Senest ændret den 8. maj 2022 13:09
Skulle læserne ligge inde med breve, postkort eller andet, der er skrevet med gotisk håndskrift og måske på tysk, tilbyder vi her at lægge en skanning ud på siden, som andre så kan hjælpe med at tyde.
I kan sende en skanning (300dpi) til mig her
eller Hanne C. Christensen her
Et postkort fra Hans Fuglsang-Damgaard (1890-1979).
Fra Unteroffz. Fuglsang
3. Kompanie, 3. Korporalschaft
Offiziers-Aspirant-Ausbildungs-Kursus
Lockstedter Lager
Til Fräulein Minna Fuglsang
Herrn L. Fuglsang
Oerstedt b. Sommerstedt
Kreis Hadersleben
19.6.1916
Liebes Schwesterlein. Heute er-
hielt ich voll herzlichen Dankes
2 liebe Pakete von euch auf
einmal, einer mit Honig,
einer mit ???. Habt vie-
len, vielen Dank dafür.
Die neue Woche hat gut begon-
nen. In dieser Woche haben
wir am Donnerstag Be-
sichtigung durch den Bataillons-
kommandeur. Hier hast
du ein kleines Bild von
unseren täglichen Leben. Willst
du es gut aufbewahren. Es ist
doch eine Erinnerung. Kannst
du mich finden. Schreibt bald
einen Brief.
Euren tr. H.
Hans Fuglsang kigger frem som nr 6 fra højre
Hans Fuglsang-Damgaards barnebarn har sendt forsidebilledet, der er omtalt.