15. maj 1915. Afsked med Hemming Skov – over Kongeåen.

Senest ændret den 16. juli 2016 14:01

Af Allan Otto Wagner.

176’eren Hemming Skov fra Københoved deltog i krigen som tysk soldat på Østfronten. Vi har fulgt ham tæt her på siden hele efteråret 1914. I januar blev han syg og blev transporteret til Dresden, hvor opholdt sig på lazaret det meste af februar og marts.

I Paasken fik jeg Orlov i en Uge og var hjemme, og kort Tid efter, at jeg var kommet tilbage til Lazarettet, blev jeg udskrevet og sendt til min Garnison i Thorn, hvor jeg snart fandt min gamle Kaserne. Denne husede Østrigske Soldater. Mit Ophold her var kort, for jeg blev sendt til Preussisch-Stargard ved Danzig, hvorfra mit gamle Re­giment rekruteredes. — De nyankomne blev lægeundersøgt og Dommen lød paa tre Ugers Rekreations-Orlov med paafølgende Duelighed til Fronttjeneste. Det første nød jeg, men det sidste snød jeg mig fra, idet jeg midt i Maj gik over Kongeaaen og dermed tog Afsked med min Sol­datertid.

Gennem mine Oplevelser har jeg prøvet at skildre en nordslesvigsk Frontsoldats Færden paa Østfronten det første Stykke Tid af Krigen 1914—18, — først gennem den af aktive Regimenter noget rastløse Jagt paa Russerne i Østprøjsen, en Jagt, der kulminerede sidst i August i Slaget ved Tannenberg og i September ved Angerburg, og senere gennem Beskrivelsen af den mere stillestaaende Skyttegravskrig.

Idet jeg udtrykker en Tak til Aarbogen for Optagelsen af mine Indlæg, haaber jeg i al Beskedenhed, at mine Bi­drag, saavel som mange andres, for kommende Slægter maa kunne vidne om en Trængselstid for nordslesvigsk Ungdom.

Sluttelig vil jeg, hvad vi D. S. K.’ere vel alle gør, i Tak­nemmelighed mindes gode Kammerater fra den Tid. Tak for jeres Trofasthed, naar Døden lurede paa os. Var mine Kammerater end tyske Mennesker, var de dog udmærkede Kammerater.

Hemmings Skovs beretninger er trykt som føljeton i DSK’s røde årbøger over nogle årgange mellem årgang 1945 og årgang 1955.

 

Grænsen ved Vr. Vedsted fotograferet fra den danske side
Grænsen ved Vr. Vedsted fotograferet fra den danske side

 

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *