2 tanker om “21. oktober 1916 – Flensborg Avis: Krigsudstilling”
Det ville være rart med en transskription og en oversættelse.
Og gerne med lidt mere oplysning om emnet.
Men der kommer måske en opfølgning med en reportage fra udstillingen ?
Tak for din kommentar. Og ja … som du nok allerede har set, så er der i dag en reportage med fotos fra den store krigsudstilling i Flensborg.
Mht transkribering, så er vi, som du sikkert ved, kun en ganske lille gruppe af frivillige. Vi kan ikke engang overkomme at transkribere alle de mange håndskrevne breve, dagbøger og beretninger, som vi har eller har fået tilsendt. Så trykte bogstaver transkriberer vi kun fast for Ribe Stiftstidende vedkommende. Det er faktisk et meget stort arbejde …
En gang i mellem bringer vi en annonce som denne – og den må gerne have lidt historisk patina. Men gotiske bogstaver er nu ikke ret svære at læse, hvis bare man øver sig en lille smule 😉
Der er dog som sagt enkelte undtagelser. Ribe Stiftstidende er én af dem. Men der er også på en ny side med regimentshistorier – transkriberet et par gamle regimentshistorier. Men det skyldes en jætteindsats af én person (Jørgen Flintholm Hansen).
Det ville være rart med en transskription og en oversættelse.
Og gerne med lidt mere oplysning om emnet.
Men der kommer måske en opfølgning med en reportage fra udstillingen ?
Hej Erik
Tak for din kommentar. Og ja … som du nok allerede har set, så er der i dag en reportage med fotos fra den store krigsudstilling i Flensborg.
Mht transkribering, så er vi, som du sikkert ved, kun en ganske lille gruppe af frivillige. Vi kan ikke engang overkomme at transkribere alle de mange håndskrevne breve, dagbøger og beretninger, som vi har eller har fået tilsendt. Så trykte bogstaver transkriberer vi kun fast for Ribe Stiftstidende vedkommende. Det er faktisk et meget stort arbejde …
En gang i mellem bringer vi en annonce som denne – og den må gerne have lidt historisk patina. Men gotiske bogstaver er nu ikke ret svære at læse, hvis bare man øver sig en lille smule 😉
Der er dog som sagt enkelte undtagelser. Ribe Stiftstidende er én af dem. Men der er også på en ny side med regimentshistorier – transkriberet et par gamle regimentshistorier. Men det skyldes en jætteindsats af én person (Jørgen Flintholm Hansen).
mvh
René