Den 12. september 1914 om formiddagen skete der en eksplosion i forbindelse med betjeningen af et benzol-sauerstoff-apparat (en slags skærebrænder) i styrbords kassematte under arbejdet med at skære noget metal.
Ved ulykken døde seks personer. Otte blev hårdt kvæstede og yderligere otte let kvæstede. Der var adskillige sønderjyder imellem.
Én af de let kvæstede var Erik Petersens morfar, Peter Friedrich Jensen (1889-1928). Han var én af 4 sønderjyder, der blev såret ved eksplosionen, de øvrige 3 er:
Iwersen, Jørgen Peter (1886-1914) – født i Broager sogn.
Lassen, Peter Jacobsen (1888-1964) – født i Rise sogn.
Waldemar, Heinrich Nis Peter (1887-1959) – født i Løjt sogn.
Du kan se Erik Petersen fortælle om sin morfar her:
I anledning af ulykken blev der trykt et mindeblad med et digt. Erik Petersen har venligt overdraget mindebladet til museet.
Mindebladet:
Udtog af SMS Braunschweigs Kriegstagebuch: 
