Kommentarer til: Fra Museum Sønderjyllands samlinger: Uniformsjakke for en Beamtenstellvertreter https://denstorekrig1914-1918.dk/fra-museum-soenderjyllands-samlinger-uniformsjakke-for-en-beamtenstellvertreter/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=fra-museum-soenderjyllands-samlinger-uniformsjakke-for-en-beamtenstellvertreter Sønderjyderne og Den store krig 1914 - 1918 Mon, 13 Jun 2022 08:09:31 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 Af: Preben T. Clausen https://denstorekrig1914-1918.dk/fra-museum-soenderjyllands-samlinger-uniformsjakke-for-en-beamtenstellvertreter/#comment-34808 Mon, 13 Jun 2022 08:09:31 +0000 https://denstorekrig1914-1918.dk/?p=126280#comment-34808 Skulderdistinktionen på denne uniform synes at vise, at det ikke er en officer, der har båret uniformen, men én der gradsmæssigt har været ligestillet med en Unterfeldwebel. Han kan fint have været “Beamter” i Zahlmeister-afdelingen.
Militærintendanturen var tidligere meget omfattende, og bestod af kassetjeneste, forplejningstjeneste, munderingstjeneste, sundhedstjeneste og bygningsforvaltning. Nu er meget skilt ud som det, der forstås ved “logistik”, og også sundhedstjenesten er blevet selvstændig, så intendanturen nu om dage er mere koncentreret om aktiviteter, som direkte har med penge at gøre. Noget maliciøst kan man sommetider høre intendanterne omtalt som “flæsketyve”.

]]> Af: Erik Sommer https://denstorekrig1914-1918.dk/fra-museum-soenderjyllands-samlinger-uniformsjakke-for-en-beamtenstellvertreter/#comment-34801 Mon, 13 Jun 2022 00:25:19 +0000 https://denstorekrig1914-1918.dk/?p=126280#comment-34801 Måske er det bare mig, der er særlig opmærksom på ordet intendantur og på betydningen af ordet Zahlmeister.
Men her er alligevel lidt ordforklaring:

‘Den Danske Ordbog’:
Intendantur: Militær forplejningsenhed der står for forsyning, indkvartering, økonomiforvaltning m.m.
(Min far var som værnepligtig i intendanturkorpset. Ellers havde jeg nok ikke kendt ordet).

Zahlmeister: Se
https://de.wikipedia.org/wiki/Zahlmeister
Unter Zahlmeister versteht man allgemein eine Person, die berufsmäßig Zahlungen vornimmt und Gelder verwaltet. Beim Militär bekleidete der Zahlmeister auch einen Offiziersrang.

Zahl betyder tal på dansk. Zahlung betyder betaling.

Nævnte Wikipedia-side henviser til den engelske side for Purser:
https://en.wikipedia.org/wiki/Purser
On modern merchant ships, the purser is the officer responsible for all administration (including the ship’s cargo and passenger manifests) and supply; frequently the cooks and stewards answer to them as well.

Om ordet purser, fra ‘Den Danske Ordbog’:
Fra engelsk purser: Egentlig ‘regnskabsfører’, afledt af purse ‘pengepung’.

]]>