Yderligere indskrænkninger i samfærdselen

I grænseegnene i Nordslesvig er der af militære hensyn indført en strengere militær kontrol. Samfærdslen er blevet underkastet nogle yderligere indskrænkninger. Foruden de sædvanlige af politimyndighederne udstedte pas udkræves der nu et af Færdselskommandanturens udstedt bevis, der giver tilladelse til færdsel og kan gælde for kortere eller længere tid, dog højst for en maaned, hvorom Kommandanturen træffer nærmere afgørelse. Beviset udstedes af Landstormsbataillonerne IX 12-31 og VI 4’s færdselskommandanturer. Det indskærpes sluttelig, at vagtposternes og patruljernes ordrer maa adlydes ubetinget.

Kartoffelhøsten overordentlig daarlig i Slesvig-Holsten, Pommern og Posen

I Sønderborg kredsdags møde i fredags oplyste teglværksejer Christiansen fra Rendbjerg ved Egernsund, at mange børnerige familier paa teglgaardene i flere uger ikke har haft kartofler. Det nyttede ikke mere at holde folk hen med løfter; de maa have kartofler. Landraaden oplyste, at kartoflerne er undervejs pr. bane. Kartoffelhøsten i hertugdømmerne har været overordentlig daarlig og ligeledes i Pommern og Posen, og optagelsen er overalt blevet forsinket slemt. Udsigterne er ikke behagelige, men de 15 millioner, der behøves til folkets ernæring, faar vi vel nok. Til Sønderborg amt skal der komme 72,700 centner. Deraf skal der fra Neu Strelitz leveres 70,000 centner, medens provinsen selv skal levere 2,700 centner. Disse sidste maa der sikkert gives afkald paa. For Aabenraa amt er det værre. Der maa stryges 11,000 centner, fordi provinsen intet overskud har.