Til Erik Sommer.

Mindetavlen over brandmænd fra Løgumkloster er overdraget til Museum Sønderjylland – Sønderborg Slot.

Med venlig hilsen
Hanne C. Christensen
Museum Sønderjylland – Sønderborg Slot.

Det undrer mig, at Christian Detlef Carstensen Juhl tilsyneladende ikke er nævnt på en anden mindetavle eller mindesten i Løgumkloster eller Tønder. Siden her henviser ikke til en sådan tavle eller sten.

For et par andre på brandværns-mindetavlen er der sådanne minder:
Bende Elias Lausten og Peter Andreas Haase: Mindesten. Mindelunden, Løgumkloster.
(Jeg har ikke set på siderne for de 4 øvrige faldne nævnt på mindetavlen).

Nu 100 år senere tilkommer det ikke andre end de aktuelle familier (altså efterkommerne) at vurdere sindelag, og der var også mennesker, som befandt sig i et krydsfelt mellem dansk og tysk. Men for at forstå det historiske forløb, er sindelag en faktor, og det har det været for det frivillige brandværn i Løgumkloster i perioden 1920 – 1945.
Noget tyder på, at det ikke (fuldtud) gjaldt for tiden indtil 1920.

Ud fra den personlige side for ovennævnte Bende Elias Lausten
https://denstorekrig1914-1918.dk/soenderjyder-oversigt/soenderjyder-l/lausten-bende-elias-1880-1914/
(inklusive kommentarerne) ser det ud til, at han var dansksindet. Han er således nævnt på Marselisborg Monumentet.

Brandværnet i Løgumkloster var tysk styret frem til 1945, og det må være forklaringen på, at mindetavlen for 7 brandmænd havnede på et museum. Dette må være sket i 1945 eller senere.

Men hvilket museum befinder denne mindetavle sig på ?

Siden https://denstorekrig1914-1918.dk/22-november-1918-de-faldne/ og nærværende personside for Chr. D.C. Juhl oplyser, at det er på Museet Holmen i Løgumkloster.
Mens personsiderne for Bende E. Lausten og Peter A. Haase
https://denstorekrig1914-1918.dk/soenderjyder-oversigt/soenderjyder-l/lausten-bende-elias-1880-1914/
https://denstorekrig1914-1918.dk/soenderjyder-oversigt/soenderjyder-h/haase-peter-andreas-1887/
angiver Sønderborg Slot. Måske menes der blot, at fotoet er fra arkivet på Sønderborg Slot. Hvor selve den fysiske tavle befinder sig, er ikke angivet.