Skulle læserne ligge inde med breve, postkort eller andet, der er skrevet med gotisk håndskrift og måske på tysk, tilbyder vi her at lægge en skanning ud på siden, som andre så kan hjælpe med at tyde.
I kan sende en skanning (300dpi) til mig her
eller Hanne C. Christensen her
Postkort indsendt af Ole Achilles.
Til Frau Agnete Hansen
Flensburger Weiche
Husumer Str. 160 d.
Glückstadt den 20/7 – 22
Ich teile Euch mit, daß Tante
mit Sack und Pack wohlbehalten
in Elmshorn eingetroffen ist,
und daß ich Sie in Elmshorn
abhole. Ich danke Euch herzlich
für die gute Aufnahme die
sie bei Euch gefunden hat und
grüßen wir Euch herzlich
Onkel u. Tante
[Underskrift]