minør„stollen“.… Læs videre

8. september 1915. “Vi marscherede over Døde og Saarede og gennem store Pøle af Blod.”

Füsilier K. Tastesen, Vestpreussisk Infanteriregiment 148, 11. Kom. 5. Gruppe, blev i foråret 1915 såret på vestfronten og efter endt rekreation og orlov blev han genindkaldt i ny enhed på den nordligste del af østfronten i Kurland ved floden Düna i det nuværende Letland. Her deltog hans enhed i tyskernes sommer- og efterårsoffensiv.

Af Allan Otto Wagner

Vi var naaet dertil, hvor Artilleriet stod, og der blev vi liggende i Reserve i tre Dage.… Læs videre

8. september 1915. Heinrich Jessen: 21 mand med dysenteri på en lastbil.

Heinrich Jessen fra Smedager ved Bolderslev gjorde krigstjeneste i Mellemøsten. Han blev indkaldt den 5. februar 1915 til Füsilierregiment 86 i Flensborg, men overflyttet til uddannelse af rekrutter i Aabenraa. Her var han, indtil han i august 1915 blev sendt sydpå til en ukendt destination. Han skulle overflyttes til Regiment 91 og indsættes på Østfronten. I begyndelsen af september deltog regimentet i kampene omkring Brest-Litowsk.… Læs videre

7. september 1915. Peter Clausen rekrut i Aabenraa

Peter Clausen, Lundsgårdsmark, gennemgik i 1915 fem månedes rekrutuddannelse i Aabenraa under kommando af den særprægede major Knudsgaard fra “von Barsmark”

Det med at komme igennem uden at gøre sig bemærket, lykkedes kun til dels for mig. Da vi var færdige med rekrutuddannelsen, kom 70 mand, og de var næsten alle frivillige, til fronten.

Vi, der blev tilbage, fik stadig skiftende underofficerer.… Læs videre

7. september 1915 – De faldne

Andresen, Christian (LIR84/6) – Sztrupin, Rusland.
Arnold, Friedrich Peter (FR59/12) – Liepnitz.
Berg, Christian Jensen (LIR84) – Sztrupin, Rusland.
Boysen, Andreas Hansen (LIR84/6) – Sztrupin, Rusland.
Bruun, Carl August (LIR84/1) – Laschwitschi, Rusland.
Fogh, Lauritz Jensen (LIR84/1) – Laschwitschi, Pyra Kostra-Abschnitt, Rusland.
Hansen, Chresten (LIR84/3) – Pyra, Sztrupin, Rusland.
Hansen, Niels Andersen (LIR84/1) – Lasebewitati, Ryra-Hutra-Abschnitt, Rusland.… Læs videre

6. september 1915. Rekrut i Aabenraa

Peter Clausen, Lundsgårdsmark, gennemgik i 1915 fem månedes rekrutuddannelse i Aabenraa under kommando af den særprægede major Knudsgaard fra “von Barsmark”

Vi blev 150 mand, næsten alle dansktalende, tildelt 1. kompagni, 2. Ersatzbataillon nr. 86, som lå i Aabenraa. Ankommen hertil, og det var sidst på eftermiddagen, fik vi først middagsmad — gule ærter med flæsk — derefter inddeltes vi i korporalskaber og ført i kvarter i »Stadttheater«.… Læs videre

5. september 1915. De russiske civile vender tilbage til ruinerne

Heinrich Jessen fra Smedager ved Bolderslev gjorde krigstjeneste i Mellemøsten. Han blev indkaldt den 5. februar 1915 til Füsilierregiment 86 i Flensborg, men overflyttet til uddannelse af rekrutter i Aabenraa. Her var han, indtil han i august 1915 blev sendt sydpå til en ukendt destination. Han skulle overflyttes til Regiment 91 og indsættes på Østfronten. I begyndelsen af september deltog regimentet i kampene omkring Brest-Litowsk.… Læs videre

Sønderjyderne og Den store krig 1914 – 1918