Kommentarer til: Kryhlmand, Christen (1897-1962)

Af: Inge Nissen

Inge Nissen — Wed, 19 Jul 2023 12:45:57 +0000

Til Andreas Jacobsen

“Myten” om navnet Kryhlmand har jeg fra Thomas Kryhlmands artikel om gården Højgård i Lysabild sogn i http://www.alsnissen.dk

http://www.alsnissen.dk/default.asp?side=1149

Men det er da nok muligt at et lignende navn er opstået andre steder.

De Kryhlmand’er jeg kender/har kendt er af samme familie som Kryhlmand-familien på Højgård.

Af: Andreas Jacobsen

Andreas Jacobsen — Tue, 18 Jul 2023 12:42:48 +0000

Til Hanne C. Christensen og Inge Nissen

Antagelsen om, at slægtsnavnet Kryhlmand / Kryhlmann er opstået efter at en mand boede ved en “krøllet” vej i Lysabild Sogn er vist en myte, der er for god til at være sand.

Ifølge bogen om danske efternavne af lektor Georg Søndergaard stammer efternavnet “Kryhlmand” fra det tyske slægtsnavn “Krühlmann”, afledt af det gamle mandsnavn “Krudel”: https://slaegtsbibliotek.dk/929572.pdf.

Ifølge Danmarks Statistik bor der i 2023 59 personer i Danmark med efternavet “Kryhlmand”, 28 personer med efternavnet “Kryhlmann” og endelig 6 personer med efternavnet “Krühlmann”.

Med venlig hilsen
Andreas Jacobsen

Af: Inge Nissen

Inge Nissen — Fri, 14 Jul 2023 07:51:20 +0000

Navnet Kryhlmand stammer vist fra Lysabild sogn, en mand i Sarup boede hvor vejen slår “et krøl”. Tilnavnet blev til et efternavn. Om det skrives med y elle ü eller slutter med nn eller nd afhænger nok af hvor tysk/tysksindet præst, degn og beamter var. De fleste i Lysabild staver det Kryhlmand. En familie, der kom tilbage til Lysabild efter nogle generationer på Fyn, staver det Kryhlmann.
Og så nok om det

Af: Andreas Jacobsen

Andreas Jacobsen — Fri, 14 Jul 2023 00:16:45 +0000

Som svar til Preben T. Clausen.

Til Hanne C. Christensen og Preben T. Clausen

Christen’s rigtige efternavn er “Kryhlmand”, ikke “Kryhlmann”.
Det er dokumenteret 1) i Fødselsbiregistret for Ulkebøl Sogn, 2) i Alfabetiske Lister fra både Sonderburg Landrat og fra Apenrade Landrat, 3) i Verlustlisten af 04/12-1918 og 4) i Kirkebogen for Bangsbostrand Sogn.

Af Fødselsbiregistret for Ulkebøl Sogn fremgår det ligeledes, at hans to tvillingebrødre Peter og Jens, fødte 3. januar 1899, også har efternavnet “Kryhlmand”, ikke “Kryhlmann”.

Databasen dodsregister.dk kan ikke anvendes som primær kilde, da oplysninger om Christen’s dødsfald popper op, uanset om hans efternavn skrives “Kryhlmand” eller “Kryhlmann” – og uanset om hans fornavn skrives “Christen” eller “Christian”.

Med venlig hilsen
Andreas Jacobsen

Af: Preben T. Clausen

Preben T. Clausen — Thu, 13 Jul 2023 15:35:37 +0000

Det kommer an på hvor “stærk” kilden er. Kirkebøger er vel for det meste at regne som førstehåndskilder, som definerer det, der står i dem. Undtagelsen er Sønderjylland, hvor personregisteret regnes for en endnu stærkere kilde. Vi har problemet i denne sag: I personregisterførerens biregister, fødte, staves efternavnet “Kryhlmand”, medens det i kirkebogen for Ulkebøl sogn, fødte, står “Kryhlmann”, hvilket er den stavemåde, som tilsyneladende oftest er brugt. Hvad er så rigtig?

Af: Inge Nissen

Inge Nissen — Thu, 13 Jul 2023 11:32:14 +0000

Så det var rigtigt med Frederikshavn – ja det er bedst hvis man kan få bekræftet oplysninger i flere kilder.

Af: Preben T. Clausen

Preben T. Clausen — Thu, 13 Jul 2023 06:27:48 +0000

Christen Kryhlmanns dødsfald kan findes i Bangsbostrand sogns kirkebog:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17121608#160021,26900928
Han anføres her som forhenværende arbejdsmand, boende Højrupvej 16, Bangsbostrand sogn, Frederikshavn, hvor dødsfaldet indtraf. Efterlevende hustru Vilhelmine Jepsen.

Af: Hanne C. Christensen

Hanne C. Christensen — Thu, 13 Jul 2023 04:51:39 +0000

Som svar til Inge Nissen. Til Inge Nissen. Tak for dine 2 kommentarer ang. Krühlmann / Kryhlmann. Dødsregisteret er en forholdsvis ny kilde og var ikke tilgængeligt da mange af de eksisterende personsider blev oprettet. Der er ikke frivillige kræfter nok til systematisk at gennemgå alle personer, der pt. mangler en dødsdato på personsiderne, men databasen bruges når der alligevel arbejdes med en personside. Resultatet af søgningen på Christen Kryhlmann viser også, at databasen ikke altid er så ligetil at bruge. dels på grund af databasens opbygning, tidsmæssige begrænsning, men ikke mindst fordi det er dødsstedet (eller ofte en lægekreds) der oplyses. Det kan derfor være svært at finde oplysninger om dødsfaldet i en kirkebog. Jeg har også fundet enkelte fejl i databasen (primært med hensyn til navne), så det er ikke en kilde, der kan stå alene. Med venlig hilsen Hanne C. Christensen Museum Sønderjylland - Sønderborg Slot.

Af: Inge Nissen

Inge Nissen — Wed, 12 Jul 2023 07:30:16 +0000

Iflg http://www.dodsregister.dk. døde Christen Kryhlmann 01/03-1962 i Frederikshavn – ikke dødsfaldet er ikke i kirkebogen for Frederikshavn

Fornavn: CHR
Efternavn: KRYHLMA
Køn: Mand
Sidste bopæl: Frederikshavn købstad
Dødssted: Frederikshavn købstad
Fødselsdato: 26. nov 1897
Dødsdato: 1. mar 1962
Død i en alder af: 64 år
Civilstand: Ikke oplyst (75 års restriktion)
Dødsattest: Ikke oplyst (75 års restriktion)
Dødsårsag: Ikke oplyst (75 års restriktion)

Kilde: Rigsarkivet & dodsregisteret.dk/Danske Slægtforskere