I julemåneden vil vi bringe et lille udvalg af de genstande, fotos og andet, vi har i vore samlinger i Museum Sønderjylland.
Denne gang er det et stykke skyttegravskunst
![](https://denstorekrig1914-1918.dk/wp-content/uploads/2021/12/Granatarmbånd_Moulin-1024x529.jpg)
Armbånd af føringsring med inskriptionen Erinnerung an Moulin. Feldzug 1914/1915
Set fra et sønderjysk perspektiv var den værste dag i hele Første Verdenskrig ”Den sorte Dag ved Moulin-sous-Touvent”, den 6. juni 1915. På denne ene dag faldt her flere end 100 sønderjyder.
Det indledende franske artilleribombardement ramte de tyske stillinger, netop som der var vagtafløsning. I fire timer regnede trommeilden ned over de tyske skyttegrave, der var tæt pakket med soldater, som hverken kunne slippe væk eller søge dækning. Bombardementet blev fulgt op af et stormangreb af franske tropper, der med geværer og bajonetter fuldførte, hvad artilleri-bombardementet havde påbegyndt.
Dette armbånd er fremstillet af en føringsring fra en fransk granat, formentlig en 75mm. Den stammer dog næppe fra angrebet den 6. juni 1915, men er snarere fra den almindelige, daglige artilleribeskydning.
En artillerigranat er påsat en føringsring af et blødere metal end kanonrøret, som regel kobber eller en kobberlegering (bronze eller messing). Det er føringsringens funktion at bringe granaten til rotation omkring sin længdeakse, når den ved affyring presses ud i kanonløbets riffelgang. Det forøger artilleriets rækkevidde og træfsikkerhed.
Nogle gange eksploderer granaten ikke (det kaldes en ”blindgænger” eller en ”forsager”), eller et stort sprængstykke fra en granat har en intakt føringsring. Føringsringen kunne slås af granaten og omdannes til papirknive, armbånd o.l.. Det kaldes ”skyttegravskunst” eller ”soldaterhusflid.”
Denne føringsring er omdannet til et armbånd, der består af to buede stykker, der er sat sammen med et treleddet hængsel i den ene side. I modsatte side er enderne åbne og forsynet med en lukkemekanisme. På ydersiden ses granatringen er pånittet et sort jernkors.
På indersiden ses en inskription: “Erinnerung an Moulin / Feldzug 1914/15.”
Giveren var sønderjyden Christian Jørgensen Møller fra Dynt ved Broager. Han var underofficer ved 6. kompagni i Füsilier-Regiment ”Königin” Nr. 86. Det var det infanteriregiment, i hvilket flest sønderjyder gjorde krigstjeneste under Første Verdenskrig. Det havde i fredstid kaserner på Duborg i Flensborg og på Sønderborg Slot.
Armbånden er for tiden ikke udstillet.