11. september 1915. Tastesen på Østfronten finder et svin: Jorden gyngede pludselig under os …”

Füsilier K. Tastesen, Vestpreussisk Infanteriregiment 148, 11. Kom. 5. Gruppe, blev i foråret 1915 såret på vestfronten og efter endt rekreation og orlov blev han genindkaldt i ny enhed på den nordligste del af østfronten i Kurland ved floden Düna i det nuværende Litauen. Her deltog hans enhed i tyskernes sommer- og efterårsoffensiv.

Af Allan Otto Wagner

Saa gik vi frem igen. Der var ingen Fjender at se, men da vi kom over en Bakkekam, blev vi modtaget af Maskingeværild. Da vi ingen Fjender kunde se, trak vi os straks tilbage til nogle Gaarde, som laa i en Lavning; men vi var knap kommen derned, før nogle Granater slog ned i Gaarden. Det varede ikke længe, før vi havde en Telefon i Orden og underrettede Artilleriet om Fjenden, men der faldt mange, før Artilleriet kom til Hjælp.

Sagen var, at da Russerne gik tilbage, havde de skjult et Batteri og nogle Maskingeværer i en Lavning for at standse vor Fremrykning. Kanonerne var i Forvejen bleven indskudt efter Gaardene, da Russerne jo nok tænkte, vi vilde søge tilbage dertil, naar vi blev modtaget af Maskingeværerne. Da vort Artilleri kom til, var de hurtig bragt til Tavshed. Kanonerne blev taget og Mandskabet taget til Fange.

Vi blev der saa i Kvarter om Natten. Da jeg sammen med et Par af mine Kammerater kom uden for Gaarden, mærkede vi pludselig, at Jorden gyngede under os, og i det samme styrtede vi ned i et Hul, som var tildækket med Lægter og Jord. Vi blev selvfølgelig noget forskrækkede, og blev det endnu mere, da et Svin begyndte at hyle dernede. Vi fik Hullet undersøgt og fandt et stort Svin dernede som Beboerne af Huset havde gemt der; desuden var der baade Høns, Ænder og Gæs. Vi fik det hevet op og tænkte, vi rigtig skulde have Svinesteg. Men det blev en stor Skuffelse, for da Officererne opdagede det, maatte vi aflevere det hele til Køkkenet. Jeg beholdt alligevel selv en Høne, som jeg senere plukkede og stegte.

K. Tastesen: En sønderjydes oplevelser under Verdenskrigen (u.å.)

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *