Senest opdateret 10. august 2026

Cernay ligger omkring 35 kilometer syd for Colmar og er let tilgængelig via N 83.
Dette sted blev først dokumenteret som “Sennheim” i det 11. århundrede. I det 17. århundrede fik det sin franske stavemåde på foranledning af Ludvig XIV. Her ligger 7.085 tyske soldater, der faldt i Første Verdenskrig, 5.663 af dem i individuelle grave og 1.422 i to fællesgrave.


Omkring seks kilometer nord for Cernay ligger Hartmannsweilerkopf, en bakke, der var hårdt omstridt under Første Verdenskrig, især i 1915. Omkring 10.000 soldater faldt i kampene. De franske døde blev overført til den franske nationalkirkegård i Silberloch, og de tyske døde til den tyske militærkirkegård i Cernay. Talrige tyske krigsfanger, der døde i fangenskab i Sydfrankrig mellem 1914 og 1920, blev genbegravet i Cernay. Dette var nødvendigt, fordi de oprindeligt var blevet begravet på utallige små sognekirkegårde spredt ud over byen, hvilket gjorde vedligeholdelsen meget vanskelig.


I den bagerste del af kirkegården ligger 1.479 tyske soldater, der faldt i Anden Verdenskrig, i individuelle grave; 386 er endnu ikke blevet identificeret trods alle anstrengelser. Kirkegården blev renoveret mellem 1979 og 1983 og fik nye gravsten, en indgangsbygning med et besøgscenter og en vedligeholdelsesbygning. Den blev genindviet i juni 1984.
Kilde: volksbund.de
Læs mere om gravpladsen på Volksbund. (Eksternt link 2026).
På kirkegården ligger følgende 17 sønderjyder:
- Boehlke, Gustav Heinrich (1885-1915) – født i Unter Kahlbude.
- Braasch, Johannes Eugen Julius (1890-1915) – født i Magdeburg
- Feidenhansl, Martin Christian (1895-1917) – født i Oksenvad sogn.
- Hansen, Andreas (1888-1918) – født i Tinglev sogn.
- Hansen, Hans Broder (1890-1917) – født i Møgeltønder sogn.
- Hansen, Hans Rosenberg (1889-1915) – født i Holbøl sogn.
- Jacobsen, Wilhelm Ohlsen (1894-1917) – født i Broager sogn.
- Jakobsen, August (1897-1917) – født i Bylderup sogn.
- Jensen, Lauritz (1891-1915) – født i Hviding sogn.
- Knude, Hans Lauritzen (1891-1915) – født i Bevtoft sogn.
- Kock, Christen Jørgensen (1893-1915) – født i Hørup sogn.
- Lewetzow, Friedrich Heinrich Christian (1886-1915) – født i Rostock.
- Paulsen, Christian Christensen (1894-1915) – født i Højst sogn.
- Quorp, Carl Peter (1898-1918) – født i Åbenrå sogn.
- Schulz, Hans Herman Walther (1889-1915) – født i Buchholz, Annaberg, Sachsen.
- Simonsen, Anders (1893-1915) – født i Abild sogn.
- Wehner, Heinrich (1886-1915) – født i Højrup sogn.
Gå tilbage til oversigten om fotograferede gravsteder.