– – “Ligeledes er der et kirkegårdsmonument, der er rejst af Vedsted sogn i 1921 over de 65 unge mænd fra sognets landsbyer, der faldt under 1. verdenskrig. Det er en stor granitsten fra Skovby med relief af fredsenglen udført af Niels Skovgaard og et mindevers af Valdemar Rørdam. På stenen står:
Jert Støv er spredt i fremmed Land.
Som aske fra en verdens Brand.
Mig sten gav Sorgen Mæle.
Gud samle Jeres Sjæle.”
(Maler og billedhugger Niels Skovgaard levede 1858 – 1938. Digter og forfatter Valdemar Rørdam levede 1872 – 1946).
http://www.jydefamilien.mono.net/17508/Mindesm%C3%A6rke%20ved%20Vedsted%20kirke
Jydefamiliens Hjemmeside:
“Mindesmærke ved Vedsted Kirke
Der er i alt 62 navne på dette mindesmærke, som dækker over 7 landsbyer.
Høgelund, 3 navne
Abkjær, 6 navne
Arnitlund, 13 navne
Over Jerstal, 16 navne
Ustrup, 11 navne
Skovby, 11 navne
Vejbøl, 5 navne”
(Sammentællingen giver 65 navne, ikke 62).
http://www.denkmalprojekt.org/misc_laender/vojens-vedsted_wk1u2_dk.htm
Her er inskriptionen gengivet med datidens ‘store bogstaver’ og de 2 følgende linier er med:
“Jert Støv er spredt i fremmed Land
Som Aske fra en Verdens Brand
Mig Sten gav Sorgen Mæle:
Gud samle Jeres Sjæle
1914 – 1918
Dette Minde satte Vedsted Sogn 1921”
(Altså også med et kolon som afslutning på versets 3. linie: “.. Mæle:”)
På denne side fra “Onlineprojekt Gefallenendenkmäler” er desuden gengivet alle navne på de faldne.
Nis Peter Sandholdt fra Arnitlund er med på listen.
(På dette foto skjuler ryglænet af en bænk den nederste linie eller nogle af de nederste linier. For Nis Peter Sandholdt kan kun fornavnet Nis ses).
– – –
I øvrigt om stednavnet Vedsted:
Der findes også en Vedsted Kirke i Jammerbugt Kommune med postadressen 9440 Aabybro.
Desuden en Vester Vedsted Kirke i Esbjerg Kommune med postadressen 6760 Ribe.
Mindesmærket / monumentet på Vedsted Kirkegård er beskrevet og afbildet flere steder på internettet:
http://www.vedstedkirke.dk/kirkeogsogn.html
“En mindesten rejst 1921 for sognets faldne under 1. verdenskrig bærer et mindevers af Valdemar Rørdam.”
– – “Ligeledes er der et kirkegårdsmonument, der er rejst af Vedsted sogn i 1921 over de 65 unge mænd fra sognets landsbyer, der faldt under 1. verdenskrig. Det er en stor granitsten fra Skovby med relief af fredsenglen udført af Niels Skovgaard og et mindevers af Valdemar Rørdam. På stenen står:
Jert Støv er spredt i fremmed Land.
Som aske fra en verdens Brand.
Mig sten gav Sorgen Mæle.
Gud samle Jeres Sjæle.”
(Maler og billedhugger Niels Skovgaard levede 1858 – 1938. Digter og forfatter Valdemar Rørdam levede 1872 – 1946).
http://www.jydefamilien.mono.net/17508/Mindesm%C3%A6rke%20ved%20Vedsted%20kirke
Jydefamiliens Hjemmeside:
“Mindesmærke ved Vedsted Kirke
Der er i alt 62 navne på dette mindesmærke, som dækker over 7 landsbyer.
Høgelund, 3 navne
Abkjær, 6 navne
Arnitlund, 13 navne
Over Jerstal, 16 navne
Ustrup, 11 navne
Skovby, 11 navne
Vejbøl, 5 navne”
(Sammentællingen giver 65 navne, ikke 62).
http://www.denkmalprojekt.org/misc_laender/vojens-vedsted_wk1u2_dk.htm
Her er inskriptionen gengivet med datidens ‘store bogstaver’ og de 2 følgende linier er med:
“Jert Støv er spredt i fremmed Land
Som Aske fra en Verdens Brand
Mig Sten gav Sorgen Mæle:
Gud samle Jeres Sjæle
1914 – 1918
Dette Minde satte Vedsted Sogn 1921”
(Altså også med et kolon som afslutning på versets 3. linie: “.. Mæle:”)
På denne side fra “Onlineprojekt Gefallenendenkmäler” er desuden gengivet alle navne på de faldne.
Nis Peter Sandholdt fra Arnitlund er med på listen.
– – –
Et billede af mindesmærket / monumentet i sin helhed kan ses på Panoramio:
http://www.panoramio.com/photo/54779989
I stor størrelse: http://static.panoramio.com/photos/original/54779989.jpg
Denne fil er på 7,37 mb og har en meget høj opløsning. Inskription og navne kan ses ret tydeligt.
(På dette foto skjuler ryglænet af en bænk den nederste linie eller nogle af de nederste linier. For Nis Peter Sandholdt kan kun fornavnet Nis ses).
– – –
I øvrigt om stednavnet Vedsted:
Der findes også en Vedsted Kirke i Jammerbugt Kommune med postadressen 9440 Aabybro.
Desuden en Vester Vedsted Kirke i Esbjerg Kommune med postadressen 6760 Ribe.