Af: Hanne C. Christensen

Hanne C. Christensen — Fri, 15 Feb 2019 16:07:04 +0000

Som svar til Jens Kümpel. Til Jens Kümpel. Mange tak for din fine kommentar. Det er korrekt, at Sønderborg Slot har flere genstande fra familien Kümpel. Du kan prøve at søge i databasen "Museernes Samlinger", der dækker hovedparten af de danske museer. Det lyder spændende med fotos af din farfar, da Sønderborg Slot tilsyneladende ikke har fotos af din farfar pt. Du er velkommen til at sende scanninger af dine fotos til mig via mail - alternativt aftale et besøg på Sønderborg Slot med mig, hvor jeg kan se dine fotos. Med venlig hilsen Hanne C. Christensen Museum Sønderjylland - Sønderborg Slot.

Af: Jens Kümpel

Jens Kümpel — Fri, 15 Feb 2019 14:01:05 +0000

Han var min farfar. Jeg er søn af Johannes Valentin Kümpel (1911-1989) og heder med fuldt navn Jens Johannes. Jeg kan ikke berette meget, da jeg er årgang 1943.
Var i Sønderborg et par gange i tiden min farfar levede og husker at have været med min farfar i kirken hvor han var ringer.
Jeg ved at jeg har nogle fotos, også i uniform, i mine gemmer som jeg vil søge og stille til rȧdighed.
Fortællinger om krigen (14-18) har jeg ikke fået første hånd. Husker tydeligt, at vores farmor sagde at vi skulle tage hensyn til farfar fordi han havde taget skade af krigstjenesten.
Farmor fortalte også, at hans uniform og klaver er udstillet i Slottet.
Jeg ved at det er et meget „tyndt“ bidrag, men jeg ville ikke undlade melde mig efter jeg fandt beskrivelsen af min farfar. Hvilket glæder mig overordentligt.
Jeg følger med stor interesse Jeres publikationer, tak for disse.

Kommentarer til: Kümpel, Johannes Valentin (1881-1949)

Af: Hanne C. Christensen

Af: Jens Kümpel