Persondata
Født: 05/02-1893 i Hamborg, Tyskland
Død: 18/12-1979 i Blans?
Uddannelse:
Erhverv:
Bopæl: Blans, Ullerup sogn
Hustru: gift 18/04-1921 med Ingeborg Jessen fra Blans
Børn (før krigsafslutningen):
Andet: Søn af arbejder Carl Friedrich Lorenz Völlschow og hustru Marie Elisabeth f. Andresen.
Militær løbebane før krigen
–
Militær løbebane under krigen
Indtrådt:
Udtrådt:
Enhed(er): Füs-Reg 86
Rang: Gefreiter, Unteroffizier
Såret: 3 gange
Udmærkelser:
Andet: Krigsfange i Frankrig. Link til krigsfangekort.
Tyske tabsliste: 21/07-1915 Völlschow, Karl Martin Emil, Hamburg, Füs-Reg 86, leicht verwundet.
03/06-1918 Utffz. Völlschow, Karl, 5.2. Hanborg, leicht verwundet.
16/10-1916 Gefr. Völlschow, Karl, Hamburg, Füs-Reg. 86, leicht verwundet.
Efter krigen
Arbejder i Blans, Ullerup sogn.
Revisor i Ellerup sogn sygekasse.
Opstillet til sognerådsvalg
Kilder
Personregister Ullerup, gifte 1921. Link.
Publikationer
Arkiv.dk: Bonne og Carl Völlshow og Bækgade 7 Blans
DSK Årbøger 1952, side 63-65. Link.
Fotos
–
Indlæg 4. juni 1915. ”4. Juni 1915 blev jeg saaret af en Shrapnelkugle i venstre Underben. Det skete under et Skinangreb, foretaget paa den af 11. og 12. Kompagni af Regiment „Königin“ besatte Stilling ved Moulin sous Touvent. – se indlæg.”
Indlæg 20. august 1915. ”Efter at have drevet rundt i Byen et Par Dage, skulde jeg melde mig hos en Underofficer paa en Vagt, som var stationeret i den anden Ende af Byen. Vagten skulde kontrollere Passene hos de Folk, Franskmænd eller Belgiere, som gik ind til eller ud af Byen. – se indlæg”
Sønderjyden 5. april 1971. Guldbryllup. Pensionist Carl Vøllschow og hustru, Ingeborg, Blans kan skærtorsdag fejre guldbryllup.