Termansen, Peter Hørlyk (1894-1915)

Persondata
Født: 14/03-1894, Åstrup, Åstrup Sogn
Død: 30/09-1915, Iwory
Uddannelse:
Erhverv:   Bäckerlehrling
Bopæl: ?
Hustru:
Børn (før krigsafslutningen): –

Militære løbebane før krigen
Mødte på session 1914 i Haderslev og indtrådte 27/09-1914 som værneprlitig ved “E.B. Gren. R.89 als Bäcker eingestellt”

Militære løbebane under krigen
Indtrådt:
Udtrådt: Faldet. “Am 30.9.15. im Feldlazarett 4 des 51 Infanterie-Division zu Iwory bei ….. infolge Verwundung G.G. Kopf gefallen”
Enhed(er): Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 90, 12. Kompagnie
Rang:  ?
Såret:
Udmærkelser: –
Andet: Opført i Verlustlisten under efternavnet “Thermannsen” først som let såret, senere som død
Ifølge Marselisborg Monumentet døde han 20/08-1915 i Ostolenka

Hans bror, Andreas Termansen, døde 24/06-1917

Kilder
Kirkebog, fødte, Åstrup, LAA
Verlustenliste (21/09-1915 og 19/10-1915)
Alfabetiske lister = lægdsrulle, Haderslev Landråd, militæralder 1914, Aastrup, Rigsarkivet
Marselisborg Monumentet, Aarhus

Publikationer

Fotos

En tanke om “Termansen, Peter Hørlyk (1894-1915)”

  1. Peter boede i Flensborg.

    En bror, Hans Sørensen Termansen, der selv blev såret som krigsdeltager, skrev 2 breve til Komiteen for Marselisborgmonumentet for at få sine brødres og sin kones brors navne med i monumentet.
    (broderen Andreas Termansen: https://denstorekrig1914-1918.dk/soenderjyder-oversigt/soenderjyder-t/termansen-andreas-1892-1917/ Svogeren Johannes Jensen Lund: https://denstorekrig1914-1918.dk/soenderjyder-oversigt/soenderjyder-l/lund-johannes-jensen-1893-1916/

    Om Peter skrev han:
    Den anden broder, hvis navn er Peter Hørlyk Termansen, var født den 14. Marts 1894 ogsaa i Aastrup. Han var ugift og boede også i Flensborg. Peter tjente ved Inf. Regt. 90. Garnison i Rostock.

    Af dødsattesten, som komiteen lånte, fremgik, at han var blevet indleveret på et lazaret med et hovedskud den 4.8.1915 og døde den 10.8.1915 (ikke 30.09.1915).
    Broderen skriver yderligere om et forsøg på at få brødrenes navne med på en mindetavle i Flensborg:

    … da jeg kom hjem fra Felten, henvendte jeg mig til Pastor Muus i Flensborg – hvor jeg dengang ogsaa boede, med Anmodning om, at mine 2 Brødre ogsaa maatte blive optaget paa Ærestavlen i Kirken, dette nægtede han, thi han vidste, at jeg – som tilhørte hans Menighed – var dansk, han bebrejdede mig, at jeg ikke benyttede ham som Præst, men havde ladet mig vie af den danske Præst i Helligaandskirken og ligeledes havde jeg ladet mit Barn døbe af samme Præst, som hed Matthiesen. Jeg syntes da mine stakkels Brødre havde maattet lade deres Liv for Tyskland maatte de ogsaa tilkomme den samme Ære som de øvrige Soldater, men Præsten var af en anden Opfattelse.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *

Sønderjyderne og Den store krig 1914 – 1918