Kommentarer til: Hejmdal 1. august 1919. De sønderjyske fanger til Esbjerg.

Af: Andreas Jacobsen

Andreas Jacobsen — Sun, 14 Dec 2025 17:32:32 +0000

Til Hanne C. Christensen og Arne May

Hermed en række oplysninger om den hjemvendte krigsfange Karl Filske. Hans fulde og rette navn er
Karl Hermann Felske (KHF).

Han bliver født den 14/05-1883 i Konarschin, Kreis Berent i Westpreussen ca. 70 km sydvest for Danzig, idag Gdansk i Polen:
https://www.ancestry.se/search/collections/61250/records/613371?tid=&pid=&queryId=e5c15449-f498-47a2-8d6d-bd0cc00dbf17&_phsrc=vKi51&_phstart=successSource.

Efter sin indgåelse af ægteskab bliver han i 1909 og 1910 far til to børn i Adsbøl Sogn. Han arbejder på godset i Gråsten.

Familien flytter nu til Kluesries i Bov Sogn mellem Kruså og Flensburg, hvor KHF bliver skovarbejder og igen far til to børn i henholdsvis 1913 og 1914.

På Verlustlisten dateret den 19/10-1917 meddeles det, at KHF er “vermisst” (savnet): https://des.genealogy.net/search/show/7054667.

På Rådhuset i Flensburg kundgøres det samtidigt, at KHF har været savnet siden den 20/08-1917 efter kampe på Höhe 304 ved Verdun: https://www.ancestry.se/search/collections/62494/records/478?tid=&pid=&queryId=60a629b0-1be1-4371-a506-77a4f63b1bbc&_phsrc=vKi53&_phstart=successSource.

På Verlustlisten dateret den 23/11-1917 meddeles det , at KHF er blevet taget til fange: https://des.genealogy.net/search/show/7343499.

KHF bliver eftersøgt gennem International Røde Kors, se de to fundne Fangekort med en tilhørende Fangeliste, side P.31690:
https://grandeguerre.icrc.org/en/File/Details/3198799/1/2/.
https://grandeguerre.icrc.org/en/File/Details/4371716/1/2/.
https://grandeguerre.icrc.org/en/List/4371716/897/31690/
Det fremgår af Fangelisten, at KHF bliver interneret den 20/09-1917 i fangelejren Montfort-sur-Meu, der ligger i Bretagne.

Vedr. hans hjemkomst henvises til Krigsfangekontorets kartotekskort fra 1919:
https://cs.rigsarkivet.dk/picture/view-values/276110?selectedTab=33.

Efter sin tid som skovarbejder bliver KHF stenhugger. Han afgår ved døden den 28/07-1962, se dødsanmeldelsen i Flensburg Standesamt:
https://www.ancestry.se/search/collections/9104/records/103068?tid=&pid=&queryId=1b4092a9-e014.

Med venlig hilsen
Andreas Jacobsen

Af: Preben T. Clausen

Preben T. Clausen — Thu, 11 Dec 2025 17:53:39 +0000

Algbøl skal være Atzböl (Adsbøl ved Gråsten) og mon ikke Felske, skal være Feske? et ikke ualmindeligt efternavn på de kanter.

Af: Arne May

Arne May — Thu, 11 Dec 2025 16:23:36 +0000

Som svar til Arne May.

Der er et krigsfangekort på Karl Felske fra Algbøl.
https://cs.rigsarkivet.dk/picture/view-values/276110
Jeg kommer dog ikke videre.

Af: Arne May

Arne May — Wed, 10 Dec 2025 10:08:08 +0000

Det er altid godt med friske øjne, når arbejdet med disse personsider har strukket sig over så lang tid, at jeg mistede overblikket. Så tak for det.
Jeg havde oprettet side på Gramberg og fundet Sørensen, men glemt at linke den til teksten, så det er nu gjort.
Jens Vogt, Bernhard Mathisen, Lorenz Jessen, Emil Schmidt og August Wegner er alle fra Sydslesvig og derfor ikke fået en personside. De sidste 2 havde muligvis en tilknytning til Nordslesvig, jeg dog ikke kunne finde. Det burde jeg nok have nævnt.
Så tilbage er: Oskar Aubach (som kunne være Oskar Albath), Karl Vollschop (som kunne være Karl Vollhaase), Karl Filske (sikkert en fejlskrivning), Hans Jensen fra Rømø.

Af: Andreas Jacobsen

Andreas Jacobsen — Tue, 09 Dec 2025 22:58:39 +0000

Til Hanne C. Christensen og Arne May

Ved optælling på navnelisten ovenfor viser det sig, at det angiveligt ikke er lykkedes MS at oprette Personsider for 11 af de 56 navngivne sønderjyske krigsfanger.

Alene ved at benytte følgende tre hovedkilder: Verlustlisten.de, grandeguerre.icrc.org (International Red Cross) og Krigsfangekontorets Arkiv for danske krigsfanger fra 1919 kan man (MS) med sikkerhed finde oplysninger, som er tilstrækkelige til at oprette Personsider for de fleste af disse 11 krigsdeltagere. I anden omgang kan man udbygge Personsiderne med oplysninger fra Lægdsruller, Kirkebøger og Folketællinger m. fl.

I øvrigt viser det sig, at MS allerede har oprettet Personsider for to af disse 11 krigsdeltagere:
– Christian Theodor Gramberg (ikke: Peter Christian Grambjerg), Sommersted / Haderslev
– Christian Sørensen, Løgumkloster / Branderup

Med venlig hilsen
Andreas Jacobsen