Senest ændret den 13. januar 2026 6:45
Persondata
Født: 15/03-1885, Ertebjerg, Tandslet Sogn
Død: 04/01-1915, Comines, Frankrig.
Grav (i 1915): Comines, Frankrig.
Grav (fra 1950´erne): Saint-Laurent-Blangy ved Arras, Frankrig.
Uddannelse: –
Erhverv: Skomager
Bopæl: Sarup, Lysabild Sogn
Hustru: Ugift
Børn (før krigsafslutningen): –
Militære løbebane før krigen
–
Militære løbebane under krigen
Indtrådt: ?
Udtrådt: Faldet. Døde på lazaret af sine sår
Enhed(er): Pioner-Regiment Nr. 19, 1. Feldkompagnie
Rang: Pioner
Såret: Såret 12/12-1914 ved Holebecke, ramt af granatsplint.
Udmærkelser: –
Andet: Opført i ”Verlustlisten” (dateret 10-04-1915) som ”tot an seinen Wunden Feldlaz. 10 am 4.1.15”.
Kilder
Kirkebog, fødte, Tandslet, RAA. (Eksternt link, januar 2026).
Dødsbiregister, Lysabild, RAA.
Kirkebog, døde, Lysabild sogn, RAA. Død indført på liste over faldne 1915. (Eksternt link, januar 2026).
Bemærkning på foto, Sønderborg Slot. Ifølge denne kilde såret 12/12-1914.
Mindesten, Lysabild Kirkegård.
Marselisborg Monumentet, Aarhus.
Publikationer
–
Fotos
Foto, Sønderborg Slot
Foto af mindesten, Sønderborg Slot
Indlæg 1. februar 1915 fra Hejmdal:
Den 4. Januar døde Mathias Jørgensen fra Sarup Skov paa et Lasaret i Comines i Nordfrankrig, efter at han den 18. December var bleven saaret i Hovedet af en Granatsplint. Han er bleven begravet paa Kirkegaarden i Comines. Jørgensen nedsatte sig for nogle Aar siden som Skomager i sine Forældres Hus og havde i kort Tid skabt sig en stor Kundekreds, da man altid blev hurtigt og godt betjent. For hans gamle Forældre er det en stor Sorg, da de nu ved hans Bortgang har mistet en trofast Forsørger paa deres gamle Dage.
Et par kommentarer til oplysningerne om Mathias Jørgensens død og begravelse. Der er nok lidt stednavneforvirring:
Om Comines: Der findes i Hainaut-provinsen i Belgien en by, der hedder Comines-Warneton. Den ligger lige nord for den belgisk-franske grænse. Tæt herved – men syd for grænsen -ligger der en fransk by, der hedder Comines.
Det store Museum InFlandersFields i Ieper i Belgien har en god søgefunktion for faldne soldater. Ifølge denne døde Mathias Jørgensen i Comines-Warneton. Siden angiver ikke – som på de fleste profiler på InFlandersFields – et begravelsessted.
Af personsiden fremgår, at han blev begravet i Comines – ud fra navnet altså på den franske side af grænsen. En begravelse af en falden på den anden side af den belgisk-franske grænse var ikke var usædvanligt, mens kampene rasede.
Af oversigten på volksbund.de fremgår, at Mathias Jørgensen i dag er begravet i en fællesgrav på den meget store tyske soldaterkirkegård i St. Laurent-Blangy i Frankrig – ca. 60 km syd for Comines, hvor der er samlet grave for 31.339 faldne tyske soldater.
Eftersom han er blevet flyttet internt i Frankrig, finder jeg det nærliggende at tro – men har ikke dokumentation herfor – at han også i første omgang blev begravet i Frankrig – i Comines.
Til Hanne C. Christensen og Bente Ohlsen
Hermed supplerende oplysninger om Mathias Jørgensen’s død og begravelse.
Mathias Jørgensen (MJ) bliver såret i hovedet i Belgien ved Holebecke / Hollebeke den 12. eller 18. December 1914. Stedet ligger midt mellem Ypern / Ypres / Ieper og grænsen til Frankrig. Et par uger senere dør han på et Lazaret i Comines i Frankrig ved grænsen til Belgien 10 km sydøst for Holebecke / Hollebeke. Det kan derfor forekomme mærkeligt, at han får sit sidste hvilested ved Arras, omkring 60 km syd for Comines, hvor han døde og blev begravet i 1915. Men der er en forklaring.
I Lysabild Dødsbiregister bliver der den 23. Februar 1915 indskrevet, at MJ døde den 4. Januar 1915 “im Feld Lazarett 10 zu franz. Comines”:
https://api.rigsarkivet.dk/ao/v1/images/5312705.
Alene en nærlæsning af dette dokument beviser, at MJ døde i Frankrig, ikke i Belgien. At han også bliver begravet i Frankrig, er en naturlig følge af, at de afdøde tyske soldater på lazaretterne bliver jordfæstede på nærliggende gravpladser.
I Verlustlisten dateret 10. April 1915 meddeles samstemmende, at en Pionier Mathäus Jörgensen, Ertebjerg, Sonderburg er “tot an seinen Wunden Feldlaz. 10 am 4.1.15”:
https://des.genealogy.net/search/show/1717201.
På websitet volksbund.de findes, at MJ får sit sidste hvilested i en fællesgrav på den tyske soldaterkirkegård Saint-Laurent-Blangy i den nordøstlige udkant af Arras:
https://www.volksbund.de/erinnern-gedenken/graebersuche-online/detail/a3TJy0000002F4RMAU?tx_iggra.
I afsnittet om denne kirkegårds Historie er angivet, at de franske militærmyndigheder i 1956 nedlægger den tyske soldaterkirkegård i Comines af bebyggelsesmæssige grunde. De jordiske rester af 4.283 begravede tyske soldater, heriblandt MJ, bliver overført til kirkegården Saint-Laurent-Blangy ved Arras.
Angivelserne om MJ’s død på websitet inflandersfields.be anser jeg herefter for ufuldstændige:
https://namenlijst.org/publicsearch/#/person/_id=440f733c-0d89-4a28-875f-6a4c317b96bd.
Hvis MJ var død og begravet i Belgien, ville hans jordiske rester med høj sandsynlighed være blevet overført til en af de fem store samlingskirkegårde i årene 1956-1958.
MJ’s død er indført i listen over sognets faldne i 1915 i Lysabild Kirkebog, ikke i Tandslet Kirkebog som det er angivet på Personsiden ovenfor.
Med venlig hilsen
Andreas Jacobsen