Hej Erik
Tak for korrektur. Det er ikke altid, OCR-scanningen får genkendt teksten korrekt. Vi forsøger at luge de fleste fejl væk, men det lykkes ikke altid i travlheden.
mvh
René

Søger man på nettet efter “Los von Preussen” (med anførselstegn), finder man mange afstemningsplakater med den tekst.

Ernst Christiansen nævner mange personnavne. Det ville være en større historie at finde frem til en nærmere forklaring.

Om et par af dem: Loyer var kommandant / kaptajn på den franske krydser ‘La Marseillaise’.
Heftye var Thomas Heftye (1860-1921), norsk offiser, telegrafdirektør og politiker:
https://en.wikipedia.org/wiki/Thomas_Heftye
“He was also an international arbitrator from 1919 to 1920 when he sat on the Slesvig Commission, preparing the partition into Northern and Southern Slesvig in 1920”

“Unser Land” var en gratisavis: Blev uddelt gratis på gaden i Flensborg, og i landdistrikterne sendt med posten til dem, der ønskede det.
Den udkom fra slutningen af januar 1920 og indtil afstemningsdagen.
Kilde:
https://www.dcbib.dk/sites/sydslesvig.ddbcms.dk/files/files/news/062_sydslesvigs_danske_historie.pdf
“Sydslesvigs danske historie”, side 92.
Avisen er også nævnt i
https://sydslesvighistorie.dk/media/underemne_60.pdf
“Håndbog for tillidsmændene i Flensborg”.