Flensborg Avis, Søndag den 27. Januar 1929:
“Fynshav, Lørdag.
Dræbt ved Ulykkestilfælde.
I Gaar skete der en uhyggelig Ulykke i Frydenholm Skov. Landmand Kvist fra Asserballeskov var ved Middagstid sysselsat med Skovhugst, da et stort Træ væltede ned over ham. Han blev straks ført til sit Hjem, og Dr. Agerley fra Avgustenborg blev tilkaldt, men inden Lægen ankom, havde Kvist udaandet.”

Fra dødsattesten, side 2:
Rubrik 6: Dødsstedet (eller Stedet, hvor Liget først fandtes og Stedet, hvor Ligsyn foretoges. – Er Liget transporteret, da hvor langt og hvorledes. [Parentes slut ‘)’ mangler]:
“Fryndesholm Skov i Notmark Sogn, hvorfra Liget transporteredes paa en Slæde ca 2 km [ordet km står ikke tydeligt] til Hjemmet i Asserballeskov, hvor Ligsynet foretoges.”

Dengang, i 1929, var der frost og sne i januar måned. En slæde kunne der være brug for. Måske er Henrik / Hendrik gledet i sneen, så han ikke nåede at komme væk, da træet væltede.

Mere fra dødsattesten, side 2, Anmærkninger:
‘3)’: Ligets Leje og Forhold til Omgivelserne:
“Afdøde blev ramt … Han gav ikke Livstegn efter ulykkestilfældet.”
‘4)’: … ligeledes om Afdøde vides at have været hengiven til umaadeholden Nydelse af Alkohol eller narkotiske Midler:
“Afdøde var rask og var en ædruelig Mand”.

– –
Skoven hedder Fryndesholm Skov, ikke Frydenholm Skov, som Flensborg Avis skriver.

Om oplysningen om, at Dr. Agerley fra Avgustenborg / Augustenborg blev tilkaldt, også er forkert, er ikke til at vide.
Men dr. / læge Agerley eksisterede:
https://sciencemuseerne.dk/om-science-museerne/nyhed/artikel/steno-museet-efterlyser-historier-om-laege-fra-augustenborg
“Læge Mathias Jensen Agerley blev født i 1883. Fra 1911 og frem til hans død i 1978 havde han en lægepraksis i Augustenborg. Lægekredsforeningen i Sønderborg opdagede klinikken, da huset, hvor Agerley boede og havde haft klinik, skulle rives ned. Sønderborg Museum opbevarede klinikken indtil den i 1994 flyttede til Steno Museet i Aarhus. Her fremstår den præcis som den så ud, da praksissen lukkede i 1978.”

Mathias Jensen Agerley har personsiden
https://denstorekrig1914-1918.dk/soenderjyder-oversigt/soenderjyder-a/agerley-matthias-jensen-1883-1978/

– –
I kirkebogen (Kontraministerialbogen) for Nørre Løgum Sogn er begravelsen af husmand Henrik Jensen Quist noteret på side
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17217130#202190,38330542
Henriks fødselsdag er ikke angivet. Men der står, at han blev 32 Aar 9 Maaneder 18 Dage gammel. Der angives ikke noget om dødsårsag.

Henrik (født 1896) fik en søn, født 17. marts 1929, 2 måneder og ca. 3 uger efter at han døde, dræbt af det væltede træ. Sønnen fik samme navn, Henrik Jensen Quist.
Fødsel og dåb i kirkebogen:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17217130#202187,38330315 (side 52/149)
Fødselsdagen angives til 17. marts. Far: Afdøde arbejder Henrik Jensen Quist. Dåb i kirken 1. april.
Drengen blev kun 4 måneder gammel, han døde som spæd 21. juli 1929. På gravstenen står fødselsdagen som 7. marts. Men 17. marts er den rigtige dag iht.:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=16916974#78082,13450396
Dvs. Nørre Løgum Personregisterfører. Fødte, biregister. Registrering nr. 8, side 185/263:
Jordemor Anna Petersen melder, at Hansine, enke efter arbejder Henrik Jensen Quist, kl. 11 om formiddagen har født et drengebarn.