10. juli 1915 – Friedrich Nissen: “… gaa ind i Rusland”

Manufakturhandler Friedrich Nissen fra Sønderborg blev indkaldt til hæren ved krigens udbrud og deltog i de første måneder i kampene på vestfronten. Her blev han såret, og efter et lazaretophold kom han i november 1914 til Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 64, som lå på østfronten. I sin dagbog noterede han 10. juli:

Appell om Formiddagen, jeg har ogsaa Kompagni Tjeneste, fra Holh havde jeg Kort, men slet ikke noget Efterretning i flere Dage fra Tydde. Vi er gaaet lidt rund i Lejren, Undffz Gralewski og jeg, der er her temmeligt mange Grave, mest fra 5. Gren. Regt. Russerne har ikke været meget her, derofr er Byen næsten ubeskadet. Indbyggerne har dog maat[t]et flytte sammen for at gøre Plads for San. Kompagniet, som skal holde mange Huse for at optage Saarede. Talte med Folk som boede i en lille Stald. Den var maaske 3 Meter lang og 2½ mtr. bred og der boede de med 10 Mand (Mand, Kvinder og Børn) og foruden dem husede Rummet en Ko, som dag maat[t]e ud, naar de vilde ind. De bad os om at gaa ind i Rusland og ikke at blive her i Polen, saa de som havde Skyld i Krigen ogsaa kunde føle, hvad det er at være i Krigens Omraade i et Aar.

(Dagbog, Museum Sønderjylland – Sønderborg Slot)

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *