20. september 1915. K. Tastesen på Østfronten: Overrasket af kosakker!

Füsilier K. Tastesen, Vestpreussisk Infanteriregiment 148, 11. Kom. 5. Gruppe, blev i foråret 1915 såret på vestfronten og efter endt rekreation og orlov blev han genindkaldt i ny enhed på den nordligste del af østfronten i Kurland ved floden Düna i det nuværende Litauen. Her deltog hans enhed i tyskernes sommer- og efterårsoffensiv.

Af Allan Otto Wagner

Dagen efter skulde vi storme Pikstern.Læs videre

20. september 1915. Ved luftskibsbasen: Soldaten hang i en line 50 meter under skibet 100 meter over jorden!

A.P. Andersen gjorde krigstjeneste ved Luftschiff Trupp 3. Den 9. august kom han til Warszawa for at bygge en luftskibshal. Den 20. september 1915 stod hallen færdig. Den var 145 meter lang, 52 meter bred og 45 meter høj.

En luftskipper fortæller

(… fortsat fra 9. august 1915)

Da vi var færdige, blev de to andre Luftschiff Truppe sendt til Temesvar [Timisoara, Rumænien, RR] i Bulgarien for at bygge en Hal Mage til.Læs videre

20. september 1915 – De faldne

Senest ændret den 23. marts 2020 13:38

Bang, Peter Petersen (RIR93/8) – Oleszewicze, Rusland.
Duus, Jørgen Jørgensen (LIR84/2) – Grodno, Rusland.
Hadenfeldt, Ferdinand Wilhelm Markus (RIR204/11) – Brest-Litowsk.
Nielsen, Martin Andreas (IR375/2) – Szanly, Rusland.
Nissen, Marius (IR258/6) – Altau, Rusland.
Paulsen, Jørgen (RFAR46 – Bixschote, Belgien.
Reese, Johannes Heinrich (IR31/10) – Autreches, Frankrig.
Rätzel, Friedrich Gustav (IR342/4) – Mosty, Rusland.… Læs videre

19. september 1915. Tastesen på Østfronten: “Endelig var russerne drevet ud af byen.”

Füsilier K. Tastesen, Vestpreussisk Infanteriregiment 148, 11. Kom. 5. Gruppe, blev i foråret 1915 såret på vestfronten og efter endt rekreation og orlov blev han genindkaldt i ny enhed på den nordligste del af østfronten i Kurland ved floden Düna i det nuværende Litauen. Her deltog hans enhed i tyskernes sommer- og efterårsoffensiv.

Af Allan Otto Wagner

Nu var Jernbanen lavet i Stand, og vi kom med Toget til Krautsche.Læs videre

18. september 1915. Nis Kock i Østafrika

Senest ændret den 21. august 2016 21:16

Nis Kock sejlede sammen med en dansktalende besætning om bord på blokadebryderen S/S Kronborg til Østafrika med våben og ammunition til de tyske tropper. Skibet blev opdaget ud for kysten og blev skudt i brand den 13. april 1915. Det lykkedes imidlertid at redde lasten. I begyndelsen af juli kom han med resten af besætningen til Dar es Salaam, hvor de blev indrulleret i det tyske forsvar af kolonien.… Læs videre

17. september 1915. Regiment 84: “Kl. 11:15 bliver der stormet!”

Lauritz Jensen var delingsfører ved 8. kompagni, Regiment 84, der i september 1915 befandt sig på Østfronten.

Klokken var 10 om formiddagen den 17. september. Vort artilleri skød allerede alt, hvad kanonløbene kunne holde til.

Kl. 10:30 lod bataljonsføreren alle delingsførere kalde til sig og meddelte følgende befaling, der var vanskelig at forstå i den helvedeskoncert.Læs videre

17. september 1915 – De faldne

Senest ændret den 23. marts 2020 12:43

Andresen, Peter Mikael (RIR260/2) – Poppe, Rusland.
Benkjer, Lorenz Rossen (RIR260/1) – Boronowo, Rusland.
Biehl, Axel Gunder Martin Harald (IR18/1) – Rusland.
Brik, Antoni Marius (RIR229/8) – Sambrow, Rusland.
Burhøj, Matthias Lorenzen (RIR265/10) – Jawidze.
Demuth, Wilhelm Martin (RIR260) – Gut David, Livenhof, Letland.
Eriksen, Johannes (LIR75/8) – Radum, Rusland.… Læs videre

17. september 1915. H.C. Brodersen: “Fra Champagne kommer der daarlige Nyheder, og det kan vist ikke vare længe, før vi skal afsted.”

Senest ændret den 4. december 2020 8:58

H.C. Brodersen fra Nordborg var postbud i det civile liv. Straks ved krigens begyndelse blev han indkaldt til sit regiment, Füsilierregiment ”Königin” Nr. 86. Vi har fulgt ham siden indkaldelsen. Han deltog i de voldsomme slag på Vestfronten august-oktober 1914, men blev sygemeldt og hjemsendt på orlov i Nordslesvig, hvor han bl.a.… Læs videre

16. september 1915. Regiment 84: Russerne trækker sig tilbage

Lauritz Jensen var delingsfører ved 8. kompagni, Regiment 84, der i september 1915 befandt sig på Østfronten.

Den 16. september om morgenen kl. 3 blev 8. kompagni trukket tilbage. Gruppevis kom vi ud uden tab. Divisionsbefalingen lød: “I dag foretager vi os ikke noget!” Hele dagen lå II bataljon bag ved en lille skov nedgravet som flankedækning.Læs videre

16. september 1915 – De faldne

Senest ændret den 11. maj 2016 17:44

Andersen, Hans Paulsen (IR342/11) – Mosty, Rusland.
Beck, Karl (IR342/10) – Mosty, Rusland.
Davidsen, Lorenz Christian (IR342/7) – Mikielswanna, Rusland.
Juhl, Niels Madsen – Dünaburg, Rusland.
Lei, Hans Christian Christensen (IR342/8) – Mikielswanna.
Möller, Klaus Johann (IR342/10) – Mosty, Rusland.
Saak, Hermann Heinrich (RIR258/10) – Illuxtx.… Læs videre

16. september 1915. Brev til enken: “Vi har ikke vor gode Ven Niels mere iblandt os”.

Johannes Juhl gjorde krigstjeneste i Regiment 84. Han skrev den 16. september 1915 dette brev til Karen Nissen, hustru til Juhls kammerat, sanitetssoldaten Niels Nissen, der var faldet to dage tidligere.

Rusland, den 16. Septbr. 1915

Til Fru Karen Nissen!

Vi to er hinanden tildels ubekendt; men som god Ven til Din Mand, manges gode Ven, Niels Nissen, vil jeg i Dag søge, om jeg kan, i det mindste paa min simple Maade, hjælpe Dig at bære den store Sorg, der er kommen over Dig og os, Niels’s Kammerater.Læs videre

15. september 1915. Feltpost til “en lil goj dreng” i Hønsnap

En far sendte i september 1915 dette postkort hjem på sønderjysk til sin søn.

 

Lebnitz-postkort – Bahlsens Keks-Fabrik, Hannover.

Stempel: K.D. Feldpoststation Nr. 128.   5.9.15. 9-10V

Feldpostkarte.

An Emil H. Juhl (junior)

Hönschnap pr. Hockerup

Kreis Flensburg, Schleswig-Holstein.

Vogesen den 4 Sepbr. 1915

Lille kære Søn!

Da Mor ha fortol mee te do a saaen lil goj Dreng,

saa kan do jen a di föist Dav vint et lille Pak

fra Papa som do skal del med lil Bror Mamma aa

Bedstemor Naa Hils dem aalsammen.… Læs videre

15. september 1915. Regiment 84: Den russiske spærreild var for stærk

Lauritz Jensen var delingsfører ved 8. kompagni, Regiment 84, der i september 1915 befandt sig på Østfronten.

Om natten kl. 2,30 blev vi alarmeret for at indtage en stilling nærmere ved Bartosze bag reserve-regiment 27. Vi gravede os ned i kanten af et enebærbuskads og ventede.

Om eftermiddagen forsøgte jeg efter ordre at komme lidt nærmere med min deling for at understøtte regiment 27 under beordret storm.Læs videre

15. september 1915. På museum i Brügge: “Så ejendommelige som det smukkeste hus på Tønder gade!”

En sønderjyde fra Vestslesvig skrev den 15. september 1915 følgende fra Brügge:

Den stille By

15. September
Det havde regnet i flere Dage, øsregnet, drysset fin Støvregn og atter skyllet ned; egentlig havde det ikke i fire Døgn været en Times Tørvejr, der ikke var afbrudt af en lille Byge eller af en ordentlig Skylle, saa jeg stolede slet ikke paa Vejret, men det holdt.Læs videre

14. september 1915. Regiment 84: Russerne holdt overgangen over bækken under ild.

Senest ændret den 18. september 2015 10:31

Lauritz Jensen var delingsfører ved 8. kompagni, Regiment 84, der i september 1915 befandt sig på Østfronten.

Foran os på højderne vest for Bartosze havde russerne sat sig fast i en godt udbygget stilling.

I et tæt buskads forsøgte vi den 14. september at nærme os fronten, men vor opmarch var blevet bemærket, og ved Juszki holdt russerne overgangen over bækken under ild.Læs videre

14. september 1915. “Ich will das ‘Jeppen’ nicht haben!”

Peter Clausen fra Lundsgårdsmark gennemgik i 1915 fem måneders rekruttræning i Aabenraa under kommando af den særprægede Knudsgaard “von Barsmark.”

Afrejsen til fronten blev stadig udsat, og da vi næsten hver dag havde lange marchture, regnede vi så småt med, at vi skulle til Rusland og nu skulle i træning.

Normalt så vi ikke meget til vor chef, major Knudsgaard, på eksercerpladsen, men når vi var på tur, bl.Læs videre

Frivillig til indscanning/affotografering søges!

Denne webside drives ved hjælp af frivillige

Vi søger nu én eller flere frivillige, der kan påtage sig en opgave på Rigsarkivet i Aabenraa (tidligere Landsarkivet), Haderslevvev 45, Aabenraa.

Det drejer sig om at indscanne hhv affotografere et udvalg af arkivalier, der vedrører sønderjyder under Første Verdenskrig.

Det drejer sig bl.a. om redaktør Willemoës’ optegnelser om sønderjyske desertører, Foreningen “To Løvers” kartotek over sønderjyske desertører og deres ophold i Danmark, samt DSK’s medlemskartotek fra det gamle Sønderborg Amt.… Læs videre

13. september 1915. Rekrutter på march i Aabenraa

Peter Clausen fra Lundsgårdsmark gennemgik i 1915 fem måneders rekruttræning i Aabenraa.

Da der ingen skydebaner var i Aabenraa, måtte vi til Haderslev for at dyrke denne ædle sport. Turen frem og tilbage tog vi til fods. Navnlig turen derop var streng, særlig fordi det var vor første større marchtur, og vi hverken var vant til at pakke vort tornyster  fornuftigt eller forstod at pleje vore fødder rigtigt, og så var det så ulideligt varmt den dag.Læs videre

13. september 1915. Regiment 84 på Østfronten: Falsk alarm!

Lauritz Jensen var delingsfører ved 8. kompagni, Regiment 84, der i september 1915 befandt sig på Østfronten.

Efter en længere march nåede vi Suchynieze, en landsby med påfaldende mange nybygninger. Om det måske var flygtninge fra grænseområderne, som havde forladt deres hjem og havde slået sig ned her i forventning om, at den russiske damptromle ville forhindre vor fremtrængen hertil?Læs videre

12. september 1915. Tastesen på Østfronten: “… da Russerne kom, var de fuldstændig omringede”

Füsilier K. Tastesen, Vestpreussisk Infanteriregiment 148, 11. Kom. 5. Gruppe, blev i foråret 1915 såret på vestfronten og efter endt rekreation og orlov blev han genindkaldt i ny enhed på den nordligste del af østfronten i Kurland ved floden Düna i det nuværende Litauen. Her deltog hans enhed i tyskernes sommer- og efterårsoffensiv.

Af Allan Otto Wagner

Jeg var fri først paa Natten, men det var saa koldt, at man næsten ikke kunde sove, og vi havde kun et Tæppe hver.Læs videre

12. september 1915 – Frederik Simonsen: “… en sjælden god Kammerat”

Senest ændret den 1. august 2019 14:43

Brev fra Frederik Simonsen, Haderslev, til pastor Nicolai Nielsen, Oksenvad, med meddelelsen om Carl Heisels død i Frankrig. Simonsen og Heisel tjente begge ved Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 66, der i september lå i stilling ved Nouvron nær Aisne-floden.

Skyttegraven – Frankrig d 12/9.

Kære Herr Pastor Nielsen!
Tillad mig som Fremmed for Dem at skrive saaledes.Læs videre

11. september 1915. Tastesen på Østfronten finder et svin: Jorden gyngede pludselig under os …”

Füsilier K. Tastesen, Vestpreussisk Infanteriregiment 148, 11. Kom. 5. Gruppe, blev i foråret 1915 såret på vestfronten og efter endt rekreation og orlov blev han genindkaldt i ny enhed på den nordligste del af østfronten i Kurland ved floden Düna i det nuværende Litauen. Her deltog hans enhed i tyskernes sommer- og efterårsoffensiv.

Af Allan Otto Wagner

Saa gik vi frem igen.Læs videre