Kommentarer til: 8. juni 1918. “Den forfærdelige kamp varede kun to dage.” https://denstorekrig1914-1918.dk/8-juni-1918-den-forfaerdelige-kamp-varede-kun-to-dage/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=8-juni-1918-den-forfaerdelige-kamp-varede-kun-to-dage Sønderjyderne og Den store krig 1914 - 1918 Fri, 08 Jun 2018 22:50:55 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 Af: Erik Sommer https://denstorekrig1914-1918.dk/8-juni-1918-den-forfaerdelige-kamp-varede-kun-to-dage/#comment-22285 Fri, 08 Jun 2018 22:50:55 +0000 http://www.denstorekrig1914-1918.dk/?p=17035#comment-22285 Der står i 3. afsnit: “.. var Franskmændene forberedte og pudsede Tyskerne med en ny Taktik.”

Ordet ‘pudsede’ i betydningen som her kendes og forstås måske af de fleste, eller kan forstås ud fra sammenhængen.
Men jeg vil alligevel hjælpe lidt på vej:
‘Pudsede’ betyder her narrede.
Ordene ‘puds’ og ‘pudse’ kan have mange forskellige betydninger, se fx sproget.dk og ordnet.dk
Et puds kendes således fra udtrykket ‘spille en et puds’.

]]>