Alle indlæg af Rene Rasmussen

Mød forfatteren Gitta Bechshøft på Sønderborg Slot den 11. november

Lørdag den 11. november 2023 er der Historisk DagSønderborg Slot med Første Verdenskrig som tema. 

Man kan på dagen møde en lang række forfattere, og i den kommende tid vil vi præsentere nogle af dem.

Gitta Bechshøft (f. 1945) er bl.a. forfatter og foredragsholder. Hun har skrevet den spændende bog om sin initiativrige tante Ebbas kamp for at få de sønderjyske krigsfanger hentet hjem fra Rusland.

Gitta Bechshøft (f. 1945)

Den 11. november kan man møde forfatteren og købe bogen til favørpris.

Mere om bogen nedenfor.

Gitta Bechshøft: Tante Ebba og Revolutionen (2020)

I 100 året for genforeningen føjer historien om Tante Ebba og hendes ”sønderjyske drenge” sig som endnu en brik ind i den store fortælling om længsel og frihed.

Under 1. Verdenskrig indkaldes sønderjyder mod deres vilje til tjeneste i det tyske militær, og mange ender i Sibirien som russiske krigsfanger.

På det tidspunkt opholder fru Ebba Tramp Bechshøft sig i  St. Petersborg, hvor hendes mand er direktør i Dansk Russisk Handelskompagni. Her deltager  hun – som eneste kvinde – i en hemmelig redningsaktion, der ved list og snilde skal vriste disse sønderjyske landsmænd ud af  det russiske kaos og den tyske hærs lange fangarme.

Denne, hidtil upublicerede øjenvidneberetning, løfter sløret for, hvordan det lod sig gøre og opklarer samtidig et dunkelt punkt i de dansksindede krigsfangers ”russiske eventyr”: hvad skete der, fra de slap væk fra lejrene, til de nåede det neutrale Danmark, hvor de som tyske statsborgere, måtte leve i skjul, til krigen var forbi?

Gitta Bechshøft:

Tante Ebba og Revolutionen

238 sider, ill. hæftet 

Køb den hos Forlaget Historia

Bogen kan også købes direkte over nettet via tales.dk (tidl. Bogrolen.dk)

Foredrag om Zeppelinbasen i Tønder torsdag den 12. oktober i Tønder

Lokalhistorisk forening for Gl. Tønder Kommune inviterer til foredrag torsdag den 12. oktober kl. 19:30 i kantinen på Tønder Overbygningsskole, Skolevej 9 (indgang fra Skolevej og ind i skolegården. Bygningen mod højre).

Museumsinspektør René Rasmussen, Museum Sønderjylland, fortæller om luftskibsbasen ved Tønder 1914-1918.

Foredraget er gratis for medlemmer af Lokalhistorisk Forening for Gl. Tønder Kommune. Entré for ikke-medlemmer: 50,- kr.

Om foredraget:

Zeppelinbasen i Tønder

Kort efter Første Verdenskrigs udbrud i 1914 anlagde den tyske marine en luftskibsbase lige nord for Tønder. Den første luftskibshal stod færdig i foråret 1915, og i løbet af krigen blev basen flere gange udvidet, bl.a. med en gigantisk knap 250 meter lang og 44 meter høj dobbelthal med plads til to luftskibe.

Omkring hallerne opstod en militærbase med flyhangar, barakker til omkring 600 mand, samt et brintværk til produktion af brint til luftskibene.

Luftskibene var tiltænkt en rolle som Tysklands supervåben i kampen mod den britiske flåde, men meget snart befandt luftskibene sig i et tæt våbenkapløb på liv og død med stadigt mere effektive flyvemaskiner.

Luftskibenes hovedopgave var at holde øje med den britiske flådes aktiviteter i Nordsøen, men de gennemførte også bombeangreb på mål over England.

Briterne forsøgte flere gange at angribe basen i Tønder, men først den 19. juli 1918 lykkedes det for britiske bombefly at bombe basen. Angrebet var det første vellykkede flyangreb mod landmål fra et hangarskib, og det ødelagde de to zeppelinere stationeret på basen.

René Rasmussen fortæller historien om basen i Tønder, dens luftskibe og deres farefulde togter, og om basens forhold til den nærliggende by.

Det vil være muligt at købe bogen om Zeppelinbasen i Tønder til en specialpris på kun 100,- kr.

 

Udsalg af plakater og t-hirts på Historisk Dag den 11. november

På Sønderborg Slot er der lørdag den 11. november Historisk Dag med Første Verdenskrig som tema.

Blandt de mange stande, gæsterne kan møde, er Rohan  og Williams stand med plakater og t-shirts med Første Verdenskrigsmotiver.

Rohan og William har Instagram-siden WW1 Photos & Info. De gør et stort arbejde for at oplyse om Første Verdenskrig og ikke mindst om sønderjydernes deltagelse i den.

Ved siden af har de drevet en web shop med plakater, posters, t-shirts og andet med motiver fra Første Verdenskrig, alt sammen i høj kvalitet,

På standen vil man kunne købe deres varer til  udsalgspriser.

Eksempler på plakater:

Historisk Dag på Sønderborg Slot 11. november 2023

Sæt kryds i kalenderen:

Lørdag den 11. november 2023 er der Historisk DagSønderborg Slot med Første Verdenskrig som tema.

Fra klokken 10 om formiddagen til kl. 22 om aftenen vil huset summe af aktiviterer.

Mindehøjtidelighed ved mindesmærket for de faldne 1914-1918 ved Mariekirken kl. 11:00.

“Westfront 1916” kommer og viser uniformer og udrustning fra Første Verdenskrig.

Westfront 1916 i slotsgården på Sønderborg Slot

I slotsgården vil der kunne købes mad fra en gullasch-kanon.

I Riddersalen er der spændende interviews med forfattere og koncert med sange om Første Verdenskrig. Adam Holm interviewer bl.a. forfatterne Tom Buk-Swienty, Anna Elisabeth Jessen, Claus Bundgård Christensen og Karsten Skov.

Tom Buk-Swienty

Der er foredrag med Kaare Johannesen, boder og stande, hvor man kan møde forfattere, foreninger og museer, bøger kan købes til favørpris og forfatteren står klar til at signere.

Blandt de forfattere, man kan møde, er Milert Schultz, Gitta Bechshøft og Ditte Kolbæk.

Der er premiere på det svenske metalband SABATONs timelange dokumentarfilm/musikvideo The War to end all Wars med sange fra bandets seneste album.

Premiere på SABATONs animerede film med bandets egne sange

Mød de frivillige fra Sønderjyderne og Den store Krig og find ud af, om din forfader måske var med i krigen.

Mød også folkene fra Toftlund Lokalhistoriske Arkiv, der har udgivet en imponerende og grundig bog om sognets historie under Første Verdenskrig.

Der er stande fra  Støtteforeningen for Sikringsstilling Nord, Zeppelin Tønder og Deutsches Museum Nordschleswig.

Køb flotte plakater og t-shirts i standen hos WW1 Poster

Masser af flotte plalater i høj kvalitet med autentiske motiver fra Verdenskrigen

Om aftenen er der koncert i Riddersalen med MALM, der spiller sange, der er inspireret af Kresten Andresens feltpostbreve.

MALM giver om aftenen koncert i Riddersalen med sange om Kresten Andresen (1890-1916)

MALM giver koncert med sange om sønderjyden Kresten Andresen (1890-1916)

Mere følger, når programmet er klart!

Teaterforestilling i Sønderborg 26. oktober om julefreden i 1914: “Fjender”

Sønderborg Teaterforening meddeler:

Fjender

Forestilling nr. 9

Jul i en skyttegrav – eller hvordan man hilser på sin fjende

Er historie interessant, er mærkelige hændelser spændende eller kan modsætninger mødes? Hvis ja, så se denne anderledes forestilling!

Fjender tager udgangspunkt i en virkelig hændelse. Da 1.verdenskrig var 5 måneder gammel, var det blevet jul. Englænderne og tyskerne lå i hver deres skyttegrav. Men denne ene aften holdt de menige soldater fred. Hvordan startede det? Fik de spillet fodbold? Hvad snakker man om, når man ikke kan tale hinandens sprog?

Der er igen krig i Europa. Dette er et bud på en pacifistisk teaterforestilling med fokus på mennesket bag soldaten.

Kl. 17.30 serverer restauranten på Hotel Sønderborg Strand en middag bestående af en hovedret (eksl. drikkevarer) og kaffe med småkager til 195 kr.. Middagen kan bestilles og betales sammen med billetter til forestillingen. Klik på TILKØB.

Klik her for at se mere om forestillingen

Producent: Dansk Rakkerpak
Kategori: Skuespil og dramatik
Aldersgruppe: Fra 14 år
Varighed: 65 minutter uden pause
Dramatiker, forfatter: Andreas Dawe – i samarbejde med holdet
Komponist: Camille í Dali
Medvirkende: Niels Grønne, Søren Møller Pedersen
Instruktør: Folmer Kristensen
Dramaturg: Jane Rasch
Scenograf: Kristian Knudsen
Syerske: Nadjaviga Vela Eviayea Jensen
Tekniker: René Lützen
Lysdesigner: René Lützen

 

 

Historisk Dag på Sønderborg Slot den 11. november 2023

Sæt kryds i kalenderen:

Lørdag den 11. november 2023 er der Historisk DagSønderborg Slot med Første Verdenskrig som tema.

Flere informationer følger senere!

Fra klokken 10 om formiddagen til kl. 22 om aftenen vil huset summe af aktiviterer.

“Westfront 1916” kommer og viser uniformer og udrustning fra Første Verdenskrig.

Westfront 1916 i slotsgården på Sønderborg Slot

I slotsgården vil der kunne købes mad fra en gullasch-kanon.

I Riddersalen er der spændende interviews med forfattere og koncert med sange om Første Verdenskrig. Adam Holm interviewer bl.a. forfatterne Tom Buk-Swienty, Anna Elisabeth Jessen, Claus Bundgård Christensen og Karsten Skov.

Tom Buk-Swienty

Der er foredrag med Kaare Johannesen, boder og stande, hvor man kan møde forfattere, foreninger og museer, bøger kan købes til favørpris og forfatteren står klar til at signere.

Blandt de forfattere, man kan møde, er Milert Schultz, Gitta Bechshøft og Ditte Kolbæk.

Der er premiere på det svenske metalband SABATONs timelange dokumentarfilm/musikvideo The War to end all Wars med sange fra bandets seneste album.

Premiere på SABATONs animerede film med bandets egne sange

Mød de frivillige fra Sønderjyderne og Den store Krig og find ud af, om din forfader måske var med i krigen.

Mød også folkene fra Toftlund Lokalhistoriske Arkiv, der har udgivet en imponerende og grundig bog om sognets historie under Første Verdenskrig.

Der er stande fra  Støtteforeningen for Sikringsstilling Nord, Zeppelin Tønder og Deutsches Museum Nordschleswig.

Køb flotte plakater og t-shirts i standen hos WW1 Poster

Masser af flotte plalater i høj kvalitet med autentiske motiver fra Verdenskrigen

Om aftenen er der koncert i Riddersalen med MALM, der spiller sange, der er inspireret af Kresten Andresens feltpostbreve.

MALM giver om aftenen koncert i Riddersalen med sange om Kresten Andresen (1890-1916)

MALM giver koncert med sange om sønderjyden Kresten Andresen (1890-1916)

Mere følger, når programmet er klart!

 

Specialtilbud i museumsbutikken: Køb “I ildlinjen” for kun 100,- kr!

I museumsbutikken på Sønderborg Slot kan man købe H.C. Brodersens anmelderroste “I ildlinjen. Krigsdagbog 1914-1919″ med indledning, noter og efterskrift af historikerne Martin Bo Nørregård, Claus Bundgård Christensen og René Rasmussen.

Bogen er på 203 sider. Den følger Hans Christian Brodersen i Første Verdenskrig fra indkaldelsen i 1914 til hjemkomsten i 1919. Den er meget velskrevet og usædvanligt direkte og rå i sine beskrivelser af krigens gru.

Bogen kan nu købes i museumsbutikken på Sønderborg Slot for kun 100,- kr (så længe lager haves. Normalprisen er 249,- kr.)

Anmelderne skrev bl.a.:

Politiken Histories nyhedsbrev :

“Et nordslesvigsk sidestykke til tyske Ernst Jüngers berømte krigsberetning ’I Stålstormen’ fra 1920, men hvor Jünger i sin beretning er en tapper kriger, der stiger i graderne og anerkendes for sin indsats, er H.C. Brodersens et mere menneskeligt portræt af en fodtudse, der er nødt til at sno sig for at klare sig ved fronten. (…) Bogen er vild læsning. (…) Stor anbefaling herfra. “

På Krigsvidenskab.dk holder anmelderen også “I ildlinjen” op mod Ernst Jüngers “I stålstormen” og skriver bl.a.: “Brodersen krigsdagbog, ”I Ildlinjen”, er ikke et mesterværk, som Ernst Jüngers tilsvarende bog, men den er godt håndværk, godt skrevet og absolut læseværdig. Den giver et fremragende billede af, hvad de dansksindede soldater i tvungen tysk tjeneste måtte igennem under deres indsats på vestfronten under 1. Verdenskrig og deres splittede loyalitet til deres andet påtvungne fædreland – Tyskland.”

Berlingske Tidendes anmelder, Bent Blüdnikow, giver bogen fem ud af seks stjerner. Han sammenligner bogen med Ernst Jüngers “I stålstormen” pga. dens “litterære kvaliteter” og dens “blodige skildringer og usentimentale tilgang til rædslerne” og skriver bl.a. “Bogen er spændende læsning, og historikernes forord og efterskrift eksemplarisk”.

www.kulturen.nu giver fem ud af seks stjerner og skriver bl.a.:

“En fantastisk velskrevet dagbog … Brodersen er en fremragende fortæller. I detaljer beskriver han dødelige nærkampe i skyttegravene, nerveflænsende bombardementer, grusomme lemlæstelser og tåbelige officerer, der betaler for deres fejltagelser med andres eller egne liv. Men han fortæller også om de glimt af menneskelighed, der midt i al elendigheden blev plads til, og om soldaternes ukuelige kamp for at overleve.”

Anmelderen sammenligner Brodersens bog med Remarques Intet nyt fra Vestfronten og Jüngers I ståltormen og mener, at den “i autenticitet ikke lader de to berømte romaner noget efter. Snarere tværtimod.” Det er ifølge anmelderen: “Rystende og dybt betagende læsning”

Og anmeldelsen slutter: “Hans dagbog er et uafrysteligt vidnesbyrd om krigen i al dens gru og meningsløshed. Og som sådan fortjener den at blive læst til hver en tid, også lige nu i dagens Danmark.
Tak for påmindelsen.”

Tidsskriftet Epsilon skriver bl.a.: “Tag og læs Brodersens beretning … Brodersen har bidraget væsentligt til at beskrive en ’almindelig’ skæbne for krigsdeltagere under Første Verdenskrig. Hans skildring er nøgtern og velovervejet.” Også denne anmelder sammenligner med Ernst Jüngers, I Stålstormen.:”Jünger er mildest talt fascineret af krigen, og er på tysk side helt og holdent. Han er krigschauvinistisk og macho i sin fremstilling. Krigen er på mange måder en leg for ham, om end han også er en hårsbredde fra at blive dræbt. Dette er Brodersens totale modsætning.”

 

Mød SABATON på Sønderborg Slot den 11. november 2023

Lørdag den 11. november 2023 er der Historisk Dag på Sønderborg Slot med Første Verdenskrig som tema.

Måske spiller det svenske metal-band, der har specialiseret sig i sange om Første Verdenskrig, ikke “live” på slottet, men næsten …

Blandt de mange, spændende ting, man kan se og opleve på dagen, er nemlig premieren på det svenske metalbands animationsfilm

“The War to end all Wars”

Filmen er produceret af filmproduktionsselskabet YARNHUB.

“History rocks”, som bandet siger 🙂
Den 67 minutter lange film er SABATONS fortolkning af Første Verdenskrig. Den bygger på bandets album af samme navn og indeholder alle sange fra albummet.
Fra klokken 10 om formiddagen til kl. 22 om aftenen vil slottet summe af aktiviterer.
Re-enactor-gruppen “Westfront 1916” kommer og viser uniformer og udrustning fra Første Verdenskrig.
I slotsgården vil der kunne købes mad fra en gullasch-kanon.
I Riddersalen er der foredrag ved Kaare Johannesen, spændende interviews med forfattere og koncert med sange om Første Verdenskrig.
Adam Holm interviewer bl.a. forfatterne Tom Buk-Swienty, Anna Elisabeth Jessen, Claus Bundgård Christensen og Karsten Skov.
Der er boder og stande, hvor man kan møde forfattere, foreninger og museer , bøger kan købes til favørpris og forfatteren står klar til at signere. Blandt de forfattere, du kan møde, er Milert Schultz, Gitta Bækschøft og Ditte Kolbæk.
Om aftenen er der koncert i Riddersalen med MALM, der spiller sange, der er inspireret af Kresten Andresens feltpostbreve.
Mere følger, når programmet er klart!

Den sønderjyske kirkegård i Braine bliver Verdenskulturarv

Den sønderjyske soldaterkirkegård i Braine er kommet på listen over UNESCOs Verdenskulturarv  sammen med 138 andre kirkegårde og monumenter.

TVSYD meddeler:

“Mere end 1.000 kilometer fra den danske grænse er et kapitel i den sønderjyske historie blevet en del af en liste med stor anseelse og ære.

Godt nok ved sønderjyderne det ikke selv, og de får heller ikke mulighed for at fejre det. De er nemlig døde og begravet på den danske kirkegård i den franske landsby Braine – der altså får plads på Unescos verdensarvsliste.

Det blev offentliggjort torsdag i denne uge. Bystyret i den franske landsby har informeret bystyret i den danske venskabsby, Haderslev, om nyheden.

– Det er en meget flot og stor nyhed for kirkegården, der er den eneste i verden, hvor danskere, der blev tvunget med i krigen, ligger begravet, siger François Rampelberg, der er er borgmester i Braine, til TV SYD.

Udnævnelsen er en del af 139 kirkegårde og monumenter, der er blevet udnævnt som verdensarv.

Kirkegården i Braine huser 79 sønderjyder, der faldt i første verdenskrig. Soldaterne måtte på grund af den dansk-tyske grænsedragning dengang kæmpe for den tyske side – også selvom de var dansksindede.

Udnævnelsen vil blive fejret den 15. juni 2024 – 100 års dagen for kirkegården.”

Link til TVSYD

H.P. Hanssens søn i krig: “Es gibt kein Pardon!”

I det nyeste nummer af Sønderjysk Månedsskrift, nr. 6/2023, fortæller Jørgen Hanssen om sin bedstefar, Peter Christian Hanssen.

Peter Christian Hanssen var søn af rigsdagsmand H.P. Hanssen, sønderjydernes politiske leder i tiden før og under Første Verdenskrig.

Jørgen Hanssen fortæller på baggrund af bedstefaderens feltpostbreve om mobiliseringen i august 1914 og navnlig de første måneder af krigen i artiklen “Ellers har jeg det godt. Rigsdagsmandens søn i krig.”

Om den 11. august 1914 fortæller Jørgen Hanssen:

“Men næste dag er geværerne skarpladte! Man er på vej ind i Belgien. Og alt, hvad der viser sig mistænkeligt, om det er kvinde eller barn, bliver der skudt på! “Es gibt kein Pardon”, skriver han hjem.

Bedstefar! Er det virkelig dig? Har din varme hånd nu et fast greb om geværet?”

Læs Jørgen Hanssens artikel i Sønderjysk Månedsskrift. Abonnement kan bestilles på e-mail hssdj@hssdj.dk

I samme nummer fortæller Gunnar Solvang barndomserindringer fra Sundeved – bl.a. om “Gamle Henrik”, der boede i aftægt på gården og som kunne fortælle oplevelser fra verdenskrigen.

Sønderjysk Månedsskrift udkommer otte gange om året og indeholder masser af godt læsestof til enhver, der interesserer sig for sønderjysk historie, kultur og nutid.

Historiefestival på Sønderborg Slot lørdag den 11. november

Sæt kryds i kalenderen:

Lørdag den 11. november 2023 er der Historisk DagSønderborg Slot med Første Verdenskrig som tema.

Flere informationer følger senere!

Fra klokken 10 om formiddagen til kl. 22 om aftenen vil huset summe af aktiviterer.

“Westfront 1916” kommer og viser uniformer og udrustning fra Første Verdenskrig.

I slotsgården vil der kunne købes mad fra en gullasch-kanon.

I Riddersalen er der spændende interviews med forfattere og koncert med sange om Første Verdenskrig. Adam Holm interviewer bl.a. forfatterne Tom Buk-Swienty, Anna Elisabeth Jessen, Claus Bundgård Christensen og Karsten Skov.

Der er foredrag med Kaare Johannesen, boder og stande, hvor man kan møde forfattere, foreninger og museer, bøger kan købes til favørpris og forfatteren står klar til at signere. Blandt de forfattere, man kan møde, er Milert Schultz, Gitta Bechschøft og Ditte Kolbæk.

Om aftenen er der koncert i Riddersalen med MALM, der spiller sange, der er inspireret af Kresten Andresens feltpostbreve.

Mere følger, når programmet er klart

Westfront 1916 i slotsgården på Sønderborg Slot
Tom Buk-Swienty
MALM giver koncert med sange om sønderjyden Kresten Andresen (1890-1916)

 

Mod og mandshjerte – ny bog om chefen for krigsfangekontoret

Ditte Kolbæk har skrevet en bog om sin morfar, C.H. Jørgensen, der bla. var chef for krigsfangekontoret – og dermed havde ansvaret for hjemtransporten af de sønderjyske krigsfanger efter Første Verdenskrig.

Forlaget skriver:

“Mod og mandshjerte er den utrolige fortælling om en ukendt mand, C.H. Jørgensen, der kom til at betyde alverden for tusindvis af mennesker. Bogen er baseret på C.H. Jørgensens dagbøger, rapporter og fotografier foruden Rigsarkivets righoldige materiale, som viser, at C.H. Jørgensens liv var præget af hans store kærlig til sin familie og til Danmark.

Samtiden prægede ham, og han prægede sin samtid.

I 1909-10 tog han med som kartograf på Alabamaekspeditionen til Nordøstgrønland og fik forfrysninger i både hænder og fødder. I månedsvis gik han rundt med benpiberne stikkende ud af fire tæer. Som om det ikke var nok, blev ekspeditionens skib skruet ned af isen. Skibbrud betød overhængende livsfare. Hvor skulle de bo? Hvor kunne de finde varme og ly for snestormene? Hvor skulle de få mad fra? Hvordan kunne de komme hjem? Der fandtes hverken post eller telegraf for slet ikke at tale om satellittelefoner eller e-mails. Deres eneste mulighed var at lægge besked i varder og håbe på, at nogen kom forbi og fandt den. Fem ekspeditionsdeltagere blev reddet i 1910, Ejnar Mikkelsen og Iver Iversen måtte vente med at blive undsat til 1912.

Vel hjemme igen kastede han sine kræfter ind i arbejdet med at hjælpe andre, som var i knibe. Ved afslutningen af første verdenskrig blev han chef for Krigsfangekontoret, der hjalp over 7000 sønderjyske krigsfanger hjem fra alverdens lande, og han var med til at etablere krigsinvalideskolen i Sønderborg – ergoterapiens vugge i Danmark. Han blev chef for Danmarks første fredsbevarende styrke i 1920, og han var med til at indføre civil uddannelse af hærens rekrutter. Senere blev han den første kontorchef i Landsforeningen for Kræftens Bekæmpelse.

Selvom han var en handlekraftig mand, forhindrede samtidens normer og regler ham i at gifte sig med sin elskede Dagny. Bogen følger dem gennem 54 år.”

311 sider, 299,95 kr (vejl).

Køb den i boghandlen – eller hvor du plejer at købe bøger.

Ny bog om sønderjyden Milert Schultz i Første Verdenskrig på Balkan og i Palæstina

For nylig udkom Milert Schultz’ bog om sin bedstefars oplevelser i Første Verdenskrig:  “Hellevad-Palæstina, retur”.
Bogen rummer interessant nyt om hidtil ukendte soldateroplevelser fra 1. verdenskrig.
Forfatteren meddeler:
“Bogen er blevet til på baggrund af et fund af en større privat brevsamling (ca. 170 breve). En gennemlæsning af brevenes indhold viste sig at rumme mange fortællinger og oplevelser, som ikke før har set dages lys, og derfor vurderede jeg, at især lokalbefolkningen i både Hellevad og Løgumkloster muligvis ville have stor glæde af at kunne læse om oplevelserne.
Mange i Hellevad vil sikkert kunne huske den relativt store malerforretning som lå på hovedgade i byen (lige over for “Kløver Es”). I dag er der kun “det store hus” tilbage.
Den omtalte brevsamling stammer fra den Schulz-familie, som etablerede malerforretningen. Den Løgumkloster-fødte Andreas J. Schulz (1871-1942) forelskede sig dybt i Hellevadpigen Anna Møller (dvs. en af skolelærer og degn Mathias Møllers døtre). Andreas (min oldefar) og Anna giftede sig i 1896, og de slog sig ned i Hellevad, og startede forretningen.
Ved 1. verdenskrigs udbrud (1914) var familien blevet større. De havde fået intet mindre en 10 sunde og raske børn, hvoraf de ældste drenge nu var værnepligtige.
Det er her den gemte brevsamlingen begynder. Allerede få måneder inde i krigen bliver Andreas (43 år!) indkaldt. Året efter indkaldes den ældste dreng Milert Schulz (1896-1971) (min farfar), og herefter følger indkaldelser af den lidt yngre bror, Mathias Schulz (1899-1917) og en del andre nære slægtninge.
Familiens ældste barn, Milert er i krigens begyndelse kommet bogholderlære i Løgumkloster hos pibefabrikant Bock, da han bliver indkaldt. Derfor rummer brevene også oplevelser fra hans side af krigsfangelejren her. Flere andre venner og familiemedlemmer i Løgumkloster får også plads i breve fra hans hånd.
Brevene er meget personlige og fortæller derfor også om soldaternes mange andre andre fortrædelighededer end netop fjendens krudt og kugler. Især Milerts kringlede vej gennem krigen får en overraskende slutning. Hans militære enhed bliver sendt til Mellemøsten, og her deltager han i Palæstina-opgøret i 1918. Brevene herfra rummer bl.a. vidnesbyrd om en sjælden afstumpet brutalitet fra arabernes side, som forfulgte ham i mange år efter krigen.
Rigtig god læsning til alle interesserede i både Hellevad, Løgumkloster og Hovslund – og selvfølgelig også til alle venner, bekendte og Schulz-relaterede slægtninge.”
Bogen koster 179,- kr. og kan købes via dette link https://trykvaerket.dk/vare/hellevad-palaestina-retur/ eller bestilles hos en almindelig boghandler (pris fra forlaget TRYKVÆRKET: 179,-kr + forsendelse).

 

Mange gæster på Sønderborg Slot har set den nye særudstilling

Den nye, store særudstilling på Sønderborg Slot om Sønderjyderne og Den store Krig 1914-1918 har trukket mange gæster hen over sommeren.

Der har været næsten 5.000 flere gæster på Sønderborg Slot i juli 2023 end i juli 2022.

Udstillingen fortæller historien om Første Verdenskrig, sådan som den blev oplevet af sønderjyderne. Historien fortælles med genstande og tekst, film og lyd.

Mange sønderjyske krigsdeltagere kommer til orde, og tilsammen fortæller de historien om Den store Krig.

“Spøgelsesrytteren” i rum nr. 3. Rummet hedder “hjemme inden jul?” og fortæller om bevægelseskrigen fra august 1914 til vinteren 1914/1915.
De farvestrålende fredstidsuniformer i rum nr. 1 “Sønderjylland i 1914” fortæller om værnepligten og Sønderjylland som en del af det tyske kejserrige.
I rum nr. 4 “Dødvandet” handler det om de forskellige forsøg, krigens parter gjorde for at bryde igennem den fastlåste situation, herunder tunnelkrigen under jorden.
I Rum nr. 10 handler det om krigens afslutning, krigsfangernes hjemkomst og Sønderjyllands genforening med Danmark.
I lyttestationer og på TV-skærme kommer sønderjyske krigsdeltagere til orde. Ud af fortidens mørke træder en sønderjyde og fortæller en autentislk beretning fra Første Verdenskrig.

Udstillingen kan ses indtil efteråret 2025.

Zeppelinbasen i Tønder

Gik du glip af den store historieevent på Zeppelinbasen den 6. august? Fortvivl ikke! Du kan derhjemme i ro og mag fordybe dig i historien om den tyske luftskibsbase ved den lille, sønderjyske by.

På 100 sider med 100 illustrationer får du den spændende historie om Zeppelinbasen i Tønder.

Læs:

Mogens Jensen“Zeppelinbasen i Tønder. V. Marine-Luftschiffs-Detachement Tondern – en tysk luftskibsbase i Sønderjylland 1914-1918.” 108 sider, 168,- kr (vejl.).

Bogen har fået en begejstret modtagelse af anmelderne:

“Der er overraskende meget faktuelt stof og underholdende fortællinger på bogens godt 100 sider (…) Bogen fortæller levende om hverdagen på basen og kontakten med lokalbefolkningen.” Den er “fyldt med spændende fotografier, som støtter teksten på bedste vis. Bogen er skrevet i et letlæst og flydende sprog, og anbefales varmt, både til den som har særlig interesse i emnet og til de, som bare er bredt interesserede i militærhistorie.” (Våbenhistorisk Tidsskrift)

“En fremragende bog (…) Et meget interessant tidsbillede, garneret med talrige fotos. Det er en imponerende bog … fremragende formidlet. Det er et flot og interessant stykke arbejde fra en meget vidende forfatter.” (Flyvehistorisk Tidsskrift)

“Læseren er i gode hænder (…) Mogens Jensens bog om Zeppelinbasen i Tønder … fremstår som vigtig militærhistorisk forskning og velfortalt historieformidling med mere end 100 illustrationer.” (Chakoten)

“En interessant historie om en nu dansk landsdel, der var i krig. Det er en historie, der fortjener at blive udbredt, og den har bud til andre end krigshistorisk interesserede. Bogens flot formidlende niveau bæres i høj grad af et imponerende billedmateriale.” (Jyllandsposten)

“Mogens Jensen beskriver på udmærket vis fra de første spadestik til krigsafslutningen i 1918 Tønderbasens bygningers og de forskellige enheders funktion og opgaver både på jorden og i luften. Yderligere krydderi udgøres af beretninger om markante togter og fx luftskibe, der gik tabt. Hertil kommer erindringer om dagliglivet for mandskabet og forholdet til lokalbefolkningen i Tønder.”

“Fremstillingen giver også plads til en spændende og velafbalanceret redegørelse for samtidsrammen og udviklingen i krigsførelsen i luften …”

Bogen har “… et fremragende atmosfæremættet autentisk illustrationsmateriale, som overalt fanger og fastholder læseren i sit fine samspil med teksten. I det hele taget vidner bogens litteraturliste og de mange kilder om et meget grundigt arbejde.”

“Mogens Jensens bog har … den rigtige balance mellem layout, formidling og faglighed. ‘Zeppelinbasen i Tønder’ er med sin brede fremstilling med basen fra alle vinkler det værk, der dækker emnet bedst både bredt og samlet.” (historie-online.dk)

Hvis man interesserer sig for militærhistorie, bør man læse Mogens Jensens bog Zeppelinbasen i Tønder. (…) Bogen er rigt illustreret med fotos, tegninger af skibe og anlæg, postkort og satiretegninger. Det gør bogen læseværdig for ikke-nørder som undertegnede, og ikke mindst satiretegningerne fortæller, hvordan udenforstående så på krigen og dens materiel. Bogen er absolut værd at stifte bekendtskab med. (Journalen)

Bogen koster 168,- kr. (vejl.). Den er på 108 sider og indeholder mere end 100 illustrationer.

Køb den i boghandelen eller direkte hos forlaget Historisk Samfund for Sønderjylland.

Medlemmer af Historisk Samfund for Sønderjylland betaler kun 98,- kr. for bogen!

Stor event på Zeppelinbasen i Tønder søndag den 6. august

På søndag den 6. august har du mulighed for at komme helt tæt på historien om de store zeppelinere, der under 1. Verdenskrig havde base udenfor Tønder.
Zeppelin- og Garnisonsmuseum Tønder afholder nemlig Zeppelindag, hvis der bl.a. er angrebsshow med både engelske og tyske fly.
Du kan også komme på rundvisning i Soldaterskoven, opleve skyttegrave og meget mere.
Arrangementet finder sted på Gasværkvej 1, Tønder kl. 09.30 – 16.00 søndag den 6. august 2023.

Stor event på Zeppelinbasen den 6. august 2023

Zeppelin- og Garnisonsmuseum Tønder skriver:

“Zeppelin Event 6. august 2023 kl.10.00 – 105-året for verdenshistoriens første hangarskibsbaserede luftangreb.”

Tønder Kommune og Zeppelin og Garnisons Museet Tønder arrangerede i 2018 et stort event i forbindelse med 100-året for det verdenshistoriske engelske angreb mod Zeppelin basen i Tønder.

Eventet var en bragende succes og i d.6. august 2023 gentager vi succesen endnu engang.

Vi har nu i mange måneder arbejdet hårdt på at skabe et spændende program for dagen og nu er vi klar til at gå offentligt med det!

Det bliver et brag af et event – ligesom i 2018 – denne gang blot meget større, mange flere aktiviteter og med meget mere BULDER og BRAG i den!

Showet er i år delt op i 2 med fokus på hver sin side af den sønderjyske krigshistorie.

Vi markerer 105 året for verdenhistoriens første hangarskibsbaserede luftangreb som blev udført mod Zeppelinbasen i Tønder.

Museumsinspektør René Rasmussen guider os hele vejen igennem iscenesættelsen af angrebet med originale fortæller og vidnesbyrd fra dém der oplevede det.

Som en nyhed levendegør og genopfører reenactorgruppen Westfront 1916 kampscener anno 1.verdenskrig- stærkt akkompagneret af historiker Kåre Johannessen med et indblik i, hvad sønderjydernes oplevelser fra frontlinierne i Frankrig, Belgien og Rusland under 1.vkr.

Zeppelin Tønders “husorkester” – reenactor gruppen Westfront 1916 – stiller igen frivilligt og velvilligt op og fremviser deres kæmpe arsenal af tysk udrustning og uniformer som Sønderjyderne i Krig brugte under deres deltagelse i 1.Verdenskrig.

Det helt store scoop som vi kan præsentere er, at vi for første gang siden 1.vkr. får besøg af Fokker Dr.1 Tredækker som deltager i Eventet – Flyet er unikt og genkendes af alle!

Det er af samme type som den højtdekorerede Røde Baron – Baron von Richthofen fløj i under 1.verdenkrig.

Mikael Carlson fra Malmø er en meget erfaren pilot og flyver i mange typer af historiske fly. Han er yderst velkendt fra de store flyshows rundt omkring i Europa. Han har selv bygget replikaen af flyet og han kunne efter kort tids forhandling med os melde helt klart ud, at dette historiske event i Tønder ville han ikke gå glip af.

Det glæder os helt specielt at vi planlægger, at Mikael Carlson fra Nordisk Aviatik AB kommer til at lande ude ved Flyhangaren i Tønder.

Flyet vil i middagspausen være til at nærstudere inde i Flyhangaren.

Hummer Højmark fra Danish Specialeffects som er Danmarks førende Special Effects leverandør til alle store spillefilm leverer igen et spektakulært show som altid får publikum til at juble.

I år får vi igen besøg af det engelske dobbeltdækker fly “Tiger Moth” fra Danmarks Flymuseum i Stauning ved Ringkøbing. Vores gode ven Jørgen er igen engang pilot og sørger for underholdningen i luften.

Der er dermed lagt op til et spektakulært show for publikum som desuden for første gang siden 1.vkr. byder på et rigtigt flyvende fly fra 1.verdenskrig som lander ude ved Zeppelin basen.

Vel mødt – og vi ses i Soldaterskoven d.6.august 2023 til et kæmpe BRAG af en oplevelse!

Se mere her omkring hvad dagen bringer af oplevelser:

https://youtu.be/wYmL2YkVFro

https://www.youtube.com/watch?v=f-zqb9_AE_w&t=1007s

https://www.youtube.com/watch?v=Qnxrp87Ioxs&t=1s

Pladsen åbner for publikum kl.9.30

10.00: Velkomst og indflyvning ved Zeppelin og Garnisons Museet Tønder– Formand Anders Jacobsen.

-Sikkerhed + praktisk

10.20: Velkomst ved Tønder Kommune/ Borgmester Jørgen Popp Petersen.

10.35/10.40: Museumsinspektør René Rasmussen åbner ballet med historiefortælling omkring Flyangrebet.

11.00-12.00: Første angrebsshow

– Engelske fly angriber Zeppelin basen i Tønder med special effects og eksplosioner.

– Tysk Tredækker letter fra Zeppelin Basen.

– Skyttegraven er i fuld kamp.

– Tysk Tredækker letter fra Zeppelin Basen.

– Skyttegraven er i fuld kamp.

12.15: Præsentation af de tyske jagerpiloter ved Flyhangaren med Westfront 1916.

-Fremvisning af materiel brugt af Sønderjyderne i krig.

12.30: Rundvisning i Soldaterskoven – 1 times varighed

———————————————————————

14.00-15.00: ”Sønderjyder i Krig”

-Kamp-demo ved Westfront 1916 foran Flyhangaren i skyttegrave –

“Angreb på allierede stillinger” med masser af special effects.

– Flyene er på vingerne med “luftkamp”.

– Fremrykning fra tyske stillinger mod engelske” + efterfølgende

modeopvisning.

– Historiker Kåre Johannessen akkompagnerer kampdemoen.

15.00: Skyttegravene foran Flyhangaren fremvises for publikum.

15.00: Rundvisning i Soldaterskoven – 1 times varighed.

15-16.00: Modeopvisning ved Flyhangaren med Westfront 1916.

-Fremvisning af materiel brugt af Sønderjyderne i krig.

16.00 Tak for idag – pladsen lukker.

PARKERING:

Der er mulighed for parkering på området – der er dog begrænsede pladser – derfor tilrådes det at tage cyklen.

AL INDKØRSEL til parkering på pladsen foregår fra Ribelandevej – efter og under eventet er der ingen udkørsel ud til Ribelandevej. AL UDKØRSEL via Skovænget – udkørsel er anvist på pladsen.

FORPLEJNING:

Der kan hele dag købes forplejning ved Flyhangaren. Vores Marsk og lokale producenter stiller op med mange lækkerier og egnsspecialiteter.

Zeppelin og Garnisons Museet er åbent hele dagen fra kl.9.00 til 16.30

Der tages forbehold for eventuelle løbende ændringer i programmet – herunder vil vejrsituationen kunne have indflydelse.

Ændringer i programmet meldes ud på Zeppelin og Garnisons Museets Facebook side samt Tønder Kommunes Facebook side.

Med venlig hilsen

Bestyrelsen på Zeppelin og Garnisons Museet Tønder

Anders Muus Jacobsen – Formand

Kim Ørneborg – Næstformand

Eigil Johansen – Bestyrelsesmedlem

Erling Tychsen – Bestyrelsesmedlem

Klaus Bjørn Jacobsen – Bestyrelsesmedlem”

 

Nyt om den genfundne faldne sønderjyske soldat

Som omtalt den 6. juli 2023 blev der under gravearbejde ved Verdun i Frankrig  fundet liget af en falden tysk soldat. Soldatens identifikationsmærke (“hundetegn”) var delvist bevaret. Ved hjælp af dette er det lykkedes at identificere den faldne som sønderjyden Erik Petersen Skøtt (1895-1916) fra Gl. Haderslev, der blev meldt savnet den 21. juni 1916 ved Verdun.

Efter aftale med bestyrelsesmedlem i Den sønderjyske Fonds Mindelegat, Allan Emilussen, efterlyste vi på hjemmesiden her og på den tilhørende Facebookside efterkommere til Erik Skøtts fem søskende Lauritz Petersen Skøtt (1885-1957), Peter Petersen Skøtt (1887-1974), Cathrine Dorthea Skøtt (1890-1977), Anna Kirstine Skøtt (1892-1964) og Marius Petersen Skøtt (1898-1965).

Der har nu meldt sig adskillige efterkommere, og skulle der være flere, kan de kontakte Allan Emilussen på e-mail alem(a)haderslev.dk.

Det er endnu ikke afgjort, hvor og hvornår Erik Petersen Skøtt skal genbegraves.

En oplagt mulighed er at jordfæste ham på Den sønderjyske Kirkegård i Braine, enten i forbindelse med den sædvanlige mindehøjtidelighed den 11. november eller i forbindelse med 100-året for kirkegårdens indvielse i 2024.

Den Sønderjyske Kirkegård i Braine, Frankrig. Foto: 11. november 2018. Sonja Barsøe

Ny bog: Hellevad-Palæstina retur.

I denne uge udkom Milert Schultz’ bog om sin bedstefars oplevelser i Første Verdenskrig:  “Hellevad-Palæstina, retur”.
Bogen rummer interessant nyt om hidtil ukendte soldateroplevelser fra 1. verdenskrig.
Forfatteren meddeler:
“Bogen er blevet til på baggrund af et fund af en større privat brevsamling (ca. 170 breve). En gennemlæsning af brevenes indhold viste sig at rumme mange fortællinger og oplevelser, som ikke før har set dages lys, og derfor vurderede jeg, at især lokalbefolkningen i både Hellevad og Løgumkloster muligvis ville have stor glæde af at kunne læse om oplevelserne.
Mange i Hellevad vil sikkert kunne huske den relativt store malerforretning som lå på hovedgade i byen (lige over for “Kløver Es”). I dag er der kun “det store hus” tilbage.
Den omtalte brevsamling stammer fra den Schulz-familie, som etablerede malerforretningen. Den Løgumkloster-fødte Andreas J. Schulz (1871-1942) forelskede sig dybt i Hellevadpigen Anna Møller (dvs. en af skolelærer og degn Mathias Møllers døtre). Andreas (min oldefar) og Anna giftede sig i 1896, og de slog sig ned i Hellevad, og startede forretningen.
Ved 1. verdenskrigs udbrud (1914) var familien blevet større. De havde fået intet mindre en 10 sunde og raske børn, hvoraf de ældste drenge nu var værnepligtige.
Det er her den gemte brevsamlingen begynder. Allerede få måneder inde i krigen bliver Andreas (43 år!) indkaldt. Året efter indkaldes den ældste dreng Milert Schulz (1896-1971) (min farfar), og herefter følger indkaldelser af den lidt yngre bror, Mathias Schulz (1899-1917) og en del andre nære slægtninge.
Familiens ældste barn, Milert er i krigens begyndelse kommet bogholderlære i Løgumkloster hos pibefabrikant Bock, da han bliver indkaldt. Derfor rummer brevene også oplevelser fra hans side af krigsfangelejren her. Flere andre venner og familiemedlemmer i Løgumkloster får også plads i breve fra hans hånd.
Brevene er meget personlige og fortæller derfor også om soldaternes mange andre andre fortrædelighededer end netop fjendens krudt og kugler. Især Milerts kringlede vej gennem krigen får en overraskende slutning. Hans militære enhed bliver sendt til Mellemøsten, og her deltager han i Palæstina-opgøret i 1918. Brevene herfra rummer bl.a. vidnesbyrd om en sjælden afstumpet brutalitet fra arabernes side, som forfulgte ham i mange år efter krigen.
Rigtig god læsning til alle interesserede i både Hellevad, Løgumkloster og Hovslund – og selvfølgelig også til alle venner, bekendte og Schulz-relaterede slægtninge.”
Bogen koster 179,- kr. og kan købes via dette link https://trykvaerket.dk/vare/hellevad-palaestina-retur/ eller bestilles hos en almindelig boghandler (pris fra forlaget TRYKVÆRKET: 179,-kr + forsendelse).

 

 

De jordiske rester af falden sønderjyde fundet i Frankrig

Under gravearbejde ved Verdun i Frankrig er man stødt på liget af en falden tysk soldat. Soldatens identifikationsmærke (“hundetegn”) var delvist bevaret. Ved hjælp af dette er det lykkedes at identificere den faldne som sønderjyden

Erik Petersen Skøtt (1895-1916) fra Gl. Haderslev.

Han blev meldt savnet den 21. juni 1916 ved Verdun.

Erik Petersen Skøtt gjorde krigstjeneste i Reserve-Jäger-Bataillon Nr. 2, 3. Kompagni.

Erik Petersen Skøtt havde ikke selv direkte efterkommere, men havde fem søskende, nemlig:

Lauritz Petersen Skøtt (1885-1957)

Peter Petersen Skøtt (1887-1974)

Cathrine Dorthea Skøtt (1890-1977)

Anna Kirstine Skøtt (1892-1964)

Marius Petersen Skøtt (1898-1965)

Skulle der være efterkommere til Erik Petersen Skøtts søskende, der ønsker at vide mere, kan de kontakte bestyrelsesmedlem i Den sønderjyske Fonds Mindelegat, Allan Emilussen, på e-mail alem(a)haderslev.dk

Sommerferielæsning: I ildlinjen. H.C. Brodersens krigsdagbog 1914-1919

På GADs forlag udkom H.C. Brodersens:”I ildlinjen. Krigsdagbog 1914-1919″ med indledning, noter og efterskrift af historikerne Martin Bo Nørregård, Claus Bundgård Christensen og René Rasmussen.

Bogen er på 203 sider og koster 249,- kr. (vejl.). Bogen kan købes i boghandlen og i museumsbutikken på Sønderborg Slot.

Anmelderne skrev bl.a.:

Politiken Histories nyhedsbrev :

“Et nordslesvigsk sidestykke til tyske Ernst Jüngers berømte krigsberetning ’I Stålstormen’ fra 1920, men hvor Jünger i sin beretning er en tapper kriger, der stiger i graderne og anerkendes for sin indsats, er H.C. Brodersens et mere menneskeligt portræt af en fodtudse, der er nødt til at sno sig for at klare sig ved fronten. (…) Bogen er vild læsning. (…) Stor anbefaling herfra. “

Krigsvidenskab.dk holder anmelderen også “I ildlinjen” op mod Ernst Jüngers “I stålstormen” og skriver bl.a.: “Brodersen krigsdagbog, ”I Ildlinjen”, er ikke et mesterværk, som Ernst Jüngers tilsvarende bog, men den er godt håndværk, godt skrevet og absolut læseværdig. Den giver et fremragende billede af, hvad de dansksindede soldater i tvungen tysk tjeneste måtte igennem under deres indsats på vestfronten under 1. Verdenskrig og deres splittede loyalitet til deres andet påtvungne fædreland – Tyskland.”

Berlingske Tidendes anmelder, Bent Blüdnikow, giver bogen fem ud af seks stjerner. Han sammenligner bogen med Ernst Jüngers “I stålstormen” pga. dens “litterære kvaliteter” og dens “blodige skildringer og usentimentale tilgang til rædslerne” og skriver bl.a. “Bogen er spændende læsning, og historikernes forord og efterskrift eksemplarisk”.

www.kulturen.nu giver fem ud af seks stjerner og skriver bl.a.:

“En fantastisk velskrevet dagbog … Brodersen er en fremragende fortæller. I detaljer beskriver han dødelige nærkampe i skyttegravene, nerveflænsende bombardementer, grusomme lemlæstelser og tåbelige officerer, der betaler for deres fejltagelser med andres eller egne liv. Men han fortæller også om de glimt af menneskelighed, der midt i al elendigheden blev plads til, og om soldaternes ukuelige kamp for at overleve.”

Anmelderen sammenligner Brodersens bog med Remarques Intet nyt fra Vestfronten og Jüngers I ståltormen og mener, at den “i autenticitet ikke lader de to berømte romaner noget efter. Snarere tværtimod.” Det er ifølge anmelderen: “Rystende og dybt betagende læsning”

Og anmeldelsen slutter: “Hans dagbog er et uafrysteligt vidnesbyrd om krigen i al dens gru og meningsløshed. Og som sådan fortjener den at blive læst til hver en tid, også lige nu i dagens Danmark.
Tak for påmindelsen.”

Tidsskriftet Epsilon skriver bl.a.: “Tag og læs Brodersens beretning … Brodersen har bidraget væsentligt til at beskrive en ’almindelig’ skæbne for krigsdeltagere under Første Verdenskrig. Hans skildring er nøgtern og velovervejet.” Også denne anmelder sammenligner med Ernst Jüngers, I Stålstormen.:”Jünger er mildest talt fascineret af krigen, og er på tysk side helt og holdent. Han er krigschauvinistisk og macho i sin fremstilling. Krigen er på mange måder en leg for ham, om end han også er en hårsbredde fra at blive dræbt. Dette er Brodersens totale modsætning.”

Bogen er på 203 sider og koster 249,- kr. (vejl.). Køb den i boghandelen – eller i museumsbutikken på Sønderborg Slot.

Nyt fra udstillingsholdet: Der arbejdes i Rum 8, der handler om marinen

På 2. sal i vestfløjen på Sønderborg Slot arbejdes der for tiden hårdt for at blive færdige med en ny, stor udstilling om sønderjyder i 1. verdenskrig.

Op til påske blev der arbejder i Rum 8, der handler om sønderjyder i den tyske marine 1914-1918.

Montrene er ikke færdige endnu. Der mangler endnu huer på ginerne, belysning og tekster.

En sømine sættes på plads. Søminen er indlånt fra Ringkøbing-Skjern Museum. Den skyllede i land på Vestkysten i Mellemkrigstiden. Det er ét af ganske få indlån til udstilllingen.

Sønderjyder i den tyske marine. De fleste sønderjyder gjorde krigstjeneste på overfladefartøjer eller kystartilleri. En del var dog også marinesoldater i Flandern. Besætningerne på de store linjeskibe i højsøflåden tilbragte størsteparten af krigen i havn.
U-bådene kom til at spille en vigtig rolle i Første Verdenskrig. Der var forbavsende mange sønderjyder i det tyske u-bådsvåben. Uniformen til venstre har tilhørt Jep Jørgen Jepsen (1892-1917) fra Havnbjerg. Hans gjorde krigstjeneste som matros om bord på UC-6. Dette er hans landgangsuniform. UC-6 havde ca. 60 skibe på samvittigheden, herunder de to danske handelsskibe ”Christianssund” (sænket 1916) og ”Dorthe Jensen” (sænket 1917). ”Dorthe Jensen” var samtidig det sidste skib, ubåden sænkede. UC-6 gik tabt under udlægning af søminer i den engelske kanal i september 1917. Uniformen til højre har tilhørt Johann Wilkens (1886-1939) fra Sønderborg. Han var under krigen skibschef på en ubåd. Han opnåede dog ikke den samme succes som de to andre ubådskaptajner fra Sønderborg, Max Valentiner og Robert Moraht, der begge modtog Pour le Mérite for deres indsats.
Denne montre handler om luftskibsbasen i Tønder. Her var stationeret ca. 600 marinesoldater. De havde ansvar for basens drift og bevogtning og lagde muskelkraft til håndteringen af de store luftskibe. Bemandingen på luftskibene bestod også af marinere, men denne signalgast (Funk- und Telegrafengast) hørte til jordpersonellet. Det ses af sølvknapperne på matrosjakken. Det sejlende personel havde gyldne knapper.

Nyt fra udstillingsholdet: Skuespiller Clara Herman fortæller

Udstillingsholdet bag den kommende udstilling om Sønderjylland og sønderjyder i Den store Krig 1914-1918 har travlt i disse måneder.

Udstillingen åbner for publikum den 27. april  2023 på Sønderborg Slot , og meget skal på plads inden da.

Skuespiller Clara Herman fortæller om, hvordan det er at spille Ingeborg Andresen, husholder for og kæreste med Christian Hollensen fra Cathrinesminde Teglværk.
Christian var soldat på Østfronten. Imens passede Ingeborg hjem og virksomhed på Broagerland.
(Af én eller anden grund vil WordPress ikke vise YouTube-filmen direkte her, så man må klikke på linket og komme videre til YouTube).
På skærme forskellige steder i udstillingen om “Sønderjyderne og Den store Krig 1914-1918” vil skuespillere optræde med korte passager fra autentiske feltpostbreve, krigsdagbøger eller andet.
Claras “Ingeborg Andresen” optræder i Rum 5 om feltpost.
Det er firma Flowerhaus i Starup ved Haderslev, der står for optagelserne.
Udstillingen åbner på Sønderborg Slot den 27. April 2023.

Nyt fra udstillingsholdet: Ginerne begynder at rykke ind i montrerne

Udstillingsholdet bag den kommende udstilling om Sønderjylland og sønderjyder i Den store Krig 1914-1918 har travlt i disse måneder.

Udstillingen åbner for publikum den 27. april  2023 på Sønderborg Slot , og meget skal på plads inden da.

Vi bringer her et lille udvalg af billeder fra byggeprocessen – og af de første giner, der er kommet bag glas. Der mangler endnu huer og hjelme.

Rum 1, montre 2: Tyske fredstidsuniformer ser ud på publikum (hovedbeklædning kommer senere). I baggrunden Johannes Chr. Nielsens maleri fra 1930’erne, der sammenfatter den dansk-sønderjyske grundfortælling om Første Verdenskrig.
Rum 1, montre 1. Tyske fredstidsuniformer (der mangler endnu hovedbeklædning). I baggrunden tre malerier af Johannes Chr. Nielsen: 1). Forældre tager afsked med en søn, der skal i krig. 2). En fortvivlet mor knuger sin faldne søn til sit bryst midt på en flammende slagmark. 3). To sørgende forældre ved deres tre sønners grave. Mlerierne er skabt i 1930’erne.
Rum 4, montre 6: En underofficer med gasmaske
Rum 4, montre 1: En feltartillerist. Der mangler endnu hovedbeklædning samt andre genstande.

Nyt fra udstillingsholdet: Replika af britisk Mark IV kampvogn nu på plads

På 2. sal i vestfløjen på Sønderborg Slot arbejdes der for tiden hårdt for at blive færdige med en ny, stor udstilling om sønderjyder i 1. verdenskrig.
I går blev en replika af en britisk Mark IV tank færdig.
Kampvognen står i udstillingens rum 9, der handler om, hvordan bevægelseskrigen vendte tilbage i 1918, efter at krigens parter forgæves de foregående år havde forsøgt at bryde stillingskrigen.
Kampvognen er fremstillet i PAP – emballage & display i Vejle.
Udstillingen åbner den 27. april.
Britisk Mark IV “tank” – på 2. sal på Sønderborg Slot
Britisk Mark IV “tank” på 2. sal på Sønderborg Slot

Efterkommer eller slægtning til Peter Grosbøl Frank (1887-1974) søges!

Til en kort filmoptagelse i et filmstudie ved Haderslev søges en efterkommer eller anden slægtning til Peter Grosbøl Frank.

I den kommende udstilling på Sønderborg Slot vil der være en række små film, hvor skuespillere optræder som sønderjyske krigsdeltagere, der fortæller om autentiske oplevelser.

Helt ved afslutningen af udstillingen vil vi gerne på en skærm lade et antal efterkommere/slægtninge til de portrætterede træde frem.

Optagelserne foregår den 4. april tæt på Haderslev.

Skriv til rera@msj.dk