Kære Mogens

Mange tak for din kommentar. I den nye udgave, der kom i 2012, er brevet dateret den 16. januar.

Men Kresten fortsætter brevet den 18. januar.

Vi har her tilladt os den frihed at trække sætningen: “Nej, det var forfærdeligt. Det eneste vi fik, var næsten franske jernportioner og så vin. Det var den 12. jan”, der egentlig er den første sætning i brevet fra den 18. januar, over som afslutning på brevet den 16., da det følgende brev ellers ville begynde lidt mystisk.

Vi kan formentlig afgøre sagen ved at gå i arkivet og tjekke de originale breve, men det har jeg ikke mulighed for lige i dette øjeblik.

mvh
René