Senest ændret den 2. oktober 2018 8:39

Hvor grænsen er uklar – ikke sjældent, at tyske vagtposter kommer på dansk grund

Fra grænsen skrives til Kolding Avis, at det ingenlunde er nogen sjældenhed,  at prøjsiske vagter overskrider grænsen.

Forleden nat var således en prøjsisk soldat fra Frørup gået tæt over Brænøre Mølle. En underofficer, som reviderede postkæden; kunne intet steds finde ham. Efter nogen tids ihærdig fløjten fik han dog manden kaldt tilbage. Dagen efter skal ligeledes en prøjsisk soldat midt på eftermiddagen i længere tid have stået på post i gårdejers Højers roemark i Brænøre.

To unge mennesker fra Ødis-Bramdrup, som nede ved grænsen skulle indfange en tyr, blev anråbt af en anden vagtpost. Da de forklarede ham, at de var på dansk grund, samt viste ham grænsestenen, trak prøjseren sig noget flov tilbage.

 

Faldne

Gustav Madsen fra Hvinderup ved Christiansfeld er falden i russisk fangenskab.

Hans Chr. Lei i Snogbæk er falden i Rusland den 16. september, næppe 20 år gammel.

Arbejdsmand Hans Rossens svigersøn i Adsbøl er falden. Han efterlader enke og fire børn.

Paulsen og hustru i Neder Åstrup ved Haderslev har modtaget efterretning om at deres søn Jørgen 20. september er falden i Flandern, 26 år gl.

Laurids Iversen Sørensen fra Knorborg ved Hygum er falden på slagmarken, 27 år gl.

Officerstedfortræder Hans Hansen fra Ballum er falden i Rusland den 18. september. Han efterlader sig hustru og flere børn.

Landeværnsmand Karl Andersens hustru i Sønder Løgum har modtaget underretning om, at hendes mand er falden den 8. september, foran Grodno, 37 år gl. han efterlader hustru og flere børn.

Tidligere høker i Adsbøl Jørgen Hansen er for kort tid siden død på et lazaret. Han efterlader hustru.

Landmand Christian S. Carstensen fra Karlummark er den 6. september død på et feltlazaret.

 

Sårede

Ældste søn af skomagermester Peter Lassen i Skodsbøl er bleven hårdt såret på vestfronten og bragt til et reservelazaret i Mainz.

Arbejdsmand Erik Ravn fra Hovst ved Vilstrup er bleven såret i Rusland og ligger nu på et lazaret bag fronten.

Bagermester Jørgensen fra Haderslev er bleven såret den 28. september i Rusland.

Reservist, købmand Hans Nissen fra Vester Lindet er bleven såret i Rusland.

I den sidste prøjsiske tabsliste opføres som hårdt sårede Gustav Thomsen fra Bylderup, gefr. Oluf Jørgensen fra Hygum(anden gang), og Christian Fabricius fra Abild.  

I tabslisten opføres Heinrich Wilhelmsen fra Flensborg, Iver Jørgensen fra Løgumkloster, Frederik Mikkelsen fra Brede Mark, og Andreas Knudsen fra Løgumkloster som hårdt sårede.

 

Fangenskab

Ifølge den sidste tabsliste er Walter Lauesen fra Flensborg, og underofficer Heinrich Hansen fra Bedsted i fangenskab.

Landmand Jørgen Bork fra Hoptrup menes at være kommet i russisk fangenskab.

Anders Thomsen Jensen fra Korntved er såret og i fangenskab, Christian Sørensen fra Bredevad er såret og i fangenskab.

 

Savnede

Murer Marius Hinze fra Broager har været savnet siden begyndelsen af denne måned.

Om Landeværnsmand Thomas Kjær fra Øster Lindet er der indløbet meddelelse om, at han har været savnet siden den 10. september.

I den sidste tabsliste opføres Johannes Østergård fra Skodborg i Haderslev Amt som savnet.