Ludvigsen, Martin (1891-1918)

Persondata
Født:   19/01-1891, Sottrup, Sottrup sogn
Død:   21/03-1918, Frankrig
Uddannelse: 
Erhverv:   Malergehilfe (1911).
Bopæl:   Gåskær, Bjolderup Sogn (1911).
Senere bosat i Sterupgaard, Sterup sogn, Angeln, Kreis Schleswig-Flensburg.
Hustru:   Gift 30/05-1917 i Sterup sogn, Kreis Scleswig-Flensburg, med Ingeborg Krestine Damm (født 1891, Gram sogn).
Børn (før krigsafslutningen):   –

Andet: Bror til Peter Christian Ludvigsen (født 1885 i Flensborg), der var i engelsk krigsfangenskab.

Militære løbebane før krigen
Indtrådt: 12/10-1911
Udtrådt:  formodentlig 1913
Enhed(er): Infanterie-Regiment 75
Rang:
Såret:
Udmærkelser: –
Andet:
Mødte på session 1911 i Aabenraa

Militære løbebane under krigen
Indtrådt:   ?
Udtrådt:   Faldet
Enhed(er):  Füsilier-Regiment 86
Rang:   Vizefeldwebel  (1918)
Såret:  
Udmærkelser:   Jernkorset af 1. klasse.
Andet:  

Uddrag af “Kriegschronik des Kirchspiels Sterup in Angeln 1914 bis 1918” ved Pastor W. Classen, Sterup, udgivet 1919.

Kilder
Fødselsbiregister, Sottrup-Sandbjerg, RAA. Efternavnet staves ”Ludvigsen”. (Eksternt link, februar 2020).
Kirkebog, fødte, Sottrup, LAA
Alfabetiske lister (= lægdsruller), Sønderborg Landråd, årgang 1891, Satrup, Rigsarkivet. Efternavnet staves da “Ludvigsen”.  (Eksternt link, februar 2020).
Opført i ”Verlustlisten” (dateret 17/05-1918) som faldet – militær rang ifølge denne liste.

Marselisborg Monumentet, Aarhus.

Mindet på mindesmærke ved Sterup sogns kirkegård, Angeln, Kreis Schleswig-Flensburg.

Supplerende oplysninger indsendt til Sønderborg Slot februar 2020. Oplysninger om vielse mm. ifølge denne kilde.

Publikationer
Kriegschronik des Kirchspiels Sterup in Angeln 1914 bis 1918” ved Pastor W. Classen, Sterup. Udgivet 1919. Indeholder bl.a. en liste over faldne og hjemvendte krigsdeltagere. En afskrift af listen findes på Denkmalprojekt.org. (Eksternt link, februar 2020).

Fotos

2 tanker om “Ludvigsen, Martin (1891-1918)”

  1. Martin Ludvigsen kan (kunne) også skrives Martin Ludwigsen, og det er med navnet Ludwigsen (med w), at Martin kan findes i tabslisten / Verlustlisten:
    http://des.genealogy.net/search/show/7883771
    1918-05-17 (listens dato)
    19. 1. (Hans fødselsdag) Satrup, Sonderburg, gefallen

    (Satrup er den tyske udgave af stednavnet Sottrup. (Men hov: Der findes en landsby med navnet Satrup både på tysk og dansk: 15 kilometer sydøst for Flensborg i Angel. Her er det dog Sottrup i Sundeved, der menes. Ved Sonderburg / Sønderborg)).

    Registreringen af dåben i kirkebogen for Sottrup Sogn:
    Hovedministerialbog, side 49:
    https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17217262#202464,38376679
    Martin Ludvigsen (med v).
    Far: Hans Ludvigsen. Mor: Marie Cathrine Brodersen.
    Kontraministerialbog, side 23:
    https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17217266#202470,38377943
    Martin Ludwigsen (med w).

    Jeg har set efter eventuelle søskende, og har fundet:
    Hans Ludvigsen, 7. januar 1889, i hovedministerialbog side 43. Far: Hans Ludvigsen. Mor: Maria Christina Brodersen.
    Anna Maria Ludvigsen, 16. marts 1887, hovedministerialbog side 38. Far: Hans Ludvigsen. Mor: Maria Christina Brodersen.

    Forældrene Hans Ludvigsen og Maria Christina Brodersen blev gift i Flensborg 1. april 1883, se
    http://www.wadschier.dk/minfamilie/webtrees/index.php?route=%2Fminfamilie%2Fwebtrees%2Ftree%2Ftree%2Findividual%2FI18544%2FHans%2520Ludwigsen

    Det kan undre, at Martin står på Marselisborg Monumentet (4093 – Martin Ludvigsen, 19-01-1891 Ø. Sottrup, 21-03-1918 Frankrig), men ikke på mindestenen i Sottrup eller evt. i et nabosogn eller i Bjolderup sogn, hvor han boede i 1911.
    Forklaring følger.

    Jeg har via forum.slaegt.dk fået kontakt med Carsten Ludvigsen, og han har hjulpet mig med oplysninger:
    Familien Hans og Maria Christina Ludvigsen flyttede til Sterupgaard, Sterup sogn i det nordøstlige Angel. De er registreret der i 1911. Hans Ludwigsen (født 1860) døde i Flensborg 10. januar 1916.
    Da Martin Ludwigsen døde 21/3 1918 i Frankrig, nævnes han at være bosat i Sterupgaard, og han blev begravet i Sterup sogn. (Stadig efter Carsten Ludvigsens oplysninger).
    Hans bror, Hans Ludwigsen, født 1889, døde 5. marts 1914 (nævnt på sessionspapir).

    Jeg har søgt på: “Kirchspiel Sterup” denkmal
    ‘Bingo’: http://www.denkmalprojekt.org/dkm_deutschland/sterup_dkm_sh.htm
    Namen der Gefallenen, 1. Weltkrieg: LUDWIGSEN, Martin, Gemeinde Sterup.

    Til Sterup hører der på denkmalprojekt.org også en ‘Kriegschronik’. Her står:
    LUDWIGSEN, Mart., Sterupgaard, 21.03.1918 im Westen, Füs.-Rgt. Nr. 86, Maler – Vizefeldwebel, erjielt EK 1. Klasse.
    Desuden står der om en anden Ludwigsen: LUDWIGSEN, Peter, Sterupgaard, befindet sich 1919 in engl. Gefangenschaft, Inf.-Rgt. Nr. 362, Drechsler (på dansk drejer).
    (Stednavnet Sterupgaard står næsten som på dansk, dvs. den danske version er Sterupgårde).

    Altså, Martin Ludvigsen / Ludwigsen mindes på en mindesten ved Sterup Kirke. Et foto af stenen kan jeg ikke finde.

    Tilbage står, om Martin blev gift / fik børn. Det kunne Sterup kirkebog måske vise.
    (Sydslesvigske / tyske kirkebøger kan ses på https://www.archion.de , men mod betaling).

    1. Til Erik Sommer.

      Tak for endnu en kommentar med gode oplysninger og kildehenvisninger.

      Vi tilføjer oplysninger til personsiden og museets liste over faldne i løbet af denne uge.

      Med venlig hilsen
      Hanne C. Christensen
      Museum Sønderjylland – Sønderborg Slot.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *

Sønderjyderne og Den store krig 1914 – 1918