Til Erik Sommer.

Tak for din kommentar.

Bogen “Danske Dyrlæger 1779-1947” er blot én af de stater, der pt. er ved at blive gennemgået. Når gennemgangen er afsluttet vil værket og oplysningerne derfra blive tilføjet på personsiden (og de andre omtalte dyrlægers personsider).

Dine supplerende oplysninger om vielsen og hustruens fødsels- og dødsår tilføjer jeg på personsiden. De øvrige oplysninger vil alene fremgå af din kommentar.

I den gotiske udfordring som du henviser til ang. forkortelsen “I.M.”, er det sandsynligvis ikke et stort I, men et lille l og dermed en forkortelse for “liebe Mutter”, da Andreas Schmidt skriver til sine forældre.
Kortet er ét af flere som pt. bringes i “Den gotiske udfordring”.

Med venlig hilsen
Hanne C. Christensen
Museum Sønderjylland – Sønderborg Slot.

(”Stater”. En bibliografi: http://minjyskeslaegt.dk/index.php?title=Stater._En_bibliografi
En stat er en fortegnelse med biografiske oplysninger om personer inden for samme fagområde).

(Ved søgning er det ikke nok at søge på “Andreas Schmidt”. Der skal også søges på “Schmidt, Andreas” (med ‘gåseøjne’)).

Bog: ‘Den danske dyrlægestand’, 4. udgave, 1956, ved Philip Hansen
https://slaegtsbibliotek.dk/929073.pdf
Med foto !
“SCHMIDT, Andreas, dr. med. vet., E. K. IL, Aabenraa, f. 13.8. 1892 i Stollig, Aabenraa. – Søn af gdr. Jep Schmidt og hustru, f. M. Adolph. – Gift 1932 m. Helga Stengaard Hansen, datter af fhv. gdr. I. P. Hansen, Ribe, og hustru, f. Christine Stengaard.
Eksamen 1920 (Hannover). – Artium 1913 (Flensborg). – Deltog i verdenskrigen 1914-18. Studeret v. højskolerne i München, Berlin, Hannover. Dr. med. vet. feb. 1921 (Hannover). 3 mdr. studium v. Veterinærskolen i Kbh. Prakt. i Aabenraa fra april 1922. Tilsynsførende dyrlæge v. Aabenraa eksportmarked fra 1924.
Litt, arb.: Rundzellensarkom der Thümusdrüse beim Rind. (Diss. inaug.).”
(Rind = kvæg).

https://denstorekrig1914-1918.dk/personside-nr-12-000-er-nu-oprettet/
31. maj 2022
Personside nr. 12.000 er nu oprettet.
Krigsdeltager nummer 12.000:
Skulle nogen være interesseret i hvem, der blev oprettet som nummer 12.000, så er det Andreas Schmidt (1892-1960) fra Løjt sogn.

Folketælling FT-1940: Helga Stengaard er født 18. september 1906 i Astofte, Føvling sogn. Gift 1. juli 1932. 2 børn født 1933 og 1935. I husstanden også en husassistent.

(Astofte ligger ved Tobøl mellem Brørup og Gredstedbro / Ribe. (Nord for Kongeå-grænsen)).

Helga boede i 1916 (FT-1916) i Astofte, Føvling sogn, hos sine forældre Jørgen P. Hansen (født 16. april 1874) og Krestine H. (født 1865). Faderen Jørgens erhverv er landbrug.
Iht. FT-1921 flyttede hele familien i 1917 til Gravsgade i Ribe. Faderen Jørgen er kreaturhandler. Begge Helgas søstre står som seminarieelever (hvilket dog ikke kan passe for søsteren Signe, som kun er 16 år).
Ved FT-1925 er Helga 19 år gammel. Hun står som tandtekniker og bor som logerende hos tandtekniker Else Jakobsen i Ringkøbing.
Ved FT-1930 bor forældrene uden børn i Gravsgade 158 i Ribe. Faderen Jørgen er avlsbruger. (Samme betegnelse er angivet for Jørgen i FT-1925). I husstanden / på adressen bor også en logerende.

(Betegnelsen avlsbruger blev brugt om en landmand, som havde sin jorder liggende på bymarken uden for byens grænser, men sin bolig og sine avlsbygninger og stalde liggende i selve byen.)

Kirkebog Ribe Sct. Catharinæ Sogn, Kontraministerialbog, opslag 166:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17125800#167982,28211122
Ægteviede 1. juli 1932 i Ribe Domkirke: Andreas, dyrlæge i Aabenraa, og Helga, tandtekniker, Gravsgade 158, Ribe.
Andreas er søn af Gaardejer Jep Schmidt og Hustru Anne Marie Sophie Elisabeth Adolph af Løjt.

(Gravsgade er den sydlig grænse af den gamle Ribe by. Gravsgade 158 findes ikke i nutiden, altså ikke som husnummer. FT-1921 og FT-1925 angiver, at 158 er et matrikelnummer. Men tallet er måske blot skrevet på en forkert linie. Linien under er til ejendommens gadenummer).

Der Nordschleswiger, 1982-07-14, side 6:
“Todesfälle im Grenzland
Helga Stengaard Schmidt, Apenrade”

Mediestream Avis har svar i 4 andre aviser i dagene 13. – 15. juli 1982. (Men ‘Begrænset adgang’).

Personsiden ovenfor angiver, at Andreas S. er slægtning til Albert Adolph (1891-1961).
Denne Albert A. er en fætter:
Andreas S. og Albert har et ‘sæt’ bedsteforældre til fælles, og Andreas S.’s mor og Alberts far var søskende:

Andreas’ mor var Anne Marie Sophie Elisabeth Adolph, født i Nolde (ligger i Burkal sogn), 18.02.1857 – 20.05.1920. (På gravstenen i Løjt står Marie Schmidt).

Albert Adolph var født 10/07-1891 i Nolde, Burkal sogn (Slogs Herred i Tønder Amt). Hans forældre var Andreas Martin Adolph og Maria, født Bucka. Iht. kirkebogen for Burkal sogn, døbte, opslag 120:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=22019203#450454,80728489
Iht. FamilySearch var Alberts far, Andreas Martin Adolph, født 16. juni 1850. Hans forældre var Peter Heinsen Adolph, født 31 December 1812, og Anna Botilla Catharina Schmidt, født 19. Februar 1819 i Løjt.
(Tilsyneladende har der i et par generationer været forbindelse mellem familierne Schmidt i Løjt og Adolph i Burkal).

Iht. FamilySearch havde Alberts far, Andreas Martin A., en søster med navnet Ane Marie Adolph, født 18. Februar 1857. Det fulde navn var Ane Marie Sophie Elisabeth Adolph, datter af Peder Hrinsen (?) Adolph og Ane Bodille Catharine Schmidt. Iht. kirkebogen for Burkal sogn, døbte, set via FamilySearch.

‘Repetition’, nu med links til sider i kirkebogen for Burkal sogn, Kontraministerialbog, ny skanning i farver:

Andreas Martin Adolph, født 16. juni 1850, fødsel og dåb: Opslag 105:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=22019203#450451,80728070
A.M.A.’s forældre er Peter (skrevet som om der står Potor) Heinsen Adolph og Anna Bothilla Cathrine.

Søster:
Ane Marie Sophie Elisabeth Adolph, født 18. Februar 1857, fødsel og dåb: Opslag 139:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=22019203#450451,80728104
A.M.S.E.A.’s forældre er Peter Heinsen Adolph og Anna Bothilla Cathrine, født Schmidt. En af fadderne er Marie Schmidt fra Løjt Kirkeby.

– – –
Et postkort fra Andreas Schmidt 17. marts 1915 til forældrene, adresseret til Hofbesitzer Jep Schmidt, er blevet transskriberet som et led i den ‘Gotiske udfordring’:
https://denstorekrig1914-1918.dk/den-gotiske-udfordring-33/#comment-35325
Andreas er Kanonier, 9. AK, 18. Div., Feldart.Rgt. _Nr. 9, 1. Abteilung, Leichte Munitionskolonne. (Munition = ammunition)

Andreas skriver i kortet, at han har modtaget pakke fra forældrene og fra familie i Nolde.
Andreas henvender sig i kortet til I.M.: “du schreibst, l. M., ich wäre sehr sparsam mit Schreiben” og “Aber du bist auch etwas sparsam l. M., du schreibst immer nur so wenig”.
Jeg kan ikke gætte, hvem I.M. er. (I kan stå for et J).